Vaudreuil-Dorion

Vaudreuil-Dorion
Vaudreuil-Dorion
Avenue Saint Jean-Baptiste

Kommunelogo
Administrasjon
Land Canada
Provins Quebec
Region Monteregie
Regional underavdeling Vaudreuil-Soulanges
Kommunal status By
Ordfører
Mandat
Guy Pilon
2017 - 2021
Postnummer J7V
grunnlov 16. mars 1994
Demografi
Hyggelig Vaudreuillois eller Vaudreuillois-Dorionnais
Befolkning 41  019 innbyggere. (1 st juli 2019)
Tetthet 443  beb./km 2
Geografi
Kontaktinformasjon 45 ° 24 'nord, 74 ° 02' vest
Område 9,257  ha  = 92,57  km 2
Diverse
Språk) fransk
Tidssone Eastern Time ( UTC-5 )
Veiledende +1 450 eller 579
Geografisk kode 2471083
plassering
Geolokalisering på kartet: Quebec
Se på det administrative kartet over Quebec Bylokaliser 14.svg Vaudreuil-Dorion
Geolokalisering på kartet: Montérégie
Se på det administrative kartet over Montérégie Bylokaliser 14.svg Vaudreuil-Dorion
Geolokalisering på kartet: Stor-Montreal-området
Se på det administrative kartet over Montreal Bylokaliser 14.svg Vaudreuil-Dorion
Geolokalisering på kartet: Stor-Montreal-området
Se på det topografiske kartet over Montreal Bylokaliser 14.svg Vaudreuil-Dorion
Tilkoblinger
Nettsted www.ville.vaudreuil-dorion.qc.ca

Vaudreuil-Dorion er en by i Quebec som ligger i MRC i Vaudreuil-Soulanges i Montérégie-regionen . Den ble født fra sammenslåingen av de tidligere byene Vaudreuil og Dorion le16. mars 1994. Innbyggerne er Vaudreuillois-Dorionnais . Folketellingen i 2016 telte 38117 innbyggere.

Geografi

Byen Vaudreuil-Dorion ligger omtrent 30  km vest for Montreal , ved bredden av Lac des Deux Montagnes (inkludert Anse de Vaudreuil) og Baie de Vaudreuil, som er en del av Ottawa-elven . Kommunen dekker et samlet areal på 92,57  km 2 , hvorav 73,06  km 2 er land og 19,51  km 2 vann. Dens territorium består av to usammenhengende rom, nemlig Pointe de Vaudreuil-territoriet, som er langt større og mer befolket, samt Hudson Acres- eksklaven som ligger lenger vest. Det ligger sør for Hudson kommune og øst for Rigaud . Byen inneholder et mangfold av holmer, hvorav noen er bebodde, som ligger mellom territoriet og Île Perrot eller øya Montreal .

Grenser til kommuner

Byplanlegging

Byen krysses av tre store motorveier, Highway 30 mot vest, Highway 40 ( Félix-Leclerc eller Trans - Canada Highway ) mot nord og Highway 20 i sentrum som blir Harwood Boulevard i et urbane område, så vel som av Canadian Pacific og Canadian National jernbane . Motorvei 20 og 40 forbinder Vaudreuil-Dorion til Montreal ved henholdsvis Taschereau- broene (via Île Perrot og deretter Galipeault-broen ) og Île-aux-Tourtes . Motorvei 30 går sør-østover og krysser deretter Soulanges-kanalen og St. Lawrence-elven via Serge-Marcil-broen for å nå Beauharnois og Salaberry-de-Valleyfield . Tre nummererte veier , på regionalt nivå, har også tilgang til byen. Den veien 338 eller vei Lotbinière langs Lake St. Louis sør for kommunen og drar til Pointe-des-Cascades å gå langs Soulanges kanalen. Denne veien er den gamle veien 2 som forbinder Montreal og Toronto , i dag doblet av motorveien 20. Veien 340 krysser sentrum av kommunen fra vest til øst og kommer fra sentrum av MRC ( Saint-Clet ) under navnet boulevard de la Cité-des-Jeunes deretter rue Jeannotte for å gaffle sørover på avenyen Saint-Charles og bli med på boulevard Harwood. The Route 342 , også kjent som Harwood Boulevard, går til de landlige områdene i vest og deretter til Hudson og Rigaud . Denne veien er den gamle veien 17 som forbinder Montreal og Ottawa , i dag doblet av motorvei 40.

