Kinesisk adel

Inkludert herskere og adelsmenn , har den kinesiske adelen vært en viktig del av den tradisjonelle sosiale og politiske organisasjonen i det keiserlige Kina .

Mens begrepene arvelige herskere, adel titler og adelsfamilier fremgå av semi-mytiske begynnelsen av historien til Kina , er det under Zhou-dynastiet virkelig vises et strukturert system som definerer adel og edel. I de neste årtusener ble dette systemet i stor grad opprettholdt i denne formen, med noen modifikasjoner og tillegg, selv om innholdet hele tiden utviklet seg. Det siste systemet som definerte de forskjellige adelstitlene ble opprettet i Qing-dynastiet .

En tittel på adel kan opptjenes eller mistes posthumt, med posthum høyde ofte brukt som en måte å uttrykke hensyn til den avdøde. Dermed bar Guan Yu , som levde på slutten av Han-dynastiet , tittelen Marquis of Han Zhou (漢壽 亭侯) i løpet av sin levetid og fikk posthumt tittelen hertug av Zhonghui (忠 惠 公). Under Yuan-dynastiet bar Yiyong Wu'an Yingji tittelen prins av Xianling (顯靈 義勇 武安英 濟 王), før han bokstavelig talt ble " saliggjort " og hevet til rang av keiser under Ming-dynastiet , hvor han ble den hellige keiseren. Guan, den store guden som underkaster demonene i de tre verdener og hvis nåde sprer seg langt og beveger seg i himmelen (三界 伏魔 大 神威 遠 震天 關聖帝君). I populærkulturen er han æret som en gud for velstand, handel, krig og politiet.

Dette systemet fortsatte til Xinhai-revolusjonen i 1911, som endte det kinesiske imperiet. Til tross for dette opprettholder den nye regjeringen i Kina visse adelstitler, som for eksempel Duc Yansheng. Selv om noen adelsfamilier beholder titlene og deres verdighet en stund, fremskynder den nye politiske og økonomiske konteksten deres tilbakegang. I dag eksisterer knapt adelen som klasse lenger i Kina, og bare en håndfull mennesker fortsetter å hevde en slik eller slik adel; titler som knapt gjenkjennes av noen.

Suverene og regjerende familier

Keiser

Den øverste herskeren i Kina bærer tittelen Tianzi , bokstavelig talt "Himmelens sønn", med alt det innebærer av absolutt makt. Til tross for dette påstanden varierte den faktiske makten til de kinesiske keiserne i henhold til personligheten til den regjerende keiseren og dynastiet han tilhørte. Noen keisere var absolutte herskere, og andre holdt mer av stråmannen og etterlot reell makt i hendene på domstolens fraksjoner, nemlig eunuger , byråkrati eller adelige familier.

Tittelen på keiser overføres vanligvis fra far til sønn, og det er ofte den eldste sønnen til keiserinnen som arver tittelen; hvis ikke, er det den eldste sønnen til en medhustru eller en kone av lavere rang som går opp på tronen. Imidlertid er denne regelen ikke universell, og mange borgerkrig har startet på grunn av omstridte arv. I motsetning til tilfellet Japan, tillater keiserens plass i tradisjonell kinesisk politisk teori en endring av dynastiet, og en keiser kan erstattes av en opprørsleder. Faktisk, hvis en opprørsleder lykkes med å ta makten, skal det bety at han har mottatt mandatet fra himmelen , mens den falne eller beseirede keiseren har mistet gudenes gunst, som avsluttet sitt mandat, noe hans nederlag viser.

Keiserinne, sekundære koner, konkubiner og andre keiserlige koner

Regelen om keiserlig suksess forbyder kvinner å gå opp på tronen, men de befinner seg regelmessig i posisjonen som suveren konsort eller regent for en suveren som fortsatt er mindreårig. I hele kinesisk historie har det bare vært en regjerende keiserinne, keiserinne Wu Zetian , hvis regjeringstid kort avbrøt Tang-dynastiet . Imidlertid er det mange tilfeller i kinesisk historie hvor det er en kvinne som holder på maktens virkelighet , mens keiseren bare er en stråmann .

Tittelen på Hou , som er oversatt til fransk som "keiserinne", er den som ble gitt til den offisielle viktigste ektefellen til keiseren av Kina. begrepet "rektor" er viktig fordi kinesiske herskere praktiserer polygami . Keiserens mor blir generelt hevet til rang av Tai Hou , eller keiserinne Dowager på fransk, når sønnen hennes går opp på tronen, selv om hun ikke var Hou til den forrige keiseren. Hvis keiserens bestemor fremdeles er i live, blir hun hevet til rang av stor gjerningsmann. I praksis har mange Dowager Empresses, enten som offisiell regent for en mindreårig suveren eller gjennom innflytelse knyttet til deres sosiale stilling, utøvd høyeste makt i Kina. Den mest kjente saken er keiserinne Dowager Cixi , regent of China, ansett som de facto hersker over imperiet i 47 år mellom 1861 og 1908.

På en lavere rang enn Hou finner vi de sekundære konene og fortsatt under de keiserlige konkubinene. Til slutt kommer Shifu og de keiserlige brudene, til tross for hva tittelen deres antyder, representerer den laveste rangeringen av den keiserlige "harem".

Det bør tas i betraktning at disse forskjellige rangene bare er generaliteter, og klassifiseringssystemene til koner har variert veldig i løpet av Kinas historie. For å ha mer informasjon om disse variantene, er det bedre å konsultere artikkelen om de kinesiske keiserlige haremene.

Hegemoner

Tittelen på Ba Wang , som oversettes til "King Hegemon" eller " Hegemon ", bæres av en mann som er overherre over flere underordnede konger, som ikke hevder tittelen keiser. Den mest kjente av disse er Xiang Yu , som utropte seg til "Kong Hegemon of Western Chu" (西 楚 霸王) etter Qins fall og hevet generalene som deltok i hans erobringskampanjer, inkludert de beseirede, i rang av Wang , og gjorde dem til konger av stater som ligger innenfor dens territorier.

Royalty

Som indikert ovenfor, hadde herskerne fra Xia- og Shang-dynastiene tittelen Di (帝 dì) og de fra Zhou-dynastiet tittelen Wang (王 eller 國王; wáng). Disse forskjellige titlene blir oftest oversatt som "King".

Tittelen på Wang forsvinner ikke med opprettelsen av Qin-dynastiet, fordi Huangdi kan navngi, bekrefte eller tolerere at Wangs regjerer på en semi-autonom måte over en del av imperiet eller et territorium som er underlagt imperiet uten å være der. Formelt integrert. Blant de herskere som Huangdi har gitt tittelen Wang til, er således herskerne over stater helt utenfor det kinesiske imperiets skiftende grenser, som for eksempel kongen av Korea .

Det som kompliserer situasjonen er at noen av disse kongene også anerkjenner suverenitet av andre keisere eller herskere enn keiseren i Kina. For å legge til forvirringen rundt disse titlene ga kinesiske keisere noen av sine nære mannlige slektninger som brødre, onkler og nevøer tittelen på Wang , ved å bruke den som en høflighetstittel og uten å ta hensyn til dem. Det skal også bemerkes at de kinesiske historiske kronikkene, som Shiji , også var ganske liberale i saken og ga regelmessig til høvdingene for lokale stammer tittelen "konge" på et bestemt territorium og dette uansett størrelsen på det nevnte. territorium. Disse titlene er opprettet av kinesiske historikere ved å legge navnet på den aktuelle lokaliteten til ordet Wang. Dermed finner vi i kinesiske kronikker tittelen på Changshawang, eller "King of Changsha", mens Changsha bare var et rike i en kort periode og senere bare var en liten underavdeling av Chu-staten eller et fylke under Sui-dynastiet . Man finner også i disse kronikkene uttrykk som Yiwang , eller " Yi " betyr utlending / barbar, for å utpeke ledere som er kvalifiserte av andre forfattere av Tusi , eller "stammehøvding".

Hvis begrepet Wang i begynnelsen har stor prestisje, gjør dets voldelige bruk det til slutt, det er ofte vanskelig å fastslå om de som er nevnt i tekstene virkelig er konger. I dag brukes begrepet Wang like daglig og omfattende som begrepet King kan være i Vesten. Dermed kan vi finne deigelskere som ikke nøler med å kalle seg Mien Da Wang , eller "Great King of Noodles", på samme måte som en vestlig lastebil kan kalle seg "King of the road".

kongelig familie

Medlemmer av familiene til suverene (dette gjelder både Wang og Huangdi ) har generelt en tittel fra fødselen av eller får tildelt spesifikke titler av suveren. Denne tittelen er i stor grad knyttet til familiebåndet de har med kongen / keiseren, som kan omfatte nær familie, svigerforeldre, barn fra den tidligere suveren som ble vedtatt av den nye, samt foreldre og muligens besteforeldre. Foreldre til suveren. Ofte, når en suverene grunnla et nytt dynasti, hevet han foreldrene til en rang som tilsvarer hans, selv om det var en handling utført posthumt.

Titlene oversatt i Vesten av "prins" eller "prinsesse" er generelt knyttet til direkte etterkommere av en konge / keiser. Over tid har etterkommerne til disse prinsene og prinsessene stadig større bånd til kongen / keiseren som tildelte denne tittelen til sin forfader, og de ender som regel med å miste sin rang. De Wangs som er på hodet av små kongedømmer er generelt fornøyd med å gi mindre titler som Duke eller Marquis, snarere enn Princes.

Titlene på lederne selv kan endres hvis de vinner eller mister betydelig territorium. I dette tilfellet kan en hersker overgå fra en aristokratisk tittel til en kongelig tittel eller omvendt . Tittelen kan også endres etter erobringen av det ene rike av et annet, på grunn av seierherrenes enkle vilje. Da Shu-staten for eksempel ble annektert av Qin-staten , mistet dens hersker tittelen som konge til markisen og ble markis Hui av Shu.

Ennoblement av medlemmer av fallne dynastier

Det er vanlig i Kina at når et nytt dynasti overtar makten, adler den nye keiseren medlemmene av dynastiet som han nettopp har styrtet og gir dem et fief slik at de kan ofre til sine forfedre, så vel som 'til de fra tidligere dynastier . Denne praksisen kalles Two Kings, Three Reverences (二 王三恪); her er noen eksempler:

Den Zhou-dynastiet er ikke bare den som går forut for foreningen av Kina av Qins; fordi det er i denne perioden Zhouli ble etablert , det vil si samlingen av alle ritualene ( Li ) som rammer inn den sosiale, administrative og politiske organisasjonen til dette dynastiet. Disse ritualene ble samlet og kommentert av Confucius i Lijing , eller Classic of Rites , som er en av de kinesiske klassikerne . Deretter ble de satt opp som en modell for å følge i styring av Kina og påvirket rekkene og titlene til adelen til påfølgende regimer, enten dette var dynastiene som styrte hele landet eller mindre riker i perioder med splittelse.

