Francophonie | ||
Francophonie-emblemet. | ||
| ||
Medlemmer | ||
---|---|---|
Afrika | Algerie , Benin , Burkina Faso , Burundi , Kamerun , Kapp Verde , Den sentralafrikanske republikk , Komorene , Den demokratiske republikken Kongo , Republikken Kongo , Elfenbenskysten , Djibouti , Egypt , Gabon , Guinea , Ekvatorialguinea , Guinea-Bissau , Madagaskar , Mali , Marokko , Mauritius , Mauritania , Niger , Rwanda , Sao Tome og Principe , Senegal , Seychellene , Tsjad , Togo , Tunisia | |
Amerika | Canada ( New Brunswick , Quebec , Ontario , Manitoba ), Dominica , Haiti , Saint Lucia , USA ( Louisiana , Maine ) | |
Asia | Kambodsja , Laos , Libanon , Vietnam , Syria | |
Europa | Albania , Andorra , Armenia , Belgia ( Wallonia-Brussel ), Bulgaria , Frankrike , Hellas , Luxembourg , Nord-Makedonia , Moldova , Monaco , Romania , Sveits | |
Oseania | Vanuatu , Ny-Caledonia , Fransk Polynesia , Wallis og Futuna | |
Den Francophonie , også kalt den Francophone verden eller Francophone plass , refererer til alle de personer og institusjoner som bruker fransk som morsmål med sosialisering, språket i bruk, administrative språk, undervisningsspråk eller valgt språk. La Francophonie kan referere til alle fransktalende land, samt til alle land eller regioner som er medlemmer av Den internasjonale organisasjonen for La Francophonie (OIF), spesielt representert av International Association of Francophone Regions (AIRF). Disse landene snakker hovedsakelig eller delvis fransk, men dette er ikke nødvendigvis det offisielle språket verken på regionalt nivå eller på nasjonalt nivå.
I følge OIF var fransk i 2018 det femte mest talte språket i verden med 300 millioner høyttalere som representerer 4% av verdens befolkning (en av 26), hvorav 235 millioner som daglig bruker representerer 3,2% av verdens befolkning ( en av 32). Anslått til 300 millioner i 2018, vil antallet frankofoner nærme seg 700 millioner i 2050, dvs. 8% av verdens befolkning (1 av 12 personer), og 85% av disse frankofonene vil være i Afrika på grunn av den sterke demografiske veksten av dette kontinentet.
Tallene som er fremsatt av OIF er bestridt, særlig på grunn av beregningsmetodene som er brukt og problemet med begrepet "fransktalende". Ifølge forfatterne av en bok utgitt i 2017 som gir et uttømmende portrett av frankofonien i verden, vil et troverdig estimat av ekte frankofoner, det vil si som bruker fransk daglig som mor eller andrespråk, være rundt 130 millioner. , som ville plassere fransk på niende plass blant de språkene som mest snakkes som morsmål eller andre.
" Francophonie ", " francophonie " og " francophone space " ... Disse tre setningene eller setningene er noen ganger synonyme, men ofte komplementære i bruken:
I utgaven av Francophonie må det skilles mellom land der fransk er det offisielle språket (unikt eller ikke), de der fransk er morsmål for en stor del av befolkningen, de der det er språket for kultur , de der den brukes av visse sosiale klasser i befolkningen, etc. Imidlertid overlapper ikke disse kategoriene. I noen land, for eksempel, er fransk ikke morsmålet til befolkningen, og heller ikke det språket som brukes ofte, selv om det er et offisielt språk.
For noen land er fransk morsmålet til det store flertallet av befolkningen: Frankrike med sine utenlandske avdelinger og territorier; Quebec , Acadian del av New Brunswick , frankofon sone i Ontario og Manitoba i Canada ; Vallonske region og størstedelen av Brussel i Belgia ; Fransktalende Sveits ; minoritet av Jersey ; Aostadalen ; Fyrstendømmet Monaco .
