The Florence Cassez saken gjelder pågripelse og fengsling i Mexico av en fransk nasjonalt . Arrestert i 2005 ble Florence Cassez deretter beskyldt for kidnapping, kidnapping , organisert kriminalitet og besittelse av skytevåpen og ammunisjon for eksklusiv bruk av væpnede styrker, og dømt til 96 års fengsel av justiseren i dette landet i 2008 (straff redusert på anke i 2009 til 60 års fengsel). Florence Cassez ble løslatt den23. januar 2013etter at overbevisningen omstyrtet av Høyesterett i Mexico .
Franskkvinnens juridiske tilbakeslag hadde vekket en veldig sterk følelse i en del av den meksikanske opinionen , så vel som en kontrovers mellom Frankrike og Mexico: holdningen og de offentlige inngrepene til franske politiske personer, i første rang som Nicolas Sarkozy , da presidenten av republikken , hadde blitt kritisert i retur av en del av det sivile samfunn og meksikanske politiske ledere.
Florence Marie Louise Cassez Crépin, født i Beuvry ( Pas-de-Calais ) den17. november 1974, er datter av Bernard Cassez, eier av et lite tekstilfirma, og Charlotte Crépin. I 2003 sa Florence Cassez opp jobben som direktør for en Eurodif- butikk i Calais og dro til Mexico, der broren Sébastien bosatte seg og opprettet Sistemas de Salud y Belleza, et distribusjonsselskap for estetiske og medisinske apparater.
I oktober 2004, Florence Cassez møter Israel Vallarta Cisneros gjennom Sébastien. Da han ble arrestert, anerkjente han ti kidnappinger og ett drap under tortur, og blir i dag presentert som sjef kidnapperen av "Zodiaque" ("Los Zodiaco") gjengen og har fortsatt ikke blitt prøvd for fakta han har lidd. . Hun introduserer ham for foreldrene når de besøker Mexico. IApril 2005, Florence Cassez skiller seg fra Israel Vallarta Cisneros, vender tilbake til Frankrike, men finner ikke jobb, så hun returnerer til Mexico; hun bor med Israel fra september til desember.
Sébastien Cassezs virksomhet går imidlertid ikke veldig bra, og det er uenigheter med partneren Edouardo Cuauhtémoc Margolis Sobol , en meksikaner av judeo- libanesisk opprinnelse , som representerer mange israelske selskaper i Mexico, inkludert våpen- og militærbedrifter . Han eier også beskyttelses- og overvåkingsselskaper i Mexico by . Gjennom sine forretningsforhold opprettholder Margolis gode forbindelser med Genaro García Luna , direktør for "Federal Investigation Agency" ( Agencia Federal de Investigación , eller AFI) og Luis Cárdenas Palomino , leder for den regionale sikkerhetsavdelingen for det føderale politiet (derfor García Lunas nestleder), som vil være ansvarlig for etterforskning av "Zodiac" -gjengen.
For Sébastien utnyttet forretningsmannen denne situasjonen for å true ham og hans følge. Firenze ville derfor ha blitt offer for et komplott klekket ut av de tre mennene, som ville ha utnyttet forholdet hun hadde til lederen for gjengen for å personlig nå sin bror.
de 8. desember 2005, ansett som medskyldig til Israel Vallarta Cisneros, blir Florence Cassez arrestert i selskap med denne midt på dagen i en varebil som transporterer eiendeler som tilhører Vallarta Cisneros, på en motorvei omtrent femti kilometer fra Mexico by. Politiet arrangerer arrestasjonen hans for to TV-kanaler ( TV Azteca og Televisa ) om morgenen9. desember 2005på Vallarta Cisneros-ranchen, som ligger sør for hovedstaden, på veien til Cuernavaca , på kilometer 29,5, en times kjøretur fra sentrum av Mexico by. Politiet overleverte den iscenesatte og filmet arrestasjonen til media som en flagrante delicto og en redningsaksjon. Tre kidnappede personer ble funnet på åstedet: Ezequiel Yadir Elizalde Flores, Cristina Ríos Valladares og hennes 10 år gamle sønn, Cristian.