Man bør imidlertid henvise til teksten til Zhouli med forsiktighet, siden denne boken er en tvilsom kilde. Faktisk har dets opprinnelse, ekthet og pålitelighet blitt diskutert blant historikere i lang tid. På slutten av XIX th  -tallet og begynnelsen av XX th , de fleste historikere mener at denne boken er en forfalskning laget av Liu Xin, etter råd fra Kang . Det skal likevel bemerkes at noen fortsetter å datere denne boken fra den vestlige Zhou- perioden , mens flertallet av historikere er enige med Qian Mu og Gu Jiegang , og mener at det handler om et verk skrevet rundt III -  tallet f.Kr. JC På sin side ber Yu Yingshi til fordel for en skriving fra slutten av de stridende stater , en datering han etablerte på grunnlag av en sammenligning av titlene på teksten med de eksisterende bronseinnskriftene, samt på kalenderkunnskap implisitt i arbeidet. Fra dette perspektivet refererer ordet "Zhou" i tittelen ikke til Western Zhou, men til Royal Zhou State of the Warring States Period; det vil si det lille området som fortsatt er under kongenes kontroll rundt hovedstaden.

Alt dette får moderne forskere til å se denne teksten som en fiktiv representasjon, basert på et idealisert samfunnssyn. Man må derfor huske på at i virkeligheten skulle det førimperiale aristokratiets peeragesystem fungere på en mer komplisert og mindre klar måte enn det som er angitt i Zhouli.

Peerage rangerer under Zhou-dynastiet

Under Zhou-dynastiet er det Wǔděngjuéwèi (五 等 爵位), forkortet Wǔjué , som er et rangeringssystem hvor adelen er delt mellom fem rangeringer av peerage . Fra mest til minst viktig er disse gradene:

Edle menn Edle kvinner

Titlene som bæres av adelenes koner varierer i henhold til de forskjellige dynastiene og epoker, og hver har en unik klassifisering for keiserens ektefeller. Enhver kvinne som er en del av adelen og som ikke er ektefelle til en keiser, kan kalles en prinsesse eller gōngzhǔ (公主) og legge denne betegnelsen til tittelen, hvis hun har en.

Andre titler og utmerkelser

Foruten rekkene som er oppført ovenfor, er det også andre slektsnavn som brukes som titler, for eksempel Shu (叔), som betyr "ung farbror", eller Jiu (舅), som betyr farbror.

Kongesønnene som ikke har mottatt en spesifikk tittel, heter Wangzi (王子), eller "kongens sønn", og barna deres kalles Wangsun (王孫), eller "kongens barnebarn". Likeledes kalles sønner og barnebarn til hertuger og herrer Gongzi (公子), enten "hertugens sønn" og Gongsun (公孫), eller "hertugens barnebarn".

Disse ærestitlene blir av og til arvelige titler, og har da ingenting å gjøre med båndet mellom bæreren og kongen. Noen klaner ender opp med å bruke dem som etternavn. Gongzi ble til slutt en generisk æretittel for alle unge adelsmenn. I dag brukes dette begrepet i Kina, enten for å snakke på en smigrende måte for sønnen eller sønnene til samtalepartneren, eller for å snakke på en nedslående måte av en rik mann. Wangzi , derimot, forblir knyttet til adelen; fordi det brukes i dag til å snakke om sønnen eller sønnene til en fremmed monark.

Adel av Chu

Den staten Chu , som ligger lenger sør enn den andre krigførende stater , har en distinkt fra de statene i Central Plains kultur, herunder om adelen. Den kongelige Xiong-klanen og dens sikkerhetsgrener av Qu, Jing og Zhao utgjør hoveddelen av Chu-aristokratiet. I de tidlige dager var det ingen reell adel i Chu bortsett fra disse få klanene. Det var først mot slutten av vår- og høstperioden at det dukket opp et system med adeltitler som hadde forskjellige rekker. Deretter finner vi titler som Tonghou (通 侯, lit. marquis-pair), Zhigui (執 珪, lit. bearer of jade scepter), Zhibo (執 帛, lit. bearer of silk lit.). De med tittelen adel har krav på godtgjørelse fra staten, og de med de mest prestisjefylte titlene mottar et fief og æretittelen Jun (君, Lord).

Chu-adelstitler tildeles først og fremst som en belønning for de militære og sivile fordelene til de som mottar dem og i utgangspunktet ikke er arvelige.

Før systematiseringen av titler og rekker fant sted i begynnelsen av Han-dynastiet ; Liu Bang , som er fra Chu, tilskrev også Chu-titler til sine slektninger.

Qin og Han Dynasties

Før Qin-dynastiet bærer herskeren over Kina tittelen Wang (suveren), som er oversatt på fransk som "konge". På raden like under Wang finner vi vasallene hans eller Zhuhou (諸侯). Zhuhou er i spissen for territorier som ble gitt til dem av de forskjellige kongene i Zhou-dynastiet . Disse vasallene har plikt til å støtte kongen av Zhou i en nødsituasjon, og de klassifiseres i henhold til de fem adelordene. I begynnelsen av vår- og høstperioden mistet Zhou-dynastiets konger det meste av kreftene sine, og det er den mektigste av vasallene deres som blir de facto hersker over Kina. Til slutt, i løpet av de stridende statene , tar de fleste vasaller tittelen Wang og anser seg å være lik Kongen av Zhou.

Etter å ha beseiret de andre vasallene og forent Kina, skaper Zheng , kongen av staten Qin , en ny tittel for å utpeke herskeren over hele Kina: Huangdi . Han begynner å regjere under navnet Qin Shi Huang og eliminerer de forskjellige adelstitlene. Den nye herskeren i Kina er sterkt knyttet til juridisk filosofi , og mener at sosial posisjon avhenger av fortjeneste og ikke av fødsel. Han grupperte med makt alle adelsmennene i hovedstaden, grep landene deres og forvandlet dem til administrative distrikter ledet av tjenestemenn valgt på fortjeneste. Qin Er Shi er den siste herskeren i Qin-dynastiet som bærer tittelen Huangdi , ettersom hans etterfølger Ziying foretrekker å bruke tittelen "King of Qin", i håp om å roe de adelige som gjør opprør i hele imperiet. Etter at Qin-dynastiet falt, foretrekker Xiang Yu tittelen "Hegemon King of Western Chu" ( Xichu Bàwáng西 楚 楚) i stedet for keiser. Xiang gir kong Huai II av Chu tittelen keiser av Chu (楚義帝) eller rettferdig keiser av sørlige Chu (南 楚義帝) og distribuerer til sine allierte, særlig Liu Bang , titler og et rike som skal administreres. Xiang Yu ga Liu Bang fyrstedømmet Han, men etter en stor borgerkrig erstattet Liu Xiang som hersker over Kina.

Etter å ha grunnlagt Han-dynastiet , fortsetter Liu Bang å bære tittelen Huangdi . For å blidgjøre sine allierte som hjalp ham under krigen, gir han hver av dem et territorium som blir deres "rike" ( Wangguo ) samt en tittel på Wang . Til slutt ender han med å drepe dem alle og erstatte dem med medlemmer av sin egen familie. Disse kongedømmene forble effektivt kvasiuavhengige inntil syvstatersopprøret . Etter at dette opprøret ble undertrykt, ble Wang ganske enkelt den høyeste arvelige tittelen til sin adel og forble eksklusivt forbeholdt medlemmer av keiserens familie. Gong blir også en enkel tittel på adel, som ligger rett under Wang når det gjelder adelig hierarki. De som bærer disse titlene er helt under regi av keiseren og har ingen egen beslutningskraft. Kombinasjonen av disse to karakterene, Wanggong , tjente opprinnelig å utpeke adelens høyeste rang, men endte med å utpeke alle de høye tjenestemennene ved retten.

Titlene på "Duke of Song" og "Duke Who Continues and Honours the Yin" (殷紹嘉 公) ble tildelt Kong An (孔 安 (東漢) i den østlige Han-perioden, da det er en arvelig tittel som stammer fra Shang-dynastiet. Denne grenen av Confucius-familien er en egen gren av slekten som har tittelen "Marquis of Fengsheng Village" og senere "Duke of Yansheng".

Han-dynastiets keisere tildelte også den arvelige tittelen周子南 君til Ji Jia姬 嘉, en etterkommer av kongene i Zhou-dynastiet , og hans etterkommere.

Her er slektstreet, på kinesisk, av den kinesiske adelen fra Han-dynastiet til de fem dynastiene og de ti kongedømmene : 中國 士族 世系 圖 列表

I perioden med skillet mellom Han- og Sui-dynastiene

Uroen etter slutten av Han-dynastiet , da spesielt de som ble forårsaket av det vestlige Jin-dynastiets fall, førte til en tilstrømning av kinesiske migranter fra nord for å søke tilflukt i sør. For å takle disse massemigrasjonene og håndtere migranter opprettet Eastern Jin-dynastiet "immigrantkommanderier" og "hvite registre". En betydelig del av den kinesiske adelen i nord er blant disse innvandrerne. Det sørlige kinesiske aristokratiet ble født av blandingen av de store familiene som var tilstede i sør på tidspunktet for Han og kongedømmet Wu og barna til adelen som flyktet nord; blanding laget til fordel for nord og til skade for sør. De himmelske mestrene og adelen i Nord-Kina underkalte adelen i Sør-Kina under Jin-dynastiet og spesielt i Jiangnan spesielt. Flyttestrømmen fra nord til sør er slik at sør til slutt blir den mest folkerike regionen i Kina. De forskjellige migrasjonsbølgene til kinesiske adelsmenn fra Nord-Kina til Sør-Kina, som foregår på forskjellige tidspunkter, tillater fremveksten av forskjellige grupper av aristokratiske slekter; noen linjer ankom i årene 300-400 og andre i årene 800-900.

Å bestemme hvem som egentlig er av kinesisk forfedre på den tiden kan imidlertid være ganske komplisert, ettersom alle de etniske gruppene som er til stede i Kina i løpet av denne perioden, kan kalles "Han" (som betyr "kinesisk") i kilder og andre krøniker. tiden, i henhold til hvem som skrev nevnte kronikker. Dermed blir medlemmene av den etniske gruppen Xianbei kvalifisert som "forbannet kinesisk" av Qi i Norden .

Gao Huan er den første adelsmannen som hevder å være både fra Xianbei-kulturen og har kinesiske forfedre. Ifølge ham stammer forfedrene hans fra Gao-klanen, en kinesisk familie fra Bohai渤海 高氏. Av kinesisk avstamning vokste han opp i Huaishuozhen da hans familie antas å være fra Bohai prefektur, Hebei . I følge hans forklaring ville klanen hans blitt flyttet fra Hebei til Indre Mongolia, hvor han ville ha adoptert Xianbei-kulturen. Denne "siniseringen" av Xianbei stopper ikke der. Under det nordlige Wei- dynastiet er det således åtte adelsfamilier Xianbei八大 贵族, Buliugu 步 六 孤, Helai 賀 賴, Dugu獨孤, Helou 賀 樓, Huniu 忽 忸, Qiumu 丘穆, Gexi 紇 奚 og Yuchi尉遲. Alle vedtar kinesiske etternavn.

Til tross for kaoset i denne perioden, kan vi spore løpet av noen adelige familier. Dermed er Runan汝南 周氏-klanen , som betjener keiserne i det østlige Jin- dynastiet , opprinnelig fra Huaibei. Og til tross for massakren på familien Cui Hao, overlever Cui-klanen til Qinghe til Tang-dynastiet .

