Vinter-OL 1968

Vinter-OL 1968
plassering
Vertslandet Frankrike
Vertsby Grenoble
Kontaktinformasjon 45 ° 09 ′ 57 ″ N, 5 ° 43 ′ 56 ″ Ø
Datert Fra 6 til18. februar 1968
Offisiell åpning av Charles de Gaulle
president for Den franske republikk
Deltakere
Land 37
Idrettsutøvere 1158
(947 menn og 211 kvinner)
Konkurranse
Antall idretter 6
Antall fagområder 10
Forsøk 35
Symboler
OL-ed Léo Lacroix
fransk alpint
Olympisk flamme Alain Calmat
Kunstløper
Maskott Shuss skiløperen
Geolokalisering
Geolokalisering på kartet: Frankrike
(Se situasjon på kart: Frankrike) Bylokaliser 4.svg Grenoble
Geolokalisering på kartet: Isère
Isere avdeling plassering map.svg Bylokaliser 4.svg Grenoble Bylokaliser 5.svg Autrans Bylokaliser 5.svg Chamrousse Bylokaliser 5.svg L'Alpe d'Huez Bylokaliser 5.svg Saint-Nizier Bylokaliser 5.svg Villard-de-Lans
Kronologi
Tidligere 1964 De fem olympiske ringene i fem forskjellige farger 1972 følgende

De Vinter-OL 1968 , offisielt kjent som X er vinter-OL , som finner sted fra 6 til18. februar 1968. Den kandidat byen , Grenoble, vinner lekene på sin første forsøk. Det er den andre franske byen som er vert for vinter-OL etter Chamonix i 1924 . Alle konkurransestedene er lokalisert i Isère-avdelingen , i Grenoble for kunstløp, ishockey og hurtigløp, samt i vintersportstedene som omgir byen. For andre arrangementer.

Spillene samler 1 158 idrettsutøvere fra 37 land , noe som var en rekord for vinterlekene på den tiden. De måles i ti disipliner som samler totalt 35 offisielle arrangementer , en mer enn i 1964 . For første gang er Øst-Tyskland og Vest-Tyskland til stede hver for seg, mens Marokko er på sin første deltakelse.

Den norske ferdig i rangeringen av landene ved å vinne fjorten medaljer inkludert seks gull. Det franske laget oppnådde sitt beste totalt hittil i historien til vinterlekene med ni medaljer, et resultat kronet av den individuelle prestasjonen til Jean-Claude Killy , som vant tre gullmedaljer i de tre disiplinene Alpint.

Disse spillene innoverer på flere områder som bruk av antidopingtester , kvinnelighetstester , en global visuell identitet, elektronisk timing eller fargesendinger via satellitt. Hvis utgiftene knyttet til arrangementet har en varig effekt på økonomien i byen Grenoble, bringer lekene det inn i moderniteten og gir det bildet av en dynamisk by. Byen anskaffer generelt utstyr og ny sports- eller veiinfrastruktur, hvis realisering akselereres gjennom denne organisasjonen. Mens noen anlegg er forlatt etter lekene, slik som L ' Alpe d'Huez bob-banen eller Saint-Nizier-du-Moucherotte hopping bakken , mens andre holdt til fordel for befolkningen i Grenoble, for eksempel huset til OL landsbyen eller isstadionet, omgjort til et sportssenter og brukt til både sportslige og kulturelle arrangementer. Staten, som finansierer lekene med opptil 80%, ser det som et middel til å øke prestisje i Frankrike, samtidig som det gjennomfører prosjekter for å modernisere vintersportsteder og fremme turisme.

Valg av vertsby

Ideen om et kandidatur fra Grenoble til å være vertskap for vinterlekene dukket opp for første gang i regional presse videre24. november 1960. Den kommer fra Francis Raoul, prefekt for Isère , Raoul Arduin, president for Dauphiné Ski Committee, arkitekten Laurent Chappis og ingeniøren for broene og veiene i hovedstaden Isère Georges Cumin. Den får umiddelbar godkjenning fra bystyret. Albert Michallon , ordfører i byen, henvender seg til30. desember 1960et brev til Den internasjonale olympiske komité der han offisielt erklærer Grenobels kandidatur for å være vertskap for den tiende utgaven av de olympiske vinterlekene, i 1968. Dette kandidaturet får støtte fra vintersportsstedene som omgir byen og rådets general Isère . En komité for anvendelse av Grenoble opprettes idesember 1961. Den ledes av Albert Michallon og mottar 170 000 franc i subsidier, inkludert 50 000 franc fra byen Grenoble, 50 000 franc fra generalrådet og 70 000 franc fra alle stasjonene. Vintersport knyttet til budet.

Staten støtter sterkt dette kandidaturet: Republikkens president Charles de Gaulle ser i organiseringen av lekene et middel for å øke prestisje i Frankrike mens han gjennomfører prosjekter for å modernisere vintersportsteder for å fremme turisme. For Grenoble kommune er utfordringen å øke hastigheten på byplanleggingsprosjekter for å komme inn i byen. Markert av eksepsjonell demografisk og økonomisk vekst etter slutten av andre verdenskrig , var Grenoble da mer en industriby enn en fjellby. Den har bildet av en moderne og dynamisk by, spesielt takket være den raske veksten av universitetet og etableringen av det første senteret for atomstudier utenfor Paris-regionen i 1956 , men det ser ut til å være underutstyrt mht. transportinfrastruktur og byutstyr. En ministerrapport fra 1964 spesifiserer spesielt at "De eksisterende urbane fasilitetene i Grenoble tilsvarer behovene til en by på 80 000 innbyggere, mens behovene er de som er behov for en by med 300 000 innbyggere" . Søknadsfilen bekrefter imidlertid at byen er veldig godt utstyrt.

Fem andre byer er kandidater til å være vertskap for vinterlekene 1968: Calgary i Canada , Lahti i Finland , Sapporo i Japan , Oslo i Norge og Lake Placid i USA , de to sistnevnte har allerede vært vertskap for lekene i 1952 og 1932 .. Grenoble-applikasjonen presenteres av en innovativ film produsert av Jack Lesage . Avstemming foregår den28. januar 1964i løpet av 61 th  IOC Session, som arrangeres i Innsbruck i Østerrike , like før åpningen av spill . I den tredje avstemningsrunden vant Grenoble mot Calgary med 27 stemmer mot 24. Det ble dermed den andre franske byen som var vert for vinterlekene, mens den første i historien ble avholdt i Chamonix i 1924 .

Organisasjon

styringsgruppe

Games Organizing Committee ble opprettet den 10. juli 1964under det offisielle navnet "Organizing Committee X es Winter Olympics" (OCOG). Det ledes av Albert Michallon , borgermester i Grenoble, mens Pierre Randet, tidligere direktør for regional planlegging, blir utnevnt til daglig leder. Han påtar seg også funksjonen som regjeringskommisjonær med ansvar for å koordinere intervensjonen fra administrasjonene. Det sikrer dermed sammenheng i prosjektene knyttet til organiseringen av lekene mens de sendes til godkjenning fra Den internasjonale olympiske komité (IOC). I 1966 sa Pierre Randet opp. Robert Héraud , president for National Sports Institute , overtar den generelle ledelsen, mens oppdraget til regjeringskommisjonær er avskaffet. Koordineringen av den generelle organisasjonen av spillene blir deretter betrodd direkte til ministeren for ungdom og idrett , i dette tilfellet François Missoffe , under statsministerens kontroll .

Styret for OCOG , som sikrer valg av hovedalternativene og kontrollen av organiseringen av spillene, består av 39 medlemmer , inkludert 20 medlemmer valgt av generalforsamlingen av medlemmene i OCOG og 19 ex officio- medlemmer : Presidenten for den franske olympiske komité , de franske medlemmene av IOC , medlemmene av Isère General Council , Grenoble kommunestyre og kommunestyrene på feriestedene som støttet kandidaturet, Autrans , Huez , Lans-en-Vercors , Méaudre , Mont-de-Lans , Saint-Martin-d'Uriage , Vénosc og Villard-de-Lans . I 1966 ble også byen Saint-Nizier-du-Moucherotte med i styret etter å ha blitt et olympisk feriested ved å bygge et hopp på dets territorium.

Det hær blir tilkalt av arrangementskomiteen for å gjennomføre et visst antall oppgaver knyttet til organiseringen av lekene: utarbeidelse og vedlikehold av idrettsanlegg på arrangementssteder, transport av materiell og personell, utstyr i kablede linker test nettsteder,. installasjon av gjerder, arbeid på infrastruktur eller parkeringsplasser, utlån av utstyr, til slutt politi og førstehjelp i bakken til Autrans , Villard-de-Lans og Saint-Nizier-du-Moucherotte .

Økonomiske aspekter

Kostnadene ved Grenoble-lekene utgjør 1.097.295.000 franc. Investeringene gjelder kommunikasjons- og transportinfrastruktur, overnatting eller konkurransesteder, kultur- og mediefasiliteter, samt en rekke generelle fasiliteter i olympiske byer. Staten finansierer det meste av det med en investering på mer enn 519 millioner franc, og til det må investeringen fra offentlige eller semi-offentlige organer, som ORTF eller SNCF, tillegges 302,6 millioner franc. Den avdelingen av Isère er å delta i mer enn 40 millioner franc, mens byen Grenoble investere 220.3 millioner franc og de andre OL-kommunene 15 millioner franc.

Byggingen av de forskjellige konkurransestedene koster 92,517 millioner franc, men de viktigste utgiftene er i utviklingen av vei- og jernbaneinfrastruktur (465.181 millioner franc) og byggingen av den olympiske landsbyen for mer enn 179 millioner franc. Organisasjonskomiteen mottar et driftstilskudd på 90,429 millioner franc fra staten.

Transport

Det arbeides stort med veiene som fører til skistedene. De forskjellige ordningene som ble gjort for å lette tilgangen til feriestedet Chamrousse kostet 33 millioner franc. De består av utvidelse av veiene, bygging av veikryss og armerte betongbroer, samt opprettelse av en 3.400 m rampe  mellom Uriage-les-Bains og Grenoble . Den maksimale stigningen til denne Gières-viadukten er redusert til 9%, og noen svinger er modifisert for å lette passasjen av tunge transportbiler. Byggingen av nye seksjoner og utvidelsen av visse veier tar også sikte på å lette tilgangen til Vercors-massivet . Trafikken går enveis ved å bruke Saint-Nizier-du-Moucherotte-platåveien på den utreisen og veien som krysser kløftene til Engins ved retur. En omkjøring unngår den smale kryssingen av landsbyen Sassenage , mens den begrenser den gjennomsnittlige skråningen på veien til 6%. En vei som bruker kommunale veier og en ny del på åtte kilometer gir tilgang til Autrans fra Rhône- dalen uten å gå gjennom Grenoble, for et beløp på fire millioner franc, inkludert en million for utboring av en 502 tunnel,  m lang, Mortier tunnel. Denne ingeniørstrukturen vil forbli i bruk til 1992, da raset på en nærliggende klippe forhindrer at den krysses. Veien til L ' Alpe d'Huez feriestedet er også utvidet, og et avvik på 3,5  km gjør at du kan nå bobsløypa uten å krysse landsbyen.