de 11. februar 2006, Florence Break-vitnesbyrd direkte fra fengselet ved å utstede Denise Maerker , Punto de Partida , på Televisa, og fordømmer monteringen som ble arrestert og beskyldte Genaro García Luna (og hans assistent Luis Cárdenas Palomino) for å være forfattere. To måneder senere, i det samme programmet, anerkjenner García Luna regien, forklarer den og legger til at det var "en rekonstruksjon som ble bedt om av media og at dette elementet ikke vil bli tatt hensyn til. Under rettssaken mot franskkvinnen". Versjon formelt nektet av Carlos Loret de Mola , stjernepresentant for Televisa-kanalen, som hevder å ha blitt manipulert av myndighetene som han avviser alt ansvar for produksjonen på.
For hennes advokater og ifølge meksikansk lov, burde Florence Cassez ha blitt presentert for påtalemyndigheten innen to timer etter at hun ble arrestert.
Påtalemyndigheten presenterer Florence Cassez som en del av "Zodiac" -gjengen, og understreker at hun ble arrestert i selskap med Israel Vallarta Cisneros, leder for denne gjengen med kidnappere, som sannsynligvis var kjæresten hennes, og som hun hadde bodd sammen med flere måneder på ranchen i Las Chinitas hvor ifølge de politiet og domstolene de bortførte menneskene var lokalisert. For forsvaret jobbet Florence Cassez på fakta tid på Fiesta Americana , et hotell i Chapultepec , en by som ligger sørvest for Mexico by, mer enn to timers kjøretur fra ranchen. Med tanke på arbeidstiden kunne hun ikke være på begge steder samtidig. Hvis hun var der, var det fordi hun leide en leilighet i sentrum av hovedstaden og ønsket å samle møbler fra Vallarta Cisneros.
Av de tre kidnappede menneskene som ble funnet på åstedet, kjenner Ezequiel Yadir Elizalde Flores igjen Florence Cassez under konfrontasjonene, mens de to andre ofrene kjenner henne igjen, men først etter hennes TV-inngrep, det vil si tre måneder senere. Disse to ofrene så ikke ansiktene til fangerne deres, som var maskert i deres nærvær; imidlertid identifiserer de formelt Florence Cassez ved flere særegne tegn, inkludert hennes stemme, hennes franske aksent, huden og håret. Likevel forklarer den unge Cristian at han husker å ha gjenkjent stemmen til en av hans fettere, kalt Edgar. Imidlertid er sistnevnte også fetteren til Rueda Cacho-brødrene, som allerede var involvert i kidnappingssaker, men politiet fulgte ikke denne stien. På den annen side utvikler erklæringer fra Cristina Ríos Valladares mot en tiltale mot Florence Cassez.
Ifølge korrespondenter fra fransk presse i Mexico, tre dager etter avsløringen av manipulasjonen for allmennheten, ville ofrene ha møtt politiet i fire timer ved spesialstyrkens hovedkvarter uten noen rapport som redegjorde for disse høringen. de14. februar 2006, ofrene tar opp en video der de radikalt går tilbake til den første versjonen som ble gitt på redigeringsdagen, og deres vitnesbyrd denne gangen var mot Florence Cassez.
Under rettssaken bestemmer dommerne seg for å kun ta hensyn til etterfølgende uttalelser fra ofrene og anklager Florence Cassez.
Cristina Ríos Valladares, kidnappet 19. oktober 2005 med mannen sin og sønnen deres og holdt fanget sammen med sønnen i 52 dager til 9. desember 2005, publisert den 13. juni 2008i det daglige La Jornada et åpent brev "til opinionen" , der hun erklærer at hun og sønnen anerkjenner Florence Cassez som kidnapperen takket være stemmen hennes og aksenten, og at sistnevnte har hentet blod fra barnet for å sende det til faren og truet moren til å drepe henne. I følge henne er mediespredningen rundt saken om Florence Cassez igjen en fare for familien hennes.