Til slutt, til tross for den kaotiske situasjonen, fortsetter myndighetene å ha spesiell respekt for Confucius ' familie . Dermed mottar en av etterkommerne til filosofen et hus på 100 husstander og rangeringen av 崇 聖 侯Marquis som tilber vismannen og fire andre får tittelen adel i Shandong i 495. Denne ærbødigheten strekker seg til og med til filosofens disipler. , fordi to etterkommere av Yan Hui også motta titler av adelen i 495. til slutt, i 472 keiser Xiaowen av nordlige Wei bevilger Kong Sheng (孔乘), en Konfucius etterkommer av den 28 th generasjon, et len av ti husholdninger og rang av Grand som tilber de kloke (崇 聖 大夫).

Sui og Tang dynastier

Keiserne av Sui-dynastiet kommer fra en familie av det militære aristokratiet nord i Kina. De understreker spesielt det faktum at deres patrilineære forfedre er av kinesisk opprinnelse, og at de er etterkommere av Yang-klanen fra Hongnong弘農 楊氏. For å være mer presis, sies det at de er etterkommere av Yang Zhen, en høy tjenestemann som tjente keiserne fra Han-dynastiet. The New Book of Tang går lenger, ettersom den sporer deres patrilinære forfedre tilbake til kongene i Zhou-dynastiet , via hertugene av Jin. På morssiden , forfedrene til Sui keisere ned fra en kvinne av Xianbei klanen av Dugu. Disse ekteskapsalliansene mellom kinesiske adelsmenn og ikke-kinesiske adelsmenn er ganske vanlig i det nordvestlige Kina, med ikke-kinesiske herskere i de nordlige kongedømmene som ser på disse ekteskapene som en måte å legitimere sin makt og få aksept blant lokalbefolkningen. Dermed giftet adelige familier med kinesisk opprinnelse i Guanzhong medlemmer av Yuwen-klanen, som er en del av Xianbei i den nordlige Zhou .

Tang-dynastiets keisere hevder at deres patrilineiske forfedre dateres tilbake til Lao Tzu . De hevder også som forfedre General Li Guang fra Han-dynastiet , General Li Xin fra Qin-dynastiet og Li Gao, grunnleggeren av det vestlige Liang- riket . Denne familien var kjent som "Lineage of Longxi Li" (隴西 李氏). I likhet med Sui-dynastiet er forfedrene til Tang-keiserne fra Xianbei- opprinnelse ; Keiser Tang Gaozus mor er hertuginne Xianbei Dugu. Til tross for dette hevder Tang og Sui et fjernt kinesisk forfedre, inkludert fra mors side.

Under Sui og Tang kan det nordøstlige kinesiske aristokratiet skryte av å være av rent kinesisk opprinnelse og ser ned på det nordvestlige aristokratiet av kinesisk-Xianbei-opprinnelse. Imidlertid er det fra dette hybridaristokratiet i nordvest (Guanlong)關隴 集團at keiserne fra Sui og Tang-dynastiene kommer, som gjenforente Kina. Koblingene mellom disse adelsmennene og keiserne kommer fra morens forfedre til sistnevnte. Motstanden mellom disse to aristokratiene var sterk under Sui-dynastiet og de første årene av Tang-dynastiet. Dermed støtter aristokratiet i Nordøst Wu Zetian når det griper makten, mens aristokratiet i Nordvest motarbeider det. Til slutt ble aristokratiet i nordvest sidestilt av det nordøstlige, som keiser Sui Yangdi henvendte seg for å søke støtte. Deretter fulgte Tang-keiserne den samme politikken som Sui i denne saken. Det skal bemerkes at denne ordningen er en generell ordning, og at det ikke nødvendigvis er en perfekt enhet om denne eller den politiske posisjonen i aristokratiene i Nordøst og Nordvest.

Til slutt mistet alle adelen det meste av sin makt under Tang-dynastiet , til fordel for mandariner som ble valgt under keiserlige undersøkelser for å okkupere offisielle stillinger. Dette meritokratiske systemet erstatter ni-rank systemet satt på plass av Cao Cao på slutten av Han-dynastiet og raskt omdirigert til deres fordel av adelen. Aristokratenes reaksjon ventet ikke lenge, og veldig raskt dukket det opp en anti-meritokratisk og pro-aristokratisk fraksjon ledet av Li Linfu ved Tang-retten. Adelen tilpasset seg imidlertid mer eller mindre dette systemet og brukte det til deres fordel. Så Su Liang, en konfuciansk lærd og et rent produkt av konkurransesystemet, kommer fra den edle Liang-familien, som opprinnelig er fra Anding.

Etter Nord-Weis fall ble Nord- Kina suksessivt dominert av Øst-Wei og Nord-Qi . Selv om de regjerende familiene til disse dynastiene er av Tabghach- opprinnelse , er det politiske og sosiale livet i stor grad dominert av adelige kinesiske familier fra den store sletten i Nord-Kina .

I 659 forkynte keiser Tang Gaozong et påbud som innførte et "ekteskapsforbud" mot syv store adelsfamilier (七 姓 十 家) i det nordøstlige Kina. For å være presis, er de forbudt å gifte seg med hverandre; som betyr at hvis et medlem av en av disse klanene skal gifte seg, kan han ikke gifte seg med et medlem av de andre seks klanene. Familiene som er berørt av dette forbudet er Li-klan fra Zhaojun (赵郡 李氏), Cui-klan fra Boling, Cui-klan fra Qinghe, Lu-klan fra Fanyang, Zheng-klan fra Xingyang ( w: zh: 荥 阳 郑氏), Wang-klanen av Taiyuan (太原 王氏) og Li-klanen av Longxi (隴西 李氏). Det var under Gaozongs regjeringstid at disse syv klanene samlet fikk kallenavnet "Seven Big Names". Ekteskapsforbudet ble raskt mislykket av de syv familiene; fordi en kvinne fra Cui of Boling gifter seg med et medlem av Wang-klanen i Taiyuan, og fra dette ekteskapet blir dikteren Wang Wei født , som er sønn av Wang Chulian som selv er sønn av Wang Zhou. Ekteskapet mellom familiene skjedde på en hemmelig måte, etter kunngjøringen av edikt av Gaozong fra 659. Denne edikten viser seg å være komplisert å håndheve, for i tillegg til de berørte familiens dårlige vilje, må den keiserlige makten klare seg et annet problem: multiplikasjon av sekundære linjer. Faktisk er disse familiene veldig omfattende fordi mange kadetter drar for å prøve lykken på deres side og fant en sekundær linje som fortsatt er tilknyttet den opprinnelige klanen. Til syvende og sist er disse syv klanene delt inn i 44 sekundære linjer, alle dekket av ediktet fra 659. Historien til disse klanene er så rik at hver av dem kan gi et studiefelt alene. Dermed studerte historikeren David Johnson Li-klanen til Zhaojun og historikeren Patricia Ebrey Cui of Boling.

Det at Wang of Taiyuan er involvert i dette hemmelige ekteskapet er ikke trivielt, fordi det er den mektigste av de syv klanene som er berørt av ediktet. Det er en veldig gammel klan, og kronikkene gir den som forfader prins Jin, en av sønnene til kong Ling av Zhou-dynastiet ; som ville gjøre Wangs etterkommere av en yngre gren av Zhou-dynastiet. Gjennom årene har mange viktige personligheter kommet fra Wang-klanen i Taiyuan. Dermed finner vi under Jin-dynastiet Wang Jun, et medlem av denne klanen, i tjeneste for keiser Jin Huaidi . I løpet av Tang-dynastiet er mange buddhistiske forskere og munker medlemmer av Wang-klanen i Taiyuan, som Monk Tanqian eller Monk Baizhang, som ble født i en sekundær avstamning av klanen som bodde i Fuzhou.

Zheng-familien i Xingyang (滎 陽 鄭氏) hevder å stamme fra kongene i Zhou-dynastiet gjennom herskerne i Zheng-staten. Hvis Zhengs ikke er like mektige som Wangs, er det fortsatt mange viktige personligheter knyttet til denne klanen, som Zheng Daozhao og Zheng Xi, for hvem Tang opprettet tittelen Marquis of Xingyang. Zheng Wanjun, Zheng Yuzhong (Zheng Qiao) og Zheng Jiong er også en del av denne klanen. Det er noen ganger vanskelig å etablere tilknytning til denne klanen, for i noen kronikker og offisielle tekster blir de feilaktig referert til som Zheng fra Rongyang.

Li av Longxi nyter stor prestisje, fordi Tang-keiserne tilhører en av de mange linjene i denne klanen. Selve Tang-avstamningen har sekundære avstamninger, som for eksempel Li de Guzang (姑臧 李), som forskeren Li Zhuanmei (李 專子), som tjente det senere Jin- dynastiet , tilhører . Hvis Tang er den viktigste av Li-linjene i Longxi, er de ikke den eneste. Den nest største avstamningen har gitt Kina fremtredende personer, inkludert Li Jiongxiu, Li Yiyan, kansler Li Kui, Li Wei, Li Fengji, Li Zhongyan, general Li Jing, Li Zhaode og dikteren Li Bai .

Andre mindre klaner eksisterer ved siden av disse "syv store navnene", inkludert Zhao-klanen av Tianshui (天水 趙氏), Gao-klanen av Bohai (渤海 高氏), Liu-klanen av Pengcheng (彭 子 劉氏), Zhang-klanen fra Qinghe (清河 張氏), Zhang-klan fra Nanyang (南陽 張) 氏), Pei-klan fra Hedong (河東 裴氏), Wei-klan fra Jingzhao (京兆 韋氏), Yang-klan av Hongong (弘農 楊氏) og Wang klan av Langye (琅邪 王氏). Uavhengig av størrelse eller kraft, hevder mange av disse klanene prestisjefylt forfedre. Dermed er Li of Zhaojun og Lu of Fanyang, som opprinnelig er fra Shandong, etterkommere av Liu-klanen, som keiserne av Han-dynastiet og kongeriket Shu tilhørte . Yang of Hongnong og andre Guanlong-klaner er også tilknyttet Liu.

I tillegg til Liu hevder Yang of Hongnong også å stamme fra hertugene av Jin . Det som derimot er sikkert, er at blant forfedrene til denne klanen er Yang Zhen, som var i tjeneste for keiser Han Andi , fra Han-dynastiet , slik det ble bekreftet av boken til senere Han . Blant de fremtredende personlighetene som tilhører denne klanen, er Yang Zhaojian (楊昭儉), Yang Guozhong, Yang Guifei og Yang Wan

Song Dynasty

Etter fallet av Tang-dynastiet, tok noen yngre grener av den keiserlige klanen tilflukt i landsbyen Chengcun, nær Wuyi-fjellene , i Fujian . En av disse grenene, grunnlagt av Li Dan (李丹), ble veldig mektig under Song-dynastiet, og det samme gjorde en annen yngre gren grunnlagt av Li Fu (李富).

