Uttale (r) | [floʁɑ̃] |
---|---|
Snill | Mann |
Helligdager) | 4. juli |
Region (er) | Antikkens Roma |
---|---|
Språk | Latin |
Originalform (er) | Florens |
Betydning | Blomstrende |
Annen form (er) | Firenze , Florentin , Florian |
---|
Florent [floʁɑ̃] er et maskulin fransk fornavn avledet fra det maskuline romerske kallenavnet Flōrens . Denne latinske opprinnelsen har tillatt spredning av mange varianter og feminine former på de fleste europeiske språk . Den franske stavemåten og dens uttale presenterer spesifikasjoner, dens popularitet avhenger først og fremst av bruken av den i den fransktalende verdenen .
Florent kommer fra latin florens ( florens, florentis , root florent- ) som betyr " i blomst "; det er presens partisipp av verbet florao, florere som betyr "å blomstre, å være i blomst".
I følge Gaffiot-ordlisten fra 1934 er Florens , med stor bokstav , og Florentius "navnet på mennesket." flōrens , uten stor bokstav, er adjektivet partisipp (nåværende partisipp) til verbet flōreo . flōreo betyr enten "å blomstre, å være i blomst" (både bokstavelig og billedlig) eller "å bli blomstret med, å være pyntet med, å ha strålende farger". flōrens betyr derfor "blomstrende, i blomst, skinnende, blendende, glitrende" bokstavelig, og "blomstrende, lykkelig" figurativt.
Allerede på latin ble Florens brukt i onomastics som cognomen (romersk kallenavn) , som var dens variant Florentius . Tertullian ble for eksempel kalt Quintus Septimius Florens Tertullianus , noen ganger Quinti Septimii Florentis Tertulliani , og hans "Avhandlinger om kristne kvinnes klær og antrekk" ble utgitt på fransk i 1580 under navnet Florent Tertullian.
Fornavnet Florent, uttalt på fransk [floʁɑ̃] , kan gi vanskeligheter for ikke- fransktalende . Det ender faktisk med en uttrykt uvular frikativ konsonant , spesielt ukjent for engelsktalende , etterfulgt av en åpen bakre, ikke-avrundet vokal nasalisert , men nasalisering er ikke universell.
For artikler om personer med dette fornavnet, se den automatisk genererte listen .