Tildelingen av de olympiske leker til Grenoble nødvendiggjør etablering av en kommersiell flyplass. Den Grenoble-Mermoz flyplassen , for liten og hindre urbanisering i den sørlige delen av byen med det for nærhet til boliger, er stengt. Den flyplass Grenoble St. Geoirs er bygget etter et prosjekt ledet av borgermesteren i Grenoble, prefekten av Isere og presidenten i Chamber of Commerce and Industry of Grenoble . Staten deltar ikke i finansieringen av konstruksjonen fordi den anser at dette prosjektet konkurrerer med Lyon-Satolas innenfor rammen av regional utvikling, i strid med prinsippet om sentralisering og økonomisk konsentrasjon. Nettstedet som ble forlatt av den gamle flyplassen, ble umiddelbart brukt til å bygge det olympiske stadionet i Grenoble , der åpningsseremonien holdes, samt parkeringsplasser og en foreløpig SNCF-stasjon, Grenoble-Olympique-stasjonen . Transport med lette fly utføres også ved hjelp av eksisterende infrastrukturer, som flyplassen Grenoble-Le Versoud , Alpe d'Huez-havnen og Chamrousse-Roche Béranger helikopterbase.

En bygning kalt Alpexpo som ligger veldig nær den midlertidige stasjonen, blir utgangspunktet for busser som frakter tilskuere til arenaene. Et kortvarig busselskap, Trans Olympe , tar seg av besøkende ved hjelp av 540 busser fra hele Frankrike, og garasjer fra flere merker av lastebiler er plassert der for å kompensere for eventuelle kjøretøy havari. I tillegg gir tre busslinjer forbindelser fra Grenoble stasjon (linje A), Catania bro (linje B), Île verte (linje C) til Grenoble-Olympique stasjon . To skyttelinjer gir forbindelser mellom Grenoble stasjon eller Catania-broen til isstadion.

Implementeringen av den nye byplanen i Grenoble innebærer forskyvning av jernbanelinjen som forbinder byen til Chambéry 2,5  km lenger sør, ledsaget av opprettelsen av motorveien sør, som ikke er fullført før ' i 1987 . En flyover på boulevard Joseph-Vallier ble bygget, så vel som på rue Albert-Reynier. I tillegg tar oppstart av motorveiene A48 til Voreppe , B48 til endestasjonen på Bachelard stadion og starten på A41 til Touvet en liste over veiforbedringer rundt byen.

Media

For første gang i historien sendes lekene i farger: av de 155 timene med programmer produsert av det franske kringkastingskontoret (ORTF), er 91 i farger. Kringkastingsrettighetene gir 12,5 millioner franc til organisasjonen, inkludert ti millioner franc betalt av ABC- kanalen, som sikrer USAs enerett. Den Eurovision betaler for sin andel 2,5 millioner sveitsiske franc, mens spill er også kringkastet i Sør-Amerika , i Australia eller Japan via kanalen NHK . Franske seere drar nytte av 111 timers direktesending, inkludert 59 timer i farger. 27 timer med direktesendinger tilbys i USA via Intelsat I- satellitten . For å forbedre denne overføringen har ORTF installert et 6000 m 2 radio- og TV-senter  i Malherbe-distriktet. Mange midlertidige fasiliteter er på plass for å lette kommunikasjonen, for eksempel telefonboder og offentlige telexer .

Et pressesenter ble bygget under ledelse av Maurice Novarina i Malherbe-distriktet for å imøtekomme de 2500 journalister som dekket arrangementet. I likhet med den nærliggende olympiske landsbyen ble den designet med sikte på å bli omgjort til bolig for befolkningen i Grenoble etter lekene. Den består av et sett med syv bygninger der representantene for den skriftlige pressen og ORTF holder til, og en skolegruppe som har plass til journalister fra radio- og TV-kanaler, samt ansatte i selskapene Ibm , Gestetner og Multitex, som er ansvarlige for å behandle informasjon. .

Markedsføring

Den emblem av OL, laget av Roger Excoffon , representerer en snøkrystall omgitt av de tre røde roser, symboler av byen Grenoble og vinne de olympiske ringene gjengitt i hvitt. Emblemet er omgitt av navnet "  X th  OL - Grenoble 1968". Karakteren til "  Shuss  ", en rød og blå gjenstand som representerer en skiløper, blir den første olympiske maskoten, men ikke offisiell. Opprettet av Aline Lafargue, fra "Films et Promotion" -studioene i Paris, preges det av sin unike fot og dets uforholdsmessige hode. Et sett med piktogrammer lages også for å presentere de forskjellige idrettene og fagområdene på programmet. Inspirert av op art , en kunstnerisk bevegelse født på sekstitallet, representerer disse piktogrammer designet av Roger Excoffon en bevegelig idrettsutøver som vises gjennom kurver av ulik tykkelse. Dette systemet med grafiske rammer tar sikte på å formidle et inntrykk av fart og gli, karakteristiske elementer i vintersport. Disse piktogramene, som brukes til kommunikasjon av de forskjellige mediene, vises også på medaljene tildelt vinnerne.

I 1967 var det designeren og plakatkunstneren fra Grenoble, Jean Brian, som vant konkurransen som ble lansert for oppretting av den offisielle plakaten for Grenoble-lekene. Det representerer de olympiske ringene som faller ned "ganske schuss" en snøhelling. Den blir trykt i 170 000 eksemplarer, og tilgjengelig på flere språk.

Mange avledede produkter relatert til disse OL har blitt opprettet. Den Departementet PTT selger iApril 1967et pre-olympisk stempel verdt 60 centimes franc og ment for internasjonal korrespondanse. Etter å ha gjengitt det offisielle emblemet til spillene, blir det publisert i 300 000 eksemplarer. Fem minnesmerker designet og gravert av Jean Combet er til salgs 27. og28. januar 1968, før åpningen av lekene, som representerer en disiplin eller den olympiske flammen. Inntektene av tilleggsavgiften som genereres på disse frimerkene, deles mellom Røde Kors og organisasjonskomiteen. I tillegg produserer Société d'Exploitation Industrielle des Tabacs et des Allumettes 500 000 kasser med fem sigaretter som bærer lekens emblem, distribuert i Frankrike og i utlandet. Sigarettmerkene "Isère" og "Grenoble" ble opprettet, og 230 millioner esker med fyrstikker med spillemblemet ble lagt ut for salg. Et stort antall fargepostkort, forskjellige gjenstander og filatelistisk materiale blir opprettet for arrangementet.

Flere selskaper er utpekt som "offisiell leverandør av spillene": Renault for kjøretøyene som trengs for å transportere idrettsutøvere, tjenestemenn og journalister, Totalt for drivstoff for disse kjøretøyene, Lip , Omega og Longines for timing, IBM Frankrike for beregningen. Gestetner for duplisering, Kodak-Pathé for filmer, Philips for lydsystemer og elektromagnetiske opptak, samt Elektroimpex for den lysende visningen av resultatene. Disse selskapene er de eneste som har tillatelse til å stille ut sitt merke på teststedene, forutsatt at denne eksponeringen er begrenset til installasjonene som er nødvendige for å utøve deres aktivitet.

Deltakende nasjoner

Trettisju nasjoner sendte en delegasjon til Grenoble, en mer enn i Innsbruck i 1964 , for totalt 1138 utøvere, inkludert 947 menn og 211 kvinner . For første gang er Øst-Tyskland og Vest-Tyskland til stede hver for seg. Mens IOC hadde klart å beholde Tysklands enhetlige lag for de forrige lekene til tross for at spenningene økte igjen mellom øst og vest etter byggingen av Berlinmuren , kan det ikke unngå at de to delegasjonene i Grenoble skilles. Fra slutten av sommerlekene i 1964 krevde Øst-Tyskland uavhengig deltakelse, som opprinnelig ble nektet av NATO-landene og nærmere bestemt den franske regjeringen, selv om forslaget mottok støtte fra flertallet av internasjonale idrettsforbund. Den separate deltakelsen til de to lagene blir bekreftet under IOC- sesjonen i Madrid iOktober 1965.

Den Marokko vet om hans første deltakelse i OL. Den Belgia og Nord-Korea , til stede ved Innsbruck Games, ikke sende noen utøvere i Grenoble. Endelig går New Zealand tilbake til spillene for sin tredje deltakelse, den første siden Squaw Valley i 1960 .

Antallet angitt i parentes er antall idrettsutøvere som er med i de offisielle begivenhetene for hvert land.

Nettsted (er)

Idrettsanlegg

Selv om det er en by i lavlandet, har Grenoble styrker i organiseringen av ulike sportskonkurranser fordi den ligger i krysset mellom flere fjellkjeder. Snøprøvene blir således organisert utenfor byen, og spres over tre massiver: Autrans , Saint-Nizier-du-Moucherotte og Villard-de-Lans i Vercors , Chamrousse i Belledonne og L ' Alpe d'Huez i Oisans . Byen Grenoble er vert for skøyter og ishockeyarrangementer . The Ice Stadium , senere omdøpt til “Sports Palace”, designet av arkitekter Robert Demartini og Pierre Junillon. Det ligger i nærheten av Paul-Mistral Park , og har plass til 12 000 tilskuere og konsentrerer ishockey og kunstløp . Ved siden av Isstadion er det satt opp en hastighetsring utendørs. Med en kapasitet på 2500 tilskuere har den et spor på 400  m og 14  m bredt for hurtigløp . Den Grenoble kommunale skøytebane , innviet iSeptember 1963og testet ved det europeiske mesterskapet i kunstløp i 1964 , fungerer som en sekundærbane for hockeyspillere.

Feriestedet Chamrousse er vertskap for alpint . Damene nedoverbakke og de forskjellige slalåmene blir bestridt i bakken til Le Recoin, mens herrenes nedkjøring blir bestridt i Casserousse, 2  km fra Le Recoin, av grunner til terrengkonfigurasjon. Store jordarbeider gjennomføres for å utvikle den øvre delen av nedstigningen fra Casserousse, sporet gjennom steinete barer. Banen, med en lengde på 2.890  m , ble testet for første gang under det franske mesterskapet i 1966, deretter under de internasjonale ukene i 1967, til slutt ble det gjort små modifikasjoner av terrenget på bunnen av banen. før den offisielle godkjenningen av sporet. Opprettelsen av slalomstadionet i Recoin-bassenget krever fylling av en kløft og utjevning av nesten 200 000  m 3 stein. Nedoverbakke for kvinner, også omstridt på Recoin-pisten, har en lengde på 2 160  m . Reglene fra Det internasjonale skiforbundet og Den internasjonale olympiske komité som pålegger valg av backpister for alpint, disse er planlagt i L ' Alpe d'Huez , et feriested valgt for solskinn og hotellkapasitet. Utviklingen av Chamrousse-bakkene koster 8,6 millioner franc.

De nordiske ski arrangementer , nemlig langrenn , skiskyting og nordiske kombinert , foregår i Autrans , på Vercors-massivet , samt hopprenn på en liten 70 m springbrett  , omstridt på Claret springbrett . Beslutningen om å installere dette springbrettet i Autrans er diktert av nærheten til langrennsløyper, også brukt i det nordiske kombinasjonsarrangementet. Springbrettets ankomstområde er formet som et sirkus skåret ut av fjellet og har plass til 40 000 tilskuere. 90 m springbrett  ble bygget i Saint-Nizier-du-Moucherotte  : Dauphiné springbrett ble bygget av arkitekten Pierre Dalloz , etter råd fra tyske Heini Klopfer  (de) , en tidligere skihopper og springbrettarkitekt. Banen, helt kunstig, fører til et ankomstområde som også er planlagt for 40 000 tilskuere. Kostnadene for byggingen utgjør 6,9 millioner franc.