En del av de edle klanene i Tang-dynastiet oppstod ved fallet av nevnte dynasti, for eksempel Zhou of Runan汝南 周氏. Mange adelige familier fra Song-dynastiet er etterkommere av Yang av Hongnong, Jia av Hedong, Xiang av Henei, Wang av Taiyuan og andre adelsmenn fra Tang-dynastiet; keiserne av Song-dynastiet selv er etterkommere av Zhao-klanen i Guandong.

Yuan-dynastiet

Selv om det var av mongolsk opprinnelse og ikke av kinesisk opprinnelse, adlet keiserne av Yuan-dynastiet herskerne de beseiret, i likhet med de tidligere dynastiene. Dermed, når han lykkes med å erobre Kongedømmet Dali , gir keiser Kubilai Khan kong Duan Xingzhi av Dali tittelen Raja .

Etter erobringen av Sør-Kina og Song-dynastiets fall ga Kubilai Khan keiser Song Gong tittelen hertug av Ying (瀛 國 公), før han eksiliserte i Tibet i 1289. Under dette eksil oversatte den nye hertugen mange buddhistiske tekster. og skrev dikt, hvis innhold førte til at keiser Gegeen Khan beordret ham til å begå selvmord i 1323. Keiser Gong var ikke det eneste medlemmet av den keiserlige familien som fikk en tittel, og dermed ga keiser Kubilai Khan prins Zhao Yurui tittelen hertug av Pingyuan Canton (平原 郡公). Andre medlemmer av Songs keiserlige familie blir spart uten å bli adlet, som Zhao Mengfu og Zhao Yong, og lever sine liv uten å være for bekymret for den nye makten. Slik er Zhao Ang, en kinesisk forfatter fra Ming-dynastiet , en etterkommer av Imperial Song-familien.

Ming-dynastiet

Etter grunnleggelsen av Ming-dynastiet distribuerte keiser Ming Hongwu adeltitler til militære offiserer som tjente under ham under kampene mot Yuan-dynastiet . Disse adelstitlene tillater innehaverne å få en livrente, men bortsett fra det er de rent symbolske. For å være sikker på at disse nye adelen ikke gjorde opprør, forkynte Ming-keiserne påbud som hadde til hensikt å forhindre adelsmaktmisbruk. Mu Yings familie er en av disse nye adelsmennene.

Qing dynastiet

Etter deres seier over Ming , er Qing overtok den kinesiske tradisjonen med foredlende medlemmer beseiret dynastier. Slik gir de etterkommerne til den keiserlige Ming-klanen tittelen Marquis of Extended Grace. Qing vet godt at seieren deres i stor grad skyldes de mange avhoppene til Ming-tjenere i deres favør, og til gjengjeld har de vært spesielt sjenerøse med disse nykommerne. Dermed gifter de kinesiske generalene som hoppet til fordel for Manchus, kvinner av den keiserlige familien Aisin Gioro , mens de vanlige soldatene gifter seg med Manchu-kvinner som ikke har noen forbindelse med Gioro.

Et godt eksempel på denne politikken er gitt av den manchuriske lederen Nurhaci , som giftet seg med en av sine barnebarn med general Ming Li Yongfang (李永芳), etter at sistnevnte hadde overlevert byen Fushun , som ligger i Liaoning , til ham. I 1618 Li's barn fikk deretter tittelen "tredje klasse viscount". Blant dem som bærer denne tittelen, finner vi Li Shiyao (李侍堯), oldebarn-oldebarnet til Li Yongfang. Et annet eksempel på denne politikken er saken med Zheng Keshuang , herren til en del av øya Taiwan og den siste hengivne av Ming-dynastiet . Da han overga seg, etter å ha lidd et ødeleggende marine nederlag, ga Qing ham tittelen Duc Haicheng, mens hans høyre hånd Feng Xifan mottok tittelen jarl av Zhongcheng. Når det gjelder Shi Lang , tidligere admiral for Ming som gikk over til Qing og leder for den invaderende flåten i Taiwan, mottok han tittelen Marquis of Jinghai.

I likhet med dynastiene som gikk foran dem, multipliserte Qings nye titler av adel, og på slutten av dynastiet er det fem ranger av fyrster, blant et utall andre titler. Imidlertid er ikke alle titler arvelige, og å endre en veldig høy ikke-arvelig tittel til en arvelig tittel, regnes som en veldig høy ære gitt av keiserretten.

Keiserfamilien består av de som stammer direkte fra grunnleggeren av Qing-dynastiet, og dets medlemmer har privilegiet å være de eneste som kan bære et gult belte, en farge forbeholdt keiseren. De som er nær den keiserlige familien, uten å være en del av den, har et rødt belte. Etterkommerne til hver keiser har rett til titler av adel. Disse titlene er distribuert på en skala som inkluderer tolv grader, og hver nye generasjon får en mindre prestisjetung tittel enn den forrige. Fra den trettende generasjonen har keisernes etterkommere ikke lenger noen tittel som adel, men beholder retten til å bruke et gult belte. Selskapet er organisert i henhold til systemet med åtte bannere . Opprinnelig opprettet for å omorganisere Manchu-hæren, har disse bannerne blitt administrative divisjoner som, mens de fortsetter å strukturere hæren, påtar seg andre administrative oppgaver: distribusjon av land, forvaltning av eiendom, rettsadministrasjon. Hodene til disse bannerne er prinser hvis titler er arvelige og overføres ved å følge regelen om mannlig primogeniture . Dette store privilegiet gis dem for å belønne dem for hjelpen de brakte til erobringen av Kina.

Selv etter erobringstiden blir soldater og statsmenn belønnet med titler av adel gjennom hele Qing-dynastiet. Dermed fikk Zeng Guofan , Zuo Zongtang og Li Hongzhang tittelen markis. Det bør avklares at Zeng Guofan er en etterkommer av en yngre gren av familien til filosofen Zengzi , som kan ha spilt en rolle i å oppnå tittelen hans.

Etter at Qing-dynastiet og den "siste keiseren" Puyi falt, under Xinhai-revolusjonen i 1911, forsøkte den kinesiske presidenten Yuan Shikai å gjenopplive det keiserlige systemet og utropte seg selv til keiser under den korte kinesiske keiserlige restaureringen av 1915-1916. Dette forsøket på å vende tilbake til det keiserlige systemet ender etter 83 dager, med Shikais død. I løpet av denne korte perioden adlet den nye keiseren flere mennesker, hovedsakelig krigsherrene hvis støtte han ønsket å forevige sitt nye imperium. Noen av disse lederne nektet disse titlene.

Prins av førsteplass Wuyi (武義 親王Wǔyì qīn wáng ) Duke of the First Rank (一等 公Yī děng gōng ) Marquis of the First Row (一 等侯Yī děng hóu ) Count of the First Row (一等 伯Yī děng bó )
  • Zhang Xiluan (張錫 鑾)
  • Zhu Jiabao (朱家 寶)
  • Zhang Mingqi (張鳴岐)
  • Tian Wenlie (田文烈)
  • Jin yunpeng
  • Yang Zengxin (楊 增 新)
  • Lu Jianzhang (陸 建 章)
  • Meng Enyuan (孟恩 遠)
  • Qu Yinguang (屈映光)
  • Qi Yaolin (齊耀琳)
  • Cao Kun
  • Yang Shande (楊善德)
Første rad viscounts (一等 子Yī děng zǐ )
  • Zhu Qinglan (朱慶瀾)
  • Zhang Guangjian (張廣 建)
  • Li Houji (李厚 基)
  • Liu Xianshi (劉顯世)
Baroner av første rang (一等 男Yī děng nán )
  • Ma Anliang (馬安良)
  • Xu Shiying (許世英)
  • Qi Yang (戚 揚)
  • Ren Kecheng (任 可 澄)
  • Wang Yitang (王 揖 唐)
  • He Zonglian (何宗蓮)
  • Zhang Huaizhi (張懷芝)
  • Long Jinuang (龍 覲 光)
  • Chen Bingkun
  • Lu Yongxiang (盧永祥)
  • Lü Diaoyuan (呂 調 元)
  • Jin Yong (金永)
  • Cai Rukai (蔡 儒 楷)
  • Duan Shuyun (段 書 雲)
  • Long Jianzhang (龍 建 章)
  • Shen Jinjian (沈 金 鑑)
  • Pan Juying (潘 矩 楹)
Tredje rang baron (三等 男Sān děng nán )

Republikken Kina og Folkerepublikken Kina

Noen av menneskene som var involvert i 1911-revolusjonen og den påfølgende borgerkrigen er fra gamle kinesiske adelsfamilier. Dermed Chiang Zhikou (Chikow), klanen til Chiang Kai-shek , Chiang ned Shih-chieh, som i løpet av 1600-tallet ( XVII -  tallet) bosatte seg i distriktet Fenghua. Det var ikke første gang at Chiang skulle flytte fordi forfedrene til Chiang Shih-Chieh hadde allerede forlatt nord i Kina til XIII th  tallet å bosette seg i Zhejiang-provinsen (Chekiang) i sør øst i Kina. Men den virkelige opprinnelsen til denne familien dateres tilbake til XII -  tallet, da Chiang er direkte etterkommere av den tredje sønnen til hertugen av Zhou (管叔 鮮). For detaljert filiering, se slektstreet til etterkommerne av hertugene av Zhou (東 野 家族 大宗 世系) på kinesisk .

Disse koblingene hindrer ikke avskaffelsen av de fleste adelstitlene, da Kina ble en republikk i 1912. Først fortsetter visse titler å eksistere, slik som hertugen av Yansheng og Puyi beholder tittelen keiser frem til statskuppet til 1924, men han ble behandlet som en utenlandsk monark.

Titlene på adelen er kort gjenopprettet i løpet av den korte regjeringstid Yuan Shikai og under forsøk på Manchu restaurering av Zhang Xun . Puyi distribuerer også titler av adel etter å ha bestått tronen til Manchoukuo .

Disse få forsøkene forble uten en fremtid, og i 1949 avskaffet Folkerepublikken Kina offisielt alle adelstitler. Denne avskaffelsen hindrer ikke noen mennesker i å hevde sin filiasjon med berømte adelsmenn. Dermed var folk som hevdet å være etterkommere av Cao Cao, i stand til å autentisere deres foreldre ved DNA-tester av deres Y-kromosomer, sammenlignet med andre som ble utført på restene av Cao Caos storonkel. Disse testene samsvarte med Y-kromosomet O2 * -M268, og etablerte dermed det påståtte foreldrene.

Den spesielle saken om etterkommere av store religiøse og filosofiske figurer

Noen kinesiske familier nyter virkelig arvelige titler, hovedsakelig fordi de er direkte etterkommere av store filosofer og / eller religiøse ledere. Mer enn et skille gitt den som bærer tittelen det er snakk om, er det snarere et tegn på skillet mot forfedren til sistnevnte. Den viktigste av disse titlene er den av Saint Duke of Yen , som bæres av etterkommeren av Confucius . Andre familier har krav på slike titler, men noen bestemmer seg for ikke å bruke dem. Dermed valgte direkte etterkommere av Wen Tianxiang , som ble gjort til hertug av Xingguo av sangen , og valgte ikke å bruke arvelig tittel.