I tillegg til det øvre nettverket er de viktigste urbane rutene Avenue Saint-Charles som forbinder Dorion med sentrum av Vaudreuil og Hudson, Boulevard de la Cité-des-Jeunes, som også gir forbindelsen mellom Autoroute 30 og Vaudreuil sentrum. som Boulevard de la Gare, som betjener sentrum av Vaudreuil, Vaudreuil jernbanestasjon og den nye og viktige kommersielle sektoren som grenser til motorveinettet. Disse tre urbane banene gir tilgang til utveksling 35 på Autoroute 40, mens de to siste fører til utveksling 2 på Autoroute 30. Disse to utvekslingene, designet da kommunen var mindre, konsentrerer derfor lokalsamfunnets kjøretøybevegelser med motorveinettet som i tillegg til de som har tilgang til mange butikker og tjenester. Saint-Charles Street i og rundt utveksling 35 ble derfor utvidet i 2014, og kommunen søker å øke kapasiteten i og rundt utveksling 2.

Siden 18. mai 2005, byen har et offentlig transportsystem med minibuss administrert av det interkommunale transportrådet La Presqu'Île . Det er knyttet til Montreal sentrum av Vaudreuil - Hudson pendeltoglinjen, som den har to stasjoner på, nemlig Vaudreuil og Dorion .

Sektorene i kommunen inkluderer Floralies du Lac, Seigneurie.

Lac Chérie eller lac à la Carrière, et gammelt steinbrudd gravd nordvest for Vaudreuil-Dorion på 1960-tallet , blant annet for å bygge Autoroute 40 , og forlatt i flere tiår, har blitt et vannmiljø og et habitat for fisk, dyr og planter. Eieren har til hensikt å fylle ut tomten for boligutviklingsformål, og hevder at det er en menneskelig konstruksjon, som derfor kan utvikles, mens ifølge kommunen, i tilfelle et våtmark, strandlinjens beskyttelsespolitikk, kystlinjen og flomslettene, inkludert 15 meter bredbånd, gjelder. Den av bærekraftig utvikling, miljø, Wildlife og Parks Ministry of Quebec, til tross for begrensningene brakt av Rosa Nova dommen, utstedt en ordre om å slutte å pumpe vannet og fjern diker.

Historie

På slutten av XVII -  tallet var hele området vest for øya Montreal et viktig handelssenter for pelsen. de23. november 1702, Gir guvernør Louis-Hector de Callière en ny seigneury , seigneury av Vaudreuil til Philippe de Rigaud de Vaudreuil , deretter guvernør i Montreal, og en annen, nabo, seigneury av Soulanges , til sin svoger Pierre-Jacques de Joybert de Soulanges og Marson . I 1725 arkiverte Vaudreuil, daværende guvernør i New France , en folketelling av sin seigneury, der han listet opp 38 innbyggere som ville bo der før de døde i desember samme år. Regionen gikk deretter inn i en nedgangsfase, hovedsakelig på grunn av sin geografiske avstand fra jordbruksregionen Montreal. Rundt 1742 nådde befolkningsbevegelsen endelig Vaudreuil: regionen opplevde da en moderat demografisk vekst til rundt 90 familier. I 1765 , etter erobringen og overgivelsen av Montreal i september 1760 , nådde befolkningen i Vaudreuil 381 innbyggere. Fra da av erstattet landbruket gradvis pelshandelen som den dominerende økonomiske aktiviteten. Fra 1783 startet byggingen av kirken Saint-Michel de Vaudreuil , som fortsatte til 1789 .

