før 1212 |
Våpenskjold fra 1234 til 1580 |
Status | Kongerike |
---|---|
Hovedstad | Pamplona |
Språk | Baskisk , Gascon , Navarro-Aragonese , Castilian , fransk |
Religion | Katolisisme |
Område (1234-1463) | 12100 km 2 (inkludert Sonsierra) |
---|
824 | Eneko Arista blir utnevnt til konge av Pamplona |
---|---|
1200 | Etter den kastilianske erobringen er kongeriket Navarra nå fullstendig fastlåst |
1512 | Erobringen av Upper Navarre av det spanske katolske monarkiet i 1512. Det uavhengige territoriet ble redusert til Lower Navarre . |
1589 | Kongen av Navarra arver kongeriket Frankrike |
1620 | Edikt om union av Frankrike og Navarre |
1790 | Avskaffelse av institusjonene i Basse-Navarre og inkludering i departementet Basses-Pyrénées |
1830 | Slutt på bruken av tittelen " King of France and Navarre " |
30. november 1833 | Avskaffelse av institusjonene i Haute-Navarra, redusert til en enkel provins |
Tidligere enheter:
Følgende enheter:
Den rike Navarre (i Basque : Nafarroako Erresuma , i Gascon : Reiaume de Navarra , i kastiljansk : Reino de Navarra ) er en middelaldersk kongerike grunnlagt i 824 av de Vascons , hvis første konge er Eneko Arista , først i en linje av seksten Basque konger som vil regjere over riket til 1234 . Angrepet i tre århundrer nord i Pyreneene , i hertugdømmet Vasconia av Frankene , og i sør av vestgotene , deretter umayyadene ( muslimer ), ble Vasconia redusert til det lille kongeriket Pamplona , forfedre land Saltus Vasconum. .
Den Navarre ble erobret i 1512 av kongeriket Aragon - og ble annektert i 1516 i dagens Riket Spania - og den andre delen ( Nedre Navarre ), forble uavhengig, ble forent til kronen av Frankrike fra 1589 - derav tittelen på " Kongen av Frankrike og Navarra " innviet under regjering av Henrik IV .
Den dialekt språket til flertallet av Navarre var generelt Basque . Historiske Navarra strekker seg ut på hver side av den pyreneiske kjeden. Den ble delt inn i seks merindader (administrative og rettslige distrikter): Pamplona , Tudela , Estella , Olite , Sangüesa og Saint-Jean-Pied-de-Port , sistnevnte hadde faktisk ikke dratt fordel av statusen til merindad .
Innbyggerne kalles Navarrese eller Navarrans ( Nafarrak i baskisk og Navarros på Castilian ).
Navarre ble befolket av Vascons . Dette landet ble suksessivt angrepet av romerne , hvorav det lenge forble den trofaste allierte, av sueviene , vestgotene og truet av kalifatet i Cordoba. I det VIII th århundre , Navarra var under kontroll av Banu Qasi ( Vestgoterne konvertert til Islam ). Ankomsten av den første kongen av Navarra eller kongen av Pamplona gikk ikke greit, både innenlands, på grunn av motstand fra en del av den kristne befolkningen (minoritet) til alliansen med muslimene , ekstern, Navarra ble truet på den ene siden av emiratet Cordoba (i 781 , Abd al-Rahman jeg først tok besittelse av Pamplona ) og den andre ved karolingiske imperiet , med intervensjoner Charlemagne første, deretter sin sønn Louis le Débonnaire . I 778 , Charlemagne sendt den så godt som alle nabolandene opp til Ebro . Navarre utvidet seg på den tiden på begge sider av Pyreneene.
Kongeriket Navarra (også kalt Kongeriket Pamplona), ble født fra en allianse mellom muslimer og kristne som ikke adlød religiøs autoritet for å forsvare sin nasjonale uavhengighet. Det skal bemerkes at Banu Qasi Musa ibn Musa , med kallenavnet den tredje kongen i Spania , var halvbroren og svigersønnen til Eneko Arista (Eneko Aritza i baskisk ), den første kongen av Navarra , og at andre ekteskap har styrket alliansen mellom de to dynastiene .
Louis le Débonnaire , den gang kongen av Aquitaine , ga Navarre til grev Aznar . Bli keiser, han måtte møte flere opprør av Vascons. I 824 knuste Vascons of Eneko Arista den frankiske hæren for andre gang under det tredje slaget ved Roncesvalles . Etter denne seieren blir Eneko Arista utropt til konge i Pamplona . Sønnen García Íñiguez så tittelen konge av Navarra bekreftet i 860 . Navaras uavhengighet ble kunngjort i Diet of Tribur (887), og tittelen konge ble anerkjent for García og hans etterfølgere.
