Claude Hagège
Claude Hagège

Claude Hagège i 2013.
Primærverk
The Man of Words ( 1985 ) The Breath of Language: Ways and Fates of the Speeches of Europe ( 1991 ) Fight for French ( 2006 ) Dictionary of Language Lovers ( 2009 ) Against Single Thought ( 2012 )
|
Léon Hagège kjent som Claude Hagège ( arabisk : كلود حجاج ), født den1 st januar 1936i Kartago ( Tunisia ), er en fransk språkforsker av tunisisk opprinnelse .
Biografi
Begynnelser og vitenskapelig karriere
Sønn av Edmond Hagège, elektroentreprenør, jøde og Liliane Taïeb "jødisk av kristne bånd " og etter å ha levd sin barndom i Tunis i et flerspråklig miljø , var Claude Hagège lidenskapelig fra han var seks år for å tale til folk på sitt eget språk og studere og analyser språk mens du bruker en fritt tenkende ånd og spør hver person han møter i gatene i Tunis om betydningen av et ord eller en setning .
Bachelor i Lycée Carnot i Tunis i 1953 , fortsatte han studiene i Paris ved Lycée Louis-le-Grand i høyere litteratur og førsteklasser for høyere utdanning ( 1953 - 1955 ), deretter på École normale supérieure ( 1955 - 1959 ), ved Universitetet i Paris , hvor han oppnådde en lisens i klassiske bokstaver og en lisens i arabisk i 1956 , en høyere grad i arabisk i 1957 , en lisens i allmenn lingvistikk i 1965 og en lisens på kinesisk i 1969 . Han gikk også på Practical School of Advanced Studies og National School of Oriental Languages , hvor han ble uteksaminert i hebraisk i 1964, ble uteksaminert i kinesisk i 1967 og uteksaminert på russisk i 1970 .
Mottatt aggregering av klassiske bokstaver og aggregering av filosofi , underviser Claude Hagège ved Lycée de Carthage ( 1959 - 1961 ). Han utførte sin militærtjeneste ( 1961 - 1963 ), og ble deretter tildelt videregående skoler Victor-Duruy og Saint-Louis i Paris ( 1963 - 1965 ). Ved utstasjonering utarbeidet han , som CNRS- forskningsassistent fra 1965 til 1970, under veiledning av André Martinet , en doktorgradsavhandling som han forsvarte i 1971 ved University of Paris-V . Utnevnt til lektor i 1970 , da professor ved Universitetet i Poitiers , ble Claude Hagège direktør for studier innen strukturell lingvistikk ved Practical School of Advanced Studies i 1977 , og professor ved leder av lingvistisk teori ved Collège de France. Mellom 1988 og 2006 mens han ved to anledninger var en mislykket kandidat for det franske akademiet (i 2000 og i 2007 ).
Han er for tiden æresprofessor ved Collège de France , kjent for sin mestring av ti språk og kunnskap om femti språk, inkludert italiensk , engelsk , arabisk , mandarin , hebraisk. , Russisk , guarani , ungarsk , navajo , nocte ( no) , Punjabi , persisk , malaysisk , hindi , malagassisk , fulani , quechua , tamil , tetela , tyrkisk og japansk .
Meninger
En mann knyttet til fransk kultur, Claude Hagège kritiserer engelsk som en vektor av unik tanke i sitt arbeid Against single thought (2012). Han spesifiserer imidlertid at engelsk også er støtte fra "frie ånder" , av en " libertarisk tanke [...] som forsvarer frihet, mot den falske friheten som er nyliberalisme , det vil si frihet. Å tjene penger ved å utnytte av de uheldige menneskene som ikke er i stand til å gjøre det og som blir utnyttet. " Han forklarte også at det er en bok inspirert av hans amerikanske venner.
Privatliv
Fra sin forening med Marie Gaudin har han to barn: Emmanuel og Hélène.
Pynt
Utmerkelser
Virker
-
La Langue mbum de Nganha (Kamerun): fonologi, grammatikk , Paris, Klincksieck , 1970.
-
The Linguistic Problem of Prepositions and the Chinese Solution , Paris, Société de Linguistics de Paris , 1975.
-
La Phonologie panchronique , Paris, PUF , 1978.
-
De Comox lhaamen av British Columbia : Presentasjon av en Amerindian språk , Amerindia spesialutgave, Paris, Association d'ethnolinguistique amérindienne 1981.
-
Språkstrukturen , Paris, PUF . Hva vet jeg? 1982.
-
Mannen av ord , Paris, Fayard , 1985.
-
The Man of Words: Linguistic Contribution to the Human Sciences , Paris, Fayard, 1985.
-
Le Français et les Siècles , Paris, Éditions Odile Jacob , 1987.
-
Le Souffle de la langue: veier og skjebner for europeiske dialekter , Paris, Éditions Odile Jacob, 1992.
-
The Language Builder: an Essay on the Human Signature in Linguistic Morphogenesis , Amsterdam, John Benjamins, 1992.
-
Barnet på to språk , Paris, Éditions Odile Jacob, 1996.
-
Le Français, histoire d'un combat , Paris, Le Livre de Poche, 1996.
-
Stopp språkens død , Paris, Éditions Odile Jacob, 2000.
-
Kjemp for fransk: i navnet på mangfoldet av språk og kulturer , Paris, Éditions Odile Jacob, 2006.