Flere år senere, 14. juli 1845den første forsamlingen av kommunestyret i menigheten Vaudreuil finner sted. Le Vaudreuil-kaien bygget av regjeringen i midten av XIX -  tallet , brukt til å transportere varer. Ansvaret ble overført til byen Vaudreuil på begynnelsen av 1900 - tallet . Le Grand Tronc , nå Canadian National , bygde sin jernbane som forbinder Montreal med Ontario i 1854-1856, mens Ontario & Quebec Railway Company , nå Canadian Pacific Railway , installerte jernbanen i 1886-1887. Vaudreuil, hvor de to jernbanene kommer sammen med to tilstøtende stasjoner. I dag eksisterer bare den kanadiske Stillehavsstasjonen (1887) fortsatt ( Dorion stasjon ). Tilstedeværelsen av de to stasjonene førte til etableringen av ferierende og utviklingen av den nye landsbykjernen i Vaudreuil. Først kalt Vaudreuil-stasjon , ble landsbykommunen Dorion offisielt opprettet 30. desember 1890. Den hevder med jevne mellomrom annekteringen av deler av territoriet til byen Vaudreuil. På slutten av XIX th  århundre , regattaer Vaudreuil, som finner sted på Ottawa River, tiltrekke personligheter fra Montreal-området. Sogneprestene til Saint-Michel de Vaudreuil var J.-Octave Godin mellom 1887 og 1921, som ble etterfulgt av sin abt, Joseph D. Meloche, til 1931 . Dionel Bellemare var borgermester i Vaudreuil mellom 1931 og 1935 . I 1938 var ordføreren i menigheten Émile Brasseur.

Avisen La Presqu'île ble grunnlagt i 1952 av Robert-Lionel Séguin , Marcel Brouillard og Jean-Marc Gagné. Paul Gérin-Lajoie , daværende liberale parlamentsmedlem, som anså ham for nasjonalistisk , grunnla avisen L'Écho på begynnelsen av 1960 - tallet . de10. juli 1963ble soknet Vaudreuil byen Vaudreuil. Og så16. mars 1994, er de to kommunene sammenslått for å danne den nåværende byen Vaudreuil-Dorion. Navnet Vaudreuil-Dorion kommer fra den tidligere guvernøren i New France , Philippe de Rigaud de Vaudreuil, så vel som Sir Antoine-Aimé Dorion , Chief Justice of the Court of Queen's Bench of Quebec . Toponymet til Rigaud kommune kan ikke tilskrives Philippe de Rigaud de Vaudreuil, men til hans to sønner Pierre de Rigaud de Vaudreuil , siste guvernør i New France og François-Pierre de Rigaud de Vaudreuil .

I 2004 feiret byen 10 -  årsjubileum. De siste årene har kommunen utviklet jordbruksarealer som ligger i sentrum av sitt territorium. Mange boligprosjekter har sett dagens lys der i tillegg til de mange supermarkedene, spredt over et kjøpesenter som ligger i aksen til den nye Boulevard de la Gare. Disse hyperbutikkene har forårsaket nedgangen til Avenue Saint-Charles som en kommersiell arterie: små lokale handelsmenn blir stadig sjeldnere, noe som ikke hindrer Avenue Saint-Charles i å bli mer overbelastet i rushtiden.