Andre prestisjetunge titler eksisterer for å hedre familiene til store filosofer og / eller religiøse ledere, slik som Wujing boshi (五 經 博士) som stammer fra Han-dynastiet . Titteleiere anses å være en del av Hanlin Academy. Denne tittelen har blitt tildelt mange barn av konfucianske eldste , et begrep som inkluderer både disipler av Confucius og ny-konfucianske lærde. Alt i alt er det familiene til 22 vise menn som fikk denne tittelen, som overføres direkte til den eldste i familien. I sin bok " Present Day Political Organization of China " gir VV Hagelstrom og HS Brunnert en komplett liste over disse 22 vise menn som blir hedret gjennom sine etterkommere:

1. 周公 Chou Kung, hertug av Zhou

2. 顏淵Yan Hui

3. 曾 子輿Zengzi

4. 閔 子 騫Min søn

5. 仲 季 路 Zhong You

6. 有 子 有 ​​Ran Qiu

7. 端木 子貢Duanmu Ci

8. 卜 子夏 Bu Shang

9. 言 子 游 Yan Yan

10. 冉伯 牛Ran Geng

11. 冉 仲弓Ran Yong

12. 顓 孫子 張 Zhuansun Shi

13. 孟子Mencius

14. 伏生Fu Shêng

15. 韓愈Han Yü

16. 周敦頤 Zhou Dunyi

17. 邵雍Shao Yong

18. 程 顥Cheng Hao

19. 程頤Cheng Yi

20. 張 載Zhang Zai

21. 朱熹Zhu Xi

22. 關羽Guan Yü

Denne tittelen ble også gitt til den yngre grenen av Confucius ' familie som bodde i Quzhou .

En rekke av disse personlighetene var allerede knyttet til adelige familier, lenge før deres etterkommere fikk titler og utmerkelser. Zengzi er for eksempel en etterkommer av kongene i Xia-dynastiet , nærmere bestemt Shao Kang . På samme måte er sønnen til hertug Huan fra Lu-staten Mencius ' forfader . Duke Huan selv stammer fra Duke Yang, som er sønn av Bo Qin og barnebarnet til Duke of Zhou, et medlem av den kongelige familien i Zhou-dynastiet .

Under høsten av Qing-dynastiet hadde disse titlene en annen skjebne enn andre titler av adel. Da Republikken Kina ble proklamert i 1912, ble disse titlene først oppbevart, før de ble transformert i 1935 til "Sacrificial Agent", noe som gjør innehaveren av tittelen ansvarlig for ofrene som ble brakt til ære for sin forfader. Under kunngjøringen av Folkerepublikken Kina dro bærerne av disse titlene til Taiwan sammen med de andre troende av Tchang Kai-shek . For tiden er etterkommerne til de fire vismenn四 氏; det vil si Confucius , Mencius , Zengzi og Yan Hui ; bor fortsatt i Taiwan og bærer henholdsvis titlene "Sacrificial Agent of Confucius", "Sacrificial Agent of Mencius", "Sacrificial Agent of Zengzi" og "Sacrificial Agent of Yan Hui". Et annet karakteristisk tegn, bærerne av disse titlene fortsetter å bruke som navn generasjonsdiktene som ble gitt til deres familier av Ming- og Qing-keiserne.

Hvis situasjonen til etterkommerne av Four Sages er relativt klar, er dette ikke tilfelle for andre store filosofiske figurer. Saken til etterkommerne til Zhang Daoling , den første himmelske herskeren , er et godt eksempel på de komplekse sakene som genereres av de facto-partisjonen av Kina. Den nåværende innehaver av tittelen Zhang himmelsk Master er den 64 th  mester Yuanxian Zhang (張源先), som bor i Taiwan , mens de religiøse hovedkvarteret hans ordre er alltid på Mount Longhu. Dette er Zhang Enbo (張恩溥), den 63 th  Master, som forlot Kina for å ta tilflukt i Taiwan under overtakelsen av kommunistene. Da han døde i 1969 og tittelen hans ble overført til nevøen Yuanxian, var fiendtligheten mellom øya og fastlands-Kina slik at autoriteten til den nye mesteren ble bestridt av noen. Lu Jintao (魯金濤), et barnebarn i Zhang Enbo's morslinje, skifter navn til Zhang Jintao og hevder også sin arv. I 2017 er det fortsatt to himmelske mestere Zhang som konkurrerer, og det er ingen indikasjoner på at situasjonen vil endre seg.

Moderne kinesiske titler brukt til utenlandske monarker

Tradisjonell kinesisk politisk teori hevder at "Alt land under himmelen tilhører keiseren, alle mennesker som lever under himmelen er emner for keiseren." (普天之下, 莫非 王 土; 率 土 之 濱, 莫非 王臣). Dermed kunne en utenlandsk monark også utpekes med tittelen Wang , noe som antydet at han var lavere i rang og derfor underlagt den kinesiske keiseren.

På moderne kinesisk kalles utenlandske monarker med tittelen konge Wang , og de med tittelen keiser Huangdi . Disse titlene brukes nå uten å antyde noe underordnet / likestillings- / overlegenhetsforhold til presidenten for Folkerepublikken Kina . Denne modifikasjonen av vilkårene dukket opp i XIX -  tallet. Slik ble dronning Victoria av Storbritannia kalt Nü-Wang (dronning) av Storbritannia Storbritannia og Irland og Nü-Huang (keiserinne) i India.

Andre kinesiske historiske titler

Andre titler kan opprettes for en enkelt person, slik at han offisielt hedrer ham for en bestemt prestasjon. Avhengig av situasjonen, kan denne tittelen være eller ikke være knyttet til en offisiell stilling. Selv om tittelen i seg selv ser ut til å antyde at den er en offisiell stilling, har den kanskje ingen forbindelse overhodet med noen administrativ tjeneste, for eksempel tittelen Protective General (都 護; Duhu) som er tilskrevet Ban Chao .

Derimot mottar seirende generaler ofte offisielle rosetitler eller titler som involverer spesielle gamle og nye forpliktelser eller en kombinasjon av disse forskjellige mulighetene. Disse rosetitlene blir sett på og hedret mer som titler av adel enn som en ekte militær rang. Slik forfremmet Liu Bei Guan Yu til rang som General Who Exterminates Rebels (蕩 寇 將軍), under sistnevntes militære karriere.

