Datert | 7. desember 1941 |
---|---|
plassering | Pearl Harbor , Hawaii |
Utfall |
Japansk taktisk seier Utbruddet av krigen i Stillehavet og USAs inntreden i andre verdenskrig |
forente stater | Empire of Japan |
Admiral Ektemann Kimmel General Walter Short |
Admiral Isoroku Yamamoto Admiral Chuichi Nagumo |
8 slagskip 6 kryssere 29 destroyere 9 ubåter ~ 390 fly |
6 hangarskip 2 slagskip 3 cruisers 9 destroyere 441 fly 5 ubåter |
2 slagskip og et målskip senket 6 slagskip skadet 5 andre skip diverse skadet 188 fly ødelagt 128 fly skadet 2403 drept eller savnet |
29 fly ødela 55 flymenn drepte 4 lommebåter senket, en fanget av fienden 9 ubåter drept 1 ubåt fanget |
Kamper
Kamper og operasjoner i Stillehavskrigen
Japan :
Afrikanske kampanjer, Midtøsten og Middelhavet
Koordinater 21 ° 21 '54' nord, 157 ° 57 '00' vest Geolokalisering på kartet: OseaniaThe Pearl Harbor angrepet var et overraskelsesangrep utført av japanske marineluftstyrker på7. desember 1941mot amerikanske marinebasen på Pearl Harbor ligger på øya Oahu i amerikansk territorium på Hawaii . Autorisert av keiseren av Japan Hirohito , tar det sikte på å ødelegge Stillehavsflåten til den amerikanske marinen . Dette angrepet fører til oppføring av USA inn i verdens konflikter .
Tilintetgjørelsen av den viktigste amerikanske flåten må tillate det japanske imperiet å fortsette å etablere sin " sfære med velstand i det store Øst-Asia " ved å frata amerikanerne midlene til å motsette seg det militært; det er også et svar på de økonomiske sanksjonene som ble tatt av Washington iJuli 1941, mot sin imperialistiske politikk , etter invasjonen av Kina og fransk Indokina som en del av ekspansjonismen til Japan Shōwa .
Angrepet, ledet av general Hideki Tōjō , ble lansert på søndag7. desembertil 7 timer 48 av Imperial Japanese Navy Air Service mot den amerikanske flåten av Stillehavet og styrkene som var stasjonert der. Den gjennomføres i to luftbølger fra seks hangarskip som involverer mer enn 400 fly. På mindre enn tjuefire timer angrep også Japans imperium USA på Filippinene og begynte fiendtligheter med Storbritannia , invaderte Hong Kong og landet i Malaysia .
De amerikanske tapene er viktige: 2.403 døde og 1178 sårede. Men bare to slagskip ble ødelagt (det tredje var bare et målskip) samt 188 fly. De seksten andre skadede skipene ble reparert i de følgende månedene (inkludert elleve før slutten av 1942). Blant de skadede skipene var seks slagskip , tre kryssere , fire ødeleggere . De tre Stillehavs-hangarskipene, som da er fraværende fra Pearl Harbor, forblir intakte. Japanerne mister 64 mann, 29 fly og fem lommebåter ; en sjømann blir fanget.
I USA forblir dette angrepet en av de mest betydningsfulle hendelsene i landets historie og er synonymt med nasjonal katastrofe - hvert år senkes flagget 7. desember. Historikere har fremhevet dristigheten til admiral Isoroku Yamamotos plan , mangel på forberedelse og amerikansk uaktsomhet. Rollen til president Roosevelt er fortsatt gjenstand for kontrovers.
I løpet av Meiji-tiden ( 1868 - 1912 ) gikk Japans imperium inn i en periode med økonomisk , politisk og militær vekst for å innhente vestmaktene. Dette målet var også basert på en strategi for territoriell ekspansjon i Øst-Asia, som var å garantere Japans tilførsel av råvarer som var avgjørende for utviklingen.
De ekspansjonistiske japansk manifestert ved slutten av XIX th -tallet og begynnelsen av XX th århundre med anneksjonen av øya Formosa ( 1895 ), sør på øya Sakhalin ( 1905 ) og Korea ( 1910 ). Under første verdenskrig grep Japan tyske eiendeler i Fjernøsten og Stillehavet og fikk markedsandeler til skade for europeere og amerikanere i regionen. Etter 1920 bremset den japanske økonomiske veksten og arbeidsledigheten økte; industri led av mangel på råvarer og utsalgssteder.
I mellomkrigstiden fikk øygruppen en moderne marine . Den store depresjonen på 1930-tallet ikke sparte Japans økonomi . I tillegg til virkningene av den økonomiske krisen var det en økning av nasjonalister og militær under Shōwa-tiden . Den keiserlige japanske hæren invaderte Mandsjuria i 1931, og dette territoriet ble lydrike av Manchoukuo . Japan tok deretter gradvis kontroll over andre deler av Kina . I 1937 invaderte Japan resten av Kina fra Shanghai uten å offisielt erklære krig.
De japanske erobringene i Øst-Asia truet amerikanske interesser og Washington grep inn mot Japan, uten å gå så langt som væpnet konfrontasjon. Dermed begrenset Washington-traktaten i 1922 tonnasjen til den japanske krigsflåten til den tredje største i verden. Som svar på internasjonalt diplomatisk press etter invasjonen av Manchuria , bestemte Tokyo seg for å forlate Folkeforbundet i 1933. Mellom 1935 og 1937 valgte USA ikke-inngripen ved å vedta en rekke lover om nøytraliteten .
Japan undertegnet antikominternpakten i 1936. I 1937, den USAs president Franklin Roosevelt talte til Chicago på tale fra karantene der han fordømte diktaturer , blant annet som Japan. Året etter foreslo hans State of the Union- tale å øke militærutgiftene. IDesember 1937, på tidspunktet for Nanking-massakren , sank japanske fly den amerikanske kanonbåten Panay på Yang-tse-Kiang . Washington fikk en unnskyldning, men spenningen økte raskt mellom de to landene. I 1939 avsluttet den amerikanske regjeringen handelsavtalen som ble undertegnet i 1911, en opptakt til handelsembargo .
I 1940 sluttet Empire seg til aksestyrkene ved å undertegne trepartspakten . Samme år godkjente det keiserlige hovedkvarteret å utnytte fransk nederlag og svekkelsen av Storbritannia etableringen av militærbaser i fransk Indokina . Umiddelbart etter en avtale inngått den22. septemberMed generalguvernøren i fransk Indokina startet Japan en offensiv mot Lang Son og bombet Haiphong .
1941 var opptrappingsåret mellom de to landene: i kanWashington ga sin støtte til Kina ved å gi låneavtale . Etter Japans nektelse av å trekke seg fra Indokina og Kina, unntatt Manchoukuo , bestemte USA, Storbritannia og Nederland fra26. juli 1941den komplette embargoen mot olje og stål, samt frysing av japanske eiendeler på amerikansk jord. Fem måneder senere ble Japans oljeforsyning redusert med 90%. Den japanske regjeringen, engstelig for at landet før eller senere skulle bli fratatt disse dyrebare ressursene, innså at det raskt måtte finne en vei ut av blindveien.
Den keiserlige konferansen holdt 6. september 1941besluttet at det skulle føres krig mot USA og Storbritannia, med mindre det snart ble enighet med Washington. Dette kompromisset gjenspeiler de to motstridende strømningene i den japanske regjeringen. Fumimaro Konoe , daværende statsminister i Japan , tok stilling på siden av forhandlingene med USA og, i det minste håpet han, på fred. Støttet blant andre av keiseren, forsøkte han å møte president Roosevelt tidligaugust, for å bevise japansk god tro, selv om krig skulle bryte ut. På den annen side motsatte militærledere som Osami Nagano seg voldsomt alt som kunne forsinke Japans umiddelbare inntreden i krig. Ifølge deres estimater, jo raskere krigen startet og avsluttet, jo større økte sjansene for Japan. Dermed er det motstanden fra disse to synspunktene som gjorde at det på slutten av den keiserlige konferansen av6. september, den valgte planen var som følger: forsvarerne av diplomati hadde noen uker på å forsøke forhandlinger mens forberedelsene til krig fortsatte, hvoretter krigen ville bli erklært, noe som allerede på dette tidspunktet syntes å være tilfelle. mest sannsynlige utfall. Dermed var krig sannsynlig, men ikke nødvendigvis uunngåelig, og på dette tidspunktet kunne den japanske fraskrivelsen av deres ekspansjonistiske politikk ha unngått den.