Denne raske utviklingen medfører mange ulemper, både når det gjelder beskyttelse av historiske steder og miljøet. Dermed ble Society for Preservation of the Memory of Félix Leclerc i Vaudreuil-Dorion opprettet på initiativ av borgere som er opptatt av å bevare restene av sangerens liv i Vaudreuil-Dorion. 29. oktober 2006 kjøpte organisasjonen et av de to husene der sangeren bodde i Anse de Vaudreuil.

arrangementer

Kvelden av 7. oktober 1966, en buss full av tenåringer var på vei mot Hudson , da et tog traff den voldsomt og drepte 19 unge mennesker og skadet 24 andre. Sjåføren overlevde ikke ulykken. Kollisjonen fant sted i krysset mellom den tidligere rue Saint-Charles og Canadian National (CN). Vitner sa at de så barn leke med barrierer kort tid før godstoget ankom. Bussen, stoppet ved bommen, ventet på passering av et tog som kom fra vest; når den hadde passert, gikk han inn i sporet uten å se toget komme østfra. Tragedien skapte overskrifter over hele verden. Noen år senere ble den skjebnesvangre planovergangen, så vel som naboen, til Canadian Pacific Railway (CP), som ligger hundre meter fra den første, erstattet av viadukter. Selv i dag er vi ikke sikre på de virkelige årsakene til ulykken. En minnestein med navnene på ofrene ble reist på stedet for videregående skole Cité-des-Jeunes (tidligere Vaudreuil videregående skole) på begynnelsen av 2000-tallet. For hennes del regissøren Francine Tougas , som var 14 år gammel. gammel og bodde i Dorion på tidspunktet for tragedien, lansert i 2006, førti år etter den triste hendelsen, en film med tittelen "Survive", der overlevende og vitner forteller om tragedien og dens konsekvenser.

Demografi

Demografisk evolusjon
1986 1991 1996 2001 2006 2011 2016
13 722 17 109 18.466 19 920 25 789 33 305 38 117
(Kilder: Census of Canada ) Morsmål (2016)
Tunge Befolkning PCT (%)
Bare fransk 18,630 57,63%
kun engelsk 4 160 21,00%
Fransk og engelsk 285 1,12%
Andre språk 2325 9,16%

Administrasjon

Flagget til Vaudreuil-Dorion viser på en hvit bakgrunn våpenskjoldet til den tidligere byen Vaudreuil til høyre og den til den tidligere byen Dorion til venstre .

Kommunevalg avholdes en blokk hvert fjerde år, og valget til de åtte rådmennene gjøres i henhold til en inndeling etter distrikt. Ordfører Guy Pilon leder Vaudreuil-Dorion Action Party. Han ble gjenvalgt ved valget i 2013 med 84,3% av stemmene og en deltakerandel på 26,9%. Hans parti vinner sju av de åtte mandatene i bystyret.

Liste over påfølgende ordførere
Periode Identitet Merkelapp Kvalitet
1931 1935 Dionel Bellemare   Bonde
De manglende dataene må fylles ut.
Vaudreuil-Dorion
borgmestre siden 2002
Valg Borgermester Kvalitet Resultater
2002 Rejean Boyer Å se
2005 Guy Pilon Å se
2009 Å se
2013 Å se
2017 Å se
Undervalg i kursiv
Siden 2005 har valg vært samtidig i alle Quebec-kommuner
Kommunestyrets sammensetning
2009 - 2013 2013 -2017
Borgermester Guy Pilon Guy Pilon
1 - Quinchien Claude beaudoin Claude beaudoin
2 - Harwood Francois Séguin Francois Séguin
3 - Fief- Cavagnal Robert A. Laurence Robert A. Laurence
4 - Lordship Denis vincent Celine Chartier-prøve
5 - Kanaler Renald Gabriele Renald Gabriele
6 - City-of-Youth Gabriel Forelder Gabriel Forelder
7 - Tverrveier Ledighet Paul M. Normand
8 - bukt Paul Dumoulin Paul Dumoulin

Byen Vaudreuil-Dorion er hovedstaden i MRC de Vaudreuil-Soulanges. Det er inkludert i territoriet til Metropolitan Community of Montreal og Montreal metropolitan region . Når det gjelder nasjonal representasjon, er Vaudreuil-Dorion en del av Quebec-ridningen av Vaudreuil og i den føderale ridningen av Vaudreuil-Soulanges .

