Soraluze

Soraluze på baskisk eller Placencia de las Armas på spansk er en kommune i Guipuscoa i det autonome samfunnet i Baskerland i Spania .

Byen Soraluze-Placencia des Armas har siden grunnleggelsen vært knyttet til produksjon av våpen av alle slag. Ved grunnleggelsen i 1343 mottok den navnet Placencia Soraluze som XV -  tallet, legger til våpen i referanse til hovedindustrien. Det ble installert i denne byen Real Fábrica de Cañones (Royal produserer våpen) som vil slutte å fungere midt i XX th  århundre.

Toponym

Byen ble grunnlagt i 1343 av kong Alfonso XI under navnet Placencia . Navnet Placencia er vanlig, på lignende måter, som andre grunnlag for tidligere middelalderbyer som Plasencia , Piacenza eller Plencia . Det anses at dette toponymet kommer fra uttrykket ut placeat (for å gi glede eller takke), uttrykk som kongen eller herren i turno rettferdiggjør innrømmelsen av "villazgo" til en lokalitet. Således er for eksempel mottoet til Plasencia i Extremadura ut placeat Deo et hominibus (for å tilfredsstille Gud og mennesker).

Soraluce (med den nåværende baskiske stavemåten er skrevet Soraluze ) ser ut til å være det forrige navnet på stedet der byen ble grunnlagt. Kongen beordret " moradores of Herlaegia " og Soraluze å befolke den nyopprettede byen Placencia. Når representanter for byen i 1397 drar til den første general Juntas i Guipuzcoa , vil de se vises i handlingene til sistnevnte under betegnelsen Placencia de Soraluce .

På baskisk betyr soro felt eller hage og luze lang, og det er grunnen til at toponymet ser ut til å være felt eller lang hage. Placencia de Soraluce har også blitt installert på et smalt, bratt sted i Rio Deba- dalen , noe som passer godt med navnet.

Våpen

På XVI th  utvikler tallet våpenindustrien i Placencia, slik at byen opphørt å bli kjent som Placencia SORALUCE eller Placencia alene og er kjent som Placencia Armas . Inntil siste del av XX th  århundre våpenindustrien var grunnlaget for økonomien i byen og i dag den byen beholder navnet, frukten av sin historiske økonomisk aktivitet.

Den kollega og offisielle valør

I baskisk er byen kjent med forskjellige navn, Plaentzia , Plazentzia , Plaentxi og Plaentxia . I tillegg til disse tradisjonelle navnene har vi funnet den historiske navn på Soraluze . Da det baskiske navnet på lokaliteten ble formalisert, ble Soraluze til slutt påtvunget, mot den opprinnelige Placencia. Fram til 2005 innrømmet det baskiske akademiet ( Euskaltzaindia i baskisk) Plaentzia som et synonym for Soraluze.

Siden 1988 er det offisielle navnet på kommunen Soraluze-Placencia des Armas . Selv om vi betrakter et tospråklig navn, Soraluze , baskisk navn og Placencia les Armas , på spansk. Andre bruker det som et sammensatt og unikt navn.

Gentilen på spansk er placentino / placentina . I baskisk er det soraluzetarra eller plaentxiarra .

Plassering og tilgang

Byen Placencia des Armas ligger i midtløpet av Deba- elven , like før den viktigste bifloden , Ego- elven i Maltzaga- distriktet i Eibar, et historisk veikryss av viktige veier. Fra et befolkningssynspunkt er Debadalen smal, noe som har sterkt påvirket byutviklingen til sistnevnte.

I nordvest i provinsen Gipuzkoa og i den sentrale delen av Comarca av Debabarrena dagene i grunnleggelsen av byen, i XIV th  århundre, det var kjent som Marquina de Yuso .

Soraluze er avgrenset mot nord av Elgoibar , i sør av Bergara , i øst av Elgoibar og i vest av Eibar .

Kommunikasjon

Kommunikasjon er sentrert på GI-627- veien som går gjennom hele Debadalen og forbinder Alava-platået. Parallelt med denne veien, er motorveien AP-1 som i Maltzaga , nær bykjernen, forenet med AP-8 , Bilbao - Béhobie , som forbinder hovedstedene Guipuscoane , San Sebastián og Biscayenne , Bilbao og hovedregionen , Eibar hvorfra det er 10  km unna . AP-1 forbinder Vitoria , ligger 50  km fra Maltzaga, som også er koblet til riksveien N-634 som følger samme rute som AP-8.