For andre er fransk det administrative språket, eller et andre eller tredje språk, som i Afrika sør for Sahara , inkludert Den demokratiske republikken Kongo , det første fransktalende landet i verden, i Luxembourg , i Maghreb .
I Israel , "et land som har flere fransktalende enn mange medlemsland", anerkjenner Abdou Diouf , president for OIF, arabiske land medlemmer av OIF presser på for å forhindre dets medlemskap i den fransktalende verdenen. Israel har derfor ventet på en løslatelse i flere tiår, men tre universiteter har klart å bli med i Francophonie.
I Etiopia ønsker statsministeren "at fransk er et obligatorisk språk på hver videregående skole, slik at folket kan snakke med fransktalende Afrika", som er et av de tre hovedspråkene på det afrikanske kontinentet sammen med engelsk. og arabisk. Afrika var et viktig rom for kolonisering, og språklige spor er fremdeles til stede.
Til slutt, i andre land som er medlemmer av det fransktalende samfunnet som Romania , har en fjerdedel av befolkningen en viss beherskelse av fransk, men den har ingen offisiell status. Imidlertid er det betydelige fransktalende minoriteter, og et stort antall elever lærer det som deres første fremmedspråk på skolen. Det er andre land, som Libanon , hvor det franske språket fremdeles har en viktig, om enn uoffisiell, status. Til slutt, i noen tilfeller, skyldes Francophonie geografi og historie: dette gjelder spesielt Sveits , Luxembourg og Monaco .
Opprinnelig ble begrepet Francophonie brukt på en rent beskrivende måte av geografer så tidlig som i 1880 , og ordet har blitt "oppfunnet" av Onésime Reclus ( 1837 - 1916 ): "Vi setter også til side fire store land, Senegal , Gabon , Cochinchina , Kambodsja hvis framtid fra et ”fransktalende” synspunkt fremdeles er veldig tvilsom bortsett fra kanskje Senegal ” . Begrepet "francophonie" ble deretter erstattet av uttrykket "francité" som betegner kvalitetene til alt som er anerkjent som fransk.
Det var etter andre verdenskrig , basert på et spesialnummer av tidsskriftet Esprit ( 1962 ), at det utviklet seg en ”frankofon samvittighet”. Etter at ordet "frankofon" kom inn i Le Petit Larousse , ble "francophonie" inkludert det året, og karakteriserte "samfunnet som består av folkene som snakker fransk".
Begrepet ble spesielt populært av Léopold Sédar Senghor . Det er derfor i denne forstand at Francophonie skal forstås: det er mer et spørsmål om bevisstheten om å ha et frankofonisk språk og en kultur til felles enn om offisielle beslutninger eller objektive data. Det er et interessefellesskap . Vi finner der ideen om at fransk er det felles punktet for et mangfold av forskjellige folk, og forener dem i et kulturelt og språklig ideal.
Franske høyttalere følte seg truet av ubiquity av engelsk og påvirkning av angloamerikanske kulturen etter andre verdenskrig . Det var først da samvittigheten til det frankofoniske samfunnet våknet av viljen til å forene seg for å forsvare:
Historisk sett var den første store ikke-statlige organisasjonen av franskspråklige institusjoner sammenslutningen av delvis eller helt franskspråklige universiteter (AUPELF), opprettet i 1961 , og en av initiativtakerne var den kanadiske journalisten Jean-Marc Léger . AUPELF har siden blitt omdøpt til Agence universitaire de la Francophonie .
La Francophonie er opprinnelig en ide fremmet av Léopold Sédar Senghor (president i Senegal), Hamani Diori (president i Niger), Habib Bourguiba (president i Tunisia) og Norodom Sihanouk (statsoverhode i Kambodsja). Denne ideen ble mye uttrykt under den første Niamey-konferansen ( 1969 ), hvor André Malraux , Frankrikes kulturminister sendt av general de Gaulle, deltok . I Senghors ord uttrykker "etableringen av et fransktalende samfunn [...] behovet i vår tid, der mennesket, truet av vitenskapelig fremgang som han er forfatter av, ønsker å bygge en ny humanisme. Som er, kl. på samme tid, til sitt eget mål og til kosmos. " Noen forsvarere av den fransktalende ideen som Stelio Farandjis har også sett på frankofonien smeltedigelen til en dialog med kulturer som går så langt som å skape spesifikk terminologi ( arabofrancophonie ).