-
Language Lovers Dictionary , Paris, Plon-Odile Jacob Editions, 2009.
-
Mot enkelt tanke , Paris, Éditions Odile Jacob, 2012.
-
Å snakke er å strikke , Paris, Éditions de l'Aube , 2013.
-
Hva er språk? , Paris, Editions de l'Aube, 2015.
-
Religioner, tale, vold , Paris, Éditions Odile Jacob, 2017.
-
The Linguist and Languages , Paris, CNRS, 2019.
-
Music or Death , Paris, Éditions Odile Jacob, 2020 ( ISBN 978-2738150837 )
Aviser, magasiner og fora
- Élisabeth Lévy, “Jeg elsker språk som kvinner”, Le Point , 25. juni 2009.
- Eléonore Sulser, "Babelens ros", Le Temps , 9. mai 2009.
- “Språk, folkenes standard”, Le Monde , 15. februar 1990, forum om språkene i Øst-Europa på tidspunktet for Berlinmurens fall.
- Forord til Magda Jeanrenauds bok , La Traduction hvor alt er det samme og ingenting er det samme ,2012( SUDOC 167616471 )
Forord
-
Nicolas Tournadre , Le Prisme des Langues: essay on språklig mangfold og språkvansker , Paris, L'Asiathèque, 2014, 352 s. ( ISBN 978-2-36057-047-8 )
Merknader og referanser
-
" Claude Hagège " , på data.bnf.fr (åpnet 5. februar 2018 ) .
-
" Claude Hagège, the Carthage man ", L'Orient littéraire ,1 st oktober 2009( les online , konsultert 4. februar 2018 ).
-
Denis Peiron, “ Claude Hagège, symfonien av språk. Claude Hagège, språkets symfoni ” , på la-croix.com ,25. februar 2012(åpnet 11. februar 2018 ) .
-
“ Biography of Claude Hagège ” , på irpall.univ-tlse2.fr (åpnet 5. februar 2018 ) .
-
“ Claude Hagège ” , på babelio.com .
-
“ Biography ” , på college-de-france.fr (åpnet 5. februar 2018 ) .
-
" Hvitt valg i formann for Mr. Alain Peyrefitte (F11) " , på academie-francaise.fr (åpnet 11. februar 2018 ) .
-
" Hvitt valg i stolen til M. Bertrand Poirot-Delpech (F39) " , på academie-francaise.fr (åpnet 11. februar 2018 ) .
-
Claude Hagège, " Claude Hagège:" Det er ikke språket som er sexistisk, men sosial atferd " " , på lemonde.fr ,26. desember 2017(åpnet 5. februar 2018 ) .
-
Den nocte snakkes av 33.000 mennesker (kilde: Ethnologue ), av en etnisk gruppe av Naga familien bor hovedsakelig i India, i Arunachal Pradesh . Det er en rekke Konyak (en) eller nordlige Naga ( kinesisk-tibetansk familie ) språk.
-
Antoine Perraud, " Språk i ekkokammeret " , på la-croix.com ,13. mai 2009(åpnet 11. februar 2018 ) .
-
" French, Histoire d'un Combat " [PDF] , på ufmg.br (åpnet 11. februar 2018 ) .
-
Victoria Gairin, " Hagège: " Engelsk ødelegger vår tanke " " , på lepoint.fr ,27. desember 2012(åpnet 11. februar 2018 ) .
-
[video] Marc Voinchet, Les Matins de France Culture , 25. januar 2012 på YouTube .
-
“ Prix d'Académie ” , på academie-francaise.fr (åpnet 5. februar 2018 ) .
-
" Claude Hagège mottar gullmedaljen fra CNRS 1995 " , på cnrs.fr (åpnet 5. februar 2014 ) .
-
Viviane Alleton, " Claude Hagege," Det språklige problemet med preposisjoner og den kinesiske løsningen (med et essay om typologi gjennom flere språkgrupper) " ", Cahiers de Linguistique - Asie Orientale , vol. 3,1978, s. 85-92 ( les online ).
-
Guy Serbat, " Claude Hagège," Strukturen språk " " The grammatiske opplysninger , vol. 17,1983, s. 50-51 ( les online ).
-
Gabriel Vahanian, " Claude Hagège," Ordets mann: språklig bidrag til humanvitenskapen " ", Revue d'histoire et de Philosophie Religieux , vol. 66, n o 4,1986, s. 468-470 ( les online ).
-
Roger COMTET, " Claude Hagège," Le Souffle de la langue: måter og skjebner europeiske dialekter " ", Revue des Études Slaver , vol. 64, n o 4,1992, s. 773-776 ( les online ).
-
Jacques Bres, " Claude Hagège," Barnet med to språk " ", Cahiers de praxatique , vol. 26,1996, s. 168-170 ( les online ).
-
" Hagège:" English ødelegger vår tanke " " , på lepoint.fr ,19. januar 2012.
-
Pierre Lassave, " Claude Hagège," Religions, the Word, and Violence " ", Archives de sciences sociales des religions , vol. 180,2017, s. 353-355 ( les online ).
-
" Claude Hagège og Jean Sellier:" Språk er truet på samme måte som biologisk mangfold, og av samme grunner " " , på lemonde.fr ,15. desember 2019.
-
Élisabeth Lévy, " Claude Hagège:" Jeg liker språk som kvinner " " , på lepoint.fr ,25. juni 2009(åpnet 11. februar 2018 ) .
Eksterne linker