Stiftelsen av Kongedømmet Navarra
Kongeriket Navarra fra 814 til 875
Kongeriket Navarra fra 875 til 900
Kongeriket Navarra fra 900 til 929
Kongeriket Navarra fra 929 til 961
Kongeriket Navarra fra 961 til 1002
Foreningen av kongedømmene under Sancho III
Ved døden av Sancho III den store ( 1035 ), dette kongeriket, som deretter inkluderte hele det nordøstlige Spania (unntatt landene i Catalonia, som vil bli festet til den aragoniske kronen i 1134 med ekteskapet til Raimond-Bérenger IV av Barcelona ) er delt inn i tre riker: Navarre, Castile , Aragon .
I 1076 ble Sancho IV av Navarra trakassert av Sancho Ramirez , kongen av Aragon, hans fetter, som forente de to kronene og ga dem videre til hans etterfølgere. Ved døden av Alfonso I st. ( 1134 ) blir Navarre et selvstendig rike med proklamasjonen av García Ramírez .
Sancho VI blir dratt inn i kampen mellom kongene i Frankrike og England i XII - tallet , og mister Bayonne og Lapurdi . I 1177 , Rikard Løvehjerte grep mot vasaller av kongen av Navarra, i krig mot ham. Sancho VII deltar i den store seieren til de kristne over muslimene i Las Navas de Tolosa ( 1212 ), og dør uten arving.
Navarra fra 1037 til 1065
Slutten på kongedømmet Pamplona i 1085
Gjenfødelsen av Navarra i 1148
Navarra i 1157
Krigene mot Castile i 1195
Tapet av Biscay i 1224
I 1234 , Thibaut de Champagne , sønn av den forrige kongens søster, Blanche de Navarre , begynte en ny dynastiet . Den kjemper mot engelskmennene ved den nordlige grensen. På død Henry jeg st av Navarre , regent Artois Blanche tok tilflukt i Frankrike , og kongen av Frankrike tok regentskapet og sende i 1276 sine opprørske vasaller.
Ekteskapet til Jeanne I re Navarre med Philippe the Fair ( 1284 ) bringer de facto midlertidig krone av Navarra og Frankrike.
Ved døden av Karl IV den messe etterfulgte fetteren Philippe de Valois ham på tronen i Frankrike. Men regelen om mannlig primogeniture gjelder ikke Navarre, den returneres til barnebarnet til Jeanne I re . Joan II av Navarra arver kongeriket, som ikke lenger deler den samme suveren med Frankrike: huset til Évreux (Capetian) , som Philippe , mannen til Joan II , er rikets hode i et århundre.
Ved døden av Joan II ( 1349 ) overtok Karl II (1332-1387) tøylene til riket. Tiden til Karl II markerer den militære apogeeen i Navarra: han blir involvert i de spanske krigene, spesielt mellom Castile og Aragon under krigen for de to Peter , og kommer i konflikt ved flere anledninger mot kongene i Frankrike Jean II og Charles V . Sistnevnte ender med å disponere ham over eiendommen i Normandie . I 1376 sendte Karl II til og med tropper til Albania , som broren Louis av Navarra hadde arvet ved ekteskap , og deretter, i 1383 - 1385 , grep han inn i Portugal . Sønnen Karl III (konge fra 1387 til 1425 ) vender tilbake til fred med sine naboer.
Navarre går deretter til husene Ivrée (eller Trastamare ), Grailly (eller Foix ) og Albret .
Fra 1451 til 1461 førte en arvstrid til en borgerkrig . Karl III døde uten sønn i 1425 . Hans datter Blanche jeg re de Navarre er gift med arvingen av Aragon Jean . Ekteskapskontrakten bestemmer at de to kongedømmene ikke skal slå seg sammen, og at den første sønnen arver kongeriket Navarra. Ved døden av Blanche I re i 1441 beholder Johannes av Aragon Navarra og frarøver sønnen Charles, prinsen av Viane .
Charles de Viane blir støttet av Beaumont og Luxe , som motarbeider Gramonts, alliert med Viscounts of Béarn og Viscounts of Dax . Etter at Charles of Viana døde, ble krigen midlertidig løst ved voldgift mellom Louis XI i Frankrike og Henri IV av Castile ved intervjuet ved Pont d ' Osserain i 1462 . Jean d'Aragon holder Navarre til sin død; deretter går kongedømmet til hans andre datter Éléonore de Navarre , som dør samme år. Kronen går til huset til Grailly (som har eid Foix og Béarn siden 1412).
Løsningen bare delvis tilfredsstiller begge parter, som fører krig sporadisk før tidlig XVI th århundre .
Den aragonesiske usurpasjonen i 1441.
Navarrese borgerkrig fra 1451 til 1451.
I 1512 , Ferdinand den katolske , kongen av Aragon og regent av Castilla og sønn av Johannes II , invaderte Navarre florerer Catherine jeg re (Grailly) og hennes ektemann John III (Albret), og raskt erobret Høy -Navarre , og en del av Basse -Navar utover Pyreneene. Jean d'Albret prøver å gjenerobre konas rike, for første gang i 1512, men mislykkes til tross for fransk hjelp, og en annen gang i 1516 , da han dør.
I 1 518 - 19 , er riket påvirkes av en epidemi av pest . Henrik II av Navarra utnytter War of the Communities of Castile , og påtar seg med fransk hjelp en rask gjenerobring av hans rike. Han er anerkjent som konge av representantene for byen Pamplona den19. mai 1521. Etter en viss suksess ble han slått på Noain den30. juni 1521, og mistet igjen nesten hele Navarra. Navarrese-motstanden er fokusert i Amaiur (1521-1522) og Hondarribia (1521-1524).
Henri II installerte sin hovedstad i Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques) og i 1523 forenet States General of Navarre der . Den polske Navarre har også blitt gjenopprettet. I 1524 , Charles Quint sendt Philibert de Chalon å invadere Guyenne og Basse-Navarre.
Henri II og François I er fanget i Pavia den24. februar 1525. Henrik II klarer å rømme noen måneder senere. I 1527 giftet han seg med søsteren til François I er . En ny kampanje kan gjenerobringen av Nedre Navarre med gjenopptakelse av Saint-Jean-Pied-de-Port på10. oktober 1527.
The Ladies Ladies som endte i 1529 krigen mellom Charles V og Francis I St. , sistnevnte gift med søsteren til den første , skjebnen til Navarra er forseglet. Charles Quint forlot ideen om å gjenerobre Nedre Navarra som Henri II nå må være fornøyd med . Øvre Navarra og Pamplona forblir spansk.
I 1548 , Jeanne d'Albret , arving av riket, gift Antoine de Bourbon . I frykt for nye krav på Haute-Navarre, proklamerte Karl V sin sønn Philippe som konge av Navarra i Pamplona av statene Navarra.
I Januar 1559, Antoine de Bourbon prøver også å gjenerobre Haute-Navarre, men han mislykkes.
Henri III av Navarre , sønn av Antoine de Bourbon og Jeanne d'Albret, arving til det kapetiske huset Bourbon , steg opp på Frankrikes trone i 1589 , under navnet Henri IV , konge av Frankrike og Navarre . I 1595 erklærte han krig mot kongen av Spania. I 1598 , ved freden i Vervins, men han nektet å ratifisere anneksjonen av “spansk” Navarre. Ved et påskrift avJuli 1607, avstår og forener han sine flyttbare eiendeler fra kronen av Frankrike til det kongelige domene, med unntak av hans suverene eiendeler Navarra, Béarn og Donezan.
Hans sønn Ludvig XIII (Ludvig II av Navarra) bestemmer seg for å forene Navarons krone til Frankrike ved edikt av Pau (19. oktober 1620). Selv om dette ikke er ratifisert av Navarra-statene , markerer det at salisk lov ble etablert etter tronfølgen til kongeriket Navarra.
Ludvig XIII og hans etterfølgere la tittelen til konge av Navarra til kongen av Frankrike.
Navarre er derfor delt inn i to enheter: Haute-Navarre , okkupert siden 1512, hvor en visekonge representerer kongen av Spania, og Basse-Navarre , hvor kongen av Frankrike og Navarre bare har ett sett med små daler.
Den fransk-spanske krigen (1635-1659) vil holde disse områdene på vakt og føre til en permanent militær okkupasjon. Den Pyreneene-traktaten , undertegnet7. november 1659på fasanene , på grensene til Navarra, setter ikke bare en stopper for delingen av kongeriket Navarra, men markerer den offisielle etableringen av grensen mellom Spania og Frankrike .
De følgende krigene ( krig av devolusjon , krig av holland , krig av gjenforeninger , krig av ligaen i Augsburg ) opprettholder spenning og militarisering på "grensen" mellom Upper og Lower Navarre.
I 1700 døde kongen av Spania (og Øvre Navarra) Karl II uten ettertiden. Den Dauphin Louis de France , sønn av Louis XIV , konge av Frankrike og (Basse-) Navarre og Marie-Thérèse eldre søster av Charles II , er da sannsynlig å forene rikene i Frankrike og Spania i sin person og forresten å forene den kongeriket Navarra. Dauphin er imidlertid fortsatt i tilbaketrekning fra den spanske arven , reserverer seg for Frankrikes trone og avgir rettighetene sine over Spania til sin andre sønn som blir Filip V av Spania. Delfinen vil til slutt herske ingensteds. Han døde før faren Ludvig XIV i 1711 og hadde derfor ikke muligheten til å vurdere fremtiden til Navarra sammen med sønnen Philippe.