Angrepet på Pearl Harbor var ikke en plan utarbeidet av Tyskland og Japan, men et japansk initiativ, tyskerne hadde sett sin interesse for det. De16. oktober, Japans statsminister, Fumimaro Konoe, trakk seg fra stillingen sin etter å ha innsett at ”[en] en avtale med USA om troppsproblemet i Kina var det eneste som nå kunne stoppe [militære forberedelser]. Logikken var åpenbar. Bare en ny regjering, som ikke ville være bundet av avgjørelsen fra6. september, kunne stanse drivkraften mot krig. " Han forsto også at ideene hans ikke likte, og foretrakk å vike for et militær. Han uttrykte sin avtale med general Tōjō, som deretter foreslo prins Naruhiko Higashikuni , en onkel til keiseren, til å erstatte ham. Hirohito nektet dette kandidaturet, også foreslått av militæret, og valgte i stedet general Tōjō , en sterk tilhenger av krigen, men også en mann kjent for sin lojalitet til den keiserlige institusjonen. Til tross for sin personlige overbevisning kunne Tōjos utnevnelse tvert imot vise seg å være en siste sjanse for fred: «En trangsynt mann, han var knyttet til keiseren av en følelse av lydighet og sviktende plikt. “Vi er fortsatt bare mennesker; keiseren er guddommelig, observerte han. Jeg vil alltid bøye meg for guddommeligheten og storheten til hans høyeste. " Etter en diskusjon med keiseren, som bekymret seg for å gå i krig, ble Tōjō enige om å fremme forhandlinger så mye som mulig, i et siste forsøk på å unngå krig og å behage sin hersker.
Ankomsten av en ny statsminister endret imidlertid ikke dilemmaet som rystet regjeringen. Under kontaktkonferansen som varte fra23. oktober på 1 st november 1941, alternativene var klare. Japan kunne gi avkall på krigen, og dermed godta å bli en tredje-rate makt, eller gi avkall på freden, og gå i gang med en krig hvis utfall var mer enn usikkert, vel vitende om at seier etter to år ble umulig., På grunn av mangel på olje og stål. Så, som historikeren Ian Kershaw forklarer, “[alternativet] var mellom innstrammingsfred i en amerikansk dominert verden eller krig med sannsynlig nederlag, men å forsvare den. 'Nasjonal ære' . Til tross for kompromisset som ble oppnådd av regjeringen, det vil si å forberede seg på krig mens de fortsatte forhandlingene, var krigen nesten sikret. På den tiden foreslo Tōgō , utenriksministeren, to forhandlingsplaner, Plan A og Plan B. Den første, i likhet med Japans oppførsel siden begynnelsen av saken, var blottet for reell innrømmelse. Tōgō selv var klar over at plan A hadde liten sjanse til å overbevise amerikanerne og forventet derfor lite av den. Plan B, mer engasjerende, kunne gi grunnlag for forhandlinger, selv om mye av den japanske regjeringen var motvillig til å inngå kompromiss med den foreslåtte. Faktisk inkluderte den noen innrømmelser, blant annet angående Kina, som var kjernen i spenningene mellom Japan og USA, men det garanterte fred, selv om det kanskje ikke varte. Dermed ble Tōjos regjering tvunget til å godta plan B.
For sin del ønsket ikke den amerikanske utenriksministeren Hull , etter å ha avlyttet informasjon om det japanske ønsket om å angripe USA, å finne felles grunnlag for sistnevnte. Han avviste plan B, som han sa ikke ga nok innrømmelser. Roosevelt, derimot, var alltid opptatt av å kjøpe tid og lukket ikke døren for forhandlinger. Men til tross for en viss velvilje fra presidentens side, sluttet den amerikanske regjeringen, overbevist om japanernes dårlige tro, endelig de foreslåtte avtalene, som likevel kunne ha fungert.
Sammen med mislykkede forhandlinger med USA begynte japanerne å forberede seg på angrepet. De3. novemberAdmiral Osami Nagano forklarte i detalj til Hirohito den endelige versjonen av angrepsplanen mot Pearl Harbor. De5. november 1941godkjente keiseren på keiserkonferansen operasjonsplanen for en krig mot USA, Storbritannia og Nederland planlagt til begynnelsen desember. Samme dag implementerte det keiserlige hovedkvarteret avgjørelsen som ble vedtatt på konferansen og beordret øverstkommanderende for den kombinerte flåten, admiral Isoroku Yamamoto , til å sette i gang oppdraget til Pearl Harbor . Da forhandlingene med USA forble i en blindgate, godkjente Hirohito endelig1 st desemberpå den keiserlige konferansen hadde krigen i det store Øst-Asia, etter Nagano og marineministeren Shigetaro Shimada , beroliget ham dagen før om sjansene for å lykkes med selskapet ved å tilbakevise argumentet fra prins Nobuhito Takamatsu som mente at den keiserlige marinen kunne ikke holde ut mot USA i mer enn to år.
Fra XIX th -tallet, ble den japanske militære makt styrket og modernisert sterkt. For å kompensere for økningen i arbeidsledighet forårsaket av den store depresjonen , økte regjeringen våpenbestillinger. Den militære utgifter utvidet betydelig. Totalt hadde Japan i 1941 omtrent femten slagskip , ti hangarskip , 50 kryssere , 110 ødeleggere , 80 ubåter og noen 1350 fly. Fremfor alt hadde landet 73 millioner innbyggere animert av patriotisk stolthet og en ånd av offer. Det japanske militæret var trygg på hærens overlegenhet; i tillegg ble Tokyo forsikret om tysk støtte i tilfelle en amerikansk motangrep.
I 1941 var USA ikke klar til å gå i krig. Riktignok var landet en demografisk (132 millioner innbyggere) og industriell kraft av første orden. I 1941 kunne det amerikanske luftforsvaret avansere flere tusen fly, men mange var foreldet. I 1940, overfor tre millioner japanske soldater, var USAs hær i en numerisk dårligere stilling (250 000 mann).
Fremfor alt var amerikansk opinion ikke klar til å gå i krig. Minnet om første verdenskrig og de amerikanske soldatene som døde i Europa var fortsatt veldig levende. Lån som ble tatt opp av krigsførere fra USA hadde ikke blitt tilbakebetalt, og mange amerikanere var isolasjonister . President Franklin Roosevelt (1933-1945) ønsket ikke å fremmedgjøre amerikanere av tysk, italiensk og japansk avstamning. Den Amerika førstekomité , en innflytelsesrik fred forening , også lobbyvirksomhet for å holde USA ut av krigen.
I Januar 1941Roosevelt lovet Winston Churchill at landet hans ville gripe inn først mot Nazi-Tyskland og ikke mot Japan . For å avlaste Storbritannia i slaget ved Atlanterhavet ,april på Juni 1941, tre slagskip, et hangarskip, fire kryssere og to flottører av ødeleggerne blir overført fra Stillehavet til Atlanterhavet (dvs. 20% av Stillehavsflåten) som overlater den numeriske overlegenheten i området til den japanske marinen.