På den annen side svekkes vitnesbyrdet til Ezequiel Elizalde når det etter medisinsk ekspertise er fastslått at flekken han presenterte som bevis på administrering av en bedøvelsesinjeksjon som franskinnen ville ha gitt ham for å kutte ham av. viser seg å være et fødselsmerke.
Siden arrestasjonen nekter Florence Cassez å være medskyldig i Vallarta Cisneros, som frikjenner henne andre steder. I følge henne var han en enkel bilforhandler, og hun har aldri sett mennesker kidnappet på ranchen. Advokaten hans fremkaller en montasje der Eduardo Margolis (som også ville ha vært i virksomhet med Vallarta før han kom i konflikt med ham) ville være involvert, en hypotese nevnt i den meksikanske etterforskningsuke Proceso .
Et par, Alma og Ángel, som drev en restaurant noen miles fra ranchen, som hadde nøklene og noen ganger gikk dit, sier at de ikke så noen bortførte på ranchen dagen før arrestasjonen.
M e Frank Berton incriminates Lupita, søster av Israel Vallarta Cisneros, som medforfatter av kidnappinger og bekrefter at hun ikke er bekymret av den meksikanske politiet. De tre ofrene kjente umiddelbart igjen huset der Lupita og hennes følgesvenn Alejandro Mejía Guevara bodde i Xochimilco som deres første sted for arrest; Valeria Cheja Tinajero, en ung student, ble også holdt der mellom slutten av august og tidligSeptember 2005, på en tid da Florence bodde hos foreldrene sine i Béthune . Lupita har siden forsvunnet. Politiet gjennomsøkte henne hjemme28. desember 2005, hvor hun ville ha funnet identitetspapirene til noen ofre, inkludert Ezequiel Elizalde. Hun ble aldri innkalt av dommeren med ansvar for saken, og heller ikke bekymret av politiet.
Rettsaken mot Florence Cassez holdes i 18 måneder fra og med 15. februar 2006, dagen for første høring, kl oktober 2007.
På slutten av rettssaken ble Florence Cassez dømt den 25. april 2008 til totalt 96 år i fengsel: hun mottar 4 × 20 år for fire kidnappinger - det er ingen forvirring av straffer i meksikansk lov - åtte år for kriminell konspirasjon, fire år for våpenbesittelse i 'eksklusiv bruk av væpnede styrker og fire år for ammunisjon.
de 26. juni 2008, avviser den meksikanske høyesteretten Florence Cassez anke av tekniske årsaker fordi saken allerede er undersøkt av en dommer og deretter en domstol.
Etter inngripen fra Nicolas Sarkozy ble M e Frank Berton , advokat i Outreau-saken , utnevnt i 2008 av den franske justismen til å følge denne saken. Nicolas Sarkozy så på Florence Cassez-affæren veldig tidlig som en mulighet til å markere sin personlige kommunikasjon og forbedre sin popularitet hos franskmennene.
de 4. mars 2009, Får Florence Cassez etter anke en reduksjon av straffen fra 96 til 60 års fengsel.
M e Frank Berton anklaget da Genaro García Luna , nå sekretær for offentlig sikkerhetdesember 2006, for å være opprinnelsen til overbevisningen av Florence Cassez, fordi den spiller sin politiske overlevelse.
M e Berton beskylder søsteren til Israel Vallarta Cisneros for å være medforfatter av kidnappingen og for ikke å være bekymret for det meksikanske politiet.
Florence Cassez er fengslet i Mexico på Centro femenil de readaptación social i Tepepan i det sørlige Mexico . Frankrike vil at Florence Cassez skal repatrieres.
de 9. mars 2009, foreninger av familier til bortføringsofre sier at de vil at Florence Cassez skal sone sin dom i Mexico . Nettstedet Sedcontra.fr publiserer i sin nr . 47 av mars 2009 en artikkel av Emmanuel Barbier med tittelen "En eksemplarisk manipulasjon, godkjent av presidenten", og anklager den franske pressen og president Sarkozy for å støtte Florence Cassez til tross for skyldelementene, som vitnesbyrdet til Cristina Ríos Valladares.