Ved midten av XX th  århundre de demontert jernbanen som gikk gjennom dalen Deba knytte Zumarraga og Vitoria-Gasteiz . I det første tiåret av det XXI th  århundre, det er et prosjekt for å gjenåpne denne linjen i sin bane ved Deba omgjort til trikken . For bruk av jernbanen må innbyggerne flytte til nabolandsbyene Eibar eller Elgoibar. De andre transportmidlene er tilgjengelige fra hovedstedene.

Deba-dalen var den viktigste kommunikasjonsveien mellom den kantabriske corniche og platået. Den forble i drift til konstruksjonen av NI- veien .

Hydrografi og orografi

Økonomi

Historie

De forhistoriske forekomster av det megalittiske stedet Placencia-Elosua som dekker kjerlodder mellom Karakate og Irukurutzeta , tidligere kalt Mazelaegi, vitner om menneskelig tilstedeværelse i landene i Soraluze kommune. Disse stedene - flere tumuli og dolmens - kan dateres til tre årtusener før den kristne tiden .

Debadalen var gaffeltruckførers territorium da romerne ankom halvøya (baskisk som snakkes på dette stedet er Biscayene-varianten som sammenfaller omtrent med gaffeltruckførernes territoriale okkupasjon). De Romerne inkludert den Debabarrena i Conventus av Clunia . Denne politiske strukturen har overlevd gjennom historien til modifikasjonene som ble introdusert av vestgotene , der hele sektoren fikk navnet Cantabrian Region, og Placentina-rustningsindustrien som Reales Fábricas de Armas de Cantabria Region .

Situasjonen til fylkene i Deba som territoriell grense med Biscays seigniory ga navnet Marquina til sonen som refererte til merket som ble utøvd av sonen. Territoriet som inkluderte de nåværende kommunene Placencia og Elgoibar var kjent som Marquina de Yuso mens Egodalen var Marquina de Suso .

Dette territoriet ble tildelt en viss tid til comarca av Durangaldea som tilhørte kongeriket Pamplune-Nájera (den som senere blir kongeriket Navarra ), som det fremgår av et dokument fra 1053:

I de forskjellige territoriale konfliktene mellom kongedømmene Navarra og Castilla i 1779 ble det opprettet en fredsavtale som inkluderer Markina- området i Debabarrena- dalen i Durangaldea , som sier dette:

I 1200 kjøpte den kastilianske kongen Alfonso VIII kontrollen over Durangaldea og integrerte denne delen i Guipuzcoa, mens resten ble avlivet til Lord of Biscay, en gave fra Diego López de Haro . Debadalen er dominert av lokale herrer som Zunzueta Eibar, Olaso d'Elgoibar eller Guevara d ' Oñati .

Referansene om eksistensen av en kirke og en demografisk kjerne rundt den, som ville ha vært en "  anteiglesia  ", går tilbake til 1200, og vi finner i 1263 og 1297.

Villaen

De 15. oktober 1343I Algeciras , kong Alfonso XI bevilger Carta Puebla ( cartulary  ?) Og grunnla den villa av Placencia de SORALUCE som han tildeler jurisdiksjon Logroño . Stiftelsen ble laget etter innbyggernes ønske, og det antas at dette var takket være Beltrán medino Vélez de Guevara , som fant seg til å kjempe mot muslimene i Algeciras foran troppene som var sammensatt av innbyggere i det som den gang var anteiglesia Herlaegia og Soraluze.

I 1397 vil byen delta på møtet der vi skal utvikle det nåværende Guipuscoa, kirken San Salvador de Getaria ; tilfeldigheten er at enten representanten var sistnevnte for Placencia og for Eibar. I denne handlingen etablerer man definitivt og på en klar og åpenbar måte sin politiske forbindelse med Guipuzcoa, selv om kirken fortsatt er knyttet til Durangaldea og Calahorra i Biscay ). I løpet av disse årene ble det utført viktige arbeider, for eksempel byggingen av freestone kirken, som erstattet den gamle trekonstruksjonen .

Selv om det siden grunnleggelsen av industriell aktivitet var sentrert om smiene og smedene, var våpenet talent for skytevåpen, og den eneste fakturering av kniver var viktig på 1500 -  tallet ved å installere verksteder, smier, der mesterskuddsmederne vil jobbe. The Crown , som vil være den viktigste kunden for våpenindustrien, etablerer i 1573 de første kongelige butikker av våpen, (minst 25 år før man allerede er lagret våpen for kongen på samme sted) i 1807 en bygget en ny butikk med en mye større kapasitet. På den tiden betegnelsen på Soraluze ble endret til at av las Armas . Pansringsaktiviteten vil være konsentrert i byen til inngangen til XIX E  århundre, selv om de i andre landsbyer i fylket også er viet til denne aktiviteten.