To spor er bygd for rodel og bobslede , mens disse hendelsene vanligvis er omstridt på samme spor. Feriestedet Villard-de-Lans ønsker aking med et 1000  m løype med en gjennomsnittlig stigning på 11%. Den er designet i den nordlige skråningen av Bois du Frier ved hjelp av den tidligere polske luggeren Jan Steler. Den bobsleigh spor er bygget i L ' Alpe d'Huez , hvis høyde sikrer god bevaring av isen: starten av sporet er plassert på 2030  m over havet og dets overflate på 1890  m . Med en lengde på 1500  m og en gjennomsnittlig skråning på 9,33%, ble den designet av den italienske arkitekten Luciano Galli nær Col du Poutran. Utviklingen av L'Alpe d'Huez-banen koster 6,7 millioner franc, mens Villard-de-Lans-banen koster 3,2 millioner franc.

"Internasjonale uker" er organisert gjennom 1967 for å gjennomføre tekniske tester av idrettsanlegg bygget for lekene.

Hosting nettsteder

To olympiske landsbyer ble bygget på feriestedene, på Autrans for de nordiske begivenhetene og på Chamrousse for de som har alpint. Men hovedbyen er bygget i Grenoble og består av en olympisk landsby og en olympisk by. Med tre restauranter ble komplekset, som har plass til 8 054 senger, bygget under ledelse av arkitekten Maurice Novarina sør i byen, i utkanten av rullebanene til den tidligere flyplassen Grenoble-Mermoz .

Olympic Village for idrettsutøvere og ledsagere er klar den 15. januarog består av en gruppe på elleve fire til fem etasjes kubiske bygninger som tilbyr 800 enkeltrom, to bygninger som tilbyr 300 enkeltrom, et femten etasjes tårn med 62 leiligheter i tre til fem rom, samt sentrum for mottakelse av landsbyen som er bestemt til å bli senere barnehagen i distriktet .

Den olympiske byen som huser de offentlige tjenestene, de fra den olympiske komiteen, samt de deltakende firmaene, er klar 15. oktober 1967og består av en gruppe på tolv langstrakte bygninger som tilbyr 1200 leiligheter og syv tårn på femten etasjer som hver tilbyr 62 leiligheter med tre til fem rom.

Landsbyen, preget av trefasader, og pyntet av seks kunstverk takket være det første franske skulptursymposiet som ble arrangert siden sommeren 1967, og hele dette distriktet har blitt tildelt "kulturarv" -merket 30 år etter Games. The XX th  century " .

Prosess

Olympisk fakkelstafett

Med en lengde på 70  cm er den olympiske fakkelen i Grenoble en fakkel i kobberfarget ark som er overvunnet av et basseng hvis øvre del er crenellert. Et stykke rødt stoff dekker delvis håndtaket. Inskripsjonen "  X th  Vinter-OL Grenoble 1968" er truffet på gryten.

Den flammen er tent i Olympia på16. desember 1967, i samsvar med tradisjonen, under kraftig regn. Hun ble deretter ført til Olympus-fjellet der en seremoni ble holdt til hennes ære, og deretter fraktet til Frankrike av Caravelle . Tidligere alpint skiløper Jean Vuarnet , gullmedalje i nedoverbakke på Squaw Valley Games i 1960 , mottar flammen ved ankomst til Paris-Orly flyplass på19. desember 1967. Langdistanseløperen Alain Mimoun , flere ganger olympisk medaljevinner, er den første fakkelbæreren på fransk jord. Ruten til den olympiske flammen i Frankrike inkluderer 7.222  km , inkludert 3.500  km til fots, 1600  km på ski, 1.900  km med forskjellige mekaniske midler (fly, helikopter, kjøretøy) og nesten 300  km på sykkel, på hest eller åre. Ruten feirer de franske fjellkjedene, tar retning av Vogesene ved utgangen av Paris , via Reims og Nancy , deretter Jura , Massif Central og Pyreneene via Lyon og Bordeaux , og til slutt Alpene etter en avstikker på Korsika . Den olympiske flammen krysser det alpine massivet mellom Nice og Chamonix før de ankommer Grenoble under åpningsseremonien den6. februar 1968. På stedet tar flammen fra Chartreuse-massivet kaiene på Isère, krysser Isère ved Citadel-broen, slutter seg til boulevard Gambetta , deretter avenyen Albert-1er-de-Belgique og til slutt 'avenyen Marcellin-Berthelot .

Arrangementskalender

 CO  Åpningssermoni   ●  Arrangementer)  1  Offisiell eventfinale  CC  Avslutningsseremoni
Arrangementskalender
Februar 1968 4
søn 		5
Man 		6.
mars 		7
Sjø 		8
Spill 		9
fre 		10
lør 		11
søndag 		12
man 		13.
mars 		14
Sjø 		15.
tors 		16.
fre 		17
lør 		18
søn 		Forsøk
Seremonier CO CC -
SkiskytelogoSkiskyting 1 1 2
Bobsleigh-logoBobsleigh ●  1 ●  1 2
Nordisk kombinert logonordisk kombinert ●  1 1
Ishockey-logoIshockey ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  ●  1 1
SledelogoSledging ●  2 1 3
KunstløpslogoKunstløp ●  ●  1 ●  ●  1 1 3
Speed ​​skating logoSkøyter 1 1 1 1 1 1 1 1 8
Skihopp-logoSkihopping 1 1 2
Alpint ski-logoalpint 1 1 ●  1 1 ●  1 1 6
LangrennslogoLangrenn 1 1 1 1 1 1 1 7
Totalt antall finaler 0 0 0 1 0 3 4 3 4 4 3 3 3 5 2 35
Total 0 0 0 1 1 4 8 11 15 19 22 25 28 33 35 35

Åpningssermoni

Åpningsseremonien finner sted den 6. februar 1968på det olympiske stadionet i Grenoble , et foreløpig stadion på 60 000 seter designet av Grenobles arkitekter Bruno Pouradier-Duteil og Georges Pillon og som ligger i den sørlige enden av avenyen Marcellin-Berthelot. Stadionet består av en rørstålkonstruksjon og dekker et område på 60.000  m 2 . Animasjonen av seremonien er arbeidet til "Paris Group", regissert av Alain Duchemin, til musikk av Jacques Bondon . Iscenesettelsen og settene er laget av filmskaperen Jacques Valentin, assistert av arkitekten Denis Soulie. Ankomsten til stadionet til republikkens president Charles de Gaulle markerer starten på åpningsseremonien. Forestillingen til La Marseillaise følges av paraden av idrettsutøvere, gruppert av delegasjoner. Albert Michallon , president for organisasjonskomiteen, og Avery Brundage , president for IOC , bytter på å levere en oppmuntrende tale til utøverne, og deretter proklamerer Charles de Gaulle den offisielle åpningen av lekene.

Kunstløper Alain Calmat mottar den olympiske flammen ved inngangen til stadion fra hendene til Daniel Robin , og krysser deretter stadion for å sette fyr på den olympiske gryten. Opptaket av hjerteslag når han krysser stadion og klatrer opp den 96-trinns trappen som fører ham til toppen av et høyt stillasstårn , til foten av bassenget, sendes gjennom hele bygningen. Scenen som deretter blir stille. Deretter helter helikoptre tre tonn papirroser (symboliserer de som vises på armene til byen Grenoble) på tilskuerne. Alpint Léo Lacroix avlegger den olympiske ed , som markerer slutten på seremonien, og fem Fouga Magisters fra Patrouille de France sporer de olympiske fargene på himmelen over Grenoble.

Forsøk

Skiskyting

De skiskyting konkurranser foregår i Autrans , i Vercors-massivet . To menns arrangementer står på programmet: det individuelle løpet på 20 km og stafetten 4 × 7,5 km. De blir bestridt av 72 idrettsutøvere fra 16 forskjellige land . Arrangementene domineres av sovjeterne , som vinner tre medaljer, mens nordmennene vinner to.

Arrangementet på 20 kilometer finner sted den 12. februari dårlig vær: overskyet himmel, myk snø og milde temperaturer. Nordmannen Magnar Solberg , valgt til overraskelse for journalistene i landet hans i stedet for den tidligere verdensmesteren Olav Jordet , vinner løpet på 1  t.  13  min.  45  s  9 uten å savne noe mål. Sovjet Alexander Tikhonov ble nummer to: mens han var den raskeste på ski, savnet han to mål som ga ham et straffespark på ett minutt hver. Det er således klassifisert med en tid på 1  t  14  min  40  s  4 . Pallen fullføres av en annen sovjet, Vladimir Gundartsev , som også savner to mål.

Stafetten på 4 × 7,5 kilometer finner sted torsdag15. februarog fjorten lag som består av fire løpere deltar. Denne hendelsen er inkludert i det olympiske programmet for disse lekene. Favorittene er sovjeterne, som plasserte fire ryttere blant de sju beste i det enkelte arrangementet. Løpet som opprinnelig var planlagt til morgenen er utsatt til begynnelsen av ettermiddagen på grunn av tåken. Sovjet, ledet av Alexander Tikhonov, vant den første tittelen i historien til denne hendelsen, og tok ledelsen fra start til slutt. De satte til slutt en tid på 2  t  13  min  2  s  4 med to tapte mål og blir fulgt av nordmennene, som savner fem mål, deretter svenskene, som oppnår feilfri, men er tregere på ski, mens Polen tar fjerdeplassen.

Bobsleigh

Bobslede-, to- og firemanns bobslede-arrangementene finner sted på L ' Alpe d'Huez-banen . Elleve nasjoner deltar i bobsledere, til sammen 90 deltakere. Den 40 år gamle italienske føreren Eugenio Monti vinner gullmedaljen i begge arrangementene.

Fra første runde av to-manns bobslede-arrangementet, 8. februar, den italienske boben til Eugenio Monti og Luciano de Paolis, foran et rumensk mannskap og et britisk mannskap. I andre runde var den vesttyske boblen som ble styrt av Horst Floth den raskeste, men italienerne beholdt førsteplassen i den generelle klassifiseringen etter den første konkurransedagen. Værforholdene forsinket de to siste løpene, som til slutt ble bestridt11. februar. I tredje runde tar Horst Floth- Pepi Bader- mannskapet ledelsen i tabellen mens Eugenio Monti og Luciano de Paolis faller tilbake til andre, men italienerne er raskest i fjerde og siste runde der de satte banerekorden. De to lagene er bundet perfekt med en kumulativ tid på 4  min  41  s  54 . Regelverket sier at i tilfelle uavgjort blir mannskapet som har fullført den raskeste runden kåret til vinneren, og det er derfor gullmedaljen går til Eugenio Monti og Luciano de Paolis, mens Horst Floth og Pepi Bader må nøye seg med sølvet medalje. Tredjeplassen gikk til rumenerne Ion Panțuru og Nicolae Neagoe , som endte nesten tre sekunder bak de to ledende mannskapene.

Dårlige værforhold forstyrret også løpet av firemanns bobslede-arrangementet og forhindret at de to siste heatene ble anfektet. Den endelige klassifiseringen blir deretter etablert på grunnlag av de to første rundene, spilt på16. februar, hvoretter det italienske mannskapet ledet av Eugenio Monti er i ledelsen. Sølvmedaljen går til den østerrikske bobsleden som er pilotert av Erwin Thaler og bronsemedaljen til den sveitsiske bobslederen av Jean Wicki . Dette siste mannskapet, bare syvende på slutten av første runde, gjorde et spektakulært comeback og forbedret løyperekorden i andre runde.

nordisk kombinert

Ingen av de seks beste i klassifiseringen av arrangementet på Innsbruck Games i 1964 er med i denne utgaven. 41 representanter fra tretten nasjoner deltar i hopparrangementet på Claret-springbrettet i Autrans på10. februar. Den vesttyske Franz Keller realiserer det beste hoppet, til 77,5  m . Japaneren Hiroshi Itagaki tar andreplassen. I testen av 15 km langrenn, holdt to dager senere, den sveitsiske Alois Kälin klart en stor ytelse: bare 24 th etter hopp, hopper han med 3  min  30  s bak Franz Keller og slutter sin gang bare 6  s  3 fra vesttyskeren. Det er ikke nok å vinne gullmedaljen, som går til Franz Keller, men denne forestillingen gjør at han kan klatre på andre trinn på pallen. Andreas Kunz , 10 th etter hopp, dateres tilbake til det tredje og bringer en bronsemedalje til delegering av Øst-Tyskland .