Pearl Harbor var den største amerikanske marinebasen i Stillehavet . Den lå på sørkysten av øya Oahu , i den hawaiiske øygruppen , 15 km vest for Honolulu . Det var relativt isolert i Stillehavet, 3500 km fra Los Angeles og 6500 km fra Tokyo . Øya Oahu var den mest folkerike av den hawaiiske øygruppen og var i ruten til de amerikanske basene Guam , Wake og Midway . Ved starten av andre verdenskrig bodde 140.000 til 180.000 japanere på Hawaii.
Pearl Harbor-basen strakte seg rundt en grunna vegstasjon . Inngangen til denne veibanen var via en veldig smal kanal (400 meter bred). De fleste krigsskipene ankret inne i havnen, øst og nord for Ford Island . Tre var i vest ( USS Utah , USS Raleigh og USS Curtiss ). Krigsskipene ble fortøyd to og to, av hensyn til økonomi og plassmangel.
Den amerikanske krigsflåten i Stillehavet, som da var sammensatt av slagstyrken, speiderstyrken , basestyrken og den amfibiske styrken, hadde søndag 7. desember 86 enheter i basen: 28 ødeleggere, 9 kryssere, 8 slagskip, 4 ubåter, et mål slagskip (USS Utah ) og rundt 30 hjelpeskip. Til slutt var det 25 000 mann på basen og rundt 300 USAAF- og sjøfly og sjøfly på øya. General Walter Short var sjef for landstyrkene mens Stillehavsflåten var under kommando av admiral Ektemann Kimmel . Forsvaret av installasjoner og verksteder ble levert av DCA og kystforsvaret samt 35 B-17 .
Målet med angrepet var å tilintetgjøre den amerikanske flåten som var stasjonert i Pearl Harbor for å kunne erobre Sørøst-Asia og øyene i Stillehavet uten problemer . Målet var å tvinge de amerikanske styrkene til å forlate Hawaii for å falle tilbake på baser i California . Bryggene, verkstedene og tankfeltet som inneholder fyringsolje til Stillehavsflåten, for ikke å nevne flyplassene på Wheeler Field og Hickham Field, måtte også reduseres til aske . Japan ønsket også å slette ydmykelsen av de økonomiske sanksjonene som ble tatt av Washington. Forberedelsene til angrepet ble overlatt til sjefen for flåten, Isoroku Yamamoto .
Offisielt godkjent den 5. november 1941 av Hirohito hadde planen om å angripe Pearl Harbor blitt utarbeidet i begynnelsen av 1941.
Denne planen måtte overvinne to vanskeligheter. For det første gjorde Hawaiis relative isolasjon det umulig å bruke konvensjonelle krigsskip. For det andre utelukket det grunne vannet i Pearl Harbor-veien bruk av konvensjonelle torpedoer som ville ha eksplodert på havbunnen før de nådde målet.
Japansk strategi tok opp de avgjørende elementene i to slag til sjøs: den første var overraskelseseffekten av det japanske angrepet ledet av admiral Heihachirō Tōgō mot den russiske flåten i Port Arthur i februar 1904; den andre var lanseringen av flere Fairey Swordfish- torpedobombere fra et hangarskip fra skvadronen ledet av britiske admiral Andrew Cunningham mot den italienske flåten i slaget ved Taranto i november 1940. Slaget skulle således være avgjørende, i henhold til prinsippet om kantai kessen i kraft i den japanske marinen siden århundreskiftet.
I 1941 sendte admiral Isoroku Yamamoto japanske eksperter til Italia for å samle informasjon som gjorde det mulig å overføre denne strategien i Stillehavet. Delegasjonen kom tilbake med informasjon om torpedoer Cunninghams ingeniører hadde utviklet. De japanske planene ble utvilsomt påvirket av de av den amerikanske admiralen Harry Yarnell som forventet en invasjon av Hawaii. Under en militærøvelse av7. februar 1932, sistnevnte hadde markert sårbarheten til Oahu i tilfelle et luftangrep fra nordvest. Simuleringen hadde vist at fiendens fly kunne påføre alvorlig skade, og at fiendens flåte, holdt borte fra kysten, ikke kunne oppdages i 24 timer. På Tokyo Naval Academy visste de unge offiserene at "i tilfelle hoveddelen av fiendens flåte var stasjonert i Pearl Harbor, skulle ideen være å åpne fiendtligheter med et overraskende luftangrep." "
Yamamoto syntes det var vanskelig å få sin angrepsplan godkjent: for eksempel anså admiral Nagano virksomheten som spesielt risikabel. Yamamoto stolte på Kameto Kuroshima for godkjenning av sjefen for sjøstaben Sadatoshi Tomioka , en motstander av Yamamoto og en underordnet av Nagano. Den keiseren ønsker ikke et overraskelsesangrep uten en krigserklæring. Naganos motvilje oppsto fra det faktum at operasjonen ville involvere en stor del av marinen, som måtte reise et langt stykke uten å bli oppdaget. Yamamoto truet med å trekke seg slik at planen hans endelig ble vedtatt,Oktober 1941. Dette ga Minoru Genda liten tid til å forberede seg på ekspedisjonen, teste de nye torpedoer og trene mennene for oppdraget.
For at angrepet skulle ha noen sjanse til å lykkes, måtte det defineres nøyaktig og utføres i den største hemmelighold. De ingeniører japansk militære skapt spesielle torpedoer ( type 91 (i) ) utstyrt med finner for å stabilisere. De produserte også bomber som var i stand til å gjennombore skipets skrog.
Observasjonen av situasjonen ved foten av Pearl Harbor, konfigurasjonen av installasjonene og aktivitetene til skipene og flyene ble betrodd en japansk marineoffiser sendt til Hawaii som spion under dekket av det japanske konsulatet Takeo Yoshikawa . Hans tilstedeværelse og aktiviteter ble ikke oppdaget av de amerikanske etterretningstjenestene, bortsett fra en melding han mottok fra Tokyo via den japanske konsulen 24. november, kjent som 'melding 83', som ba ham lage et kart over havnen og baser. med de nøyaktige posisjonene til skip og fly, og å gi en viss mengde informasjon om deres drift. Denne meldingen ble avkodet og oversatt i oktober av de amerikanske etterretningstjenestene, men ble ikke kommunisert til Hawaii-kommandoen. Hvis denne meldingen hadde blitt overført til admiral Ektemann E. Kimmel og general Walter Short , kunne de ha blitt ført til å styrke deres defensive enheter.
De 3. novemberAdmiral Nagano forklarte angrepsplanen i detalj for Hirohito . 5. november godkjente keiseren angrepsplanen i en keiserlig konferanse. Informasjonen japanerne fra Hawaii ga avgjørende for å lykkes med operasjonen: det var nødvendig å angripe på en søndag fordi den amerikanske flåten ikke manøvrerte i helgen og mange mannskaper ikke var komplette. Det var ingen patrulje den dagen. De spioner japanske også innredet informasjon om situasjonen for den amerikanske flåten.
De 14. november 1941, den "kombinerte flåten" konsentrert i bukten Hito-Kappu, sør for Kuril-øyene . Den besto av en sjokkstyrke med sitt marineflyvåpen, Kidô Butai , som inkluderte seks hangarskip ( Akagi , Hiryū , Kaga , Shōkaku , Sōryū , Zuikaku ) og mer enn 400 fly: Mitsubishi A6M jagerfly ( Zeros ), Nakajima B5N torpedo bombere (The Kate ) og Aichi D3A dykke bombere (de Vals ). En anerkjennelsesflåte inneholdt 22 ubåter, fem ubåter i lommen Ko-hyoteki , hver med to menn og to torpedoer på 450 mm og tre lette kryssere. Åtte drivstoffbåter fulgte ekspedisjonen.
De 26. november, mens de to regjeringene fremdeles var i samtaler, forlot den keiserlige japanske marinen armada i hemmelighet Japan. Hun satte kursen mot den hawaiiske øygruppen nordfra langs en vei med lite trafikk.
De 1 st desember, Godkjente Hirohito på den kongelige konferansen krigen i det store Øst-Asia og autoriserte bombingen av Pearl Harbor. Da flåten mottok offisielle ordrer om å angripe2. desembersamtaler fortsatte fortsatt (se nedenfor). De6. desember, flåten, som var 200 nautiske mil (370 km ) nord for Pearl Harbor, fikk signalet om å angripe: "Climb Mount Niitaka . "
Akagi fly carrier
Kaga hangarskip
Sōryū hangarskip
Hangarskip Hiryu
Shōkaku hangarskip
Zuikaku fly carrier
Torpedo og horisontal bomber Nakajima B5N2.
Mitsubishi A6M fighter.
Aichi D3A dykkebomber.
Lommebåt.
Forhandlingene mellom Japan og USA, gjenopptok i November 1941, ble strandet like før angrepet: Japanerne krevde en slutt på amerikansk støtte til kineserne. Den utenriksminister Cordell Hull krevde for sin tilbaketrekking av tropper Nipponese Kina. De6. desember 1941Roosevelt sendte et telegram til keiser Hirohito for å gjenoppta forhandlingene som fant sted i Washington.
Samme dag sendte det japanske utenriksdepartementet sine forhandlere og ambassadør Kichisaburo Nomura på plass i Washington et dokument kodet i 14 poeng, diplomatisk tekst som tydet på at diplomatiske forhold ble brutt ; De ble bedt om å levere det til utenriksminister neste dag klokken 13 pm eller 7 pm 30 , tid til Hawaii . Men meldingen ble ikke levert i tide på grunn av forsinkelser i dekrypteringen av denne lange og komplekse teksten. De amerikanske etterretningstjenestene lyktes i å avkode meldingen lenge før den japanske ambassaden: bare det siste punktet i notatet, det vil si krigserklæringen , hadde ikke blitt tydet av amerikanerne. På søndag7. desemberpå 11 h 58 , Washington tid ( 6 t 28 i Hawaii), General George Marshall lest meldingen; Marshall var bekymret for innholdet, og var overbevist om at et angrep var på gang. Han sendte et telegram for å varsle amerikanske baser på Filippinene , Panama City , San Diego og Pearl Harbor . På grunn av tekniske feil kom varselet for sent til Hawaii, flere timer etter bombingene. Meldingen nådde den amerikanske ambassadøren i Japan omtrent ti timer etter at angrepet var avsluttet.
To av de seks hangarskipene, Kaga og Zuikaku , på vei til Hawaii-øyene.
Noen av pilotene til hangarskipet Kaga slår en stilling dagen før angrepet.
Kaga- pilotene orienterte om en tegning av havnen dagen før angrepet.
Ved begynnelsen av 7. desember, på Shokaku , er den første bølgen av overfall i ferd med å ta av.
Isoroku Yamamoto og andre generaler hadde planlagt et trebølge-angrep, men viseadmiral Chuichi Nagumo bestemte seg for å beholde bare to. Totalt antall fly involvert i angrepet var 350. 91 fly beskjeftiget med hangarskip og skip.
Det var på kvelden 6 på 7. desember at operasjonene begynte massivt, og det gikk opp om morgenen, og det gjorde det mulig å redusere forholdsregler for å unngå å bli oppdaget og dermed akselerere hastigheten på progresjonen.
Angrepet på Malaysia, den 8. desember, foregår faktisk samtidig, for på den andre siden av datolinjen.
Rundt midnatt, de dypvanns ubåter lansert fem lommeformat ubåter som ledet til øya Oahu .
Ved 3 h 58 , den minesveiper USS Condor (i) signalisert nærvær av en ubåt i havnen i Pearl Harbor den jageren USS Ward . Sistnevnte begynte da å lete etter ham uten hell: inntrengeren hadde raskt forsvunnet. Pearl Harbor-admiralitetet slo ikke alarm. På 6 h 37 , Ward oppdaget en annen ubåt var ansvarlig for å informere den japanske flåten og ødelagt.
Er mellom 6 timer og 7 timer 15 den første bølgen 183 luftfartøy, som drives av hoved frigate Mitsuo Fuchida , fløy til Pearl Harbor. Den inkluderte:
Deres tilstedeværelse ble ikke oppdaget før rundt 7 om formiddagen etter to amerikanske soldater (George Elliot Jr og Joseph Lockard) på Opana Point stasjonen (en SCR-270 radar ligger nær den nordlige spissen av Oahu). Disse blir ikke tatt på alvor av en ny offiser, løytnant Kermit A. Tyler, overbevist om at det var seks B-17- bombefly som ankom fra California og som var forventet å fylle drivstoff før de nådde sitt endelige mål. Clark Field på de filippinske øyer.
Rundt 7 pm 30 , den første japanske flyet gjorde en rekognosering i nærheten og ga signalet: "Pearl Harbor sover. "
Det første flyet fløy over den amerikanske basen på 7 pm 40 . Torpedofly fløy i lav høyde og kom fra forskjellige retninger. Bomberne fløy i stor høyde.
Ved 7 h 53 , ble de første japanske bombene ble sluppet og flyene begynte sitt angrep formasjon. Den ulemper admiral Patrick Bellinger ga varselet.
Fem Ko-hyoteki-ubåter torpederte amerikanske skip etter at bombingen startet. Av de ti mennene om bord i ubåtene ble ni drept; den eneste overlevende, Kazuo Sakamaki , ble tatt til fange og ble den første japanske krigsfangen tatt av amerikanerne under andre verdenskrig. En studie fra US Naval Institute utført i 1999 indikerer at en torpedo traff USS West Virginia, som ble det første målet for det japanske angrepet.
Dette første angrepet ble utført av seks enheter, hvorav den ene hadde til formål militærposten til Wheeler Field (se planen). Japanerne utnyttet de første overraskelsesøyeblikkene til å bombardere de viktigste skipene, spesielt øst for havnen. Hvert av luftangrepene startet med bombeflyet og endte med kampenhetene for å motvirke mulige sysler. Det første angrepet engasjerte fiendens høyre flanke.
171 fly skulle delta i det andre angrepet, men to D3A1-er forble på dekk for mekaniske problemer, og tre andre fly (1 D3A1 og 2 null) måtte tilbake til land av samme grunner. Ingen torpedofly ble brukt fordi det ble ansett for sårbart for DCA nå i beredskap. Kl. 8 timer 30 viser den andre slagstyrken på 167 fly den venstre flanken. Den inkluderte:
Den ble ledet av kommandørløytnant Shigekazu Shimazaki . Den ble delt inn i fire enheter, hvorav den ene ble lansert fra Kānehohe-basen, øst for Pearl Harbor. De forskjellige formasjonene kom nesten samtidig til stedet fra flere retninger.
I løpet av den andre bølgen ble en lommebåt som kom til overflaten målrettet av Curtiss og senket av ødeleggeren USS Monaghan . Den andre bølgen ble fullført på 9 timer 45 . Etter angrepet fløy fly over stedet for å undersøke skadene og lage en rapport. Fuchidas B5N2 var sannsynligvis den siste som forlot scenen. Han tok mange bilder og så flyets retur til de japanske hangarskipene.
Mennene ombord på amerikanske skip ble vekket av eksplosjonene. Den berømte meldingen “ Air raid Pearl Harbor. Dette er ikke en drill " ( " Air Attack on Pearl Harbor. This is not an exercise " ) ble gitt av Logan Ramsey-sjef til 7 timer 58 , fem minutter etter de første bombene. Admiral Ektemann Kimmel varslet Washington en tid senere.
Til tross for mangel på forberedelse og scener med panikk utmerket seg flere soldater under kampen. Admiral Isaac C. Kidd og kaptein Franklin Van Valkenburgh løp til dekk i USS Arizona for å organisere forsvaret og ble drept av eksplosjonen i et nærliggende våpenlager. Begge mennene ble posthumt hedret med æresmedaljen . Ensign Joe Taussig, Jr. ledet luftvernartilleriet i USS Nevada , og ble hardt såret, men likevel fortsatte å tjene i sitt innlegg. På grunn av fravær av kommanderende offiser i USS Nevada , løytnant Commander FJ Thomas tok kommandoen under angrepet, sikret avgang og manøvreres det før skipet gikk på grunn på 9 om formiddagen 10 . En av ødeleggerne, USS Aylwin , gjorde det samme med bare fire offiserer ombord, bare tegn med liten erfaring til sjøs. Kaptein Mervyn Bennion , kommandør for USS West Virginia , ledet sitt mannskap til han ble drept av fragmenter av bomber. . De første ofrene for luftangrepet var på ubåten USS Tautog som også skjøt den første japaneren. Den afroamerikanske Doris "Dorie" Miller , som tjente som kokk i USS West Virginia , tok kontroll over en maskingevær med luftvern og brukte den til å skyte på japanske fly: han berørte minus en mens skipet hans ble bombet samtidig. Han mottok marinkorset etter slaget. Fjorten sjømenn og offiserer ble også tildelt æresmedaljen. En spesiell militær ære, Pearl Harbor Commemorative Medal , ble deretter tildelt alle veteraner fra angrepet. I luften kom den eneste signifikante motstanden fra en håndfull Curtiss P-36 Hawks og Curtiss P-40 Warhawks som gjorde tjuefem slag og ved luftforsvar. Fly tok av i et forsøk på å lokalisere den japanske flåten, til ingen nytte.
Noen offiserer oppfordret admiral Nagumo til å starte et tredje angrep for å ødelegge drivstoffdepotene og infrastrukturen i Pearl Harbor. Noen historikere har antydet at ødeleggelsen av drivstoffreserver og reparasjonsutstyr hemmet Stillehavsflåten alvorlig, mye mer enn tapet av linjeskip. Imidlertid bestemte Nagumo seg for et tredje angrep av flere grunner: For det første var luftvernforsvaret mer vellykket under den andre bølgen og forårsaket 2/3 av de japanske skadene. Overraskelseseffekten hadde forsvunnet, og en tredje bølge risikerte å øke de japanske tapene. Da ville forberedelsen til et tredje angrep ha tatt altfor lang tid, og etterlatt amerikanerne muligheten for å angripe styrkene i Nagumo som ligger mindre enn 400 km nord for Oahu . Armadaen kunne raskt bli lokalisert og jaget av fiendens ubåter. I tillegg var japanerne fremdeles uvitende om posisjonen til de amerikanske hangarskipene og hadde nådd grensen for deres logistiske kapasitet : å bli lenger økte risikoen for å gå tom for drivstoff. Den andre bølgen hadde oppnådd det opprinnelige oppdragsmålet om å nøytralisere den amerikanske stillehavsflåten. Vi husker at de japanske myndighetene hadde vært motvillige til å møte denne operasjonen, og derfor måtte ekspedisjonen stoppe der. Det var derfor på tide å dra, spesielt siden Japan hadde andre strategiske mål i Sørøst-Asia .
Den menneskelige veien for angrepet var tung: 2.403 amerikanere døde og 1178 ble skadet. Tapene fordeler seg som følger:
Nesten halvparten av de amerikanske tapene, eller 1177 menn, ble forårsaket av eksplosjonen og forliset av USS Arizona . Den eksploderte på grunn av en marine skjell 400 mm modifisert slik at den kan brukes som en bombe på 800 kg , kastet av Tadashi Kusumi. Bomben traff skipet ved det fremre tårnet på 356 mm . Dekksrustningen, tynnere i dette området, ble gjennomboret av bomben, som stoppet i ammunisjonsbukten og eksploderte der. Arizona-skroget brukes i dag som et minnesmerke . Han fortsetter å miste noe drivstoff, mer enn 70 år etter angrepet.
Angrepet hadde rettet seg mot slagskipene som var stasjonert i havnen:
Selv om japanerne konsentrerte brannen på linjens skip, sparte de ikke de andre målene. Den lette cruiseren USS Helena ble torpedert, og virkningen forårsaket kantelen av gruvelageren USS Oglala ved siden av. To ødeleggere i tørrdokk ble ødelagt da bomber traff drivstofftankene deres. Brannen spredte seg til andre skip. Den lette krysseren USS Raleigh ble rammet av en torpedo som åpnet et brudd. Den lette krysseren USS Honolulu ble skadet, men forble i tjeneste. Destroyeren USS Cassin kantret og ødeleggeren USS Downes ble alvorlig skadet. Reparasjonsbåten USS Vestal , stuet side om side med Arizona (da i brann), ble forbigått av flammene som herjet sistnevnte og til slutt sank etter tur. USS Curtiss forsyningsskip ble også skadet.
Nesten alle 188 fly stasjonert på Hawaii ble ødelagt eller skadet. Da japanerne kom over de amerikanske flyplassene, fant de 155 fly parkert ving-til-fløy for å unngå sabotasje (40% av befolkningen på øya Oahu var amerikansk-japansk), men utgjorde dermed ideelle mål. Angrepene på brakka drepte piloter og annet personell. Vennlig brann førte ned flere amerikanske fly.
Marinens luftvåpen mistet 13 jagerfly , 67 bombefly , tre transportfly og fire flygende festninger i tillegg til halvparten av kampflyene som fant seg jordet fordi de hadde blitt plassert ving mot ving, noe som forhindret dem i å ta raskt av. Den luftfart hær ble også sterkt påvirket: 12 B-18 , A-20 9 2 A-20 , 4- P-26 , 20, P-36 og 32 P-40 .
Etternavn | Type | Idriftsettelse | Rørt av | Du er | Gå tilbake til kamp | Måneder med forvaring og kommentarer |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
Skip ødelagt | |||||||
1 | Arizona | Slagskip | 1916 | 2 bomber på 800 kg | 1.177 | Endelig | |
2 | Oklahoma | Slagskip | 1916 | 5 torpedoer | 429 | Endelig | |
3 | Utah | Målbåt | 1911 | 2 torpedoer | 58 | Endelig | |
Skadede skip | |||||||
4 | vest.virginia | Slagskip | 1923 | 7 torpedoer, 2 bomber på 800 kg (1 defekt) | 106 | Juli 1944 | 31 |
5 | Oglala | Minelayer | 1917 | 1 torpedo (indirekte skade) | 0 | Februar 1944 | 26 |
6 | Cassin | ødelegger | 1936 | 2 bomber på 250 kg | 0 | Februar 1944 | 26 |
7 | California | Slagskip | 1921 | 2 torpedoer, 1 bombe på 250 kg | 105 | Januar 1944 | 25 |
8 | Downes | ødelegger | 1937 | 1 bombe på 250 kg | 12 | November 1943 | 23 |
9 | Nevada | Slagskip | 1916 | 1 torpedo, 5 bomber på 250 kg | 57 | Oktober 1942 | 10 Strandet for å unngå nedsenking i kanalen. |
10 | Vestal | Verkstedskip | 1913 | 2 bomber på 250 kg (1 defekt) | 7 | August 1942 | 8 |
11 | Shaw | ødelegger | 1936 | 3 bomber på 250 kg | 24 | Juni 1942 | 6 |
12 | Helena | Lett cruiser | 1939 | 1 torpedo | 34 | Juni 1942 | 6 |
1. 3 | Pennsylvania | Slagskip | 1916 | 1 bombe på 250 kg | 32 | Mars 1942 | 3 |
14 | Tennessee | Slagskip | 1920 | 2 bomber på 800 kg defekte | 5 | Februar 1942 | 2 |
15 | Maryland | Slagskip | 1921 | 2 bomber på 800 kg defekte | 4 | Februar 1942 | 2 |
16 | Raleigh | Lett cruiser | 1924 | 1 torpedo, 1 bombe på 250 kg | 0 | Februar 1942 | 2 |
17 | Curtiss | Sjøflybærer | 1940 | 1 bombe på 250 kg | 21 | Januar 1942 | 1 |
18 | Honolulu | Lett cruiser | 1938 | 1 bombe på 250 kg (indirekte skade) | 0 | Januar 1942 | 1 |
19 | Ror | ødelegger | 1937 | 2 bomber på 250 kg (indirekte skade) | 0 | Desember 1941 | 0 |
20 | New Orleans | tung cruiser | 1931 | Indirekte skade | 0 | Desember 1941 | 0 Lette skader |
Japansk flyfoto tatt under angrepet. Bølgene forårsaket av eksplosjonene i torpedoen er perfekt synlige.
Utsikt over havnen under angrepet. De små fjærene med svart røyk indikerer at forbi elementet av overraskelse er den amerikanske DCA veldig aktiv.
Redning av West Virginia- sjømenn blant flammene. Bensinolje forårsaker gigantiske branner.
The West Viginia senket. Til tross for svært betydelig skade, vil slagskipet flytes på nytt og tas i bruk igjen i 1944.
Destroyerne Cassin og Downes ble hardt skadet foran det nesten intakte slagskipet Pennsylvania . Alt blir tatt i bruk igjen mellom 1942 og 1944.
Slagskipet Oklahoma kom tilbake etter torpedoen. Det er ett av tre skip av de nitten berørte som ikke vil bli reparert.
På japansk side var menneskets tap mye mindre tungt: 64 døde (flymenn og ni ubåter); lærer Kazuo Sakamaki ble tatt til fange den første japanske krigsfangen av konflikten. Skytteren Onishi hoppet fra sin flammende B5N2 uten fallskjerm; han ble innkalt i live, men etterfulgte seg skadene like etterpå. Fusata iida, Soryus jaktkommandør, styrtet sin DCA-hit Null på en hangar, men savnet målet sitt. Piloten Shigenori Nishikaïchi hvis null også var for skadet til å komme tilbake, landet på øya Niihau, men ble drept 13. desember (se hendelsen Niihau ).
Materialavgiften var også begrenset: de fem forlovede ubåtene ble senket eller fanget, og en cruiseubåt ble senket på 10. desember( I-70 med 121 besetningsmedlemmer ble ødelagt av fly fra USS Enterprise ). Av de 441 tilgjengelige japanske flyene deltok 350 i angrepet, og 29 ble skutt ned under kampen, ni i den første bølgen, tjue i den andre. 74 andre ble rammet av luftvern og jordartilleri. Kort tid etter at den japanske flåten hadde slått rundt, den japanske også mistet en 30 th enhet når Zero Nomura sjåføren ble drept av mangler sin landing på soryu etter en rekognoseringsoppdrag.
Yamamoto og Gendas dristige plan hadde nådd sine mål.
Første bølge av angrep | ||||||
Hangarskip | Fly | Total | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Akagi | 1 A6M2 | 1 | ||||
Kaga | 2 A6M2 + 5 B5N2 | 7 | ||||
Shokaku | 1 D3A1 | 1 | ||||
Andre angrepsbølge | ||||||
Akagi | 4 D3A1 | 4 | ||||
Hiryu | 1 A6M2 + 2 D3A1 | 3 | ||||
Kaga | 2 A6M2 + 6 D3A1 | 8 | ||||
Soryu | 3 A6M2 + 2 D3A1 | 5 |
Imidlertid kom den japanske armadaen tilbake uten at noen amerikanske hangarskip ble ødelagt fordi de ikke var i Pearl Harbor. Den USS Enterprise var tilbake til port og var på 300 km ved begynnelsen av angrepet (seks av de atten SBD Dauntless han egge til 6 timer 20 i retning av Hawaii ble ødelagt), den USS Lexington var å levere plan til de Midway øyene og USS Saratoga var i San Diego ombord på flygruppen etter en periode med vedlikehold og reparasjoner. På den annen side var nesten alle berørte skip gamle fartøyer; 80% av dem ble rehabilitert og modernisert etter angrepet. Destruktørene Cassin og Downes ble sterkt skadet, men maskinene deres ble reddet og de monterte andre skip med deres opprinnelige navn. De alvorligste materielle tapene var 155 fly og materiell skade på basen.
Til slutt var det japanske angrepet på Pearl Harbor en strålende taktisk suksess, men en fiasko fra et strategisk synspunkt . Til tross for tapene forble basen operativ (havnen, rullebanene, drivstofftankene og verkstedene ble ikke ødelagt eller bare marginalt). Yamamoto sa angivelig: "Jeg er redd alt vi har klart å vekke en sovende gigant og fylle den med forferdelig besluttsomhet." "
Tvunget til å kjempe uten slagskip, utviklet den amerikanske marinen deretter nye marine taktikker basert på arbeidsstyrker som kombinerte hangarskip og ubåter, og tok opp den japanske strategien som ble brukt i Pearl Harbor. Disse nye metodene gjorde det mulig å bremse det japanske fremrykket i 1942, en frist som admiral Yamamoto mente han hadde gitt Japan før den økte industrielle kapasiteten i USA ga dem overveldende overlegenhet. Paradoksalt nok fortsatte den japanske marinelæren å betrakte slagskip som de viktigste skipene på denne tiden.
Etter det japanske angrepet på den amerikanske marinebasen engasjerte president Roosevelt sitt land i andre verdenskrig sammen med de allierte . Japanerne avga en offisiell krigserklæring, men på grunn av forskjellige tilbakeslag ble den ikke presentert før etter angrepet.
De 8. desember 1941, Erklærte president Roosevelt (i) :
“I går 7. desember 1941 - en dato som for alltid vil bli husket i historien som en beryktet dag - ble USA bevisst angrepet av marine- og luftstyrkene i Japans imperium. USA hadde fred med Japan og var til og med på forespørsel fra dette landet i samtaler med regjeringen og dens keiser om forholdene for å opprettholde fred i Stillehavet. Hva mer, en time etter at de japanske hærene begynte å bombe Oahu, ga en representant fra den japanske ambassaden i USA utenriksministeren et offisielt svar på en nylig amerikansk melding. Dette svaret så ut til å bevise fortsettelsen av diplomatiske forhandlinger, den inneholdt verken trussel eller krigserklæring […]. Jeg har bedt [...] at Kongressen erklærer siden angrepet utført av Japan søndag 7. desember en krigstilstand mot Japan. "
Den amerikanske kongressen erklærte Japan krig (i) nesten enstemmig; bare pasifisten Jeannette Rankin ( republikansk parlamentsmedlem for Montana ) motsatte seg denne avgjørelsen. Roosevelt signerte erklæringen samme dag. Med verneplikten lov av desember 20, 1941 ble mobilisering utvidet til alle amerikanere mellom 20 og 40. De22. desember 1941begynte Arcadia-konferansen der Churchill og Roosevelt bestemte seg for å forene sine styrker mot Nazi-Tyskland. Den FN-erklæringen av1 st januar 1942forutså opprettelsen av FN . Til slutt måtte landet konvertere økonomien for å dekke krigens behov, en prosess som startet6. januar 1942med kunngjøringen av "Victory Program". Inntredelsen i krigen i USA markerte et vendepunkt i globaliseringen av konflikten.
Den neste dagen, 9. desember, erklærte Storbritannia krig mot Japan og Winston Churchill skrev senere i sine memoarer :
“Ingen amerikanere vil være sinte på meg for å forkynne at jeg følte den største gleden over å se USA på vår side. Jeg kunne ikke forutsi hendelsesforløpet. Jeg hevder ikke å ha målt med presisjon Japans krigsmakt, men jeg forsto at fra det øyeblikket var den store amerikanske republikken i krig, helt opp til nakken og til døden. Så vi hadde endelig vunnet! "
I timene som fulgte gikk Storbritannia (og dets koloniale imperium , Canada , Australia , Sør-Afrika ) i krig med Japan.
The Nazi-Tyskland og Italia fascistiske erklærte krig mot USA11. desember 1941, fire dager etter angrepet på Pearl Harbor. I henhold til vilkårene i trepartspakten var Hitler og Mussolini imidlertid ikke forpliktet til å erklære krig. Forholdet mellom de europeiske akselandene og Washington hadde imidlertid forverret seg siden 1937.
Motstandere av Roosevelts New Deal , særlig Chicago Tribune , offentliggjorde Amerikas krigsplan for Europa. Hitler mente at en konflikt med USA var uunngåelig. Denne følelsen ble forsterket av publiseringen av den amerikanske planen, av angrepet på Pearl Harbor og av Roosevelts tale. Führeren foraktet amerikanerne, spesielt de svarte som han anså for å være underordnede. Han undervurderte også USAs produktivitet, dets evne til å kjempe på to fronter samtidig (i Europa og i Stillehavet) og konsekvensene av låneavtalen for motstanderne. Nazistene forventet at etter krigserklæringen mot USA, ville Japan engasjere seg mer mot Sovjetunionen (som det har vært i fred med siden slutten av den japansk-sovjetiske pakten om13. april 1941) og europeiske eiendeler i Asia. Imidlertid fanget den kinesiske fronten og det sørlige operasjonsteatret de fleste styrkene til det japanske imperiet .
I timene etter angrepet på Pearl Harbor angrep japanerne forskjellige britiske og amerikanske kolonier og militærbaser i Asia og Stillehavet: Malaysia , Hong Kong , Guam og Wake . Kort tid etter hendelsene i Pearl Harbor, bombeflyene av 11 th japanske flåten var i tok 7 th flåte av US Air Force base i Filippinene og kraft "Z" britiske, som banet vei for fangst av de to første målrettet mål. De16. desember, kontrollerte de japanske styrkene nord på øya Borneo , overgav Hong Kong den25. desemberog Singapore falt iJanuar 1942.
Selv om anti- amerikansk propaganda hadde forberedt den japanske opinionen på krig mot USA, ser det ut til at de fleste japanere ble overrasket da de hørte nyheten: angrepet hadde virkelig blitt utført i største hemmelighold. Det ble presentert og føltes som et glansstrek og til slutt samlet skeptikere i møte med krigen. For det japanske personalet og regjeringen var angrepet på Pearl Harbor bare en rettferdig respons på Washingtons aggressive politikk. Han mente at de allierte, og spesielt USA, lenge hadde vært provoserende mot japanerne. Angrepet på Pearl Harbor ville heller ikke utgjøre forræderi fordi Washington hadde forberedt seg på krig i lang tid. Selv i dag mener en rekke japanere at landet deres har blitt presset til å kjempe for å beskytte nasjonal sikkerhet og deres interesser. I 1991 minnet den japanske utenriksministeren at Japan hadde gitt en krigserklæring kl. 13 (14-punktsmeldingen) Washington DC-tid, 25 minutter før angrepet på Pearl Harbor begynte.
Fotografiene av de brennende bygningene og ødeleggelsene i Pearl Harbor vakte oppstyr rundt hele verden. Det japanske angrepet galvaniserte den amerikanske nasjonen og forente den for å oppnå ett mål: å gjøre Empire of the Rising Sun kapitulere. The America First pasifist komiteen selv besluttet å oppløse den, og Roosevelts politiske motstandere opphørt sine angrep midlertidig. Følelsen av svik og frykten for sabotasje eller spionasje fikk japanerne til å leve på amerikansk jord og amerikanerne av japansk opprinnelse mistenkt . General John DeWitt og Navy Navy Frank Knox nevnte eksistensen av en femte kolonne på amerikansk jord.
I dagene etter angrepet sirkulerte flere rykter: Japanske arbeidere på øya kuttet ned sukkerrørfeltene for å danne piler som indikerer veien til Pearl Harbor. Andre rykter nådde president Roosevelt og Marshall som sies å ha vært klar over angrepet. Til slutt la frykten for en japansk landing etter angrepet til et element i forvirringen som hersket på Hawaii.
Det er i denne sammenheng 110.000 japanske og amerikanske statsborgere av japansk opprinnelse ble samlet og overvåket i interneringsleirer ( War Relocation Centers ) . Bekreftelse 9066 av19. februar 1942ble signert av Roosevelt og bekymret vest for landet der de japanske befolkningene var konsentrert; leirene ble åpnet i isolerte områder i Washington , California og Oregon . Japanerne på Hawaii-øyene ble imidlertid ikke internert fordi hæren og marinen trengte arbeidskraft. Amerikanerne av japansk opprinnelse ble innlemmet i amerikanske hæren, særlig i 442 nd Regimental Combat lag som kjempet i Europa fra 1943 og led store tap. I 1988 beklaget kongressen formelt disse vilkårlige arrestasjonene ved å vedta en lov som kompenserte de overlevende ofrene.
Pearl Harbor kan også forklare USAs besluttsomhet om å utføre atombombene mot Hiroshima og Nagasaki .
Angrepet på Pearl Harbor betraktes fortsatt av amerikanere som en av de viktigste hendelsene i deres historie: det var faktisk første gang siden krigen i 1812 at amerikansk jord ble angrepet av et fremmed land. Seksti år senere sammenlignet journalister og politikere angrepene 11. september 2001 med angrepet på7. desember 1941.
Mange japanske og amerikanske filmer har skrevet denne episoden av andre verdenskrig. Så lenge det vil være menn regissert i 1953 av Fred Zinnemann vekker livet til militæret i Pearl Harbor. Tora- filmen ! Tora! Tora! av Richard Fleischer i 1970 gir en ganske realistisk beskrivelse av hendelser, og tar både amerikanske og japanske synspunkter. Spesielt dokumenterer filmen den lange listen over feil og ulykker som gjorde dette angrepet så ødeleggende for amerikanske styrker. Tittelen bruker ordet Tora som betyr "tiger". Dette er radiomeldingen sendt av Mitsuo Fuchida , misjonssjefen. Filmen fra 1941 , regissert av Steven Spielberg og utgitt i 1979 , fremkaller panikklima etter angrepet. I Nimitz tilbake til helvete for Don Taylor ( 1980 ), en atomfartøybærer tidsreise og havner i Pearl Harbor dagen før angrepet, med muligheten til å endre historie. Michael Bay's Pearl Harbor ( 2001 ) inneholder scener fra Tora! Tora! Tora! som for kokskytteren.
Angrepet på Pearl Harbor var gjenstand for mye kontrovers i etterkant av hendelsene: Mellom desember 1941 og juli 1946 undersøkte syv administrative kommisjoner og en spesialkommisjon for å etablere ansvar og uaktsomhet.
Den første kommisjonen, ledet av Owen Roberts , ble dannet i desember 1941 og rapporterte sine konklusjoner til USAs kongress iJanuar 1942. Hun beskyldte basisoffiserene ( Walter Short og mannen Kimmel ) for pliktforsømmelse, særlig i forsvaret av Pearl Harbor; de to mennene ble løst fra sine plikter. Det amerikanske senatet stemte imidlertid for rehabilitering i mai 1999 (ikke signert av verken Clinton eller Bush ).
Angrepet på Pearl Harbor av japanerne forårsaket et enormt sjokk i opinionen, i spissen for hæren og staten. Journalister og politikere reiste raskt spørsmålet om ansvar. Det virket åpenbart at det var gjort flere feil: det var fortsatt nødvendig å avgjøre om de var gjort med vilje eller ikke. Flere feil akkumulerte og bidro til katastrofen: inngangen til havnen ble ikke beskyttet av antitorpedogarn; skipene, stilt opp side om side etter ordre fra admiral Claude C. Bloch på grunn av plassmangel, ga ideelle mål; soldatene trodde under de første bombingene at dette var en øvelse, og trodde at flyene kom fra California.