Den økonomiske roen som denne industrien har produsert, har blitt reflektert i mengden forbedringsarbeider som er utført i byen, som konsistenshuset , Intxaurdieta Palace House , etc. Betydningen av Placencia i produksjonen av våpensmeder gjenspeiles av unntaket fra å gå i krig for arbeidere i denne bransjen og kantonering av tropper for å føre tilsyn med verkstedene.

Det faktum at Placencia var et sentrum for våpenforsyning hadde konsekvenser i de forskjellige krigene ( konvensjonens krig , uavhengighet, Carlist-kriger ) som ble okkupert av de forskjellige hærene i kamp og et klart militært mål.

I 1804 begynte arbeidet med den nye kongelige butikken, kjent som erregetxe (" kongehuset " i baskisk), ferdig i 1807. Etter uavhengighetskrigen ble den forvandlet til en våpenfabrikk til i 1862 ble en ny fabrikk bygget, Euskalduna , som hadde moderne fasiliteter. Byens økonomiske ro bekreftes av befolkningens vekst, som i 1896 oversteg 2000 innbyggere.

Skruene

Pseudomonopolet for produksjon av våpenproduksjon vil bli brutt med utseendet til en ny industriell aktivitet, skruer . På slutten av XIX th  århundre er allerede skaper selskaper dedikert til maskinvare, som sammen med den første verdenskrig, vil få en stor kraft nådde sin maksimale prakt i tiåret av 1960-tallet.

Euskalduna-selskapet ble forvandlet til den kongelige kanonfabrikken som vil hete Sociedad Anónima Placencia des Armas, og av den engelske hovedstaden The Placencia des Armas Company Limited , vil bli det største selskapet i lokaliteten og være sentrum for en aktivitet som i stor grad vil overstige kommune.

I midten av XX th  århundre våpenindustrien hadde allerede sluttet å være motoren i byen. Det ble erstattet av skruene som vil være perfekt koblet til den industrielle aktiviteten i fylket og vil vokse i takt med sistnevnte. I likhet med resten av comarca vokste befolkningen med en uvanlig hastighet med å motta utvandring av arbeidere fra andre Spanias samfunn , hovedsakelig de fra Castilla og León , Galicia , Extremadura og Andalusia . Av de 3000 innbyggerne som Soraluze hadde i 1950, vil den således øke til 6000 i 1975.

Den industrielle krisen på slutten av XX th  -tallet resulterte i et betydelig tap av virksomheten og befolkningen for byen, som tapt i løpet av de siste to tiårene av dette århundret noen 2 000.

Arv

Sivil arv

De forhistoriske begravelsesmonumentene over forekomsten av Megalítique Placencia-Elosua-området, på åsene av Sierra de Mazelaegi mellom Karakate og Irukurutzeta , som danner ruten kalt dolmens , navnet gitt til det av José Miguel de Barandiarán , er en veldig interessant tur mellom hauger og dolmener av kalkolittiske . Som bemerkelsesverdige bygninger kan vi fremheve:

• Consistorial House: bygget i 1722, er en typisk barokkbygning . Armene våpenskjold fra tidlig XVIII th  århundre, er arbeidet med elorriano Capelastegui . Legg merke til verandaen med tre buer og rejería .

• Hus Ormaetxea Forut det XVI th  århundre, da det ble utvidet til å bli en kloster nonner, har gotiske elementer. Det var residensen til Irures og hjemstedet til Andres Ybáñez de Yrure .

• Arregigaraikua Tower House: gammelt middelalderskt tårnhus som har blitt omgjort til et urbane palass . Det store våpenskjoldet på fasaden vekker oppmerksomhet, tilsvarende Irure (som ga navnet "Palacio d'Irure").

• Zupid House: bygget i 1601. Andres de Saloguen var da regnskapsfører for Reales Fábricas , er et renessansepalass som tiltrekker seg oppmerksomhet ved teknikken som brukes for tilpasning til landet.

• Hus jauregi: andre halvdel av XVIII th  århundre er en overgang mellom barokk og neo-klassisisme. Den har et forverret esquinero våpenskjold .

• Torrea House: også kalt runde Mendikute og Palacio de Balteguieta , er den andre halvdelen av XVIII th  tallet begynnelsen av neo-klassisisme. Det viser en stor esquinero blazon i sandstein , barokk stil , som representerer armene til hustru av Baron av Areizaga .

Religiøs arv

• Parish Church of Santa María la Real: selv om det har rapportert sin eksistens til XIII th  århundre, er dagens bok i andre halvdel av det XVI th  århundre. Stil gotiske tillegg og renessanse . I 1632 av sideskip ble bygd i 1686 tårnene og i 1715 arkaden bære koret, barokk ved Antonio de Anguiozar . Den altertavle , neoklassiske, er arbeidet med Ventura Rodríguez og verkene ble ledet av arkitekt Miguel Antonio de Jauregui . Den atrium er bemerkelsesverdig, eller verandaen, av utskåret tre fra 1666, tegnet av snekker av Deba, master, Antonio de Anziondo og realisert av Pedro de Aldazabal Madalzeta , med renessanse og barokk motiver.