de 9. mars 2009, på slutten av det franske presidentens Nicolas Sarkozy offisielle besøk til Mexico , gir de franske og meksikanske presidentene ( Felipe Calderón Hinojosa ) en felles pressekonferanse for å diskutere bilaterale spørsmål. Spesielt kunngjorde de opprettelsen av en "binasjonal kommisjon" (i begrepene som brukes av de meksikanske media) eller "fransk-meksikanske juridiske arbeidsgrupper" (i begrepene som brukes av franske medier), en gruppe som brukt av Nicolas Sarkozy , "vil gi seg selv tre uker på å finne en løsning som vil tillate interessene til meksikansk rettferdighet, fransk rettferdighet, ofrenes interesser og alles rett, selv om de er dømt, å se seg selv å bli bevart . respekt i anvendelsen av hans rettigheter ” og vil ha til oppgave å undersøke omfanget av konvensjonen om overføring av dømte personer åpnet for underskrift i Strasbourg den21. mars 1983.
På fransk side, konvensjonen om overføring av dømte personer (avsluttet i Strasbourg den21. mars 1983) ble signert 27. april 1983, ratifisert den 11. februar 1985 og trådte i kraft den 1 st juli 1985, mens Mexico , en ikke-medlemsland i Europarådet , tiltrådte konvensjonen den13. juli 2007 og at den trådte i kraft der den gang 1 st November 2 007 :
For Mexicos regjering avsluttet studien av saken etter en undersøkelse utført i mer enn tre måneder av juristene i Binational Commission, hvor det ble konkludert med at vilkårene som gjorde det mulig å gi en avtale for overføring av Florence Cassez mot Frankrike ble ikke oppfylt, av ulike grunner: det er viktige forskjeller mellom den meksikanske og franske rettssystemer som hindrer Florence Cassez fra fullt tjenestegjør i Frankrike dommen avsagt av den meksikanske baner, Reservasjonene laget av Frankrike i punkt 3 i artikkel 9 og nr 1 st av artikkel 10 i konvensjonen Strasbourg garanterer ikke at Cassez vil tjene hel setning på fransk territorium, Disse forbeholdene foreskriver at i tilfelle Florence Cassez blir overført til hjemlandet, vil straffen hennes være underlagt straffene fra de franske rettsmyndighetene når det gjelder fremgangsmåten for gjennomføring, inkludert suspensjon og reduksjon; For Mexico er fullførelsen av hele setningen en viktig betingelse. Loven tillater faktisk ikke tidlig løslatelse eller reduksjon av straff i tilfeller av forbrytelser som kidnapping.
Når det gjelder tilleggsprotokollen til konvensjonen om overføring av dømte personer, har 18. desember 1997, ble dette signert av Frankrike den10. februar 1998, ratifisert den 10. januar 2006 og trådte i kraft den 1 st mai 2006, mens Mexico verken har signert eller ratifisert denne protokollen så langt, er derfor ikke fullstendige rettigheter som et suverent land forpliktet av denne internasjonale avtalen.
de 12. mars 2009, Forsikrer den meksikanske presidenten Felipe Calderón i et TV-intervju at han spurte Nicolas Sarkozy om at Frankrike forplikter seg til å sikre at straffen som ble påført Florence Cassez av det meksikanske rettssystemet effektivt blir servert - "Jeg sa tydelig til presidenten Sarkozy at Frankrike må garantere oss at denne kvinnen benytter seg ikke av overføringen for å unnslippe meksikanske rettslige skritt ” - og understreker at det for øyeblikket ikke er noen garanti som kan rettferdiggjøre tillatelsen til overføring til Frankrike av Florence Cassez - " Så lenge disse garantiene ikke eksisterer, har vi vil åpenbart ikke gi denne fullmakten (for overføring til Frankrike) " . Det ville ha vært misforståelser mellom de to landene knyttet til forhandlingene om overføringen.
de 12. april 2009, Florence Cassez advokat erklærer at han er klar til å be Frankrike om å beslaglegge Den internasjonale domstolen (ICJ) i Haag hvis Mexico nekter overføring av sin klient, gitt i følge ham av en internasjonal konvensjon.
de 23. juni 2009, Kunngjør Felipe Calderon på meksikansk TV at Florence Cassez vil sone sin dom (redusert ved anke til 60 års fengsel) i Mexico . Han indikerer videre at vilkårene som gjør at han kan overføres ikke er oppfylt. de22. juli 2009, sender han et brev til den franske presidenten.