Ishockey

Den olympiske ishockeyturneringen , som er den siste som også tjener som verdensmesterskap i disiplinen, samler fjorten lag delt inn i to grupper: åtte lag i gruppe A konkurrerer om medaljene i form av en turnering alle runder og seks lag er plassert i gruppe B for å spille klassifiserings fyrstikker i ni th gjennom 14 th  sted. Fem lag er direkte kvalifisert i gruppe A (Sovjetunionen, Canada, USA, Sverige og Tsjekkoslovakia) og tre lag i gruppe B (Østerrike, Japan og Frankrike), mens de andre lagene spiller en knockout-kamp for å bestemme gruppen. Den Vest-Tyskland, Øst-Tyskland og Finland kvalifisere for gruppe A ved å slå Romania henholdsvis Norge og Jugoslavia, som blir med i gruppe B . Møtene til gruppe A spilles på Ice Stadium og møtene til Group B på den kommunale skøytebanen .

Sovjet er tre ganger regjerende verdensmester og er de store favorittene i turneringen, spesielt siden de ikke har tapt noe internasjonalt møte siden 1963. Da de vinner sine fem første kamper, taper de i det sjette ansiktet mot Tsjekkoslovakia ( 5-4 ) . Disse to lagene har samme rekord på fem seire til ett tap før siste kamp, ​​noe som betyr at tsjekkoslovakkene blir kronet olympiske mestere hvis de oppnår et identisk resultat med sovjetene i sitt siste møte. Mens sovjettene vant 5-0 mot kanadierne, tredje i turneringen og bronsemedaljer, innrømmet Tsjekkoslovakia uavgjort mot Sverige. Sovjetunionen vinner gullmedaljen, som fire år tidligere .

Sledging

Integrert i spillprogrammet fire år tidligere, samler luge totalt 85 deltakere fra fjorten land til denne utgaven. Arrangementene, organisert på Villard-de-Lans-banen , lider av klimatiske forhold: for høye temperaturer forsinker flere starter og forårsaker kansellering av visse varmer. De er også preget av juks: konkurrenter fra Øst-Tyskland er diskvalifisert for å ha oppvarmet skøytene på sleden for å få fart på banen.

Imidlertid vant den østtyske delegasjonen tre medaljer, inkludert gull i dobbeltspillet foran Østerrike og Vest-Tyskland . De to bidragene, Thomas Köhler og Klaus Bonsack , vant også en medalje i singelhendelsen, og endte på henholdsvis andre og tredje bak Østerrikes Manfred Schmid . I kvinnekonkurransen går den olympiske tittelen til Italias Erika Lechner , foran vesttyskerne Christa Schmuck og Angelika Dünhaupt .

Kunstløp

96 skøyteløpere fra 17 nasjoner , inkludert 46 menn og 50 kvinner , samles på Ice Stadium for kunstløp. Den amerikanske skøyteløperen Peggy Fleming vinner den eneste gullmedaljen for USA i disse spillene. Hun endte først i det korte programmet og deretter i friløpet, foran den østtyske skøyteløperen Gabriele Seyfert og tsjekkoslovakiske Hana Mašková .

I pararrangementet vant sovjeterne Ludmila Belousova og Oleg Protopopov sin andre OL-tittel etter den som ble oppnådd i Innsbruck fire år tidligere. For første gang i historien av spillene, tar en annen sovjetiske par podiet: Tatiana Zhuk og Aleksandr Gorelik kommer i 2 nd  plass mens bronsemedaljen går til West tyskerne Margot Glockshuber og Wolfgang Danne .

Den østerrikske Emmerich Danzer er favoritt for mennenes hendelse, som et dobbelt verdensmester og triple Europamester tittelen, men falt i kortprogrammet og må nøye seg med 4 th  plass til tross for hans god service i gratis program. Gullmedaljen går til en annen østerriksk skøyteløper, Wolfgang Schwarz . Amerikaneren Tim Wood og franske Patrick Péra tar henholdsvis sølv- og bronsemedaljene.

Skøyter

Den hastighet ring Grenoble verter de åtte hurtigløpskonkurransene holdes på disse lekene: 500  m og 1500  m menn og kvinner, og 1000  m og 3000  m kvinner og 5000  m og 10.000  m for menn. Hundre og tjuen deltakere representerer 19 land. De Nederland dominerer konkurranser med et totalt ni medaljer, inkludert tre av hvert metall. Syv idrettsutøvere vinner to medaljer.

15. februar oppnådde den norske skøytelederen Fred Anton Maier en eksepsjonell prestasjon på  5.000 meter . Med tiden 7  min  22  s  4 forbedrer han sin egen verdensrekord på 3  s  8 og vant sin første olympiske tittel. To dager senere måtte han nøye seg med sølvmedaljen på 10.000 meter  vunnet av svenske Johnny Höglin . I dette løpet slo de fem beste løperne OL-rekorden , uten å forbedre verdensrekorden. Hollenderen Kees Verkerk , nummer to på  5.000 meter , vinner gullmedaljen på  1500 meter . På kvinnesiden oppnådde sovjetiske Lyudmila Titova , nederlandske Carolina Geijssen og finske Kaija Mustonen alle de samme prestasjonene og vant en gullmedalje og en sølvmedalje på disse lekene.

Skihopping

Seksti-seks utøvere fra 17 land deltar i hopphendelsene på disse lekene. Den lille springbrettprøven finner sted den11. februarpå springbrettet ved Claret d ' Autrans . Hver konkurrent tjener på to hopp. Østerrikes Baldur Preiml oppnår konkurransens lengste hopp med 80  m . Den tsjekkoslovakiske Jiří Raška hopper bare på 79  m, men oppnår bedre stilpoeng enn Baldur Preiml og vinner dermed gullmedaljen. Baldur Preiml endte bare på tredje trinn av pallen, foran sin landsmann Reinhold Bachler .

Det store springbrettarrangementet finner sted syv dager senere på Dauphiné-hoppbakken i Saint-Nizier-du-Moucherotte . Etter sin første tittel er Jiří Raška den største favoritten på arrangementet og dominerer treningsøktene de foregående dagene. Han ble imidlertid slått av sovjeten Vladimir Belooussov , som oppnådde det beste og lengste hoppet på 101,5 m og ble dermed den første sovjetiske hopphopperen som  vant gull på lekene. Jiří Raška får sølvmedaljen, langt foran nordmannen Lars Grini .

alpint

Chamrousse- feriestedet er vert for de seks utforkjøringene som er planlagt for disse spillene: utfor, storslalåm og spesiell slalåm for menn og kvinner. Disse arrangementene samler 191 skiløpere fra 33 nasjoner, inkludert 136 menn og 55 kvinner. Det Frankrike dominerer konkurransen ved å vinne åtte medaljer, inkludert fire olympiske titler. Den Østerrike får fem medaljer, men bare ett gull. Noen konkurrenter er filmet av et ORTF- kamera fra et helikopter .

Motbakke for mennene, planlagt 8. februar , ble utsatt til neste dag på grunn av ugunstige værforhold. Den franske Guy Périllat startet først og etablerte referansetiden, på 1  min  59  s  93 . Til slutt ble han bare innledet av landsmannen Jean-Claude Killy , storfavoritt av arrangementet, og som forbedret den beste tiden med åtte hundredeler av et sekund. Franskmennene oppnår dermed dobbel, mens bronsemedaljen går til sveitseren Jean-Daniel Dätwyler . Første runde av storslalåmen holdes 11. februar under perfekte forhold. For første gang i historien til spillene kjøres den i to runder. Jean-Claude Killy er nok en gang favoritten, i en disiplin han liker spesielt godt. Han satte den beste tiden i første runde, og selv om han innrømmet 21 hundredeler av et sekund over amerikanske Billy Kidd i andre runde, anfalt neste dag, vant han sin andre olympiske tittel, foran Sveits Willy Favre og østerrikske Heinrich Messner . Første runde i slalåmen er omstridt i tåken 17. februar . Jean-Claude Killy setter den beste tiden med 31 hundredels sekund foran østerrikske Alfred Matt . På slutten av andre runde tar nordmannen Håkon Mjøen ledelsen i generalklassifiseringen, men han er diskvalifisert for å savne to porter. Seieren må da gå til østerrikeren Karl Schranz . Sistnevnte hadde en ny sjanse, og fikk lov til å stige en gang fordi han sa han var hemmet av en tjenestemann i tåke før krysset 21 st  gate. Det franske laget fremmet en klage: jurymedlemmene diskvalifiserte til slutt Karl Schranz ved å beskylde ham for å ha savnet to dører før de ble flau. Jean-Claude Killy rykket fra tredje til førsteplass og vant dermed sin tredje gullmedalje. Han tilsvarer dermed østerrikske Toni Sailer , trippel gullmedalje ved Cortina d'Ampezzo i 1956 .

Olympisk mester og sølvmedalje i Innsbruck i 1964 , Marielle Goitschel dukket opp som en av de store favorittene i kvinners begivenheter etter å ha vunnet verdenscupen i utfor og slalåmrangering i 1967 . Likevel er det ikke klasse 8 e nedoverbakke vunnet av østerrikske Olga Pall . Frankrike teamet fortsatt får en medalje med to e  opp av Isabelle Mir . Østerrikes Christl Haas fullfører pallen. I slalåmen er Marielle Goitschel på sitt beste. Det rangerer 2 e av den første omgangen bak Judy Nagel og igjen 2 e av det andre løpet bak Nancy Greene , slik at han kan vinne gullmedaljen. Hun er foran Nancy Greene og en annen fransk kvinne, Annie Famose . I motsetning til herrearrangementet har kjempeslalommen for kvinner bare en runde. Kanadiske Nancy Greene, som vant spesialkamp-VM forrige sesong, har sin egen favoritt: den dominerer løpet med 2  s  64 foran Annie Famose, hennes nærmeste rival. Den sveitsiske fernande bochatay vinner bronse, mens Marielle, regjerende mester bare rangerer 7 th .

Langrenn

Syv langrennarrangementer er planlagt i Autrans under disse lekene: 15  km , 30  km og 50  km for menn, 5  km og 10  km for kvinner, samt herre- og damestafetter. Norge er den mest medaljevennlige nasjonen med syv pallplasser inkludert fire OL-titler, og to idrettsutøvere vinner tre medaljer hver, Finlands Eero Mäntyranta og Sveriges Toini Gustafsson .

Ved å vinne løpet på 30  km ble italienske Franco Nones den første olympiske langrennsmesteren utenfor de skandinaviske landene og Sovjetunionen. Favoritt av testen, Eero Mäntyranta ender på 3 th  sted, nær 1  min  20  s vinneren. Harald Grønningen , olympisk mester over 15  km og Ole Ellefsæter , vinner på 50  km , vant nok en gullmedalje med det norske stafetten, som vant med 1  min  40  s foran svenskene og 2  min  23  s over finnene.