Det var den parlamentariske forsamlingen til La Francophonie (APF) som anbefalte opprettelsen av en frankofon mellomstatlig institusjon, et ønske oppnådd ved opprettelsen, i anledning den andre Niamey-konferansen i 1970 , av samarbeidsbyrået. Kulturell og teknisk , som har nå blitt den internasjonale organisasjonen for frankofonien der APF har blitt en integrert institusjon.
Den 20 mars er dedikert internasjonale dagen for Francophonie. Hvert år velges et sentralt tema av internasjonale organer. Temaet for feiringen i 2012 er " Fransk er en sjanse ". Det er diktaten til Francophonie organisert hvert år ved denne anledningen for høyskoler
Å vurdere antall høyttalere på et språk er veldig vanskelig, spesielt når du prøver å vurdere antall ikke-morsmål på et språk. Faktisk kan nivået variere fra et elementært nivå til et godt nivå med flere mellomnivåer. Evalueringen av antall høyttalere på et språk må derfor ledsages av det målte praksisnivået. På den annen side er det ikke noe pålitelig og homogent tellingssystem i verden for språkutøvelse.
En rapport fra OIF anslår antallet franske høyttalere i verden til 284 millioner mennesker i 2015, og er den 5 th mest talte språket i verden.
I 2010 anslår det franske utenriksdepartementet til 85 millioner antall unge mennesker og voksne, i land i verden som ikke er medlemmer av den internasjonale organisasjonen for frankofonien, som lærer fransk under studiene og opplæringen, spesielt i virksomhetene av Alliance française og Institut français og de franske skolene og videregående skolene spredt over de fem kontinenter (AEFE). I tillegg gjør språkets kulturelle og økonomiske interesse for mange befolkninger det mulig å støtte dynamikken til det franske språket i verden.
Land / regjeringer | OIF-status | Medlemskap | Landsbefolkning | Frankofoner | Prosentdel |
---|---|---|---|---|---|
Marokko | medlem | nitten åtti en | 36.192.000 | 12 729 000 | 35% |
Tunisia | medlem | 1970 | 11.659.000 | 6.081.000 | 52% |
Mauritania | medlem | 1980 | 4.540.000 | 604.000 | 1. 3% |
Egypt | medlem | 1983 | 99.376.000 | 3.000.000 | 3% |
De forente arabiske emirater | forbinder | 2010 | 9,542,000 | 250.000 | 3% |
Libanon | medlem | 1973 | 6.094.000 | 2.315.000 | 38% |
Qatar | forbinder | 2012 | 2,695,000 | 115.000 | 4,3% |
Godartet | medlem | 1970 | 11 486 000 | 3.821.000 | 33,3% |
Burkina Faso | medlem | 1970 | 19 752 000 | 4.752.000 | 24% |
Burundi | medlem | 1970 | 11 216 000 | 940 000 | 8,4% |
Kamerun | medlem | 1991 (partner, 1975) | 24 678 000 | 10 006 000 | 40,5% |
Grønn hette | medlem | 1996 | 553.000 | 60.000 | 10,9% |
Den sentralafrikanske republikk | medlem | 1971 | 4.737.000 | 1.343.000 | 28,3% |
Republikken Kongo | medlem | nitten åtti en | 5.400.000 | 3.182.000 | 58,9% |
Den demokratiske republikken Kongo | medlem | 1977 | 84.005.000 | 42.533.000 | 50,6% |