Merknader og referanser

  1. Ji Ming feng jue biao (Mao Naiyong zhu) ", ​​Wen cui ge, av slektsforsker Naiyong Mao, om kinesisk peerage, 1970, Taipei
  2. (in) "  Guan Yu - The Saint of Force  " , China Culture (åpnet 20. juni 2016 )
  3. (i) Sarah Allan, Shape of the Turtle, The: Myth, Art and Cosmos in Early China , SUNY Press,1991, 230  s. ( ISBN  978-0-7914-9449-3 , leses online ) , s.  59
  4. (in) Shou Chen, Pei Songzhi Robert Joe Cutter og William Gordon Crowell, Empresses and Consorts: Selections from Chen Shou's Records of the Three States With Pei Songzhi's Commentary , University of Hawaii Press,1999, 280  s. ( ISBN  978-0-8248-1945-3 , les online )
  5. (in) Rubie Sharon Watson, Ekteskap og ulikhet i kinesisk samfunn , University of California Press ,1991, 385  s. ( ISBN  978-0-520-07124-7 , leses online ) , s.  80
  6. (i) Wendy Swartz, Robert campany, Yang Lu og Jessey Choo, Early Medieval Kina: A Sourcebook , Columbia University Press ,21. mai 2013( ISBN  978-0-231-15987-6 , leses online ) , s.  157
  7. (in) Papers on Far Eastern History , Australian National University, Department of Far Eastern History.,1983( les online ) , s.  86
  8. (i) Kina: Dawn of a Golden Age, 200-750 e.Kr. , Metropolitan Museum of Art,2004, 392  s. ( ISBN  978-1-58839-126-1 , leses online ) , s.  30
  9. (in) Ancient and Early Medieval Chinese Literature (vol.3 & 4): A Reference Guide, Part Three & Four , BRILL,22. september 2014, 2490  s. ( ISBN  978-90-04-27185-2 , leses online ) , s.  1566
  10. (in) Xiu Ouyang (Richard L. Davis, oversetter), Historical Records of the Five Dynasties , Columbia University Press ,5. april 2004, 752  s. ( ISBN  978-0-231-50228-3 , leses online ) , s.  76
  11. (i) Kina: Dawn of a Golden Age, 200-750 e.Kr. , Metropolitan Museum of Art,2004, 392  s. ( ISBN  978-1-58839-126-1 , leses online ) , s.  18
  12. s.  233-234 . Herbert Franke , Denis Twitchett . Alien Regimes and Border States, 907–1368 (Cambridge History of China, vol. 6). Cambridge University Press, 1994. ( ISBN  0-521-24331-9 ) .
  13. "  Zhou Ritual Culture and its Rationalization  " , Indiana University (åpnet 28. oktober 2016 )
  14. "  Rites of Zhou - Classics of Confucianism  " , fra Cultural China , Shanghai News and Press Bureau (åpnet 28. oktober 2016 )
  15. Ulrich Theobald , "  Kinesisk historie - Zhou-periode litteratur, tanke og filosofi  " [ arkiv12. juli 2011] , om Kinakunnskap (åpnet 28. oktober 2016 )
  16. http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?wdqr=%E4%BA%94%E7%AD%89%E7%88%B5%E4%BD%8D%5bwu3%20deng3%20jue2% 20wei4% 5d & wdrst = 0 .
  17. ChinaKnowledge.de leksikon, (en) "  Arkivert kopi  " [ arkiv av31. mai 2013] (åpnet 7. desember 2012 )
  18. Vi snakker ikke her om de Wangs som konge over et rike, men for dem som bærer denne tittelen som en tjeneste tittel
  19. 穀梁 传 · 僖 公 四年
  20. (in) Rafe de Crespigny, A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (AD 23-220) , BRILL,28. desember 2006, 389–  s. ( ISBN  978-90-474-1184-0 , les online )
  21. 《汉书 胡 朱梅云 传》 : 初 , 武帝 时 , 封 周 后 姬 嘉 为 周子南 君 , 至 元帝 时 , 尊 周子南 为 周 承 休 侯 , 位次 诸侯 王。 使 , 殷 夫 后 博士 博士分散 为 十余 姓 , 郡国 往往 得其 大家 , 推求 子孙 , 不能 纪。 时 匡衡 匡衡 议 , 王者 王者 存 二 王后 , 所以 其 其 先王 而 通 三 统。 其 犯 诛 绝 之 之 罪 者绝 , 而 更 封 他 亲 为 始 封君 , 上 承 王者 之 始祖。 春秋》 之 义 , 诸侯 不能 守 其 社稷 者 绝。 今 国 国 已 守 其 统 而 失 失 国 矣 , 则 更殷 后 为 始 封君 , 而 上 承 汤 统 , 当 继 宋 之 侯 侯 , , 宜 明 殷 殷 而已。 今 之 故 宋 , 推求 其 嫡 , 不可 不可 ; 虽 虽 得其 嫡 , 嫡 之 先先 绝 , 不当 得 立。 《礼记》 孔子 曰 丘 丘 , 也。。 师 师 所 共 传 , 宜 以 孔子世 汤 后 后。 上 以其 以其 不 经 , 遂 见 寝。。
  22. (en) Hugh R. Clark, Portrett av et samfunn: samfunn, kultur og slektskapsstrukturene i Mulan River Valley (Fujian) fra sene Tang gjennom Song , Hong Kong, Chinese University Press,2007, 81–82  s. ( ISBN  978-962-996-227-2 og 962-996-227-6 , les online )
  23. (in) Jacques Gernet, A History of Chinese Civilization , Cambridge University Press ,31. mai 1996, 182–  s. ( ISBN  978-0-521-49781-7 , les online )
  24. http://history.berkeley.edu/sites/default/files/slides/Dissertation.pdf s.  81 .
  25. (i) John Lagerwey og Pengzhi Lü, Tidlig kinesisk Religion: Perioden med Division (220-589 e.Kr.) , Brill,30. oktober 2009, 831–  s. ( ISBN  978-90-04-17585-3 og 90-04-17585-7 , les online )
  26. (in) Historical Atlas of the Classical World, 500 f.Kr. - AD 600 , Barnes & Noble Books,2000, 47  s. ( ISBN  978-0-7607-1973-2 , leses online ) , s.  2.25
  27. (i) John Haywood , Andrew Jotischky og Sean McGlynn , Historical Atlas of Medieval World, AD 600-1492 , Barnes & Noble,1998, 3,21  s. ( ISBN  978-0-7607-1976-3 , les online )
  28. (in) Hugh R. Clark, Portrait of a Community: Society, Culture, and the Structures of Kinship in the Mulan River Valley (Fujian) from the Late Tang Through the Song , Chinese University Press,2007, 37–38  s. ( ISBN  978-962-996-227-2 , les online )
  29. (en) Andrew Eisenberg, kongedømme i tidlig middelalder Kina , BRILL,2008, 292  s. ( ISBN  978-90-474-3230-2 , leses online ) , s.  94
  30. (i) Victor Cunrui Xiong, Historical Dictionary of Medieval Kina , Scarecrow Press,4. desember 2008, 171–  s. ( ISBN  978-0-8108-6258-6 , les online )
  31. (in) Lily Xiao Hong Lee, AD Stefanowska and Sue Wiles, Biographical Dictionary of Chinese Women: Antiquity Through Sui, 1600 BCE - 618 CE , Routledge ,26. mars 2015, 314–  s. ( ISBN  978-1-317-47591-0 , les online )
  32. (in) Nicolas Olivier Tackett , Transformasjonen av middelalderens kinesiske eliter (850-1000 CE) (PhD), Columbia University,2006( les online ) , s.  81
  33. (i) John Lagerwey og Pengzhi Lü, Tidlig kinesisk Religion: Perioden med Division (220-589 e.Kr.) , Brill,30. oktober 2009, 257–  s. ( ISBN  978-90-04-17585-3 og 90-04-17585-7 , les online )
  34. (in) John Lagerwey and Pengzhi Lü, Early Chinese Religion, Part Two: The Period of Division (220-589 AD) (2 flygninger) , BRILL,23. november 2009, 257–  s. ( ISBN  978-90-474-2929-6 , les online )
  35. (in) Kenneth Pletcher, The History of China , Rosen Publishing Group,15. august 2010, 95–  s. ( ISBN  978-1-61530-109-6 , les online )
  36. (i) Charles Holcombe, A History of East Asia: fra sivilisasjonens opprinnelse til det tjueførste århundre , New York, Cambridge University Press ,2011, 94–  s. ( ISBN  978-0-521-51595-5 , les online )
  37. (i) Howard L. Goodman, Xun Xu og presisjonspolitikken i Kina-annonsen fra det tredje århundre , BRILL,2010, 81–  s. ( ISBN  978-90-04-18337-7 og 90-04-18337-X , les online )
  38. (in) Bulletin , Museet,1992( les online ) , s.  154
  39. (i) Jo-Shui Chen, Liu Tsung-yüan og intellektuell endring i T'ang Kina, 773-819 , Cambridge University Press ,2. november 2006, 195–  s. ( ISBN  978-0-521-03010-6 , les online )
  40. (in) Peter Bol, "This Culture of Ours": Intellektuelle overganger i T ang og Sung China , Stanford University Press ,1 st august 1994, 505–  s. ( ISBN  978-0-8047-6575-6 , les online )
  41. (in) Asia Major , Institute of History and Philology of the Academia Sinica,1995( les online ) , s.  57
  42. ' Book of Sui , vol. 1
  43. Ny bok av Tang , zh: s: 新唐書
  44. (in) Richard von Glahn, En økonomisk historie i Kina: Fra antikken til det nittende århundre , Cambridge University Press ,10. mars 2016, 181–  s. ( ISBN  978-1-107-03056-5 , les online )
  45. (in) Richard von Glahn, Den økonomiske historien til Kina: Fra antikken til det nittende århundre , Cambridge University Press ,7. mars 2016, -  s. ( ISBN  978-1-316-53885-2 , les online )
  46. Latourette 1934 , s.  191 .
  47. (in) Greg Woolf, Ancient Civilization: the illustrated guide to belief, mythology, and art , Barnes & Noble,2007, 688  s. ( ISBN  978-1-4351-0121-0 , leses online ) , s.  219
  48. (i) James M. Hargett Stairway to Heaven: En reise til toppen av Mount Emei , SUNY Press,2006, 54–  s. ( ISBN  978-0-7914-6682-7 , les online )
  49. Drompp 2005 , s.  126 .
  50. Mair & Steinhardt & Goldin 2005 , s.  376 .
  51. (i) Charles Holcombe, A History of East Asia: fra sivilisasjonens opprinnelse til det tjueførste århundre , New York, Cambridge University Press ,2011, 93–  s. ( ISBN  978-0-521-51595-5 , les online )
  52. (in) Jonathan Skaff Karam, Sui-Tang China and Its Neighbors Turko-Mongol: Culture, Power, and Connections, 580-800 , Oxford University Press ,6. august 2012, 125–  s. ( ISBN  978-0-19-999627-8 , les online )
  53. (en) Jeroen Duindam, Tülay Artan og Metin Kunt, Royal Courts in Dynastic States and Empires: A Global Perspective , BRILL,11. august 2011, 177–  s. ( ISBN  978-90-04-20622-9 og 90-04-20622-1 , leses online )
  54. (in) CP Fitzgerald, Son of Heaven , Cambridge University Press ,1933, 174–  s. ( ISBN  978-1-107-49508-1 , les online )
  55. (i) Patricia Eichenbaum Karetzky, Court Art of Tang , University Press of America ,1 st desember 1995, 13–  s. ( ISBN  978-0-7618-0201-3 , les online )
  56. (in) Patricia Buckley Ebrey, The Cambridge Illustrated History of China , Cambridge University Press ,25. januar 2010, 111–  s. ( ISBN  978-0-521-12433-1 , leses online )
  57. (in) John Roberts AG, A History of China , Palgrave Macmillan ,13. juli 2011, 77–  s. ( ISBN  978-0-230-34536-2 , les online )
  58. (i) Nicola Di Cosmo, militær kultur i det keiserlige Kina , Cambridge (mass.), Harvard University Press ,2009, 168–  s. ( ISBN  978-0-674-03109-8 , les online )
  59. (in) Harold Tanner Miles, Kina: Fra Great Qing Empire gjennom Folkerepublikken Kina fra 1644 til 2009 , Hackett Publishing,12. mars 2010, 22–  s. ( ISBN  978-1-60384-425-3 , les online )
  60. (in) Patricia Buckley Ebrey, East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Volume II: From 1600 , Cengage Learning, 74- s. ( ISBN  978-1-111-80814-3 og 1-111-80814-7 , les online )
  61. (in) Patricia Buckley Ebrey og Anne Walthall, Øst-Asia: En kulturell, sosial og politisk historie , Cengage Learning,1 st januar 2013, 75–  s. ( ISBN  978-1-133-60647-5 og 1-133-60647-4 , les online )
  62. (in) Patricia Buckley Ebrey and Anne Walthall, Pre-Modern East Asia: A Cultural, Social, and Political History, Volume I: To 1800 , Cengage Learning,1 st januar 2013, 75–  s. ( ISBN  978-1-133-60651-2 og 1-133-60651-2 , les online )