I Mai 2009, David Orozco , medlem av kidnappergjengen, blir arrestert og hevder under etterforskningen at Florence Cassez ledet gjengen sammen med Israel Vallarta . I følge Orozco hadde Florence Cassez i oppgave å motta løsepenger og forberede kidnappingen. Disse uttalelsene er mye publisert. Ijuni 2010Ifølge AFP skal David Orozco ha vitnet for dommeren i 2009 om at hans påtalemyndighet mot Florence Cassez og Israel Vallarta Cisneros ble tatt av politiet under tortur. Imidlertid har dette faktum aldri blitt bevist.
Nå hevder han at han ikke kjenner tiltalte. Imidlertid var hennes første vitnesbyrd ikke en del av bevisene som dommerne vurderte for å dømme Florence Cassez, og hadde derfor ingen juridisk vekt i hennes sak.
de 30. august 2010, Florence Cassez advokater anlegger en amparo- anke basert på 15 påståtte brudd på grunnloven og den meksikanske straffeloven fordømt av franskinnen.
de 10. februar 2011, den syvende kollegiale domstolen i straffesaker i den første kretsreglene på denne anken. Han mener at forbrytelsene tilskrevet klageren samt hennes tilsvarende straffeansvar er bevist. Av denne grunn ratifiserer de føderale dommerne straffen avsagt av Unitarian Criminal Court of the Federal District og erklærer ubegrunnede argumentene som ble fremsatt av forsvaret av Florence Cassez:
Derfor bestemmer han seg for å nekte amparoen . Rettsmidlene er uttømt i meksikansk lov, straffen på 60 års fengsel er bekreftet.
De tre dommerne som behandlet i sammenheng med denne anken er:
Retten utsteder en fullstendig redegjørelse for setningen til 10. februar 2011, 1529 sider, for offentlig bruk.
Etter dommen av 10. februar 2011, Florian Blazy, annenrådgiver for den franske ambassaden i Mexico, fremkaller gjenstand for regress på internasjonale organisasjonsnivå.
Etter denne avgjørelsen ber moren til Florence Cassez om kansellering av året Mexico i Frankrike og "boikott av turistmål til Mexico" . Utenriksminister Michèle Alliot-Marie snakker om "reell fornektelse av rettferdighet" og kunngjør at hun ikke vil delta i de planlagte kulturarrangementene. Florence Cassez ønsker Mexicos år å fortsette, og at vi benytter oss av denne hendelsen "for å snakke om hennes sak" .
Holdningen til den franske regjeringen, de offentlige politikkinngrepene, særlig de fra den franske republikkens president, Nicolas Sarkozy , provoserer uforstanden i det meksikanske sivilsamfunnet. Meksikanske president Felipe Calderón griper inn for å skissere landets posisjon og svare på fransk kritikk.
Under en sesjon i Senatet diskuterer Michèle Alliot-Marie , utenriksminister, saken i en lang tale. Den meksikanske ambassadøren i Frankrike, til stede i halvcykelen, forlot setet i protest, en eksepsjonell ting for en ambassadør på plass. Uttalelsene fra begge sider fører til en diplomatisk krise mellom Frankrike og Mexico ifebruar 2011.
Nicolas Sarkozy bestemmer seg for å vie Mexico-året til Florence Cassez, som involverer å fremkalle skjebnen hennes ved starten av hvert arrangement og i nærvær av en meksikansk tjenestemann, hvoretter Mexico trekker seg fra feiringen, planlagt fra 15. mars 2011, protesterer at en kulturell begivenhet er assosiert med "en person fordømt av meksikansk rettferdighet" .
