I analyse

Denne artikkelen eller seksjonen inneholder informasjon om en TV-serie i produksjon, planlagt eller planlagt .

Teksten inneholder sannsynligvis spekulativ informasjon, og innholdet kan endres betydelig etter hvert som serien skrider frem og den tilgjengelige informasjonen om den.
Denne siden ble sist redigert 15. juli 2021 klokka 10:02.

I analyse Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Originallogoen til serien. Nøkkeldata
Originaltittel I behandling
Andre fransk
talende titler		 Terapi ( DVD tittelsone 1 med undertekster - Nord-Amerika )
Snill drama
Opprettelse Rodrigo García
Produksjon Rodrigo García
Steve Levinson
Hagai Levi
Mark Wahlberg
Warren Leight  (en)
Noa Tishby  (en)
Hoved aktører Gabriel Byrne
Dianne Wiest ( sesong 1 og 2 )
Amy Ryan
Hjemland forente stater
Original kjede HBO
Nb. av årstider 3
Nb. episoder 106 ( liste )
Diff. opprinnelig Opprinnelig sending:
28. januar 2008 - 7. desember 2010
Oppstandelse:
23. mai 2021 -
Nettsted http://www.hbo.com/intreatment/

Analysis ( In Treatment ) er en tv-serie amerikansk i 106 episoder på 25 minutter opprettet av Rodrigo García og lagt ut mellom28. januar 2008 og 7. desember 2010på HBO . Dette er en nyinnspilling av den israelske TV-serien BeTipul av Hagai Levi , Nir Bergman og Ori Sivan.

I Belgia sendes serien fra14. oktober 2008på Be Séries , i Frankrike siden17. november 2008på Orange Cinémax så vel som sidenjanuar 2011på Série Club og i Quebec , siden på Super Ecran . Imidlertid har den aldri blitt sendt i Sveits . Tittelen på den franske versjonen av DVD-ene som distribueres i Nord-Amerika er undertekst Terapi .

En Quebec-versjon, In therapy , i 80 episoder på 22 minutter ble produsert av LP8 Média med François Papineau i tittelrollen, og sendt fra10. september 2012 på 31. oktober 2014på TV5 .

Under Covid-19-pandemien i USA sommeren 2020, lanserer HBO serien og engasjerer Uzo Aduba i hovedrollen, som vil sendes fra23. mai 2021.

Synopsis

I Baltimore er Paul Weston psykolog , psykoanalytiker og psykoterapeut , som ser pasienter på hverdager. Generelt følger han hver pasient en pasient som forteller ham om sine problemer og andre fag. Paul følger fire pasienter og på fredag ​​går han til sin egen terapeut, Gina.

Senere mottar Paul bare tre pasienter i oppfølging pluss sin økt med sin nye terapeut, Adele.

Fordeling

Hoved aktører

Gjentakende spillere

Første sesong pasienter Andre sesong pasienter Tredje sesong pasienter

Sekundære skuespillere

  • Glynn Turman ( VF  : Jean-Michel Martial )  : Alex Senior ( sesong 1 og 2 )
  • Peter Horton ( VF  : Philippe Dumond )  : Zach ( sesong 1 )
  • Samrat Chakrabarti  (in) ( VF  : Marc Saez )  : Arun, ektemann til Julia og sønn av Sunil ( sesong 3 )
  • James Lloyd Reynolds  : Steve, Kates nye forlovede ( sesong 3 )
  • Dendrie Taylor  : Marisa, adoptivmor til Jesse ( sesong 3 )
  • Joseph Siravo  (no)  : Roberto, adoptivfar til Jesse ( sesong 3 )

Gjestene

  • Julia Campbell ( VF  : Élisabeth Fargeot)  : Olivia (2 episoder, sesong 1 )
  • Laila Robins ( VF  : Élisabeth Fargeot)  : Tammy Meswick født Kent (4 episoder, sesong 2 )
  • Lauren Hodges ( VF  : Chantal Baroin )  : Natalie (1 episode, sesong 2 )
  • Sonya Walger ( VF  : Chantal Baroin)  : Julia, kone til Aaron og stedatter til Sunil (3 episoder, sesong 3 )
  • Susan Misner ( VF  : Chantal Baroin)  : Wendy, kjæresten til Paul (2 episoder, sesong 3 )

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage et Doublage Séries Database

Produksjon

Utvikling

Formatet, manus og åpningstemaet er basert, nesten ord for ord, på Hagai Levis hit israelske serien , Betipul .

HBO kunngjorde at serien ikke vil ha en fjerde sesong, da den har uttalt "ikke ønsker å fortsette serien i sin nåværende form, men å flytte til et nytt perspektiv for å fortsette Paul Weston-historiene fra et annet perspektiv" .

Fordeling av roller

Fire nye skuespillere bærer den tredje sesongen av serien: Irrfan Khan som Sunil, en matematikklærer, Dane DeHaan , som Jesse, en assertiv homofil tenåring, Debra Winger som Frances, en skuespillerinne i full gang. Ascension og Amy Ryan rollen som Adele , Paul Westons nye terapeut.

Filming

Den 1 st  sesongen av serien er skutt i Paramount Studios, Melrose Avenue, nær Hollywood i Los Angeles , i California (USA). De to nd og 3 rd  sesonger ble filmet i New York .

Teknisk ark

Ikon som indikerer informasjon Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .

Episoder

Serien består av tre sesonger med 43 episoder for den første, 35 for andre og 28 for tredje sesong.

Internasjonal distribusjon

Fransk versjon

I Frankrike ble den første sesongen av In Analysis sendt fra28. januar 2008 på 28. mars 2008 ; andre sesong av7. september 2009 på 30. oktober 2009 og tredje sesong av 25. oktober 2010 på 7. desember 2010på Orange Cinémax .

I Belgia ble den første sesongen sendt fra14. oktober 2008 på 4. mars 2009 og andre sesong av 19. desember 2010 på 30. januar 2011på Be Séries .

Utmerkelser

Analyse ( i behandling ) har blitt utnevnt til en rekke prestisjetunge priser i amerikansk TV, som Emmys eller Golden Globes .

Utmerkelser

Avtaler

  • 2010 Emmy Awards
    • Beste skuespiller i en dramaserie for Gabriel Byrne
    • Beste kvinnelige birolle i en dramaserie for Hope Davis
    • Beste kvinnelige birolle i en dramaserie for Dianne Wiest

Rundt serien

Fan av serien, psykoanalytiker Clotilde Leguil, har viet boken In Treatment, Lost in Therapy til Presses Universitaires de France . For henne legemliggjør karakteren av Paul Weston, psykohelten i serien, spilt av den irske skuespilleren Gabriel Byrne , en drift av psykoanalysen, som blir en motpsykologi langt borte fra freudianske og lakanske forskrifter .

En fransk versjon av BeTipul , In therapy ble skrevet for Arte av David Elkaïm og Vincent Poymiro og regissert av Éric Toledano og Olivier Nakache .

Merknader og referanser

  1. Maud Lorgeray, "  Denne sesongen på Série Club  " , på AlloCiné ,10. september 2010.
  2. "Produksjonsark" (versjon 7. januar 2014 på internettarkivet ) , på LP8 Média
  3. "  Quebec tilpasningsark  " , på Qui Joue Qui? (åpnet 12. april 2021 )
  4. (in) "  HBO kunngjør retur av kritikerroste dramaserier i behandling med Uzo Aduba i hovedrollen  " på The Futon Critic ,27. oktober 2020
  5. (in) "  HBO Drama Series In Treatment , Starring Uzo Aduba, Returns May 23  " , på The Futon Critic ,12. april 2021
  6. "  Dubbing record  " , på RS Doublage (vist 12.4.2021 )
  7. "  Dubbing record  " , på DSS Dubbing (åpnet 12. april 2021 )
  8. Charlotte Blanc, "  HBO kansellerer" I analyse "men ...  " , på Allociné .fr ,31. mars 2011(åpnet 19. april 2011 ) .
  9. (in) "  Irrfan Khan vil bli med i HBO-serien In Treatment som en vanlig  " på Hollywoodreporter.com , åpnet4. juni 2010.
  10. (in) "  Cast Dane DeHaan and Debra Winger  " på Variety , åpnet4. juni 2010.
  11. (in) Filme steder på Internet Movie Database .
  12. (i) Michelle Orange, "  Sessions and the Single Man  " på The New York Times ,2. april 2009(åpnet 31. juli 2018 ) .
  13. Anne Dastakian, "  In Treatment  : The Lost Psych  ", Marianne ,6. oktober 2013( les online ).
  14. "  Hors Norms  : regissørene vil tilpasse serien In analysis  " , på Allociné ,31. oktober 2019(åpnet 31. oktober 2019 )

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker