Ronan Le Bars

Ronan Le Bars Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Ronan Le Bars med The Celtic Social Club på Vieilles Charrues 2017- festivalen . Generelle opplysninger
Fødsel 8. april 1968
Côtes-d'Armor , Bretagne
Primær aktivitet musiker ( ringesignal )
Musikalsk sjanger Bretonsk musikk , keltisk musikk
Instrumenter sekkepiper , uilleann rør , lav fløyte
aktive år Siden slutten av 1980 - tallet
Etiketter Coop Breizh
påvirkninger Irsk musikk
Offisiell side offisiell side

Ronan Le Bars , født 8. april 1968 i Guingamp i Côtes-d'Armor , er en fransk musiker av bretonsk kultur , kjent for sin virtuositet på uilleann-rør , sekkepiper og lav fløyte .

Han deltok i store bretonske grupper som L'Héritage des Celtes , The Celtic Social Club , An Tour-Tan, Celtictales, Celtic Procession , Pennoù Skoulm , Glaz . Han jobber spesielt med de største bretonsk kunstnerne; Alan Stivell , Dan Ar Braz , Gilles Servat , Denez Prigent , Red Cardell , Gabriel Yacoub , Soïg Sibéril , Didier Squiban , Manu Lann-Huel , Jacques Pellen , de BOCLE brødrene . Han er også til stede på albumene til Deep Forest , Johnny Hallyday , Claude Nougaro , Renaud , Yann Tiersen , Stephan Eicher , Michel Polnareff ...

Ronan Le Bars er en Chevalier des Arts et des Lettres .

Biografi

1976 - 1991

Uilleann-rørene

Ronan Le Bars ble født i en familie av musikere. Faren hans, Adolphe Le Bars, spilte skotske sekkepiper på Bagad Sonerien Bro Dreger i Perros-Guirec . Til tross for dette var foreldrene hans imot at han ble musiker veldig tidlig. Han oppdaget de skotske sekkepipene i en alder av åtte og begynte å lære og øve i bagad de Guingamp . I en alder av seksten, lyttet til Etter den pausen av den irske gruppen Planxty , kom han til en lyd åpenbaring. Fascinert av instrumentet spilt av piper Liam O'Flynn , lager han en irsk sekkepipe, uilleann-rørene , fra stykker av Robby Hugues, luthier i Belfast . Han ble forelsket i dette instrumentet, som han spilte som en autodidakt med et atypisk talent. Leksjonene som ble gitt i løpet av en praksisperiode av Patrick Molard for sekkepipen, lar ham bruke teknikken sin på følsomheten til uillanske rør. Hans irske modeller er de store mestrene i uillean-rør, fra Paddy Keenan til Davy Spillane, dikteren Seamus Hennis, Willy Clancy og Léo Rowsome.

Pennoù Skoulm

I en alder av 18 begynte han i Bagad of Lann-Bihoué og gjorde sin militærtjeneste der i 1990. Tilbake jobbet han på Trégastel konferansesenter og spilte i barene om natten. I kontakt med andre musikere multipliserer han de irske øktene , spesielt i Berhet , som gjør at han kan utvikle sin egen stil. På slutten av 1980-tallet dannet han deretter gruppen Maogan med Yvon Riou på gitar og Alain Defer på perkusjon ( bodhran ). Det var der han gjorde seg kjent takket være en første innspilling med trioen sin, som henter både fra det irske repertoaret og fra den bretonske bakgrunnen. Og i 1990 ble han med i dansemusikkgruppen Pennoù Skoulm , sammen med Jean-Michel Veillon (fløyter), Soïg Sibéril (gitar), Jacky Molard og Christian Lemaître (fioler).

1992 - 1995

Keltenes arv

Kontaktet i 1989 av den bretonske gitaristen Dan Ar Braz , deltok han i Rêves de Siam , lydsporet til Olivier Bourbeillons film utgitt i 1992, ved bruk av sekkepipe av Yann Ar Bars, omgitt av Maartin Allcock og John Kirkpatrick . Han spilte i 1992 med den keltiske rockegruppa Glaz for Excalibur- albumet, og samme år deltok han i etableringen av Le Fleuve av sangeren Gilles Servat på albumet og showet ( Tombées de la Nuit i Rennes ). Også i 1992 ble han med i L'Héritage des Celtes , den store formasjonen av Dan Ar Braz. Han gni skuldre med keltiske musikere og kjenner suksessen til allmennheten.

Eurovision

I 1993 samarbeidet han om et fusjonsmusikkprosjekt, Keltic Tales ("Celtic Tales"), med Gildas- brødrene og Jean-Baptiste Boclé , anerkjente jazzmenn. Mellom jazz, rock og tradisjonell bretonsk musikk spilte de inn tre album: Celtic Tales i 1997, Pas an Dour i 2000 og til slutt Crossfields i 2011 I 1994 spilte han inn på albumet Les Iles av Manu Lann-Huel . Han møtte pianisten Didier Squiban og deltok i gruppen An TourTan i 1995 og i Penn Ar Bed , et album spilt inn for det maritime arrangementet Brest 96 . Han deltar også i Eurovision Song Contest i Oslo med Dan Ar Braz .

1996 - 2002

Keltisk prosesjon

I 1996 ble han med i bandet Celtic Procession av gitaristen Jacques Pellen . I 1997 ga han ut et album, Bímís Ag Ol ("La oss drikke sammen"), under kunstnerisk ledelse av Didier Squiban. Møtet med gitaristen Nicolas Quemener materialiseres i slutten av 1996 for innspilling av albumet. Sammen lager de en duo. I 1999 møtte han produsent Hughes de Courson for innspillingen av albumet Songs of Innocence , som ble fulgt av O'Stravaganza , der keltisk musikk møter Vivaldi . Med Celtic Procession spilte han inn en CD offentlig på Tombées de la Nuit 2000- festivalen .

Han samarbeidet med Stefan Eicher for innspillingen av albumet Louanges , i 1999, etterfulgt av en turné med internasjonale musikere, fra Vieilles Charrues til Tyskland og Sveits i omtrent seksti datoer, men også en uke på Olympia . Han jobbet igjen med Eicher, på Hotel i 2001, på en tittel med Les Enfoirés , på Cornouaille-festivalen i 2004 ...

Stade de France

I 2000 spilte han for Claude Nougaro og deltok i albumet L'Ile Hélène , en sang som berørte publikum på Vieilles Charrues-festivalen i 2001 til lyden av sekkepipene. Han spilte inn på albumet : Y: av Gabriel Yacoub i 2001, på O'Stravaganza for prosjektet av Hugues De Courson og Youenn Le Berre som samlet klassiske og tradisjonelle musikere og på Beyond words av Alan Stivell . Han møtte Yann Tiersen og deltok i den offentlige innspillingen av dobbeltalbumet C'est ici i februar 2002 på Cité de la Musique, og fulgte ham deretter på turné. I mars 2002 holdt han to konserter på Stade de France , sammen med Dan Ar Braz og en god del av Héritage des Celtes-teamet ( Carlos Núñez , Denez Prigent , Didier Squiban , Gilles Le Bigot , Bagad Kemper , etc.). anledning Saint-Patrick's Day. The Celtic Night (DVD release) bringer sammen mer enn 90.000 tilskuere på to kvelder, med mer enn 600 kunstnere.

2003 - 2011

Anerkjennelse

I 2003, kalt av Rennes-arrangøren Yvan Cassar , spilte han inn fløyta på albumet À la vie, à la mort de Johnny Hallyday . Han bringer også keltiske lyder til albumene til sangerne, Hélène Ségara og Isabelle Boulay . Han finner Dan Ar Braz, som samarbeider med Jean-Jacques Goldman , for albumet À toi et those . Han griper inn på turneen til sanger-låtskriver Renaud . I 2004 møtte han i studio gruppen Deep Forest som inviterte ham på albumet deres, og han fulgte Dan Ar Braz på turné. Etter å ha spilt inn på Yacoub- albumet , spilte han med Gabriel Yacoub under dobbeltkonserter i Quimper , i oktober 2002, januar 2003 og september 2004.

Samarbeid

I 2005 spilte han inn New Century- albumet med Nicolas Quemener , der Ciaran Tourish deltok på fiolin. Han følger Gwendal ( War-raog- album ) på Saint-Loup- festivalen og Amadou og Mariam på Vieilles Charrues-festivalen . I 2006 spilte han på sangeren Renaud Rouge Sangs album og deltok i sin franske turné ( Tournée Rouge Sang ), passerte gjennom parisiske arenaer, men også på festivaler ( Terre-Neuvas i Bretagne) og i Belgia for konsertstøtte for Ingrid Betancourt . Han spilte på Saint-Loup-festivalen og for Saint-Patrick's Night i Bercy i 2007. I 2008 deltok han i etableringen av Didier Lockwood med tittelen Passeport pour un violin og i albumet Le Banquet de cristal av Red Cardell . I mars 2009 ble albumet med tittelen Trinkan med Pennoù Skoulm gitt ut . Han spiller på konserter med Pennoù Skoulm som inviterer Andy Irvine ( Paris , Carhaix , Festival interceltique de Lorient ). Han følger Dan Ar Braz på noen få datoer. I 2011 spilte han igjen med Boclé Brothers ( Keltic Tales , et jazz-irsk-bretonsk band), på albumet deres Crossfields (med Manu Katché , Canut Reyes fra Gipsy Kings , Rodney Holmes) og spesielt på festivalen i Glasgow . 3. februar spiller han i de 25 årene av Altan- gruppen .

2012 - nåtid

Ronan Le Bars Group

I 2012 dannes det første kollektivet under hans navn med 4 anerkjente musikere, på forespørsel fra Kann Al Loar-festivalen . Showet, som kombinerer bretonsk musikk med dans til uilleann-pipen, blir også fremført i juli på Cornouaille-festivalen . Lenn Production-byrået til Jean-Philippe Mauras jobber med utviklingen av dette prosjektet.

Det resulterende albumet, med tittelen Lammdour , ble gitt ut i juni 2013, etterfulgt av flere konserter om sommeren, inkludert den første delen av Clannad på  Lorient Interceltic Festival og Catherine Lara på Saint-Loup-festivalen . Ronan Le Bars Group deltar i de forskjellige Nuits de la Bretagne ( Morlaix , Paris-Bercy , Zénith de Nantes ) samt en konsert på Old Fruitmarket i Glasgow for Celtic Connections .

I slutten av 2015 ble innspillingen av et andre album, opprinnelig kalt Tro Breizh , med Robert Le Gall arrangert stykker med orkester. 3. juni 2016 kom An Erc'h Kentañ - Den første snøen ut på Coop Breizh , før en ny konsertserie.

Han avslører 16. desember 2019 den første singelen fra sitt nye album Strink Mor ( Paker Prod ). I denne første tittelen Breton Man i New York ble Ronan Le Bars inspirert fritt og hyller subtilt den berømte engelske mannen i New York for Sting .

I mars 2020 ble albumet Strink Mor (Paker Prod) utgitt i butikkene samt et eponymt klipp i september 2020.

Keltisk musikk kollektiver

Ronan Le Bars deltar med Dan Ar Braz i feiringsalbumet og i showet som følger, hvor premieren foregår for Lorient 2012 interceltic festival , og som fortsetter til 2013, og går gjennom zenittene under Nuits de la Brittany , Breton og franske festivaler og utenlandske scener (Tyskland).

Han fulgte også regelmessig Red Cardell på scenen under deres Falling in Love- turné , i 2012, han er til stede i Bretagne og på Francofolies og deretter på slutten av året i Toulouse , St-Etienne , Belfort og Paris på La Boule noire hvor han deltok i innspillingen av live-albumet Running in Paris , utgitt i april 2013. Han fulgte gruppen frem til 2015. I 2014 ble ringespilleren med på en ny kreasjon, The Celtic Social Club , initiert og regissert av Manu Masko fra Red Cardell , som samler syv musikere rundt omorganisert keltisk musikk. Dette er etableringen av året for Vieilles Charrues-festivalen som ble presentert 18. juli etter forestillingen til Tinariwen og før Elton John . Keltia Musique produserte et studioalbum og deretter en live innspilt i New York, og Caramba-briller organiserte en turné i 2015, forbi flere festivaler. Den 1 st oktober 2016, gikk gruppen til Central Park for en konsert i anledning 25 års gamle Plough.

I april 2016 spilte han inn for Michel Polnareffs nye album på ICP-studioene i Brussel. I juli 2016 spilte han igjen på Cornouaille-festivalen med vennen Stefan Eicher som gjest som sa om ham: “For en musiker! Det er musikere som irriterer meg. Og Ronan er en av dem. De irriterer meg over denne gaven de fikk og hva de gjorde med den. ".

I anledning 30-årsjubileet for den irske gruppen Altan , så en kreasjon dagens lys tidlig i 2017 i Rennes: “Altan & Breton Guests”. Ronan Le Bars deltar i den påfølgende turneen, inkludert en dato på den interkeltiske festivalen i Lorient 2017, til 2018. I 2018 spiller han inn i studioet til de nye albumene til sangerne Michel Polnareff og Denez Prigent , av harpisten Cécile Corbel som vel den for jazzfiolinisten Didier Lockwood , en måned før han døde. De8. mars 2018, Ronan Le Bars ble forfremmet til Chevalier des Arts et des Lettres og mottok sin medalje av stedfortreder for Côtes-d'Armor Yannick Kerlogot 1. juni. Fra 2018 fremfører han flere konserter for "Night of Celtic Stars" som også samler Gilles Servat , Cécile Corbel og Gwennyn .

Diskografi

Ronan Le Bars Group

I duett med Nicolas Quemener

Med Dan Ar Braz

Med The Celtic Social Club

2014  : The Celtic Social Club ( Keltia Musique )
  • produsert av Keltia-musikk, Les Vieilles Charrues, Caramba-briller, La Sirène.
  • Gjester: Winston McAnuff , vokal (1,2), IC Will, vokal (1,12), Colline Hill , vokal (10), Louise Ebrel , vokal (11, 12), Steven Bodenes, bombarde (12)
  1. Celtic Social Club
  2. Loudeac
  3. Min salige gutt
  4. Prinsesse av Lorient intro
  5. Prinsesse av Lorient
  6. Carolans parti
  7. En sang av øyene
  8. Kroas Hent
  9. Rose in the Heather
  10. Tid til å elske
  11. Ar Martolod Farw
  12. Goadec i Da Club
2014  : The Celtic Social Club Deluxe Edition ( Keltia Musique , Sombrero & Co)
  • CD The Celtic Social Club + 2 live bonus. Produsert av Keltia Music, Les Vieilles Charrues, Caramba spectacles og La Sirène. Regissert av Manu Masko, blandet av Ariel Borujow og mestret av Raphaël Jonin.
  1. Celtic Social Club (feat. Winston Macnuff & IC Will)
  2. Loudéac (feat. Winston Macnuff)
  3. Min salige gutt
  4. Prinsesse av Lorient intro
  5. Prinsesse av Lorient
  6. Carolans parti
  7. En sang av øyene
  8. Kroas Hent
  9. Rose in the Heather
  10. Time to Love (feat. Colline Hill)
  11. Ar Martolod Farw (feat. Louise Ebrel & Steven Bodénès)
  12. Goadec in Da Club (feat. Louise Ebrel & IC Will)
  13. Celtic Social Club (live) (Feat. IC Will)
  14. Rose in the Heather (live)
  • Live DVD spilt inn 18. juli 2014 på Festival des Vieilles Charrues. Produsert av Sombrero & Co, TVR og Les Vieilles Charrues. Regissert av Laurent Hasse, blandet av Ariel Borujow og mestret av Raphaël Jonin.
  1. Celtic Social Club (Feat. IC Will)
  2. Loudeac
  3. Min salige gutt
  4. Prinsesse av Lorient
  5. Carolans parti
  6. Kroas Hent
  7. Ar Martolod Farw (feat. Louise Ebrel)
  8. Goadec in Da Club (feat. Louise Ebrel & IC Will)
  9. Time to Love (Feat. Colline Hill)
  10. Rose in the Heather
2015  : Unplugged New York City ( Keltia Music ,)
  • Utdrag fra to akustiske konserter Registrering 15. mai 2015 i Beethoven Piano auditorium på 58 th  Street på Manhattan. Spilt inn og blandet av Ariel Borujow .
  1. Celtic Social Club (feat. IC Will)
  2. Loudeac
  3. Prinsesse av Lorient, del 1
  4. Prinsesse av Lorient, del 2
  5. Kroas Hent
  6. Jul 1914
  7. Carolan's Party (feat. Roy Harter)
  8. Min salige gutt
  9. Rose in the Heather
2017  : En ny slags frihet (Cristal / Sony Music)
  1. En ny slags frihet
  2. Drømmer å tro
  3. Lucy vil
  4. Hollieman
  5. Jul 1914 (feat. Faada Freddy)
  6. Romvesener
  7. Fuglene
  8. Når du trenger noen
  9. Sack a Bones
  10. Etterfall # 2
2019  : Fra Babylon til Avalon (Editions musicales François 1er / Coop Breizh )
  1. Solskinn
  2. Blindvei
  3. jeg er fri
  4. Husk joe strummer
  5. Paupers begravelse
  6. Santiago
  7. Det er Morning John
  8. Black Is the Color (feat. The Futureheads )
  9. Black Lives (feat. Shreyas Pathar )
  10. Ok la oss gå
  11. bøffel

Andre deltakelser

Sammensetninger

Merknader og referanser

  1. Jigourel 2011 , s.  107
  2. Han måtte bestå en BEP og CAP som maler i interiørdesign. PHARE Presseklasser
  3. Innkalling 1996 , s.  23
  4. Intervju om Divroet
  5. “  Musikk. En sekkepipe fra andre steder ...  ”, Le Telegramme ,8. januar 2011( les online , konsultert 22. mai 2018 )
  6. "  Nekrolog: Yann Ar Bars, plinn bell ringer  " , på saint-brieuc.maville.com (åpnet 5. desember 2019 )
  7. Karine Gaonac'h, "  Ronan Le Bars: fra Dan Ar Braz til Hallyday  ", Le Télégramme ,23. juli 2003( les online )
  8. Ronan Le Bars / Nicolas Quéméner / Ronan Pellen
  9. Hervé Gauville, “  France-Musiques. Xavier Prévost tilbyr, live og offentlig, en Celtic Procession-konsert.  », L'Express ,15. juni 2000
  10. kervador22 , "  Vieilles Charrues 1999 Stephan Eicher synger La riviere  " , på Youtube ,3. august 2010(åpnet 8. mars 2016 )
  11. "  Ronan Le Bars husker møtene hans med Eicher  ", Le Télégramme ,23. juli 2004( les online )
  12. Gildas Jaffré, "  Ronan Le Bars, route d'un uilleann piper  ", Ouest-France ,5. november 2014( les online )
  13. "  Stephan Eicher. "Jeg har ingen røtter"  ", Le Télégramme ,23. juli 2004( les online )
  14. Véronique MORTAIGNE, " Claude Nougaro: fransk sanger, ordforteller,  sjonglør av rytmer  ", Le Monde ,23. september 2000
  15. Patrick Labesse, "  Les Vieilles Charrues bekrefter suksessen, med nesten 200 000 tilskuere  ", Le Monde ,24. juli 2001
  16. Guy Pellen, "  " Beyond Words ": En historie uten ord av Alan Stivell  ", The Telegram ,22. oktober 2002( les online )
  17. Bertrand Dicale, "  Yann Tiersen utvider skjermen  ", Le Monde ,15. februar 2002
  18. Bertrand Dicale, "  Celtic nights, from triumph to flight  ", Le Figaro ,14. mars 2002
  19. "  Dan Ar Braz Nytt album:" To you and those "  ", Le Télégramme ,12. november 2003( les online )
  20. "  Den doble glorie av engelen Gabriel  ", Ouest-France ,19. september 2004, s.  4
  21. Bouziane DAOUDI, “  Verden. Gwendal: War-raog  ”, Liberation ,27. mai 2005, s.  11
  22. Erwan Louyer, Amadou og Mariam - Festival Les Vieilles Charrues 2005 , volubilis.net
  23. "  Festival des Terre-Neuvas Renaud blant en konstellasjon av stjerner  ", Le Télégramme ,4. juli 2007( les online )
  24. Gérard Classe, “  “ Banquet de Cristal ”. Den 15 år gamle Red Cardell  ”, Le Télégramme ,11. april 2008( les online )
  25. “  Marine Space. Pennoù Skoulm inviterer Irland  ”, Le Télégramme ,1 st august 2009( les online )
  26. "  En sekkepipe fra andre steder ...  ", Le Télégramme , 8. januar 2011
  27. "  Glenmor. En frisk duft av Irland  ”, Le Télégramme ,5. februar 2011( les online )
  28. "  Le Ronan Le Bars Group at Kann Al Loar  ", Ouest-Frankrike ,19. mai 2012
  29. François-Xavier Gomez, "  Le Cornouaille, bombardes à bloc  ", Liberation ,26. juli 2012, s.  18 ( les online )
  30. "  Ronan Le Bars  " , på lennproduction.fr (åpnet 28. mai 2016 )
  31. Éric RANNOU, "  Music. Ingen ferie for Ronan Le Bars  ", Le Télégramme ,2. august 2013( les online )
  32. Bastien Pyz, “  Catherine Lara. "Magisk natt" på Saint-Loup  ", Le Télégramme ,16. august 2013( les online )
  33. John Lawrence Arms, "  Night of Breizh Nantes Bercy før 1 st februar  ," Ouest-France ,20. januar 2014( les online )
  34. "  Uilleann-rør. Virtuosen Ronan Le Bars på Vauban-scenen  ”, Le Télégramme ,20. oktober 2014( les online )
  35. Christian Gouerou, "  Det er Chopin ved Ronan Le Bars  " , på Ouest-Frankrike ,8. oktober 2020
  36. Liza Mell, “  Parzh Ar Strink Mor,  ” på YouTube ,11. september 2020
  37. François-Xavier Gomez, "  Dan Ar Braz, keltisk bad i Quimper  ", frigjøring ,27. juli 2013, s.  22 ( les online )
  38. "  Red Cardell slipper nytt live-album  ", Ouest-France ,9. april 2013( les online )
  39. "  Celtic Social Club. Syv leiesoldater slipper løs keltisk musikk!  ", The Telegram ,4. april 2014( les online )
  40. "  Gamle ploger. The Celtic social club, new musical creation  ”, Ouest-France ,4. april 2014( les online )
  41. Laurent Carpentier, “  Rapport. Tradisjonell musikk med koeffisient 103  ”, Le Monde ,31. august 2015, s.  15 ( les online )
  42. "  Concert des Vieilles Charrues i New York: en liten bit av Bretagne i Central Park  ", Europa 1 ,2. oktober 2016( les online , konsultert 22. mars 2017 )
  43. Erwann Hirel , “  Intervju. Gruppepris for Ronan Le Bars  ”, Le Trégor ,6. mai 2016( les online ).
  44. Benoît Tréhorel, “  Stephan Eicher. "Mullein, den største frykten i mitt liv"  " , på The Telegram ,11. mars 2016(åpnet 11. mars 2016 )
  45. Léa Duperrin, “  Interceltique de Lorient. Altan trollbinder publikum på gælisk  ”, Ouest-France ,10. august 2018( les online ).
  46. Loïc Tissot, "  The uilleann pipe, king instrument with Ronan Le Bars  ", Ouest-France ,20. mars 2018( les online , konsultert 22. mai 2018 ).
  47. "  Nominering i kunst- og bokstavorden mars 2018 - Kulturdepartementet  " , på www.culture.gouv.fr (åpnet 18. april 2018 )
  48. "  Guingamp. Ronan Le Bars, ambassadør for bretonsk kultur  ”, Ouest-France.fr ,1 st juni 2018( les online , konsultert 2. juni 2018 )
  49. "  Night of the Celtic Stars. Fra Servat til Gwennyn  ” , på The Telegram ,13. desember 2018(åpnet 23. mai 2020 )

Se også

Bibliografi

  • Didier Convenant , keltisk musikk: Bretagne, Irland, Skottland, Wales, Cornwall, Asturias, Galicia, Isle of Man , Paris, Hors Collection,1996, 76  s. ( ISBN  2-258-04446-4 ) , s.  23
  • Thierry Jigourel , Cornemuses de Bretagne , CPE-utgaver ,2011, "Ronan Le Bars, virtuos av uillean-pipes", s.  107-108
  • Daniel Morvan ( fotografer.  Bernard Galéron), Bretagne, musikkland , e-novasjon,2001, 144  s. ( ISBN  978-2-9516936-0-9 ) , “Ringing (lyd): Seremonimestrene. Ronan Le Bars, ibenholt og sølv ”, s.  29

Eksterne linker