Økonomi

Den Première Moisson bakeri ble grunnlagt i Dorion i 1991 . Produktene (brød, kaker , bakverk og bakverk ) tilberedes alltid der og distribueres deretter til de forskjellige grenene over Quebec. Fra juli 2013 betjener Vaudreuil-Dorion Chamber of Commerce and Industry (CCIVD) territoriet til MRC de Vaudreuil-Soulanges.

utdanning

Den Kommisjonen scolaire des Trois-Lacs administrerer fransk-språkskoler:

Den Lester-B.-Pearson School Board administrerer engelskspråklige skoler:

Kultur

Byen har flere monumenter og historiske bygninger som Saint-Michel kirken , Trestler-huset , Joachim-Génus-huset (tidligere Valois-huset) og det gamle Saint-Michel college bygget mellom 1844 og 1847 som nå huser museet. Vaudreuil -Soulanges-regionen samt Vaudreuil-Soulanges Archives Centre , som primært er ansvarlig for anskaffelse, bevaring og formidling av dokumentarv i Vaudreuil-Soulanges-regionen. Regionmuseet, som okkuperer tre av bygningene til det tidligere Collège Saint-Michel (skole, anneks fra 1882 og skur), ligger på grensen til de tidligere kommunene i landsbyen Vaudreuil og sogn Saint-Michel-de - Vaudreuil .

Den store historikeren og presten Lionel Groulx (1878-1967) ble født og døde i Vaudreuil: du kan besøke huset hans på 150, chemin des Chenaux, hvis sted ble sitert av byen Vaudreuil-Dorion i 2005 (Heritage Site of the Maison -du-Chanoine-Lionel-Groulx). I løpet av 1950- og 1960-tallet bodde den store dikteren Félix Leclerc i Vaudreuil. Du kan fremdeles se et av de to husene han bodde i, alle plassert på Chemin de l'Anse, i utkanten av Lac des Deux Montagnes . En av dem ble nylig kjøpt av byen Vaudreuil-Dorion, mens den andre ble revet på begynnelsen av 2000-tallet.

Siden 1981 , da byene Vaudreuil og Dorion leide felles lokaler fra Corporation de la Cité des Jeunes , har byen hatt et kommunalt bibliotek. I 1993 , i møte med den lille størrelsen på lokalene, bestemte byen seg for å bygge en bygning for å huse det nye biblioteket, innviet i august 1995 . Siden10. desember 1998, har byens innbyggere fri tilgang til Internett og bibliotekets samlinger etter vedtakelsen av Quebecs lese- og bokpolitikk .

Marcel Brouillards roman Sur la Route de Vaudreuil utspiller seg i Vaudreuil. Forfatter Marc-André Pilon er fra Vaudreuil-Dorion. Det kunstneriske samfunnet inkluderer blant andre maleren Denis Roy, utdannet i visuell kunst og kunsthistorie, påvirket av Quebec Automatists og europeisk og amerikansk lyrisk abstraksjon, samt Josiane Farand, fotograf.

Vaudreuil-Dorion er hjemmet til studioene til CJVD-FM-radiostasjonen, elektroniske medier i drift siden september 2008 .

Cine-klubben The bright box viser repertoarfilmer på Paul-Émile-Meloche teater i Vaudreuil-Dorion. Den Vaudreuil-Dorion Circus Festival finner sted hvert år i tre dager rundt 24. juni. Den første internasjonale sirkuskonkurransen i Canada ble arrangert i Vaudreuil-Dorion i 2012.

Seigneuriales de Vaudreuil-Dorion finner sted hvert år på eiendommen til Vaudreuil-Soulanges Regional Museum i løpet av den andre uken i juni.

Bleu , en rockegruppe , er fra Vaudreuil-Dorion. Vaudreuil-Soulanges klassiske kor har holdt konserter i regionen siden 1963.