På kvinnesiden flyr den svenske langrennsløperen Toini Gustafsson over det første arrangementet, 10  km . Ved halvveis, har det allerede 15 sekunder foran sin nærmeste rival, Finlands Marjatta Kajosmaa , og ender med en margin på 1  min  8  s på norsk sølvvinner Berit bite Lammedal mens Marjatta Kajosmaa s 'kollapser og ender på 5 th  sted, å gi bronsemedaljen til en annen nordmann, Inger Aufles . På 5  km vant Toini Gustafsson, som var den siste av de 34 konkurrentene som startet, sin andre gullmedalje. Gapet er smalere denne gangen: hun ligger foran sovjetiske Galina Kulakova med drøye 3 sekunder. Pallen fullføres av en annen sovjet, Alevtina Kolchina . Gustafsson blir dermed den første svenske kvinnen som vinner to gullmedaljer på de samme vinterlekene. Hun vant en tredje medalje i tre løp som hun avsluttet stafetten i 2 nd  plass med sine landsmenn Britt Strandberg og Barbro Martinsson . Tittelen gikk til nordmennene Inger Aufles, Berit Mørdre Lammedal og Babben Enger Damon , mens det sovjetiske stafetten tok bronsemedaljen.

Medaljeseremonier

Medaljeseremoniene holdes på ett og samme sted, Ice Stadium . Designet av Roger Excoffon , har medaljene en diameter på 60  mm og blir truffet av Administration des Monnaies et Médailles . The Games emblem vises på forsiden av medaljen omgitt av navnet "  X th OL - Grenoble 1968", mens symbolet på disiplin vises på baksiden. Det er første gang i vinterlekens historie at medaljene er forskjellige fra en disiplin til en annen.

Avslutningsseremoni

Avslutningsseremonien for lekene finner sted søndag 18. februar på Grenoble Ice Stadium , i nærvær av den franske statsministeren Georges Pompidou . Under seremonien mottok Jean-Claude Killy sin tredje gullmedalje, som ble oppnådd i slalom, fra hendene til grev Jean de Beaumont , president for den franske olympiske komité. Den olympiske flammen kommer inn på stadion båret av Daniel Robin , deretter går utøverne. Den japanske hymnen spilles mens det japanske flagget heises på toppen av en stolpe for å hilse på byen Sapporo, som er vert for neste utgave av vinterlekene, i 1972 . IOC- president Avery Brundage holdt en avsluttende tale der han takket myndighetene og organisasjonskomiteen.

Medaljebord

Femten av de trettisju nasjonene som deltar i disse lekene, vinner minst en medalje og tretten av dem vinner minst en olympisk tittel. Det Norge får fjorten medaljer, deriblant seks gull, seks sølv og to bronse. Den finner dermed topplasseringen av nasjonene, en rangering det har holdt fra 1924 til å 1952 , før du full 7 th i 1956 , 4 th i 1960 og tre e i 1964 . Den Sovjetunionen , første nasjon i de tre siste utgavene av vinterlekene, falt til andreplass med tretten medaljer, hvorav fem var gull. The France er på tredjeplass med ni medaljer, inkludert fire gull, tre sølv og to bronse, opp to plasser i forhold til Innsbruck Games i 1964. Med fire medaljer, alle i gull, Italia Plasser 4 th  rangering av landene, mens det var bare 12 th fire år tidligere. Den Østerrike vunnet elleve medaljer, den tredje totale nasjoner, men rangerer bare 5 th med bare tre gull. De to tyske lagene er tilbake på 8 th  sted for Vest-Tyskland med sju medaljer, inkludert to gull, på 10 th  plass for Øst-Tyskland med fem medaljer, inkludert ett OL-tittel.

Mest tildelte nasjoner
Rang Nasjon Gullmedalje, OL Sølvmedalje, OL Bronsemedalje, OL Total
1 Norge 6 6 2 14
2 Sovjetunionen 5 5 3 1. 3
3 Frankrike (vertsland) 4 3 2 9
4 Italia 4 0 0 4
5 Østerrike 3 4 4 11
6 Nederland 3 3 3 9
7 Sverige 3 2 3 8
8 Vest-Tyskland 2 2 3 7
9 forente stater 1 5 1 7
10 Øst-Tyskland 1 2 2 5
Finland 1 2 2 5
12 Tsjekkoslovakia 1 2 1 4
1. 3 Canada 1 1 1 3
14 sveitsisk 0 2 4 6
15 Romania 0 0 1 1
Total 35 40 34 106

De fleste medaljevinnende idrettsutøvere

Den franske alpine skiløperen Jean-Claude Killy , kronet i alle arrangementene han deltar i, er den mest medaljevindede på disse lekene med tre gullmedaljer.

De fleste medaljevinnende idrettsutøvere
Rang Atlet Sport Gullmedalje, OL Sølvmedalje, OL Bronsemedalje, OL Total
1 Jean-Claude Killy ( FRA ) alpint 3 0 0 3
2 Toini Gustafsson ( SWE ) Langrenn 2 1 0 3
3 Luciano De Paolis ( Italia ) Bobsleigh 2 0 0 2
Ole Ellefsæter ( NOR ) Langrenn 2 0 0 2
Harald Grønningen ( NOR ) Langrenn 2 0 0 2
Eugenio Monti ( Italia ) Bobsleigh 2 0 0 2

Reaksjoner og nedfall

Resultatene av lekene

Grenoble-lekene regnes som en suksess. Kvaliteten på tilretteleggingen av konkurransene roses spesielt til tross for utsettelsen av noen arrangementer på grunn av tåken. Resultatene fra det franske laget, med ni medaljer inkludert tre gull for den eneste Jean-Claude Killy , øker den franske publikums entusiasme. Populær suksess er relativt: 503 700 billetter selges, mens det forventede antallet nærmet seg en million besøkende før lekene. Disse billettene selges hovedsakelig til lokale i stedet for utenlandske kunder, og spesielt i den andre uken av spillene, da billetter som først ble solgt til full pris, ble mer tilgjengelige. For første gang mottar et fransk statsoverhode franske idrettsutøvere på Élysée-palasset etter disse lekene .

Utgiftene knyttet til bygging av forskjellige konkurransesteder, infrastrukturer og generelt utstyr plasserer disse spillene under tegn på disproportion. Idrettshistoriker Éric Monnin mener at «med Grenoble-lekene er vi vitne til et vendepunkt i måten vi organiserer og publiserer. Det er helt nødvendig å promotere arrangementet, ved å promotere en hel region. Spillene blir et stort utstillingsvindu som kombinerer region, avdeling, by, nettsteder, arkitektur, teknologi. " Underskuddet observert etter lekene utgjorde 80 millioner franc, et viktig, men mindre beløp enn det som ble registrert i andre utgaver, som understreket økonom Wladimir Andreff. Organiseringen av arrangementet har en varig innvirkning på økonomien til Grenoble kommune, som tar 27 år å betale tilbake lånene som er anslått til mer enn 200 millioner franc. I de tre årene etter lekene øker lokale skatter med 230%. Imidlertid kunne byen ha lidd en mye vanskeligere økonomisk situasjon uten inngrep av to faktorer. På den ene siden, takket være statsstøtte, er det bare 20% av de totale kostnadene for spillene som kommer tilbake, og på den annen side har inflasjonen som er observert i årene etter lekene en modererende effekt på spillens gjeld. vanlig.

I sportslige termer er disse spillene anledningen til store førstegangsspill for OL, som de første antidopingkontrollene og de første kvinnelighetstestene som er inkludert i spesifikasjonene til lekene i Grenoble, men også bruken av de første automatiske stoppeklokkene.

Mediekommentarer

Etter lekene transkriberte det kommunale magasinet noen reaksjoner fra nasjonale og utenlandske medier. France-Soir forteller "Først og fremst det sportslige og tekniske aspektet ... Til slutt ble alle trafikk- og sikkerhetsproblemene løst rolig og med stor effektivitet". Teamet , “Fakta, mestere, spill. Hendelser med eksepsjonell rikdom. En stor fransk seier i Grenoble: den perfekte organisasjonen ”. La Croix , "Det virker for meg at suksess er ubestridelig" signerte journalisten Jean Vigneron. Combat , “Med disse lysene og skyggene var Grenoble-lekene imidlertid bemerkelsesverdige: organisasjonen, til tross for dens kompleksitet, fungerer greit. Innkvarteringen til utøverne var perfekt, informasjonen i disse løpene var rask og komplett ”. L'Aurore beskriver: "Det er en stor suksess, spesielt hvis vi tar høyde for den enorme innsatsen som TV-kanalene gjør, enten det er ORTF eller ABC . Arrangørene hadde beregnet sine prognoser på ankomsten av en million besøkende, de er ikke veldig langt fra kontoen (25 til 30% av ikke-betalende tilskuere). ". Le Monde , “Det er en frodig, ren by som avslører seg. En by av XX th  -tallet, noe som ikke er vanlig i Frankrike, "forteller Jean LACOUTURE .

For sin del fortsetter den utenlandske pressen med International Herald Tribune som forteller "Alt er gjort for å oppnå perfeksjon innen idrettsanlegg". Daily Mirror spesifiserer "Denne seremonien overgikk alt som en regissør kunne ha organisert". The Guardian , “Det var fantastisk og spektakulært”. Die Presse , ”En gala-seremoni i Grenoble, ynkelig, men høytidelig, en flott olympisk musikksal som ikke har mislyktes. En åpningsseremoni gikk ned til minste detalj ”. Volksblad , “Den musikalske komposisjonen gjorde nesten seremonien til mystiske spill. En uforglemmelig begivenhet. ". TASS- byrået , “Før vi forlater Grenoble, vil vi merke at alt er gjort for at arrangementene kan finne sted på det høyeste sportslige nivået i en atmosfære av oppriktig vennskap mellom idrettsutøvere fra 37 land  ”. Il Tempo , “Organisasjonen var perfekt. Alle avdelingene reagerte perfekt på oppgavene de fikk ”. Fra Telegraaf , “Åpningsseremonien var litt pompøs, men imponerende og veldig godt organisert”. Til slutt skriver den sveitsiske avisen Sport “Grenoble-lekene kan defineres som spillene av vennlighet, høflighet, takt og et smil. Organisasjonen var nær perfeksjon ” .

Spinn av

Organiseringen av de olympiske leker styrker Grenobels image som en dynamisk by betydelig . Hun ringte selv en "første franske byen XXI th  århundre" av den ukentlige Paris-Match i en spesialutgave viet til lekene iFebruar 1968. Fjernsyns-sendingen, for første gang i historien til olympismen, hjelper også til å spre dette bildet. Sosiolog Michel Raspaud understreker at byen tiltrekker seg mange investorer etter lekene, som selskapene Hewlett-Packard , Schneider Electric og Thomson som konsentrerer sine aktiviteter der. Samtidig bosetter mange lærer-forskere seg der. På den annen side er lekenes innvirkning på utviklingen av turisme i Grenoble relativt svak i årene etter leken i 1968, men viktigere for alpinanleggene som var vert for snøbegivenhetene. Gjennom lekene drar disse fordeler av en økning i hotellkapasiteten, antall skiheiser og antall skiinstruktører.

Gjennom spill, byen Grenoble kjøper nye idrettsanlegg, men også generelt utstyr levert i V th  Regional Development Plan  : Den nye rådhuset , den nye jernbanestasjonen , den House of Culture tilgang til motorveien, eller til Grenoble-Saint-Geoirs flyplass . Pierre Arnaud og Thierry Terret modererte den direkte effekten av lekene i disse byomdannelses- og renoveringsarbeidene, og spesifiserte at “disse endringene ville ha skjedd uansett, men konsensus om de positive leken til de olympiske leker har ført til at de forskjellige tjenestemenn noen ganger akselererer sin realisering for å dra nytte av olympisk mediedekning og dynamikk. " Pierre Kukawka mener at Grenoble-lekene er et utstillingsvindu for kommunen Hubert Dubedout , som et " eksperimentelt laboratorium for den nye franske venstrefløyen " , spesielt rundt den første kommunale aksjonsgruppen i Frankrike, opprettet av denne ordføreren.

Hvis 80% av forventet arbeid i V th  Regional Development Plan er ferdig innen utgangen av 1967, nesten tre år før planen, full gjennomføring av den olympiske programmet innebærer byen Grenoble i en vanskelig økonomisk situasjon, og tvang ham til å låne 20 millioner franc fra Caisse des Dépôts et Consignations iJuni 1969og nesten 10 millioner franc iOktober 1970.

Etter tilbaketrekningen av byen Denver for organisering av vinterlekene i 1976 , vurderer Grenoble kommune et nytt kandidatur plassert under tegn på økonomi og enkelhet, med sikte på å redusere økonomiske kostnader for å transformere forskningsprestisje i en stor populær festival . Ordfører Hubert Dubedout rettferdiggjør dette kandidaturet til den franske nasjonale olympiske og sportskomiteen som en "retur til kildene ved realiseringen av de olympiske leker som er mer sportslige og populære enn prestisjetunge" og søker "å delta i en prosess med reduksjon av utgiftene sammenlignet med siste opplevelser. " Denne applikasjonen, som er imot mange Grenoble, mislykkes. Grenoble er nok en gang en kandidat til vinterlekene i 2018 , men det er til slutt Annecy som blir valgt av CNOSF til å bære det franske kandidaturet. Spillene til slutt tildeles til Pyeongchang , Sør-Korea.

Ettertiden

Konvertering av sportsutstyr

Bruken av de forskjellige konkurransesteder etter lekene er blandet. Den Grenoble Ice Stadium , forvandlet til Palais des Sports, er noen ganger brukt til ishockey eller skøyter kampene, og mer regelmessig for friidrett eller sykle konkurranser som Six jours de Grenoble . Det er også vert for boksing, basketball og tennisarrangementer, samt kulturutstillinger og konserter. Denne ombyggingen tillot byen Grenoble å dekke deler av de økonomiske kostnadene og driftskostnadene som ble påført vedlikehold av bygningen, som reparasjonsarbeidet som er nødvendig for å reparere den opprinnelige lekkasjen av hvelvet i betong, men ledelsen er fortsatt klart i underskudd. Den hastighet ringen ble brukt for et par år for det offentlige, så i 1990 ble det en rulleskøyter spor på grunn av de nedslitte kjøle-bygninger, som forlot Frankrike uten is ring .

De andre idrettsanleggene blir gradvis neglisjert. Den Autrans springbrett , lite brukt, noen ganger verter trening for hoppere, mens det av Saint-Nizier-du-Moucherotte har blitt forlatt siden tidlig på 1990-tallet , lider av konkurranse fra den Praz spring bygget i Courchevel som en del av av Albertville Games i 1992 . Det alene symboliserer den vanskelige funksjonelle rekonversjonen av de olympiske arenaene som ofte fører til deres forlatelse, som understreket i 2014 av Franck Girard-Carrabin, borgermester i kommunen: “Etter de olympiske leker fortsatte springbrettet å bli brukt. Til trening og konkurranser. Fram til 1989. Og da endret standardene seg. Det hadde vært nødvendig å investere for å modernisere landingsstripen. Skihopping er imidlertid en mindre disiplin i Frankrike. Og Saint-Nizier har ingen nordiske skifasiliteter rundt for å gjøre en slik investering lønnsom. Da Albertville organiserte lekene i 1992, lurte organisasjonskomiteen på å renovere springbrettet for gjenbruk. Men Savoyards var imot: Albertville var Savoy Games, ikke Isère. » Nettstedet blir deretter ubrukt klassifisert i en farlig sone og dets tilgang er forbudt. På samme måte ble bobbanen L ' Alpe d'Huez ødelagt på 1990-tallet, mens akebakken Villard-de-Lans , også forlatt, delvis ble omgjort og integrert i et turistkompleks, Ludi Parc .

Kulturell ettertid

Grenoble Games fungerte som ramme for den amerikanske filmen La Descente infernale , regissert av Michael Ritchie og utgitt på skjermer i 1969 . Båret av skuespillerne Robert Redford og Gene Hackman , inneholder den noen få scener skutt under åpningsseremonien. En dokumentarfilm, Treize jours en France , regissert av Claude Lelouch og François Reichenbach , er også skutt under lekene. Den inneholder bilder av sportskonkurranser og mesterenes privatliv, samt bilder av showene som er organisert rundt lekene. Men dokumentaren ved sin usammenhengende og spesielle stil skuffer IOC og utnyttelsen er konfidensiell. Den franske dokumentarfilmen Les Neiges de Grenoble , som varer 1 time og 37 minutter, er regissert av Jacques Ertaud og Jean-Jacques Languepin .

Lokale påvirkninger

Lokale navn husker gjennomføringen av disse spillene på forskjellige steder, for eksempel "Route des JO 68" i Saint-Nizier-du-Moucherotte . I 1978 ble en avenue des Jeux-Olympiques innviet i Grenoble, som knytter aveny Jean-Perrot til byen Saint-Martin-d'Hères . Siden 2002 har en forening med navnet Grenoble Olympic Games Laboratory Observatory Conservatory gjenopplivet minnet om den olympiske begivenheten og støttet de forskjellige festlige seremoniene knyttet til den. I løpet av førtiårsdagen for lekene, i 2008, er den amerikanske skøyteløperen Peggy Fleming hedersgjest for byen Grenoble.

I anledning 50-årsjubileet for lekene, i 2018, innvier Musée Dauphinois en elleve måneders utstilling som gjentar begivenheten. En reiseversjon av denne utstillingen sirkulerer gjennom Isère-avdelingen i løpet av året 2018. TéléGrenoble- kanalen gjennomfører6. februar 2018på fartsringen en spesiell 75 - minutters kveld med koreografi og fyrverkeri til ære for lekene. Tidens idrettsutøvere er invitert, som Jean-Claude Killy , Marielle Goitschel eller Alain Calmat . Anne-Marie Granet-Abisse, professor i samtidshistorie ved Universitetet i Grenoble, bemerker imidlertid en "falming av spor" etterlatt av lekene. Hun bekrefter at minnet om hendelsen gradvis forsvinner, og at bortsett fra entusiaster, knytter de fleste av folket i Grenoble ikke lenger noen forbindelse mellom 1968-lekene og arven de etterlot seg til byen: "For at et minne kan eksistere, der må være spor, festepunkter og fremfor alt en overføring, som i tilfelle de olympiske leker ikke fant sted, eller bare delvis. Når dette minnet eksisterer, er det veldig ufullstendig: vi husker maskoten Schuss, ankomsten av president De Gaulle, seirene til Killy ... Det er derfor ikke et minne, men "selektive" minner fra lekene. " Motsatt er tiltrekningen av samlere for disse begivenhetsrelaterte gjenstandene fortsatt i live år etter lekene, noe som gjenspeiles i auksjonen av den olympiske fakkelen ijanuar 2018, midt i markeringen av femtiårsdagen for Grenoble-lekene, for 202.400 euro.

Vinterhagen, observatoriet og laboratoriet til de olympiske leker i Grenoble

Grenoble Olympic Games Observatory and Laboratory Conservatory (COLJOG) er en uavhengig forening som har som kall å identifisere, beskytte og styrke den kulturelle, arkitektoniske, kunstneriske og sportslige arven til Grenoble Olympic Games (1968) .

Historie

Grenoble Olympic Games Observatory and Laboratory Conservatory ble opprettet i 2002 på initiativ av Bernard Loucel, Jack Lesage og Paul Blanc. De fleste av foreningens medlemmer ble involvert i lekene i 1968: Jack Lesage var den offisielle filmskaper av OL, Paul Blanc presseansvarlig leder og Roger Alepée assistent for organisasjonsutvalgets sportsledelse. Géo Perli, tidligere profesjonell fotballspiller, medstifter av Géo-Charles-museet i Échirolles , maler, billedhugger, blir bedt om å ta stolen for å styrke prosjekter og finne nye ideer til fremtidig minne. Ideen om et museum dedikert til vinterlekene i 1968 ble vurdert, men vi gikk raskt mot en mer livlig feiring for å gjenskape en olympisk ånd .

Foreningen har jobbet siden den datoen, i samarbeid med Olympic Museum i Lausanne , French National Olympic Academy , National Sports Museum i Paris, Dauphinois Museum i Grenoble, Skis Rossignol bedriftsmuseum og private samlere for å liste, lage oppdage, samle, rehabilitere og fremme den eksepsjonelle menneskelige og materielle arven bygd opp fra 1964. Hun ønsker dermed å avsløre og analysere de olympiske sporene som er innskrevet i lokal, nasjonal og internasjonal historie. I 2010 støttet hun også aktivt Grenobles bud om å organisere vinterlekene i 2018 .

I dag er strukturens president Gilles Grindler som etterfulgte Géo Perli i 2019 .

COLJOG-prestasjoner

I 2008, for 40 - årsjubileet for OL, kontrollerte kontrollen av taubanen til Grenoble og COLJOG en utstilling med gjenstander og illustrasjoner av stasjonen taubanen til toppen av Bastillen , med tittelen "1968-2008, olympisk panorama" "av8. februar på 4. mai 2008, utstilling rundt forskjellige temaer: epikken til spillene, symboler, innovasjon. Ved denne anledningen ble taubanehyttene dekorert med den olympiske maskoten, Shuss .

Samme år publiserte COLJOG Les Neiges de Grenoble , et verk skrevet av Alain Arvin Berod, som gjengir det store menneskelige eventyret som beseglet historien til en by, en tettsted, en avdeling og Rhône-regionen. - Alpene ved olympismen .

Lansert den 11. januar 2014, en pedagogisk rute fra Grenoble stasjon til Alpexpo følger den "triumfale veien" til de olympiske leker. Siden denne ruten har blitt servert av linje A i trikken siden 1987, velger SMTC og COLJOG å installere flashkoder på de forskjellige stasjonene på denne linjen og tilby, ved hjelp av en smarttelefon, å oppdage eller gjenoppdage en del av den historiske, sportslige og arkitektonisk arv som fremdeles er til stede eller forsvinner. Et tog av denne linjen A var da helt kledd i fargene på de olympiske leker i 1968.

For 50-årsjubileet for Grenoble-lekene har foreningen oppført over hele Frankrike og verden de tidligere bærerne av den olympiske flammen (7000 mennesker byttet til fots, på ski og til og med i fallskjerm for å føre den olympiske flammen til 'i Grenoble) med sikte på å lage en stor utstilling av fotografier av torchbearers av tiden presentert i Grenoble stasjon gjennom vinteren 2018. den femtiende årsdagen for 1968 Games er også en mulighet for COLJOG å låne bilder og filmer i løpet av en utstilling på den Grenoble museum-bibliotek høsten 2017, så vel som for det som ble organisert av Dauphinois museum fra6. februar 2018.

I tillegg gjennomfører COLJOG prosjektet i samarbeid med byen Grenoble om utvikling og forbedring av den arkitektoniske arven som ble arvet fra de olympiske leker med base i Paul-Mistral-parken , som det nåværende sportspalasset (tidligere ispalass) , den gamle fartsringen og tribunebygningene og den nåværende Halle Clemenceau (tidligere skøytebane), samt rådhuset . Til dette må det legges til de monumentale verkene som stammer fra det første skulptursymposiet som ble holdt i 1967 for å hedre ankomsten av de olympiske vinterlekene, samt forbedringen av masten og den olympiske gryten , unik og meget symbolsk arv.

Shuss, maskot for OL i 1968

Shuss (skapt av Aline Lafargue, skaper av animasjonsfilmer for unge mennesker for ORTF ) eid av COLJOG, er den første (uoffisielle) maskoten i de olympiske lekenes historie og er fortsatt et av symbolene som er symbolsk for de Grenoble-OL .

Merknader og referanser

Merknader

Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra artikkelen med tittelen “  Conservatory observatory laboratorium of the Olympic Games of Grenoble  ” (se forfatterlisten ) .
  1. Den ble til slutt revet i 2004 for passering av trikkevei C.
  2. Tallet angir antall finaler som avholdes den dagen for hver idrett.

Referanser

  1. Eric Monnin, olympismen på skolen? , Redaksjonell avdeling for Belfort-Montbéliard teknologiske universitet,2008, s.  122.
  2. Offisiell rapport , s.  17-19.
  3. Pierre Lagrue, “  Grenoble (Olympic Games) 1968 - Context, organization, balance balance  ” Registrering kreves , Encyclopædia Universalis (åpnet 2. januar 2016 ) .
  4. Dominique Pestre , "  Louis Néel og magnetisme i Grenoble: Historien om etableringen av et imperium i den franske provinsen 1940-1965  ", Cahiers pour l'histoire du CNRS ,1990( les online [PDF] ).
  5. Frappat 1991 , s.  46-52.
  6. "  1968-OL sett av Jack Lesage  " , på Grenoble Digital Library (åpnet 7. mars 2018 ) .
  7. Offisiell rapport , s.  20.
  8. Offisiell rapport , s.  26-27.
  9. Offisiell rapport , s.  22.
  10. Offisiell rapport , s.  118.
  11. Offisiell rapport , s.  38-41.
  12. (in) "  Den forlatte Tunnel du Mortier i Frankrike  " , på www.dangerousroads.org (åpnet 4. mars 2021 )
  13. Offisiell rapport , s.  50-56.
  14. Bernard Fanget, “  Grenoble - St-Geoirs Airport  ”, Revue de géographie alpine , vol.  60, n o  1,1972, s.  135-148 ( les online ).
  15. Frappat 1991 , s.  55.
  16. "  Vinter-OL i Grenoble, med Trans Olympe  " , på Standard 216-Histo Buss Grenoblois (åpnet 24. februar 2018 ) .
  17. "  Histoires des lines de l'Agglomération Grenoble  " , på snotag.free.fr (åpnet 26. februar 2018 ) .
  18. Frappat 1991 , s.  54.
  19. Frappat 1991 , s.  57.
  20. Vincent Hubé, "  Grenoble-OL, en premierefestival  ", L'Équipe ,7. februar 2018( les online ).
  21. Les Nouvelles de Grenoble , nr .  117, februar 2008, s.  29 .
  22. Offisiell rapport , s.  58.
  23. Offisiell rapport , s.  65-66.
  24. “  Grenoble 1968  ” , Den internasjonale olympiske komité (åpnet 26. desember 2013 )
  25. Offisiell rapport , s.  129.
  26. "  Mascot of the Olympic Games of Grenoble 1968  " , på olympic.org , International Olympic Committee (åpnet 7. januar 2016 ) .
  27. "  Sportspiktogrammer fra de olympiske vinterlekene fra Grenoble 1968 til PyeongChang 2018  " [PDF] , Centre d'Études olympiques,9. februar 2017(åpnet 24. februar 2018 ) .
  28. "  Se plakat på nettet  " , merknad nr .  50279000110, Mona Lisa-database , fransk kulturdepartement .
  29. Jean Brian, “  Offisiell plakat av de tiende olympiske vinterlekene i Grenoble 1968  ” , på olympic.org , Olympic Museum, Lausanne,1968(åpnet 24. mai 2020 ) .
  30. "  Se frimerkets tekniske ark  " , på www.wikitimbres.fr .
  31. Offisiell rapport , s.  132-133.
  32. Geoffrey Auguiard, “  Cartes postales olympiques 1968  ” , på grenbole-1968.com (åpnet 24. februar 2018 ) .
  33. Geoffrey Auguiard, “  Objets olympiques 1968  ” , på grenbole-1968.com (åpnet 24. februar 2018 ) .
  34. Geoffrey Auguiard, "  Olympic Philately 1968  " på grenbole-1968.com (åpnet 24. februar 2018 ) .
  35. Offisiell rapport , s.  128-129.
  36. Espy 1979 , s.  106-108.
  37. Monnin 2013 , s.  80.
  38. (i) "  Nord-Korea  " , på olympedia.org (åpnet 18. januar 2016 ) .
  39. (in) "  New Zealand  " på olympedia.org (åpnet 18. januar 2016 ) .
  40. (in) "  Vinter-OL 1968  " på olympedia.org (åpnet 4. januar 2015 )
  41. (H) forfattere , s.  9.
  42. Offisiell rapport , s.  105.
  43. Offisiell rapport , s.  106.
  44. Offisiell rapport , s.  77-82.
  45. Offisiell rapport , s.  93.
  46. Offisiell rapport , s.  96-98.
  47. Offisiell rapport , s.  103-104.
  48. Offisiell rapport , s.  28.
  49. "  OL i 1968 i Grenoble: i to uker, livet på OL-tid  " , på francebleu.fr ,30. januar 2018(åpnet 31. januar 2018 ) .
  50. Offisiell rapport , s.  69.
  51. Ivan Boccon-Perroud og Marie Savine, Et museum uten vegger: Det første franske skulptursymposiet. Grenoble, sommeren 1967. , Department of Isère,1998, 64  s. ( ISBN  2-905375-23-X , online presentasjon ).
  52. "  Label Heritage XX th  century in Rhône-Alpes  " , på rhone-alpes.culture.gouv.fr , DRAC Rhône-Alpes .
  53. Olympic Studies Centre, Torches and Torch Relay of the Olympic Winter Games from Oslo 1952 to PyeongChang 2018 , International Olympic Committee ,2017, 87  s. ( les online [PDF] ) , s.  23-27.
  54. Offisiell rapport , s.  200.
  55. Gabrielle Sarraz, "  06/02/1968: OL åpner i Grenoble  " , på lesechos.fr , Les Échos ,27. juli 2012(åpnet 8. januar 2016 ) .
  56. (in) "  Skiskyting ved Grenoble Winter Games 1968  " på olympedia.org (åpnet 25. februar 2018 ) .
  57. Offisiell rapport , s.  224.
  58. (in) "  Skiskyting ved Grenoble Winter Games 1968: 20 km, Men  " på olympedia.org (åpnet 9. januar 2016 ) .
  59. (in) "  Skiskyting ved Grenoble Winter Games 1968: 4 × 7,5 km stafett, menn  " på olympedia.org (åpnet 25. februar 2018 ) .
  60. (in) "  Bobsleigh på Grenoble Winter Games 1968  " på olympedia.org (åpnet 9. januar 2016 ) .
  61. (in) "  Bobsleigh at the 1968 Grenoble Winter Games: Two, Men  " på olympedia.org (åpnet 25. februar 2018 ) .
  62. (in) "  Bobsleigh at the Grenoble Winter Games Four, Men 1968  " på olympedia.org (åpnet 25. februar 2018 ) .
  63. Offisiell rapport , s.  245.
  64. (in) "  Nordic Combined at the 1968 Grenoble Winter Games: Individual, Men  " på olympedia.org (åpnet 9. januar 2016 ) .
  65. (i) "  Ishockey på Grenoble Winter Games 1968  " på olympedia.org (åpnet 10. januar 2016 ) .
  66. Offisiell rapport , s.  233.
  67. (i) "  Ishockey på Grenoble Winter Games 1968: Men's Ice Hockey  " på olympedia.org (åpnet 10. januar 2016 ) .
  68. (in) "  Luge at the 1968 Grenoble Winter Games  " på olympedia.org (åpnet 24. februar 2018 ) .
  69. Denis Souilla og Antonin Kermen, "  OL i 1968 i Grenoble: de" forbannede "bakkene til Alpe d'Huez og Villard-de-Lans  " , på francebleu.fr , Frankrike Bleu ,31. januar 2018.
  70. (in) "  Luge at the 1968 Grenoble Winter Games: Double, Open  " på olympedia.org (åpnet 24. februar 2018 ) .
  71. (in) "  Luge at the Grenoble Winter Games: Singles, Men  " 1968 på olympedia.org (åpnet 24. februar 2018 ) .
  72. (in) "  Luge på Grenoble Winter Games 1968: Singles, Women  " , på olympedia.org (åpnet 24. februar 2018 ) .
  73. (in) "  Kunstløp på Grenoble Winter Games 1968  " på olympedia.org (åpnet 16. januar 2016 ) .
  74. "  Fleming, Peggy (1948-)  " Registrering kreves , Encyclopædia Universalis (åpnet 16. januar 2016 ) .
  75. (in) "  Kunstløp på Grenoble Winter Games 1968: Singles, Women  " , på olympedia.org (åpnet 16. januar 2016 ) .
  76. (in) "  Kunstløp på Grenoble Winter Games 1968: Pairs, Mixed  " på olympedia.org (åpnet 16. januar 2016 ) .
  77. (in) "  Kunstløp på Grenoble Winter Games 1968: Singles, Men  " på olympedia.org (åpnet 16. januar 2016 ) .
  78. (in) "  Speed ​​Skating at the 1968 Grenoble Winter Games  " på olympedia.org (åpnet 20. januar 2016 ) .
  79. Monnin 2013 , s.  83.
  80. (in) "  Speed ​​Skating on the 1968 Grenoble Winter Games: 1500 Meters, Men  " på olympedia.org (åpnet 21. januar 2016 ) .
  81. (in) '  Ski Jumping at the 1968 Grenoble Winter Games: Normal Hill Individual, Men  " på olympedia.org (åpnet 20. januar 2016 ) .
  82. (in) '  Ski Jumping at the 1968 1968 Grenoble Winter Games: Large Hill Individual, Men  " på olympedia.org (åpnet 20. januar 2016 ) .
  83. (i) '  Alpint på 1968 Grenoble Winter Games  " på olympedia.org (åpnet 9. januar 2016 ) .
  84. (in) '  Alpint på 1968 Grenoble Winter Games: Downhill, Men  " på olympedia.org (åpnet 14. januar 2016 ) .
  85. Monnin 2013 , s.  81-82.
  86. (in) '  Alpint på 1968 Grenoble Winter Games Giant Slalom, Men  " på olympedia.org (åpnet 14. januar 2016 ) .
  87. Kessous 2012 , s.  67.
  88. (in) '  Alpint på 1968 Grenoble Winter Games: Slalom, Men  " på olympedia.org (åpnet 14. januar 2016 ) .
  89. (in) '  Alpint på 1968 Grenoble Winter Games: Downhill, Women  " , på olympedia.org (åpnet 16. januar 2016 ) .
  90. Jean-Pierre Vidal , Vinter-OL: Den vakre historien om de franske mestrene , Jacob-Duvernet ,2013( ISBN  978-2-84724-494-6 ) , s.  29.
  91. (in) '  Alpint på 1968 Grenoble Winter Games Giant Slalom Women  " på olympedia.org (åpnet 16. januar 2016 ) .
  92. (in) "  Langrenn på Grenoble vinterleker 1968  " på olympedia.org (åpnet 13. januar 2016 ) .
  93. (in) "  Langrenn på Grenoble vinterlekar 1968: 30 km, menn  " på olympedia.org (åpnet 13. januar 2016 ) .
  94. (in) "  Langrenn på Grenoble vinterleker 1968: 4 × 10 km stafett, menn  " på olympedia.org (åpnet 13. januar 2016 ) .
  95. (in) "  Langrenn ved Grenoble Winter Games 1968: 10 km, Women  " , på olympedia.org (åpnet 13. januar 2016 ) .
  96. (in) "  Langrenn på Grenoble Winter Games: 5 km, Women  " , på olympedia.org (åpnet 13. januar 2016 ) .
  97. (in) "  Toini Gustafsson  " på britannica.com , Encyclopædia Britannica (åpnet 13. januar 2016 ) .
  98. (in) "  Langrenn på Grenoble vinterleker 1968: 3 x 5 km stafett, kvinner  " , på olympedia.org (åpnet 13. januar 2016 ) .
  99. Offisiell rapport , s.  202.
  100. “  Grenoble 1968- medaljer  ” , på olympic.org , Den internasjonale olympiske komité (åpnet 10. januar 2016 ) .
  101. Offisiell rapport , s.  363.
  102. Kukawka 1999 , s.  101.
  103. Monnin 2013 , s.  84.
  104. Frappat 1991 , s.  49.
  105. Monnin 2013 , s.  81.
  106. Caroline Girardon, “  50 år av de olympiske leker i Grenoble: En økonomisk grop eller en vellykket innsats?  » , På 20minutes.fr , 20minutes ,6. februar 2018.
  107. Michaël Attali, Verdiene til olympisme: en pedagogisk modell under debatt , L'Harmattan ,2009, s.  28.
  108. Catherine Lagrange, "For  50 år siden, oppfant Grenoble de moderne OL  " , på lepoint.fr , Le Point ,25. januar 2018.
  109. Caroline Girardon, “  OL i Grenoble: Hvilke spor etterlot OL i 1968 i Alpenes hovedstad?  » , På 20minutes.fr , 20minutes ,6. februar 2018.
  110. Frappat 1991 , s.  50.
  111. Arnaud og Terret 1993 , s.  217.
  112. Arnaud og Terret 1993 , s.  209.
  113. Arnaud og Terret 1993 , s.  211.
  114. Arnaud og Terret 1993 , s.  251.
  115. "  Olympiske leker 2018: den franske kandidatbyen blir Annecy  " , på nouveauobs.com , L'Obs ,18. mars 2009.
  116. "  Vinter-OL 2018: triumfen til Pyeongchang, ydmykelsen av Annecy  " , på leparisien.fr , Le Parisien ,6. juli 2011.
  117. Arnaud og Terret 1993 , s.  221.
  118. Kukawka 1999 , s.  102.
  119. Yann Sternis, "  Olympic Games 2010: speed skating, from one slide to another  ", Le Monde ,23. februar 2010( les online ).
  120. Olivier Delahaye, “  Olympiske leker: forbannelsen av de“ hvite elefantene  ” , på wedemain.fr , We Demain,4. februar 2014(åpnet 13. januar 2016 ) .
  121. Gilles Festor, “  Grenoble 1968: hva gjenstår av de olympiske stedene?  » , På sport24.lefigaro.fr , Le Figaro ,6. februar 2018.
  122. Ursula Michel, "  Les cinés font du ski: returner til noen filmer som foregår under vinter-OL  " , på slate.fr ,19. februar 2014(åpnet 18. februar 2016 ) .
  123. "  Tretten dager i Frankrike  " , på unifrance.org , Unifrance (åpnet 18. februar 2016 ) .
  124. "  Grenoble Olympic Games: In search of Lelouch's lost film  " , på Liberation ,16. februar 2018
  125. "  La Route des JO 68 à Saint-Nizier-du-Moucherotte  " , på maps.google.fr , Google Maps (åpnet 24. februar 2018 ) .
  126. "  Program for 40-årsjubileet for Grenoble-OL  ", enkelt trekning ,Februar 2008( les online ).
  127. "  Chamrousse innvier det olympiske museet som skal krysse Isère  " , på placegrenet.fr ,27. januar 2018(tilgjengelig på en st februar 2018 ) .
  128. "  Spesialprogram: De 50 årene av Grenoble-OL  " , på telegrenoble.net (åpnet 24. februar 2018 ) .
  129. (H) forfattere , s.  12.
  130. "  Fakkelen til OL i 1968 solgt på auksjon  " , på lequipe.fr , L'Équipe ,24. januar 2018(åpnet 25. januar 2018 ) .
  131. la-croix.com fra 3. september 2017, Hva gjenstår av Grenoble-lekene i 1968?
  132. la-croix.com av 17. mars 1999, OL og korrupsjon.
  133. "  Program 40 th årsdagen for OL i Grenoble  " enkelt utskrifts ,Februar 2008( les online )
  134. "  Utstilling på Bastille - 40-årsjubileum for de olympiske leker - 2008 - COLJOG - olympiske leker i Grenoble 1968  ", COLJOG - olympiske leker i Grenoble 1968 ,2008( les online )
  135. Alain Arvin Berod, snøen til Grenoble , Coljog,Februar 2008( ISBN  978-2-9530044-2-7 og 2-9530044-2-4 )
  136. "  Innvielse av" den olympiske trikken "- Panathlon Grenoble Alpes  " , på www.panathlon-grenoble-alpes.org (åpnet 26. desember 2017 )
  137. "  50 år etter Grenoble-OL, en oppfordring til flammebærerne fra Franche-Comté  " , på estrepublicain.fr ,17. august 2017(åpnet 3. februar 2018 )
  138. "  Visste du bære eller se passere den olympiske ild i 1968?"  » , På lamontagne.fr ,23. desember 2017(åpnet 3. februar 2018 )
  139. ledauphine.com av 19. juni 2016, på jakt etter fakkelbærere fra OL i 1968.
  140. france3-regions.francetvinfo.fr av 19. september 2017, 50 år av Grenoble-OL: en utstilling på det tidligere malerimuseet .
  141. placegrenet.fr av 4. oktober 2017, prydet Isere for å feire 50 - årsjubileet for de olympiske leker 1968.
  142. “  Et museum uten vegger - Det første franske skulptursymposiet. Grenoble, sommeren 1967 - Forfatter: Ivan Boccon-Perroud og Marie Savine  ” , på www.musee-dauphinois.fr (konsultert 26. desember 2017 )
  143. "  OL i 1968 i Grenoble: reklame og avledede produkter, veldig kommersielle spill  " , på francebleu.fr ,1 st februar 2018(åpnet 19. februar 2018 )

Se også

Bibliografi

Dokument brukt til å skrive artikkelen : dokument brukt som kilde til denne artikkelen.

  • Jean-Pierre Taillandier og Robert Chastagnol , X es Winter Olympics 1968 Grenoble , B. Arthaud,1967, 198  s..
  • André-Georges Dassaud , Fantastic Grenoble , B. Arthaud,1968, 162  s..
  • Pressekontor for organisasjonskomiteen for de olympiske leker ( pref.  Albert Michallon ), Grenoble 1968. X. olympiske vinterleker (offisiell rapport. Offisiell rapport. [Teksten er oversatt på engelsk ]), Grenoble, Masters printer of Grenoble,1969, 1 st  ed. , 416  s. ( les online ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • (no) Richard Espy , Politics of the Olympic Games , Berkeley, USA, University Press,1979, 212  s. ( ISBN  0-520-03777-4 , les online ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • Claude Francillon, Chamonix 24, Grenoble 68, Albertville 92: le roman des jeux , Grenoble, Glénat ,1991, 178  s. ( ISBN  2-7234-1418-3 ).
  • Pierre Frappat, “  De olympiske leker i Grenoble: en industriby beslaglagt av sport  ”, Revue de géographie alpine , vol.  79, n o  3,1991, s.  45-48 ( les online ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • Jean Billet, “  Rhône-Alpes-regionen og de olympiske leker: turisme, internasjonal konkurranseevne og planlegging  ”, Revue de géographie alpine , vol.  79, n o  3,1991, s.  99-108 ( les online ).
  • Pierre Arnaud og Thierry Terret , Den hvite drømmen, olympisme og vintersport i Frankrike: Chamonix 1924, Grenoble 1968 , Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux,1993, 268  s. ( ISBN  2-86781-134-1 , lest online ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • Nadir Boumaza, “  Grenoble, dens universiteter og fjellene  ”, Revue de géographie alpine , vol.  83, nr .  4,1995, s.  39-51 ( les online ).
  • Paul Zilbertin og Honoré Bonnet , Medaljens år: Grenoble 1968 , Biarritz, Atlantica ,1997, 162  s. ( ISBN  978-2-84394-022-4 ).
  • Bernard Bruneteau , "  Den" Myten om Grenoble "av 1960-tallet og 1970-tallet: en politisk bruk av modernitet  ", Vingtième Siècle: Revue d'histoire , n o  58,April-juni 1998, s.  111-126.
  • Pierre Kukawka, “  De olympiske vinterlekene: utfordringer og perspektiver. Grenoble 1968 - Nagano 1998  ”, Revue de géographie alpine , vol.  87, n o  1,1999, s.  99-104 ( les online ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • (en) David Wallechinsky , Den komplette boken til vinter-OL , Woodstock (New York, USA), Overlook Press,2001( ISBN  1-58567-195-9 , online presentasjon ).
  • (no) Douglas Brown og Gordon MacDonald , "Grenoble 1968" , i Encyclopedia of the Modern Olympic Movement , Westport (Connecticut, USA), John E. Findling og Kimberly D. Pelle, Greenwood Press,2004, 602  s. ( ISBN  0-313-32278-3 , online presentasjon ) , s.  351-358.
  • Alain Arvin-Berod, Les Neiges de Grenoble: 1968-2008 , Bresson, Conservatory Observatory Laboratory of the Olympic Games of Grenoble,1998( ISBN  978-2-9530044-2-7 ).
  • (no) Ron C. Judd, Vinter-OL: En innsideveiledning til legendene, historien og lekene , Seattle, USA, Mountaineers Books ,2009, 252  s. ( les online ).
  • Mustapha Kessous , De 100 historiene fra de olympiske leker , Paris, PUF , koll.  "Hva vet jeg? ",2012, 127  s. ( ISBN  978-2-13-060629-1 ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • Éric Monnin , From Chamonix to Sochi: A Century of Olympism in Winter , Gap, Éditions Désiris,2013, 224  s. ( ISBN  978-2-36403-066-4 ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • André Suchet, "  Ruins of the Olympic games in Grenoble 1968  ", Techniques & Culture , vol.  I n os  65-66,2016, s.  434-447 ( les online ).
  • Gilles Chappaz og Bruno Kauffmann, OL-dagen: Hvordan de ble olympiske mestere , Grenoble, Glénat ,2017, 360  s. ( ISBN  978-2-344-02354-9 ).
  • Patrick Lévy ( dir. ) Et al. , “  Grenoble, hva gjenstår av de olympiske leker?  », (H) forfattere , Université Grenoble-Alpes , nr .  4,vinter 2018, s.  6-15 ( les online ). Bok brukt til å skrive artikkelen
  • Musée dauphinois , Grenoble 1968: De olympiske leker som forandret Isère , Grenoble, Glénat ,2018, 192  s. ( ISBN  978-2-344-02590-1 ).

Relaterte artikler

Eksterne linker