Short mente at den mest umiddelbare faren for flyplassene var sabotasje, og beordret derfor flyene å konsentreres på steder som var lette å se på, noe som lette deres ødeleggelse ved luftangrepet. Short trodde ikke på effektiviteten til radar , en relativt ny oppfinnelse. Radarovervåkningsteamet hadde ikke blitt byttet ut etter klokken 7, siden ingen patrulje var på vakt søndag morgen. De forskjellige militære installasjonene ble ikke kamuflert . Den kryptoanalyse av hemmelige koder ( Kode 97 av de lilla maskiner ) skal ha hjulpet Pearl Harbor, men japanerne praktiserte mot informasjon, og de ble ikke overført på tid ( George Marshall trukket telegrafen til telefon han trodde bli lyttet til av den japanske ), spesielt siden det ikke var noen digitalbox på Hawaii. Endelig var forskjellene mellom Short og Kimmel en av årsakene til manglende koordinering og dysfunksjonene i forsvaret av Pearl Harbor.
Mange tegn og advarsler har ikke blitt hørt eller forstått. Fire måneder før angrepet informerte den serbiske spionen Dušan Popov , i likhet med Richard Sorge , de britiske og deretter amerikanske hemmelige tjenester om japanske intensjoner. Viktigste nyheter fra13. november 1941 viste at et angrep kunne finne sted på Pearl Harbor.
I en bok utgitt i 2011, Hvordan Roosevelt førte USA inn i krigen , indikerer Arnaud Blin at dobbeltagenten Dusko Popov gjennom et spørreskjema fra den britiske hemmelige tjenesten (MI5) hadde avslørt at de japanske admiralene hadde bedt om en detaljert beskrivelse fra Abwehr studie av bombingen fra RAF av den italienske flåten i havnen i Taranto les11 og 12. november 1940. Selv om FBI-direktør J. Edgar Hoover mottok Popov-spionen på12. august 1941 på kontoret, sendte han bare et utvalg av spørreskjemaet til Det hvite hus.
Admiral Harold Rainsford Stark , sjef for amerikanske marineoperasjoner , hadde sendt en advarsel til øverstkommanderende for flåtene i Øst-Asia og Stillehavet på Hawaii. Det amerikanske personalet fryktet derfor et japansk angrep, men forventet ikke det i Pearl Harbor, med blind tillit til isolasjonen av øya, flere tusen kilometer fra Japan. Stark var overbevist om at angrepet ville finne sted på Filippinene eller Singapore, som ikke utgjorde en casus belli , ifølge Roosevelts uttalelser.
Blin er derfor overbevist om at Roosevelts overraskelse var veldig reell da Knox informerte ham om angrepet.
De 7. desember 1941, da han fikk vite at Pearl Harbor var blitt angrepet, utbrøt han vantro:
“Herregud, det kan ikke være sant. Det er sikkert Filippinene! "
Pearl Harbours naturlige forsvar syntes å beskytte det effektivt. Amerikanerne fryktet mer en handling av sabotasje eller landing, i stedet for et luftangrep, som de anså som umulig. Truslene som ble overført ble ikke tatt på alvor.
En veldig kontroversiell tese hevder at Roosevelt visste om angrepet, og at han lot det være å provosere indignasjonen fra befolkningen og bringe landet sitt i krig. Denne teorien ble først fremmet av de avsatte offiserene av undersøkelseskommisjonene: Kimmel hevder å være offer for et komplott for å skjule ansvaret til regjeringen og personalet. Han formidlet denne ideen i Mémoires , publisert i 1955 . De ulemper admiral Robert Alfred Theobald , som bød jagerne på Pearl Harbor, skrev i en bok oversatt til fransk:
"Vår hovedkonklusjon er at president Roosevelt tvang Japan til å gå i krig ved stadig å utøve diplomatisk og økonomisk press på det, og fikk det til å åpne fiendtligheter ved et overraskende angrep ved å holde Stillehavsflåten i hawaiisk farvann. "
Denne avhandlingen ble tatt opp av motstandere av Roosevelt og hans utenrikspolitikk. Uaktsomheten ble brukt av republikanerne for å miskreditere den demokratiske leiren etter 1945. Senere prøvde flere amerikanske historikere, som Charles Austin Beard og Charles C. Tansill (i) å bevise implikasjonen til presidenten.
De fakta som er sitert til støtte for denne hypotesen, er spesielt det antatt forsynte fraværet av de tre hangarskipene under manøvrering på angrepsdagen og som derfor ikke ble berørt, det faktum at de mange advarselsmeldingene ble ignorert og til slutt lokal uaktsomhet. Noen mistenker at den amerikanske regjeringen gjorde alt for ikke å motta den japanske krigserklæringen før etter bombingen. Talsmenn for denne oppgaven er overbevist om at Roosevelt presset japanerne til krig gjennom hele 1930-tallet for å overbevise det amerikanske folket , for det meste isolasjon og til fordel for nøytralitet .
Det er imidlertid vanskelig å forestille seg at Roosevelt tillot så mange marine skip å bli ødelagt bare for å engasjere landet sitt i krig. Faktisk var den taktiske verdien av hangarskip ukjent i 1941, selv om det åpenbart, gitt investeringene, hadde japanerne og amerikanerne store forhåpninger om denne nye marine enheten. Det var fortsatt slagskipet som var hovedskipet i krigsflåter, og til og med admiral Yamamoto så for seg det endelige oppgjøret mellom de to landene i form av slagskipkamp. Derfor ville enhver offiser som var klar over angrepet ha sørget for å beskytte slagskipene som da ville ha sluttet ved å ofre hangarskipene. Dette valget ville ha vært logisk for myndighetene i marinen og paradoksalt nok mer skadelig for amerikanerne i jakten på krigen. Admiral Chester Nimitz ga en lignende analyse allerede i 1945 :
“Hvis admiral Ektemann Kimmel, den gang sjefen for de amerikanske styrkene i Pearl Harbor, hadde mottatt nyheter om angrepet 24 timer i forveien, ville han ha sendt alle våre styrker for å møte japanerne. Vi hadde ikke et eneste hangarskip som var i stand til å motsette seg dannelsen av Admiral Nagumos hangarskip, og japanerne ville ha senket hvert av skipene våre på åpent hav. Vi ville ha mistet nesten 60 000 mann. - totalt av vår stillehavsflåte. "
Når det gjelder advarselsmeldingen, ankom den for sent i Pearl Harbor på grunn av jetlag , dagen (en søndag), klønethet og tekniske problemer. I tillegg jobbet de amerikanske etterretningstjenestene hver for seg og var ofte inhabil. Hvis de fleste fiendens hemmelige meldinger ble dechifrert, forblir de fra den japanske marinen ofte mystiske. I tillegg spilte de japanske tjenestene spillet med desinformasjon .
Derfor er det ingen bevis som tyder på at Roosevelt var klar over angrepet på Pearl Harbor, selv om han nesten helt sikkert opparbeidet handlinger i strid med nøytralitet på 1930-tallet . Imidlertid var økonomiske sanksjoner primært rettet mot tyskerne, og Roosevelt prioriterte det europeiske operasjonsteatret, som for eksempel vist i Arcadia-konferansen , og krigen mot Japan var aldri hans høyeste prioritet.
Mens Roosevelt og hans følge var klar over risikoen for krig som ble fremkalt av politikken for å støtte Storbritannia, Sovjetunionen og Kina, er det ingen indikasjoner på at han ønsket Pearl-angrepet. Katastrofen var forårsaket av den grundige forberedelsen av japanerne, av en rekke lokale uaktsomhet og av omstendigheter som var spesielt ugunstige for amerikanerne.