Avisene inkluderer de franske ukebladene Première Édition , L'Étoile , begge med et opplag på 60 000, og den engelske ukentlige Your Local Journal .

Vingården Côte de Vaudreuil , som ligger på skråningen av Saint-Lazare-platået og åpnet i 2006 , produserer eller har produsert hvitvinene Côté Plateau , Frontenac Gris , Prairie Star og Saint-Pépin , roséen Pepino , den røde Tango , Point final og Primius samt den glitrende roséen Lolou . I august finner arrangementet L'art au vignoble sted, og presenterer verkene til et dusin regionale kunstnere.

I 2013 vedtok byen Vaudreuil-Dorion en ny kulturpolitikk, den første dateres fra 1998 . I tillegg til de som er nevnt tidligere, inkluderer Vaudreuil-Dorion de viktigste kulturelle organisasjonene Vaudreuil-Soulanges leseverksted, AUTAM-Dorion, Cercle des Conteurs du Haut-Saint-Laurent, det arkeologiske og historiske samfunnet i Île aux Tourtes , Vaudreuil -Cavagnal Genealogy Society og Félix Leclerc Memory Saving Society .

Samfunn

Det er også den nåværende videregående skolen Cité-des-Jeunes (tidligere Vaudreuil videregående skole), en utdanningsinstitusjon som var vuggen for utdanningsreformen i Quebec. Skolen var faktisk den første omfattende skolen som dukket opp i Quebec under den stille revolusjonen på 1960-tallet. Dens grunnlegger, utdanningsminister og parlamentsmedlem for Vaudreuil-Soulanges på den tiden, Paul Gérin -Lajoie, ønsket å skape en campus med mange tjenester og institusjoner dedikert til utvikling av unge mennesker.

I dag har Cité-des-Jeunes videregående skole en videregående skole, et kultursenter, et bibliotek, en arena, et svømmebasseng, et renseanlegg for skolevann, Centre des Belles-Rives (voksenopplæring) og det administrative kontor for forretningstjenester. Den tidligere Vaudreuil videregående skole huser nå Paul-Gérin-Lajoie yrkesopplæringssenter.

Vi bør også nevne Vaudrin Academy (tidligere Ecolita), en privat trespråklig grunnskole (fransk, engelsk, spansk) som ligger i avenyen André Chartrand, og som tilbyr undervisning basert på de innovative prinsippene for pedagogisk vitenskap utviklet av grunnleggeren og direktøren. På grunn av den sterke demografiske veksten i lokalsamfunnet, innviet Trois-Lacs skolestyre L'Hymne-au-Printemps skole i november 2012, oppkalt etter en sang komponert av Félix Leclerc i 1949.

La Grande Vadrouille er et løp som ble arrangert i september siden 1983 og hvor 1700 deltakere deltok i 2013.