Festligheter og tradisjoner

Placencia arrangerer sine største festligheter til ære for skytshelgene, i San Roque og Nuestra Señora de l'Asunción på16. august, som vanligvis starter den 15. til den 17.

Santiago og Santa Ana festligheter , 25 og26. juli, som startet som et gatefest og nå har blitt byfestivaler.

Det organiserer også fester i distriktene som er:

• i Txurruka , San Ignacio de Loyola, den31. juli.
• i San Esteban (Irure-distriktet),3. august (foregår vanligvis den første søndagen).
• i San Andres , andre søndag i juli.
• i San Marcial (distrikt Irure), første søndag i september, til ære for San Emeterio og San Celedonio , beskyttere av hans eremitasje .

Deretter finner du andre mer generelle festligheter som gaztañarres eller San Blas (Saint Blaise på fransk).

Kultur

Kommunens kulturtilbud inkluderer de mest varierte kulturdisipliner, takket være den uvurderlige støtten fra populære foreninger i lokaliteten, for eksempel rekreasjons- og gastronomiske samfunn, de på kultur- og utdanningsnivå osv. som gjennom året, og gjennom organisering av flere arrangementer, i det vesentlige organiserer den kulturelle programmeringen av Soraluze.

Når det gjelder kulturtilbudet som er direkte fremmet av rådhuset, er det verdt å fremheve det av konkurransene. Det er fire av dem:

• historiekonkurransen i baskisk i mai.
• friluftsmalerikonkurransen, sist søndag i samme måned.
• plakatkonkurransen for å illustrere programmet for festlighetene i Santa Ana og Santiago.
• myntdansekonkurransen, i kategorien "barn" og "voksne", som finner sted i programmet for de ovennevnte festlighetene.

Teaterprogrammet har sitt referansepunkt i november, den måneden teatersyklusen finner sted.

De kulturelle aktivitetene som rådhuset sponser og hjelper til med å gjennomføre er mange, i større eller mindre grad. Blant disse er det verdt å fremheve det brede tilbudet av aktiviteter relatert til musikk, kor og andre, som er organisert av Coral Ezoziko Ama , Escuela de Música Soraluze og Galtzagorri charanga . Eksempel på den nevnte musikktradisjonen er avslutningen på dagen til Santa Cecilia, skytshelgen for musikere, eller korkonserten som blir gitt i begynnelsen av det festlige programmet.

Fremhev også Debajazz-festivalen, organisert av Errabal kulturforening, og sponset av Ayuntamiento. Denne festivalen, på regionalt nivå, finner sted i oktober og har som mål å fremme og formidle jazzmusikk.

Andre Placencia i verden

• Plasencia
• Plasencia (Cáceres)
• Plasencia de Jalón
• Plasencia del Monte
• Glede
• Prazeres (Lisboa)
• Prazeres (Calheta)

Personligheter knyttet til kommunen

• Joanes de Suhigaraychipi : Corsair. Yace i landsbyen.
• Aritz Laskurain : Pelotari

Merknader og referanser

1. Den busselskapene eller caristios spansk, var en pre-romersk stammen i dag Baskerland, nord for den iberiske halvøya Spania .
2. Alfonso VIII født 11. november 1155, død 5. oktober 1214, konge av Castile og Toledo .
3. Alfonso XI av Castile ( Alfonso XI i Castilian) (født 13. august 1311 i Salamanca - død 26. mai 1350 i Gibraltar ) var konge av Castile og León . Alfonso XI var sønn av kong Ferdinand IV (1295-1312) og Constance of Portugal. Han var kjent som " Justiciar " ( El Justiciero på Castilian), og var en av de mest fremragende monarkene i den iberiske middelalderen gjennom sin deltakelse i Reconquista og hans avgjørelser som påvirket den administrative organisasjonen i kongeriket.
4. En villa er en landlig befolkning av middels størrelse mellom en aldea og en ciudad . Begrepet "villa" stammer fra den latinske villaen , landlig domene .

Se også

Kilder

• (es) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på spansk med tittelen "  Placencia de las Armas  " ( se forfatterliste ) .

Eksterne linker

• (es) (eu) Soraluze rådhusnettsted
• www.plaentxia.eus - info og lokale nyheter
• nett av Institute of Placencia de las Armas
• Informasjon om Placencia de las Armas på siden Diputación de Guipúzcoa
• Placencia de las Armas på Google Maps