  63. http://www.globalcultures.net/asianblog/wp-content/uploads/2012/12/Ebrey-Tang1.pdf
  64. (in) Harold Tanner Miles, Kina: En historie: Bind 1: Fra neolitiske kulturer gjennom Great Qing Empire 10.000 f.Kr.-1799 CE , Hackett Publishing Company,12. mars 2010, 196–  s. ( ISBN  978-1-60384-564-9 , les online )
  65. (no) Harold Miles Tanner, Kina: A History , Hackett Publishing,13. mars 2009, 196–  s. ( ISBN  978-0-87220-915-2 og 0-87220-915-6 , les online )
  66. (in) Victor Lieberman, Strange Parallels: Volume 2, Mainland Mirrors: Europe, Japan, China, South Asia, and the Islands: Southeast Asia in Global Context, C.800-1830 , Cambridge, Cambridge University Press ,30. oktober 2009, 520–  s. ( ISBN  978-0-521-82352-4 , les online )
  67. (in) Jonathan Skaff Karam, Sui-Tang China and Its Neighbors Turko-Mongol: Culture, Power, and Connections, 580-800 , Oxford University Press ,6. august 2012, 10–11  s. ( ISBN  978-0-19-999627-8 , les online )
  68. (in) Jonathan Skaff Karam, Sui-Tang China and Its Neighbors Turko-Mongol: Culture, Power, and Connections, 580-800 , Oxford University Press ,6. august 2012, -  s. ( ISBN  978-0-19-999627-8 , les online )
  69. (in) Mark Edward Lewis, Kinas kosmopolitiske imperium: Tang-dynastiet , Harvard University Press ,2. april 2012, 368  s. ( ISBN  978-0-674-05419-6 , leses online ) , s.  148
  70. (in) David A. Graff og Robin Higham, A Military History of China , University Press of Kentucky ,22. mars 2012, 32–  s. ( ISBN  978-0-8131-4067-4 og 0-8131-4067-6 , les online )
  71. (in) Paul Friedlander og Peter Miller, kinderculture: The Corporate Construction Of Childhood, andre utgave , Westview Press,januar 2006, 32–  s. ( ISBN  978-0-8133-4306-8 , les online )
  72. (i) Conrad Schirokauer og Miranda Brown, A Brief History of kinesisk sivilisasjon , Cengage Learning,6. januar 2012, 100–  s. ( ISBN  978-0-495-91323-8 og 0-495-91323-5 , les online )
  73. (i) Conrad Schirokauer Miranda Brown, David Lurie og Suzanne Gay, A Brief History of kinesiske og japanske sivilisasjoner , Cengage Learning,1 st januar 2012, 100–  s. ( ISBN  978-0-495-91322-1 og 0-495-91322-7 , les online )
  74. "  Kina - utenrikssaker under Yangdi  " , på Encyclopedia Britannica (åpnet 21. august 2020 ) .
  75. "  China - The Sui-dynastiet  " , fra Encyclopedia Britannica (åpnes 21 august 2020 ) .
  76. (i) Nicola Di Cosmo, militær kultur i det keiserlige Kina , Harvard University Press ,2009, 168–169  s. ( ISBN  978-0-674-03109-8 , les online )
  77. (i) FREDERIC Wakeman JR. The Great Enterprise: Den Manchu Rekonstruksjon av Imperial Order i syttende århundre Kina , University of California Press ,1985, 1071–  s. ( ISBN  978-0-520-04804-1 , lest online )
  78. (i) Justin Wintle, Kina , grove guider,2002, 158–  s. ( ISBN  978-1-85828-764-5 , les online )
  79. (in) Discourse Resources and Collapsing Polarities: The Religious Thought of Tang Dynasty Scholar-Officials , ProQuest,2009, 41–  s. ( ISBN  978-1-109-11898-8 , leses online )
  80. (in) Richard von Glahn, En økonomisk historie i Kina: Fra antikken til det nittende århundre , Cambridge University Press ,10. mars 2016, 179–  s. ( ISBN  978-1-107-03056-5 , leses online )
  81. (in) Richard von Glahn, Den økonomiske historien til Kina: Fra antikken til det nittende århundre , Cambridge University Press ,7. mars 2016, -  s. ( ISBN  978-1-316-53885-2 , les online )
  82. Song Chen , “  The Destruction of the Medieval Chinese Aristocracy by Nicolas Tackett (review)  ”, Harvard Journal of Asiatic Studies , vol.  75, n o  1,19. november 2015, s.  233–243 ( DOI  10.1353 / jas.2015.0006 )
  83. Tackett 2006 , s.  67
  84. (in) William H. Nienhauser Tang Dynasty Tales: A Guided Reader , World Scientific ,2010, 78–  s. ( ISBN  978-981-4287-28-9 , les online )
  85. (i) Wei Wang Tony Barnstone, Willis Barnstone og Haixin Xu, Laughing Lost in the Mountains: Poems of Wang Wei , UPNE,1991, xxvii - xxviii  s. ( ISBN  978-0-87451-564-0 , les online )
  86. (i) Jingqing Yang, The Chan fortolkninger av Wang Wei Poetry: En kritisk gjennomgang , Chinese University Press,2007, 16–  s. ( ISBN  978-962-996-232-6 , les online )
  87. (in) En studie av Yuan Zhens liv og vers 809 til -810: To år som formet hans politikk og prosodi , ProQuest,2008, 65–  s. ( ISBN  978-0-549-80334-8 , les online )
  88. (in) Digest of Chinese Studies , American Association for Chinese Studies,1986( les online ) , s.  15
  89. (i) Patricia Rosof, slektstre , Psykologi Press,Januar 1985, 158–  s. ( ISBN  978-0-86656-136-5 , les online )
  90. (in) Ainslie Thomas Embree og Carol Gluck, Asia in Western and World History: A Guide for Teaching , ME Sharpe,1997, 350–  s. ( ISBN  978-1-56324-265-6 , les online )
  91. (in) Thomas HC Lee, The New and the Multiple: Sung Senses of the Past , Chinese University Press,januar 2004, 276, 451  s. ( ISBN  978-962-996-096-4 , les online )
  92. (in) Patricia Buckley Ebrey, Kinship Organization in Late Imperial China, 1000-1940 , University of California Press ,1986, 59, 94  s. ( ISBN  978-0-520-05416-5 , leses online )
  93. (in) Mark Edward Lewis, Kinas kosmopolitiske imperium: Tang-dynastiet , Harvard University Press ,2. april 2012, 368  s. ( ISBN  978-0-674-05419-6 , leses online ) , s.  326
  94. (in) Rubie Sharon Watson, Ekteskap og ulikhet i kinesisk samfunn , University of California Press ,1991, 131–  s. ( ISBN  978-0-520-07124-7 , les online )
  95. (i) A Zürcher (Milchfecker): Eine nicht aus der Stimme alltägliche Emmentaler-Käsereipraxis , Brill arkiv,1830, 351–  s. ( les online )
  96. (in) Ding Xiang Warner, A Wild Deer Amid Soaring Phoenixes: The Opposition Poetics of Wang Ji , University of Hawaii Press,2003, 156–  s. ( ISBN  978-0-8248-2669-7 , les online )
  97. (in) Ding Xiang Warner Transmitting Authority: Wang Tong (ca. 584-617) og Zhongshuo i middelalderens kinesiske manuskriptkultur , BRILL,15. mai 2014, 98–  s. ( ISBN  978-90-04-27633-8 , les online )
  98. (i) David R. Knechtges og Taiping Chang, Ancient og tidlig middelalder kinesisk litteratur (vol.I): En Reference Guide, Part One , Brill,10. september 2010, 544–  s. ( ISBN  978-90-04-19127-3 og 90-04-19127-5 , les online )
  99. (in) Jinhua Chen, munker og monarker, slektskap og kongedømme: Tanqian i sui-buddhisme og politikk , Scuola Italiana di Studi Eastern sull'Asia,2002, 34, 36  s. ( ISBN  978-4-900793-21-7 , les online )
  100. (i) Steven Heine og Dale Wright, Zen Masters , Oxford University Press ,22. april 2010, 4–  s. ( ISBN  978-0-19-971008-9 , les online )
  101. (in) Robert E. Harrist, Landskapet med ord: steininnskrifter fra Kina og tidlig i middelalderen , University of Washington Press,2008, 103, 117–118  s. ( les online )
  102. (in) Ancient and Early Medieval Chinese Literature (vol.3 & 4): A Reference Guide, Part Three & Four , BRILL,22. september 2014, 2233–  s. ( ISBN  978-90-04-27185-2 , les online )
  103. (i) Jinhua Chen, filosof, utøver, politiker: Fazangs mange liv (643-712) , BRILL,11. mai 2007, 146–  s. ( ISBN  978-90-474-2000-2 , les online )
  104. (i) Han Hvis en kinesisk ord på bilde: Zheng Qiao (1104-1162) og hans trodde du bilder , Acta Universitatis Gothoburgensis,2008, 31, 266  s. ( ISBN  978-91-7346-607-3 , les online )
  105. (in) Journal of the International Association of Buddhist Studies , International Association of Buddhist Studies,1999, 42, 39, 90  s. ( les online )
  106. (i) Bryan J. Cuevas og Jacqueline Ilyse Stone, The Buddhist Dead: Practices, Discourses, Representations , University of Hawaii Press,2007, 264–  s. ( ISBN  978-0-8248-3031-1 , les online )
  107. (i) James A. Benn, Burning for the Buddha: Self-Immolation in Chinese Buddhism , University of Hawaii Press,2007, 304–  s. ( ISBN  978-0-8248-2992-6 , les online )
  108. (in) " 姑臧 李氏 李益 真的 如 史学 界说 的" 负心汉 "- 快乐 驿站 - 微 头条 (wtoutiao.com)  " [ arkiv4. juni 2016] , Wtoutiao.com ,26. februar 2016
  109. (en) . 金 釵 漩渦: 一件 宮廷 之 寶, 一樁 陳年 舊案, 一 對 陌生 男女 在 陰謀 的 漩渦中, 愛情, 親情 何去何從; 在 宮廷 的 爭鬥 中, 孰 對, 孰 錯, 掙扎 徘徊。 , 右 灰 文化 傳播 有限公司( les online ) , s.  307
  110. (en)王 讜,唐 語 林, 朔 雪 寒,6. desember 2014( les online ) , s.  66
  111. (in) Chang Woei Ong, Men of Letters dans le Assists: Literati Guanzhong in Chinese History, 907-1911 , Harvard University Asia Center,2008( ISBN  978-0-674-03170-8 , leses online ) , s.  29
  112. (in) Chang Woei Ong, Men of Letters dans le Assists: Literati Guanzhong in Chinese History, 907-1911 , Harvard University Asia Center,2008( ISBN  978-0-674-03170-8 , leses online ) , s.  29
  113. (en) Jo-Shui Chen, Liu Tsung-yüan og intellektuell endring i T'ang Kina, 773-819 , Cambridge University Press ,2. november 2006, 43–  s. ( ISBN  978-0-521-03010-6 , les online )
  114. 《氏族 志》
  115. 《後 漢書》 卷五 十四 楊震 列傳 第四 十四
  116. Tackett 2006 , s.  92
  117. 《新唐书 · 列传 第一 · 后妃 上》
  118. no同宗, " 唐朝 宰相 杨国忠 及 贵妃 杨玉环 世系 " , på杨氏 网 首页,4. desember 2011
  119. 《新唐书 · 列传 第六 十七》
  120. Hugh R. Clark 2007 , s.  39–40
  121. Hugh R. Clark 2007 , s.  77
  122. Tackett 2006 , s.  90, 92
  123. (in) Peter Bol, "This Culture of Ours": Intellektuelle overganger i T ang og Sung China , Stanford University Press ,1 st august 1994, 66–  s. ( ISBN  978-0-8047-6575-6 , les online )
  124. (in) "  Past Glory Shines in Ancient Village  " , China.org (åpnet 20. juni 2016 )
  125. Tackett 2006 , s.  64, 86-93
  126. (in) Bibliografisk gjennomgang av Sinology , Editions of School for Advanced Studies in the Social Sciences,1960( les online ) , s.  88
  127. (in) Frederick, Jr Wakeman , The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China , University of California Press ,1985, 343–344  s. ( ISBN  978-0-520-04804-1 , lest online )
  128. (i) Edward L. Farmer, Romeyn Taylor og Ann Waltner, Ming History: en innledende guide til forskning , History Department, University of Minnesota,1994( ISBN  1-886108-02-1 , leses online ) , s.  57
  129. Mote og Twitchett 1988 , s.  133–134
  130. (i) Owen Jarus , "  Gold Oppdaget skatter i Ming-dynastiet Tomb  " , Levende Science ,13. mai 2013