Personligheter

Sport og fritid

Merknader og referanser

  1. Gouvernement du Québec, "  Register over kommuner - Vaudreuil-Dorion  " , om departementet for kommunale saker, regioner og land okkupasjon (åpnet 12. mars 2011 )
  2. Montérégie Forest Agency, "  Vallée-du-Haut-Saint-Laurent  " , kart , på CRÉ de la Vallée-du-Haut-Saint-Saint-Laurent ,2009(åpnet 15. april 2013 )
  3. Toponymi: Vaudreuil-Dorion
  4. Statistikk Canada: Vaudreuil-Dorion
  5. Odonymet hedrer minnet om Robert Unwin Harwood (1798-1863), ektemann til Marie-Louise-Josephte Chartier de Lotbinière, som arvet Vaudreuil-seigne fra sin far Michel-Eustache-Gaspard-Alain Chartier de Lotbinière , og far til Antoine Chartier de Lotbinière Harwood , parlamentsmedlem for Vaudreuil. Se Quebec-regjeringen , “  Bank of Quebec stedsnavn: Boulevard Harwood  ” , 236477 , Commission de toponymie du Québec,Juni 2013(åpnet 2. oktober 2013 ) .
  6. Regjeringen i Quebec , "  Bank of Quebec stedsnavn: Route de Lotbinière  " , 130627 , Commission de toponymie du Quebec,Juni 2013(åpnet 2. oktober 2013 ) .
  7. Regjeringen i Quebec , "  Bank of place names of Quebec: Boulevard de la Cité-des-Jeunes  " , 130606 , Commission de toponymie du Québec,Juni 2013(åpnet 2. oktober 2013 ) .
  8. De odonym hedrer minnet om notarius Adhémar Jeannotte samt hans to sønner, Adhémar Jeannotte (1895-1969), sognepresten i Saint-Michel de Vaudreuil og Joseph-Édouard Jeannotte (1890-1957), provinsielle nestleder i Vaudreuil- Soulanges . Se regjeringen i Quebec , “  Bank of Quebec stedsnavn: Rue Jeannotte  ” , 129802 , Commission de toponymie du Québec,Juni 2013(åpnet 2. oktober 2013 ) .
  9. .
  10. a. .
    b. .
    vs. (en) Jim Duff , “  Lac Chérie: Quebec intervenes  ” , Gazette Vaudreuil-Soulanges , vol.  63, nr .  28,25. september 2013, s.  1-42 ( les online )
    d. Ville de Vaudreuil-Dorion , "  Lac Chérie, Vaudreuil-Dorion - Departementet for bærekraftig utvikling, miljø, dyreliv og parker pålegger selskapet 3077004 Canada Inc. å slutte å jobbe på en innsjø i Vaudreuil-Dorion  " ,30. september 2013(åpnet 2. oktober 2013 ) .
  11. By Vaudreuil-Dorion , “  Historie og arv  ” (åpnet 2. oktober 2013 ) .
  12. Luke De Stéphano , Vaudreuil-Soulanges, et sted for konvergens: 100 år, svart på hvitt , vol.  21, Quebec, GID Publishing,2008, 205  s. ( ISBN  978-2-922668-69-8 ) , s.  36.
  13. Fra Stéphano 2008 , s.  147 ..
  14. Fra Stéphano 2008 , s.  28 ..
  15. Fra Stéphano 2008 , s.  125 ..
  16. Senter for historie på halvøya, "  Dionel Bellemare Fund  " , P107 ,8. april 2013(åpnet 26. april 2013 )
  17. Fra Stéphano 2008 , s.  155 ..
  18. Michel Bélisle. Oppdag Vaudreuil-Dorion. 10 kulturarvruter merket med historiens stempel. Vaudreuil-Dorion, City of Vaudreuil-Dorion, 2008, 3 rd  edition, s. 38.
  19. "  Statistics Canada - 2006 Community Profiles - Vaudreuil-Dorion, V  " (åpnet 11. september 2020 )
  20. "  Statistics Canada - 2016 Community Profiles - Vaudreuil-Dorion, V  " (åpnet 8. september 2020 )
  21. Regjeringen i Quebec , "  Kommunevalg 2013, kandidaturer og resultater for Vaudreuil-Dorion  " , 71083 , departementet for kommunesaker, regioner og okkupasjon av Quebecs territorium,21. november 2013(åpnet 22. november 2013 ) .
  22. National Assembly of Quebec , "  Dionel Bellemare  " , 1985 ,Oktober 2008(åpnet 24. april 2013 )
