Finsk litteratur
Den finske litteraturen er litteratur skrevet på finsk eller finsk eller av finner ( finsk eller ikke) eller finsk diaspora . Hun begynner å utvikle seg fra det XVI th århundre og reformasjonen , med den finske oversettelsen av Bibelen (det Bibelen Christian), så blomstrer fra XIX th århundre i et klima av oppvåkning av nasjonal bevissthet og økt offentlig interesse i finske tradisjoner og folklore .
Middelalderen
De finske gjenstår bare en lang muntlig språk, familie, samfunnet, med ulike dialektvariasjoner. Forretnings språket i Hansaforbundet er USA lavtysk ( 12 th - 16 th århundrer). Og språket i religion, tilbedelse, kontorer, er de kirkelige latinske misjonærer katolske kirke (Apostolisk og Roman) som førte til evangelisering 11 th - 12 th århundrer, på vegne av Sverige.
Den første kjente finske teksten ville være Birch Bark Letter No. 292 (en) (ca. 1220), etterfulgt av inskripsjonene Käymäjärvi (en) . Teksten er transkribert i kyrillisk skrift og kommer fra en finsk dialekt som snakkes i regionen Olonets , Russland.
De første tekstene som ble skrevet i Finland, ble skrevet på svensk eller latin i løpet av den finske middelalderen (ca. 1200-1523). Den første teksten som ble publisert på finsk ser ut til å være en vår far i 1544. Det er også, i svært liten minoritet, tekster fra denne perioden på tysk og fransk .
XVI th century- XVII th century
Litteratur finsk språk har sakte utviklet seg fra XVI th århundre, etter etableringen av den finske skrevet av biskopen og reformator lutherske finske Mikael Agricola (1510C-1557). Han oversatte Det nye testamentet til finsk i 1548.
-
Missale Aboense (i) , første bok trykt i Finland (på latin) (1488)
-
Mikael Agricola (1510-1557)
-
Abckiria (en) (Agricola, 1543), grunning
-
Rucouskiria (fi) (Agricola, 1544)
-
Det nye testamentet (1548, finsk oversettelse av Agricola)
XVIII th århundre
XIX th century og early XX th century
Etter annekteringen av Finland til det russiske imperiet tidlig på XIX - tallet, økte utdannelsen og nasjonalismen offentlig interesse for folklore i Finland og resulterte i en økning i litterær aktivitet på finsk språk. De fleste av datidens betydningsfulle verk, skrevet på svensk eller i økende grad finsk, fokuserte på å skaffe seg eller opprettholde en sterk finsk identitet. Tusenvis av folkedikt er samlet i Suomen kansan vanhat runot ("De gamle diktene til det finske folket"). Den mest kjente diktsamlingen er Kalevala , utgitt i 1835. Den første romanen som ble utgitt på finsk er Seven Brothers (1870) av Aleksis Kivi (1834-1872).
De største forfatterne i denne perioden er:
-
François-Michel Franzen (1772-1847), dikter, på svensk
-
Johan Ludvig Runeberg (1804-1847), nasjonal poet, på svensk
-
Zacharias Topelius (1818-1898)
-
Aleksis Kivi (1834-1872): Seitsemän veljestä (en) ( De syv brødrene ),
-
Minna Canth (1844-1897), novelleforfatter, dramatiker
-
Elias Lönnrot (1802-1884): Kanteletar , Kalevala .
-
Juhani Aho (1861-1921), forfatter
-
Johannes Linnankoski (1869-1913), romanforfatter, Song of the Red Flower (1905) og The Fugitives (1908)
-
Aeschillus Petraeus (en)
Den Kalevala (1835) av Elias Lönnrot er et viktig skritt for litteratur i finsk. Det er et verdenskjent epos, spesielt viktig for finsk nasjonal identitet.
Den Kanteletar (1840) er samlingen av lyriske dikt av den samme Elias Lönnrot.
XX - tallet
-
Otto Manninen (i) (1872-1950), dikter, oversetter
-
Eino Leino (1878-1926)
-
Aino Kallas (1878-1956), romanforfatter
-
Maria Jotuni (1880-1943), romanforfatter, dramatiker
-
Hella Wuolijoki (1886-1954), novelleforfatter, dramatiker
-
Frans Emil Sillanpää (1888-1964), Nobelpris for litteratur 1939, Sainte Misère (1919), Silja ou Une brève destin (1931)
-
Aaro Hellaakoski (i) (1893-1952), dikter
-
Juhani Aho (1907-1961)
-
Mika Waltari (1908-1979), Sinouhé den egyptiske (1945), The Lovers of Byzance (1952), Jean le Pérégrin (1981)
-
Tove Jansson (1914-2001), Moumines , svensktalende
-
Väinö Linna (1920-1992), forfatter
-
Eeva-Liisa Manner (1921-1995), dikter, romanforfatter, dramatiker, oversetter
-
Bo Carpelan (1926-2011), svensktalende
-
Veijo Meri (1928-2015), novelleforfatter, romanforfatter, dramatiker, essayist
-
Paavo Haavikko (1931-2008), dikter, redaktør
-
Antti Hyry (1931-2016), novelleforfatter, romanforfatter)
-
Arvo Salo (fi) (1932-2011), journalist, dramatiker
-
Hannu Salama (1936-), romanforfatter, novelleforfatter, dikter
-
Pentti Saarikoski (1937-1983), dikter
-
Nils-Aslak Valkeapää (1943-2001), poet (samisk)
-
Timo Mukka (1944-1973), dikter, maler, romanforfatter
-
Antti Tuuri (1944-), novelleforfatter, romanforfatter, dramatiker
-
Svensk-finsk modernisme (de)
Samtidslitteratur
Antallet forfattere er veldig viktig, men verkene deres er fortsatt lite oversatt. Med Bo Carpelan (1926-2011), av svensk uttrykk, vinner av den europeiske litteraturprisen i 2007, er Arto Paasilinna en av de mest berømte finske forfatterne i Frankrike.
-
Antti Hyry (1931-2016)
-
Arto Paasilinna (1942-), Le Lièvre de Vatanen (1975), Små selvmord mellom venner (1990)
-
Leena Krohn (1947-), Ulla-Lena Lundberg (1947-), Pirkko Saisio (1949-), Kristina Carlson (1949-)
-
Hannu Väisänen (1951-), Hannu Raittila (1956-), Kari Hotakainen (1957-), Johanna Sinisalo (1958-), Rosa Liksom (1958-)
-
Kjell Westö (1961-), Helena Sinervo (1961-)
-
Riikka Pelo (1972-), Jukka Viikilä (1973-), Jussi Valtonen (1974-), Tuomas Kyrö (1974-), Mikko Rimminen (1975-), Laura Lindstedt (1976-), Sofi Oksanen (1977-), Katja Kettu (1978-)
-
Pajtim Statovci (1990-), Mon Chat Jugoslavia (2016)
Teater
Den teater i Finland representerer
- arbeids- og forestillingshaller: Teaterhaller i Finland (16 på fransk, 84 på finsk), inkludert
- spillere: Finsk skuespillerne (es) (> 140)
- opplæringssentre: Helsinki School of Theatre
- forfattere: finske dramatikere
- skuespill: finsk skuespill ( fr )
- iscenesettelse: finske regissører
- festivaler: Teaterfestivaler i Finland (i) : Tammerfors teaterfestival Baltic Circle Festival
- priser: National Performing Arts Prize in Finland (fi) , Yle Prize for Radio Play for the Blind (1967-)
-
Spex (teater) (no) , amatørstudent / universitetsteater (i Sverige og Finland)
-
Nationaltheatrets bok (Finland) (fi)
-
Teaterhistorie i Finland (fi)
Forfattere
Virker
- Finske romaner
- Finske diktsamlinger
Institusjoner
Vedlegg
Bibliografi
- Janna Kantola, Havregryn og romhar: finsk litteratur for barn og unge i dag , Utenriksdepartementet, Helsinki, 2006, 15 s.
- Gabriel Rebourcet (dir.), “Writers of Finland” (Petri Tamminen, Olli Jalonen , Ranya Elramly, Johan Bargum, Jyrki Vainonen, Leena Krohn, Sari Vuoristo, Hannu Raittila, Kjell Westö), i La Nouvelle Revue française , n o 569 , 2004, 351 s.
- Harri Veivo (red.), “Contemporary Literature of Finland”, Siècle 21 , Spring-Summer 2013, n o 22, s. 5-132
-
(no) George C. Schoolfield 1998: A History of Finland's Literature. 877 sider. University of Nebraska Press. ( ISBN 9780803241893 ) .
Relaterte artikler
Eksterne linker
Merknader og referanser
-
" Finsk litteratur i dag: En verden av stemmer - dette er FINLAND " , på dette er FINLAND ,9. mai 2011(åpnet 2. juni 2020 ) .