  131. (in) Irina Slav , "  Ming Dynasty Tomb Tells A Remarkable Life's Story  " , New Historian ,14. mai 2015
  132. (i) Frederick W. Mote og Denis Twitchett , The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368-1644 , Cambridge University Press ,1988, 976  s. ( ISBN  978-0-521-24332-2 , leses online ) , s.  130
  133. Mote og Twitchett 1988 , s.  246
  134. (i) Edward L. Dreyer, Early Ming China: A Political History, 1355-1435 , Stanford University Press ,1982, 315  s. ( ISBN  978-0-8047-1105-0 , leses online ) , s.  111
  135. (i) Pamela Kyle Crossley, Helen F. Siu og Donald S. Sutton, Empire at the Margins: Culture, Ethnicity, and Frontier in Early Modern China , University of California Press ,januar 2006, 378  s. ( ISBN  978-0-520-23015-6 , leses online ) , s.  162
  136. (in) Nicola Di Cosmo og Don J Wyatt Political Frontiers, Ethnic Boundaries and Human Geographies in Chinese History , Routledge ,16. august 2005, 432  s. ( ISBN  978-1-135-79095-0 , leses online ) , s.  278
  137. (i) James A. Anderson og John K. Whitmore, Kinas møter i sør og sørvest: Reforging the Fiery Frontier Over Two Millennia , BRILL,7. november 2014( ISBN  978-90-04-28248-3 , leses online ) , s.  146
  138. (in) Michael Dillon, Kinas muslimske Hui-samfunn: Migrasjon, bosetting og sekter , Routledge ,16. desember 2013, 232  s. ( ISBN  978-1-136-80933-0 , leses online ) , s.  34
  139. (in) Anne Walthall, Servants of the Dynasty Palace Women in World History , Berkeley, University of California Press ,2008, 148–  s. ( ISBN  978-0-520-25444-2 , les online ) (en) Frederic Wakeman, fallet fra det keiserlige Kina , Simon og Schuster ,1 st januar 1977, 79–  s. ( ISBN  978-0-02-933680-9 , les online ) (en) Kenneth M. Swope, The Military Collapse of China's Ming Dynasty, 1618-44 , Routledge ,23. januar 2014, 13–  s. ( ISBN  978-1-134-46209-4 , les online ) (en) Frederic E. Wakeman, The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order i det syttende århundre Kina , University of California Press ,1985, 61–  s. ( ISBN  978-0-520-04804-1 , lest online ) (en) Mark C. Elliott, The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China , Stanford University Press ,2001, 76–  s. ( ISBN  978-0-8047-4684-7 , les online )
  140. http://www.lishiquwen.com/news/7356.html http://www.fs7000.com/wap/?9179.html http://www.75800.com.cn/lx2/pAjRqK/9N6KahmKbgWLa1mRb1iyc_. html https://read01.com/aP055D.html
  141. (i) Evelyn S. Rawski, The Last Emperors: En Social History of Qing Imperial Institusjoner , University of California Press ,15. november 1998, 72–  s. ( ISBN  978-0-520-92679-0 , les online )
  142. http://www.dartmouth.edu/~qing/WEB/LI_SHIH-YAO.html
  143. http://12103081.wenhua.danyy.com/library1210shtml30810106630060.html
  144. Edward Harper Parker , "  Kina, hennes historie, diplomati og handel, fra de tidligste tider til i dag  " , på Internet Archive , NY: Dutton,25. mai 2018
  145. (in) Keiji Furuya, Ch'un-ming Chang og Zhang Chunming, Chiang Kai-shek, His Life and Times , Forkortet engelsk,nitten åtti en( ISBN  0-87075-025-9 , leses online ) , s.  3
  146. http://www.zjda.gov.cn/zjdazz/wzdd/201202/t20120215_193583.htm
  147. http://www.kanunu8.com/book3/5935/102582.html
  148. http://m.sangwu123.com/Html/36/36479/8606740.html
  149. http://www.yfzww.com/Read/5513/2
  150. (i) Chuan Chao Wang, Shi Yan, Can Yao Xiu-Yuan Huang Xue Ao Zhanfeng Wang Sheng Han, Li Jin og Hui Li, "  Ancient DNA of Emperor CAO Cao's granduncle matches De de son this sønnene: en kommentar til nåværende Y kromosomer avslører forfedrene til keiser CAO Cao for 1800 år siden  ” , Journal of Human Genetics , vol.  58, n o  4,April 2013( DOI  10.1038 / jhg.2013.5 , les online )
  151. (in) Rudolf G. Wagner, Craft of a Chinese Commentator, The: Wang Bi on the Laozi , SUNY Press,1 st februar 2012( ISBN  978-0-7914-9338-0 , leses online ) , s.  359
  152. (in) Daniel K. Gardner, Zhu Xis Reading of the Analects: Canon, Commentary, and the Classical Tradition , Columbia University Press ,2003, 226  s. ( ISBN  978-0-231-12864-3 , leses online ) , s.  7
  153. (in) Mingyuan Gu, Cultural Foundations of Chinese Education , BRILL,25. november 2013, 318  s. ( ISBN  978-90-04-26316-1 , leses online ) , s.  85
  154. (in) Tianyu Cao Zhong Xueping, Liao Kebin og Ban Wang, Culture and Social Transformations: Theoretical Framework and Chinese Context , BRILL,24. oktober 2013, 368  s. ( ISBN  978-90-04-26051-1 , leses online ) , s.  123
  155. (en) Joachim Gentz, Religious Diversity in Chinese Thought , Springer,4. september 2013, 262  s. ( ISBN  978-1-137-31850-3 , leses online ) , s.  18
  156. (in) Shih-shan Henry Tsai, Evig lykke: Ming-keiseren Yongle , University of Washington Press,1 st juli 2011, 286  s. ( ISBN  978-0-295-80022-6 , leses online ) , s.  96
  157. (in) Xinzhong Yao, Encyclopedia of Confucianism: 2-Volume Set , Routledge ,11. mai 2015, 976  s. ( ISBN  978-1-317-79349-6 , leses online ) , s.  29
  158. (in) Mark P. McNicholas, Forgery and Impersonation in Imperial China: Popular Deceptions and the High Qing State , University of Washington Press,5. april 2016, 280  s. ( ISBN  978-0-295-80623-5 , leses online ) , s.  128
  159. (i) Forfalskning og etterligning i det sene keiserlige Kina: Populære bevilgninger fra offisiell autoritet fra 1700 til -1820 , ProQuest,2007( ISBN  978-0-549-52893-7 , leses online ) , s.  199
  160. (en) Xinzhong Yao, RoutledgeCurzon Encyclopedia of Confucianism , RoutledgeCurzon,2003, 932  s. ( ISBN  978-0-415-30652-2 , leses online ) , s.  29
  161. Wakeman 1985 , s.  858
  162. (i) HS Brunnert og VV Hagelstrom, Present Day Politisk organisering av Kina , Routledge ,15. april 2013, 493–494  s. ( ISBN  978-1-135-79795-9 , les online )
  163. (i) "  Arkivert kopi  " [ arkiv25. april 2016] (åpnet 20. mai 2016 )
  164. https://archive.org/stream/presentdaypoliti00brun#page/492/mode/2up
  165. (i) HS Brunnert og VV Hagelstrom, Present Day Politisk organisering av Kina , Routledge ,15. april 2013, 288  s. ( ISBN  978-1-135-79794-2 , leses online )
  166. http://www.kong.org.cn/Item/Show.asp?m=1&d=458 "Arkivert kopi" (6. mai 2016-versjon på Internett-arkivet )
  167. http://www.chinabaike.com/article/122/135/191/2007/2007021644139_11.html
  168. http://wap.kdnet.net/?boardid=1&id=10809824&t=topic-show
  169. (en) Qin ding da Qing hui dian (Jiaqing Chao) 0 ,1818( les online ) , s.  1084
  170. (en)不詳,新 清史, 朔 雪 寒,21. august 2015( les online ) , s.  138
  171. http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=557587
  172. http://www.taodabai.com/2608556.html
  173. (en)王士禎,池 北 偶 談, 朔 雪 寒,3. september 2014( les online ) , s.  182
  174. no og 錢 泳,熙 朝 新 語, 朔 雪 寒,10. september 2014( les online ) , s.  39
  175. http://blog.sina.com.cn/s/blog_d2b9ecb50102v4vn.html
  176. http://www.angelibrary.com/oldies/ms/073.htm
  177. https://www.kanripo.org/text/KR2m0014/048
  178. http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=754845
  179. http://inspier.com/detial.php?id=10214&catid=&catname=
  180. http://www.sidamingzhu.org/book/0/456/34821.html
  181. http://15269682.blog.hexun.com.tw/102536659_d.html
  182. http://blog.xuite.net/working.yam76/wretch?p=23
  183. http://baike.baidu.com/subview/1569345/6981614.htm
  184. http://wapbaike.baidu.com/subview/16550/12959826.htm?uid=BED7E56700DC4CAD3DE1942088E35C24&bd_page_type=1&st=1&step=3&net=1&page=15&
  185. http://www.zhangzhiyong.cn/lishirenwu/zhoudunyi.htm
  186. http://m.zwbk.org/lemma/87488
  187. http://www.zwbk.org/MyLemmaShow.aspx?zh=zh-tw&lid=87488
  188. http://blog.renren.com/share/236154667/1150747291
  189. (en) Chang Woei Ong, Men of Letters in the Passes: Guanzhong Literati in Chinese History, 907-1911 , Harvard University Asia Center,2008( ISBN  978-0-674-03170-8 , leses online ) , s.  132
  190. https://www.researchgate.net/publication/248653434_The_Ritual_Formation_of_Confucian_Orthodoxy_and_the_Dessendants_of_the_Sage s.  571 .
  191. (i) Thomas A. Wilson , "  The Ritual Formation of Confucian Orthodoxy and the Descendants of the Wise  " , The Journal of Asian Studies , Cambridge University Press, Association for Asian Studies, vol.  55, n o  3,august 1996, s.  571 ( DOI  10.2307 / 2646446 , JSTOR  2646446 )
  192. http://www.360doc.com/content/13/0620/17/12601029_294333718.shtml
  193. https://www.douban.com/group/topic/1660938/
  194. http://blog.sina.com.cn/s/blog_63a85a490102vs55.html
  195. (in) Thomas A. Wilson, On Sacred Grounds: Culture, Society, Politics, and the Formation of the Cult of Confucius , Harvard University Asia Center,2002, 69, 315  s. ( ISBN  978-0-674-00961-5 , les online )
  196. (in) Thomas Jansen, Thoralf Klein og Christian Meyer, Globalization and the Making of Religious Modernity in China: Transnational Religion, Local Agents, and the Study of Religion, 1800-Present , BRILL,21. mars 2014, 436  s. ( ISBN  978-90-04-27151-7 , leses online ) , s.  188
  197. http://www.npm.gov.tw/hotnews/9910seminar/download/all/B10.pdf s.  14 .
  198. https://www.researchgate.net/publication/248653434_The_Ritual_Formation_of_Confucian_Orthodsy_and_the_Dessendants_of_the_Sage s.  575 .
  199. Wilson 1996 , s.  575.
  200. 《宗 聖 志》 , (清) 曾國荃 續修 , 聖 聖 奉祀 , 1974 年
  201. 《武 子 曾氏 重修 族譜》 , (清) 曾繁 墫 纂 , 1807 年
  202. 《三 遷 志》 , (清) 孟衍泰 續修
  203. 《孟子世 家譜》 , (清) 孟廣 均 , 1824 年
  204. 《孟子 與 孟氏 家族》 , 的 編 , 2005 年
  205. http://news.xinhuanet.com/tw/2009-07/24/content_11764658.htm
  206. http://news.sina.com.cn/o/2009-07-23/101716000328s.shtml
  207. http://www1.rfi.fr/actucn/articles/115/article_15023.asp
  208. http://blog.xuite.net/ahhsiang/TYDA/20446373- 【文史 雜記】 大成 至聖 先 師 奉祀 官
  209. 孔 姓 (Kong-familien, etterkommere av Confucius)
  210. 孟 姓 (Meng-familien, etterkommere av Mencius)
  211. (i) HS Brunnert og VV Hagelstrom, Present Day Politisk organisering av Kina , Routledge ,15. april 2013( ISBN  978-1-135-79795-9 , leses online ) , s.  494
  212. http://www.forgottenbooks.com/readbook_text/Present_Day_Political_Organization_of_China_1000115601/509
  213. https://archive.org/stream/presentdaypoliti00brun#page/494/mode/2up

Eksterne linker