  23. MRC de Vaudreuil-Soulanges , "  Kontaktinformasjon og åpningstider  " (åpnet 22. mai 2013 )
  24. Regjeringen i Canada, “  erklæring gi lovs kraft til representasjon orden som for det første oppløsningsrett etter den 25 august 2004 (SI / 2003-154), Annex: valgkretser Etterjustering loven - kongelig resolusjon av representasjon  ” , på Justisdepartementet Canada (åpnet 20. juni 2013 ) .
  25. Simon Richard , “  A Chamber of Commerce for Vaudreuil-Soulanges Next Summer  ,” L'Étoile , vol.  46, n o  9,6. mars 2013, s.  5 ( les online )
  26. " Liste over bassenger betjent av skoler i 2017-2018 ." Kommisjonen Scolaire des Trois-Lacs . Tilgang 30. september 2017.
  27. " Skolekort ." Lester-B.-Pearson skolestyret . Tilgang 28. september 2017.
  28. Sébastien Daviau og Édith Prégent. Vaudreuil-Soulanges regionale museum: en fascinerende historie å oppdage . Vaudreuil-Dorion, Regional Museum of Vaudreuil-Soulanges, 2 nd utgave, 2007 (2005), 41 s. 978-2-9805286-8-2.
  29. Sébastien Daviau. Bygningene til den tidligere Saint-Michel de Vaudreuil-skolen . Nettstedet til Vaudreuil-Soulanges regionale museum konsultert på http://www.mrvs.qc.ca/batiments.php 13. januar 2014.
  30. Fra Stéphano 2008 , s.  112 ..
  31. Maison-du-Chanoine-Lionel-Groulx kulturarvsted, Quebecs kulturliste ( http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detail.do?methode=consulter&id=99576&type=bien # .UpTwQCeCUus ).
  32. googlebooks
  33. Jessica Leblanc , "  A Myopic Survival Guide: Marc-André Pilon Concludes His Series  ", Première Édition , vol.  29, n o  6,15. februar 2015, s.  19 ( les online ).
  34. Myriam Delisle , "  On earth as it is in heaven: Denis Roy's exhibition at Resto L'Ange  ", L'Étoile , vol.  46, n o  1624. april 2013, s.  18 ( les online )
  35. Marie-Maxime Cousineau , “  En lidenskap for å dele: Josiane Farands utstilling  ”, L'Étoile , vol.  46, n o  44,13. november 2013, s.  3 ( les online ).
  36. La Pause municipale 16: 1. februar 2012
  37. Sirkusfestival
  38. “  The International Circus Festial vinner nok en pris!  », Info Suroît ,27. mars 2013( les online ).
  39. klassisk kor av Vaudreuil-Soulanges og I harmoni med 50 musikere , Myriam Delisle, L'Étoile, 12. desember 2012, 45:48, s. 14.
  40. Journal First Edition
  41. L'Étoile avis
  42. a. Côte de Vaudreuil, “  Vins  ” (åpnet 29. august 2013 ) .
    b. Association des vignerons du Québec, “  Vignoble Côte de Vaudreuil  ” , 63 (åpnet 29. august 2013 ) .
    vs. Karyne Duplessis Piché , "  The Vines of Vaudreuil  ", La Presse ,11. desember 2012( les online ).
  43. Côte de Vaudreuil, "  Spesielle begivenheter  " (åpnet 29. august 2013 ) .
  44. Myriam Delisle , “  Vaudreuil-Dorion vedtar sin nye kulturpolitikk  ”, Première Édition , vol.  28, n o  34,7. september 2013, s.  17 ( les online ).
  45. Ville de Vaudreuil-Dorion, “  Fritid og kultur: Organisasjonsliste  ” (konsultert 9. september 2013 ) .
  46. Commission scolaire des Trois-Lacs, innvielse av École de l'Hymne-au-Printemps , 26. november 2012, (en) New French School åpner Vaudreuil-Dorion , Meghan Low, Hudsons Gazette, 28. november 2012, 62: 40, side 3, og Félix Leclerc: Salmen til våren , tekst og lyd.
  47. Marie-Maxime Cousineau , "  Noen 1700 løpere bryter gjennom Vaudreuil-Dorion  ", L'Étoile , vol.  46, n o  36,18. september 2013, s.  3 ( les online ).

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker