Valery Larbaud

Valery Larbaud Bilde i infoboks. Valery Larbaud rundt 1900 Biografi
Fødsel 29. august 1881
Vichy
Død 2. februar 1957
Vichy
Begravelse Vichy kirkegård
Fødselsnavn Valery Nicolas Larbaud
Kallenavn A.-O. Barnabooth
L. Hagiosy
X. M. Tourmier de Zamble
Nasjonalitet fransk
Opplæring Louis-le-Grand videregående skole
Aktiviteter Dikter , oversetter , forfatter , essayist , dagbok , litteraturkritiker , prosaskribent
Pappa Nicolas Larbaud ( d )
Annen informasjon
Medlem av Foreningen av venner av Robert Brasillach
Utmerkelser Knight of the Legion of Honor (1925)
Offiser for Legion of Honor (1933)
Sjef for Æreslegionens (1950)
Primærverk
Fermina Márquez
Enfantines
A. O. Barnabooth. Hans komplette verk

Valery Larbaud er en fransk forfatter , dikter , romanforfatter , essayist og oversetter , født på29. august 1881i Vichy , byen hvor han døde2. februar 1957.

Han skrev også under pseudonymer: A.-O. Barnabooth , L. Hagiosy , XM Tourmier de Zamble .

Biografi

Valery Larbaud er det eneste barnet til farmasøyten Nicolas Larbaud, eier av Saint-Yorre-kilden (femteni år gammel ved sønnens fødsel) og Isabelle Bureau des Étivaux (trettiåtte år gammel), datter av en advokat og Republikansk aktivist i Gannat hvis Nicolas Larbaud er en klient og hvis fornavn brukes av sønnen. Han var bare åtte år gammel da faren døde i 1889 , i Vichy, i en alder av sekstisju. Oppvokst av moren og tanten, åpnet han for litteratur. I 1895 reiste han til bredden av Middelhavet, hans fantasi vil forbli gjennomsyret av disse landskapene. Den unge mannen blir sytten i øktenJuli 1898, baccalaureat. Han fikk sin lisens ès-lettres i 1908 .

Familiens formue (faren hans eide Vichy Saint-Yorre- kilden ) sørger for at han får et enkelt liv som gjør at han kan reise Europa med store utgifter. Luksusforinger, Orient-Express , Valery Larbaud fører livet til en dandy, besøker Montpellier om vinteren og drar til de mange spaene for å behandle skjør helse fra de første årene. Da han kom tilbake til Vichy , mottok han vennene sine, Charles-Louis Philippe , André Gide , Léon-Paul Fargue og G. Jean-Aubry som var hans biograf. Han led av høyre hemiplegi og afasi i 1935 , og tilbrakte de siste tjueto årene av sitt liv, spikret til en lenestol, uten å kunne si en annen setning enn: "God kveld, ting her under". I løpet av disse årene vil han bli ivaretatt med dedikasjon av professor Théophile Alajouanine , spesialist i afasi, som vil bli hans venn og vil skrive sin biografi. Etter å ha brukt all sin formue, måtte han videreselge eiendommene og biblioteket med femten tusen bind i 1948 , i livrente, til byen Vichy. Han døde der i 1957, uten etterkommere. Han er gravlagt på Bartins kirkegård.

I 1950 ble han medlem av Association of Friends of Robert Brasillach . En flott leser, en stor oversetter, omgav seg med bøker som han hadde bundet i henhold til deres språk: engelske romaner i blått, spanske romaner i rødt osv.

Litterær karriere

Larbaud skrev sine første verk fra barndommen. Klokken sju skrev han et klønete dikt med tittelen "Misery of the axe", klokka 15 begynte han å skrive sin første dagbok, og da han var sytten, kom han tilbake fra sin reise til Russland for å studere på videregående skole Théodore-de-Banville, skrev den Petit manuel d'idéal praksis som han hevdet å studere et barn, Snowy, som representerte "interne uroligheter og hemmelige barndommen opprør". Larbaud vil komme tilbake til disse første tekstene i samlingen Enfantines , senere.

I Desember 1908, for Goncourt-prisen , stemmer Octave Mirbeau på Poèmes par un riche amatør, som Larbaud publiserte uten å avsløre sin sanne identitet

Hennes roman Fermina Márquez , viet ungdommens kjærlighet og ofte sammenlignet med Grand Meaulnes av Alain-Fournier , fikk noen stemmer på Goncourt i 1911 .

Larbaud snakker engelsk , tysk , oksitansk , italiensk , portugisisk og spansk . Han ga kjent de store utenlandske verkene: Samuel Butler , som han er oversetter for, samt James Joyce som han er korrigeringsveileder for oversettelsen av Ulysses , som, hovedsakelig utført av Auguste Morel fra 1924 , fortsetter til 1929 .

I sin bok Jaune, bleu, blanc, avslører han sin politiske tanke der han vil ha De forente stater i Europa , med medlemsland som tilsvarer de “virkelige nasjonene” på kontinentet, inkludert en for okkitanerne . Fra et "post-Frankrike" perspektiv ser han for seg en uavhengig Occitania , som også inkluderer Vichy, hans opprinnelsesby som ligger på den nordlige spissen av området der det tales oksitansk og som ville ha Montpellier som hovedstad . Han bekrefter dermed en politisk okkitanisme støttet tidlig på 1900-tallet.

Liste over verk

( ikke uttømmende liste )

Hovedtekstene til Valery Larbaud er samlet i "  La Pléiade  " -samlingen av Gallimard-utgaver (ett bind, 1957 , nyutgave 1984 ).

Romaner og noveller

Dikt

Testing

Korrespondanse

Postume publikasjoner: tidsskrift og korrespondanse

Hyllest

Merknader og referanser

Merknader
  1. Hans fornavn er skrevet Valery, og ikke i den mer vanlige formen Valéry , med en aksent. Valery Larbaud bærer fornavnet til bestefaren til moren, Valery Bureau des Étivaux, advokat i Gannat. Om fraværet av en aksent skrev han i Des prénoms feminins  :
    “Jean har sin Jeanne og til og med Paule har sin Paule og hans Paulette. Mitt fornavn med en maskulin egoisme som gjør meg trist, nekter å være feminin. For så mange Valeries som det er i verden, ikke en Valerie (uten vekt på e). Dømt til sølibat for livet, vil Valery aldri finne sin oransje halvdel ” .
Referanser
  1. "  Valery Larbaud (1881-1957)  " , om Encyclopædia Universalis (åpnet 18. juni 2021 ) .
  2. "  Valery Larbaud (1881-1957)  " , på data.bnf.fr ,6. mai 2021(åpnet 18. juni 2021 ) .
  3. Monique Kuntz , Valery Larbaud, 1881-1957 , Nasjonalbiblioteket, 1981, s. 1.
  4. Encyclopædia Britannica , "Valery-Nicolas Larbaud"  ; Leonore base .
  5. Nicole Périchon, Vichy fra A til Å , Saint-Cyr-sur-Loire, Alan Sutton,2009, 192  s. ( ISBN  978-2-8138-0058-9 ) , s.  7.
  6. G. Jean-Aubry, Valéry Larbaud: hans liv og hans arbeid fra upubliserte dokumenter , bind 1, Éditions du Rocher, 1949, s. 128.
  7. Béatrice Mousli, Valery Larbaud , Flammarion, 1998, s.544.
  8. Béatrice Mousli, op. cit. , s. 113.
  9. François-Bernard Michel, “A singular Montpelliérain: Valery Larbaud”, Academy of Sciences and Letters of Montpellier , sesjon 8. juni 2009, s. 241-242 .
  10. Roger Grenier , Symposium Valery Larbaud og Frankrike  : Paris-Sorbonne 21. november 1989, Presser univ. Blaise Pascal, 1990, s. 7.
  11. * Marc Trillet, "  Writers of Alajouanine  " History of Medical Sciences , vol.  31 (2),1997, s.  181-188 ( les online )
  12. Roger Grenier , op. cit. , s. 18.
  13. Jean-Yves Camus og René Monzat , Nasjonale og radikale rettigheter i Frankrike: Critical Directory , Lyon, University Press of Lyon,1992, 526  s. ( ISBN  2-7297-0416-7 ) , s.  397.
  14. Valery Larbaud, Journal, definitive edition , Paris, Gallimard ,2009, 1616  s. ( ISBN  978-2-07-075695-7 ) , s.  11
  15. Nelly Chabrol-Gagne, "  Representasjonene av det intime i barnelitteraturen  ", Cahiers Valery Larbaud nr. 43 ,2008( ISSN  0301-8776 , les online )
  16. Robert Sabatier, History of French poetry , Volume 6, Part 1, Albin Michel, 1988, s. 322.
  17. Maaike Koffeman, Mellom klassisisme og modernitet: La Nouvelle Revue française i det litterære feltet Belle Epoque , Rodopi, 2003, s. 237.
  18. François-Bernard Michel, "  A singular Montpellier: Valéry Larbaud  ", Bulletin of the Academy of Sciences and Letters of Montpellier , Montpellier , Academy of Sciences and Letters of Montpellier ,2009, s.  241-242 ( ISSN  2534-2142 , les online [PDF] ) :

    "Han [...] pleier hele tiden for et USA i det konfødererte Europa der Occitania ville gjenvinne sin identitet og naturlig nok ville hovedstaden være Montpellier.  "

    .
  19. Frida Weissman, eksotismen til Valery Larbaud , Paris, Librairie AG Nizet,1966, 332  s. ( ISBN  978-2-402-24323-0 , les online ).
  20. (oc) Domergue Sumien, "  La plaça de Borbonés en Occitània  " , Jornalet , Barcelona , Associacion entara Difusion d'Occitània en Catalonha (ADÒC),12. mai 2014( ISSN  2385-4510 , OCLC  1090728591 , les online ).
  21. Gul, blå, hvit , 1927, s. 177 “byene, civitates av senteret og Nord er deditices  : Paris, som de danner, absorberer dem, utsletter dem; tvert imot, civitatene i Sør, og spesielt de i Occitania, er allierte, og man tenker for dem en "post-fransk" æra; dannelsen av De forente stater i Europa som krever at de gamle nasjonene forsvinner, for kraftige for felles sikkerhet, og etablering av et system av forbundsstater, vi forestiller oss at Occitania gjenvinner sin autonomi, sitt navn, visse skikker. Man tenker [...] på de offisielle vitnesbyrdene om sin uavhengige eksistens under den sentrale ledelsen av et europeisk amfiktonisk råd : på myntene, på frimerkene, hentydninger til de store historiske minnene i landet, til berømmelsen til fakultetet i Montpellier . Selvfølgelig ville hovedstaden være Montpellier ” .
  22. Bok utgitt underjordisk, i Amsterdam, dekorert med fire tegninger av Salim farget for hånd, trykt i Perpetua i femtifem eksemplarer. (Dirk De Jong, Bibliografi over franske Clandestine Editions , AAM Stols, Haag, 1947

Se også

Bibliografi

Eksterne linker

Database