I følge Le Figaro fordømmer fransk politisk personell nesten enstemmig Mexicos posisjon og godkjenner fransk press, med unntak av sjeldne personligheter, som Christian Vanneste eller Robert Badinter . For det første "respekten på grunn av den legitime meksikanske stoltheten, samtidig med den forsiktigheten som var nødvendig for å oppnå resultater, ga vei for en nasjonal arroganse som Mexico allerede hadde kjent på tidspunktet for Napoleon III ", mens den andre erklærer: “La oss stå denne gangen med Mexico og de meksikanske myndighetene. Her er en ung kvinne som er blitt anklaget, prøvd, fordømt. Med rette eller feil er det ikke for oss å si ”. Omvendt bemerker andre medier, som TF1, at "strategien vedtatt av Paris i saken om Florence Cassez reiser også kritikk og spørsmål i Frankrike, fra opposisjonens side, men også innen flertallet" , og siterer Jean -Marc Ayrault om respekten på grunn av Mexico, eller François Bayrou om det "brutale diplomatiet" i Frankrike.
Etter avvisningen av amparo- anken , tok Florence Cassez advokater beslag på Høyesterett i Mexico, som gikk med på å avgjøre denne saken. Arturo Zaldívar Lelo de Larrea , dommer ved Høyesterett i Mexico, blir utnevnt til ordfører.
de 7. mars 2012, saken tar en vending, med formidling av en 145-siders rapport av dommer Zaldívar, som etterlyser "umiddelbar og absolutt" løslatelse av Florence Cassez, med begrunnelsen at vitner har endret sin versjon etter å ha sett på en scene inkludert ham ( effekten av forslaget), flere prosessuelle uregelmessigheter og brudd på hans grunnleggende rettigheter under arrestasjonen og etterforskningen av saken. Spesielt anklages politiet for å ha organisert en arrestasjon iscenesatt foran kameraene, for ikke å ha presentert den for statsadvokatkontoret innen to timer, og for ikke å ha varslet det franske konsulatet umiddelbart.
Men de fem høyesterettsdommerne oppnår ikke flertall i mars 2012 : tre av fem dommere var for en annullering av dommen, men bare to (Arturo Zaldívar og Olga Sánchez Cordero ) stemte for øyeblikkelig løslatelse, og en annen (José Ramón Cossío) stemte for henvisning til en annen lagmannsrett.
I møte med denne blokkeringen utnevner Høyesterett Olga Sánchez til ordfører som er ansvarlig for å foreslå et nytt utkast til avgjørelse og utsetter saken til et senere tidspunkt.
de 23. januar 2013, Høyesterett, sammensatt av fem dommere, opphevet dommen i anke til seksti års fengsel i 4. mars 2009 og beordrer løslatelse, to av dem har beordret henvisning av saken, og tre andre om løslatelse.
Denne avgjørelsen var endelig, og Florence Cassez forlot umiddelbart Mexico til Frankrike.
Florence Cassez giftet seg i 2013 med en meksikansk, Fausto Avilla, som møttes under sin forvaring, de vil ha en liten jente som heter Fleur i 2015 og vil skilles i februar 2016. Ijuni 2018, hun åpner en restaurant i Dunkirk, Les Gens Happy, sammen med mannen sin,
Det krever totalt 36 millioner dollar i kompensasjon til flere meksikanske personligheter.
9. desember 2019 ble den meksikanske “superpolitimannen” Genaro García Luna arrestert i Dallas (Texas) av FBI. Amerikansk rettferdighet mistenker ham for å ha beskyttet det mektige Sinaloa-kartellet i et tiår . Genaro Garcia Luna er tjenestemannen som autoriserte arrestasjonen av Florence Cassez. I tillegg har den politiske situasjonen endret seg i Mexico. Den nåværende meksikanske regjeringen sier i dag at kidnappergjengen Los Zodiacos, som Florence Cassez angivelig tilhørte, sannsynligvis aldri har eksistert.
Takket være disse nye elementene gjenoppretter Florence Cassez kravet om erstatning.