Den den spanske arvefølgekrigen (1701-1714) som sikrer tronen til Philip V har liten effekt i Navarre. Haute-Navarre og de baskiske provinsene (Alava, Biscay og Guipuscoa) er faktisk lojale tilhengere av Philippe V gjennom hele konflikten. For å belønne denne troskapen opprettholder Philippe V uttrykkelig det baskiske og Navarrese foralregimet mens han undertrykker alle de andre ved dekretene fra Nueva Planta .
Da Ludvig XIV døde i 1715 , var delingen av kongeriket Navarra endelig. Det er nå to riker av Navarra: det spanske kongeriket Haute-Navarra, og kongeriket Navarra i Nedre Navarra. De franske og spanske suverene, alle fra Ludvig XIV , er allierte og har heller ikke noe krav på Navarras territorium til den andre. Men kongene i Frankrike anerkjenner ikke tittelen konge av Navarra som kongene i Spania gir seg selv.
Den franske revolusjonen førte i 1790 til avskaffelsen av den baskiske og Navarra fors , oppløsningen av den territoriale organisasjonen og institusjonene i kongeriket (Nedre) Navarra og annekteringen av Navarra til Frankrike, med opprettelsen av en avdeling av Basses- Pyreneene .
Ved gjenopprettelsen tok suverenisten tittelen som konge av Frankrike og Navarra, men tok ingen "effektive" tiltak angående territoriet eller Navarra-institusjonene. Denne Navarre-fiksjonen ender med julirevolusjonen ( 1830 ).
I Haute-Navarre ble Navarra-institusjonene effektivt restaurert etter krigen mot Napoleon , men den sentraliserende strømmen tok et svakt syn på denne autonomien. Den dynastiske arven etter Spanias trone i 1833 og starten på den første carlistkrigen (1833-1839) førte Øvre Navarra i konflikt. Navarrese støtter massevis pretenderen Don Carlos som setter opp sin domstol i Estella-Lizarra og regjerer "i" Navarre. Den endelige seieren til de sentraliserende liberale i Madrid vil føre til avskaffelsen av leieregimet og reduksjonen av kongeriket (Øvre) Navarra til en enkel spansk provins ( 1841 ).
Kongene i Navarra hadde en bestemt kansler siden de gamle kongene. Thibaut VI , konge av Navarra, hadde visekansler etter brev fra år 1259 . Da dette kongeriket ble sluttet til Frankrike ved ekteskapet til Philippe IV le Bel , med Jeanne, dronningen av Navarra og grevinnen av Champagne, ble kanselliet i Navarra holdt.
Dette kanselliet var tydelig og skilt fra Frankrike; men lønnet som kom derfra, vendte seg også til kongens fortjeneste, i henhold til en forordning av Philippe V dit le Long , i måneden1320 ; og når det ikke var noen kansler i Navarra, fikk kansler i Frankrike noen ganger vederlag for kansliet i Navarra: vitne til en beretning om21. september 1321, ifølge hvilken Philippe V , som var i sitt store råd, ga en gave til kansler Pierre de Chappes av lønningene til seglet for Champagne , Navarra og jødene , som han hadde mottatt uten å ha redegjort for dem.
Jeanne, datter av Ludvig X, kjent som Hutin , etter å ha arvet Navarra og bar henne til huset til Évreux, var det fortsatt spesielle konger i Navarra som hadde sine kansler. Philippe, greve av Évreux og konge av Navarre av hans kone Jeanne, signerte brev i 1328 til forholdet til hans kansler.
Dronning Joan, etter å ha overlevd mannen sin, hadde sin kansler: det er nevnt i brev fra Karl VI i månedenJuli 1388, som nevner at "den frankiske borgerne fra tårnet til slottet i Évreux hadde blitt kontaktet, det vil si innkalt til kansler for dronningen av Navarra, og noen få andre mennesker til å forplikte dem til å bidra til størrelsene som hadde vært beordret for krig ”.
Guy du Faur , Herre Pibrac , president i den Parlamentet i Paris , var kansler av Marguerite i Frankrike , Queen of Navarre: han hadde sitt hotell i Paris.
Det ser ut til at kansleren i Navarra ble undertrykt etter tiltredelsen av Henri IV , kongen av Navarra, til kronen av Frankrike.
Den dialekt språket til flertallet av Navarre var generelt Basque . I begrenset grad ble også okkitansk i sin Gascon- variant (i nord) og Aragonese (i øst) brukt. På den annen side var Castilian i det ekstreme sør ( Tudela ) i dagens Navarra hovedspråket. Språkene som ble brukt av kansleriet var en form for standardisert oksitansk , spesielt i den delen som senere vil gi Nedre Navarra så vel som gamle aragoniske (som gradvis vil bli erstattet av kastiliansk i den sørlige delen av riket på slutten av de middelalderen ).