Elfenbenskysten | medlem | 1970 | 24.906.000 | 8 259 000 | 33,2% |
Djibouti | medlem | 1977 | 971.000 | 486 000 | 50% |
Gabon | medlem | 1970 | 2.068.000 | 1.368.000 | 66,1% |
Ghana | forbinder | 2006 | 29 464 000 | 244.000 | 0,8% |
Guinea | medlem | nitten åtti en | 13.053.000 | 3,319,000 | 25,4% |
Guinea-Bissau | medlem | 1979 | 1.907.000 | 293 000 | 15,3% |
Ekvatorial-Guinea | medlem | 1989 | 1.314.000 | 380 000 | 28,9% |
Mali | medlem | 1970 | 19.108.000 | 3 237 000 | 16,9% |
Mosambik | observatør | 2006 | 30 529 000 | 92.000 | 0,3% |
Niger | medlem | 1970 | 22.311.000 | 2.840.000 | 12,8% |
Rwanda | medlem | 1970 | 12 501.000 | 724.000 | 5,8% |
Sao Tome og Principe | medlem | 1999 | 209 000 | 42.000 | 20,1% |
Senegal | medlem | 1970 | 16.294.000 | 4 215 000 | 26% |
Tsjad | medlem | 1970 | 15.353.000 | 1.957.000 | 12,7% |
Å gå | medlem | 1970 | 7.991.000 | 3.217.000 | 40% |
Komorene | medlem | 1977 | 832 000 | 216 000 | 25,9% |
Madagaskar | medlem | 1970-1977; 1989 | 26 263 000 | 5 253 000 | 20% |
Mauritius | medlem | 1970 | 1.268.000 | 921.000 | 72,6% |
Seychellene | medlem | 1976 | 95.000 | 50.000 | 52,6% |
Canada (totalt) | medlem | 1970 | 37.265.000 | 10 982 000 | 29,4% |
Canada Quebec | medlem | 1971 | 8.394.000 | 7 833 000 | 93,3% |
Canada New Brunswick | medlem | 1977 | 779 000 | 326 000 | 41,8% |
Canada Ontario | observatør | 2016 | 16 653 000 | 1.668.000 | 10% |
Dominica | medlem | 1979 | 74.000 | 7.000 | 9,4% |
Haiti | medlem | 1970 | 11 113 000 | 4.667.000 | 42% |
den dominikanske republikk | observatør | 2010 | 10 883 000 | 157 000 | 1,4% |
St. LUCIA | medlem | 2010 | 180.000 | 3000 | 1,7% |
Uruguay | observatør | 2012 | 3.470.000 | 5.000 | 0,14% |
Armenia | medlem | 2004 | 2.934.000 | 10.000 | 0,34% |
Georgia | observatør | 2004 | 3.907.000 | 16.000 | 0,41% |
Kambodsja | medlem | 1993 (observatør, 1991) | 16 246 000 | 439.000 | 2,7% |
Laos | medlem | 1991 (partner, 1972) | 6.961.000 | 190.000 | 2,7% |
Thailand | observatør | 2008 | 69.183.000 | 567 000 | 0,82% |
Vietnam | medlem | 1970 | 96.491.000 | 675 000 | 0,7% |
Vanuatu | medlem | 1979 | 282 000 | 89.000 | 31,5% |
Albania | medlem | 1999 | 2.934.000 | 62 000 | 2% |
Bosnia og Herzegovina | observatør | 2010 | 3.504.000 | 28.000 | 0,8% |
Bulgaria | medlem | 1993 (observatør, 1991) | 7.037.000 | 164 000 | 2,3% |
Kroatia | observatør | 2004 | 4.165.000 | 97.000 | 2,3% |
Estland | observatør | 2010 | 1.307.000 | 19.000 | 1,4% |
Nord-Makedonia | medlem | 2006 | 2.085.000 | 43.000 | 2% |
Ungarn | observatør | 2004 | 9.689.000 | 114.000 | 1,1% |
Latvia | observatør | 2008 | 1.930.000 | 22.000 | 1,1% |
Litauen | observatør | 1999 | 2.876.000 | 68.000 | 2,3% |
Moldova | medlem | 1996 | 4.041.000 | 55.000 | 1,3% |
Montenegro | observatør | 2010 | 629 000 | 13.000 | 2% |
Polen | observatør | 1997 | 38.105.000 | 949.000 | 2,5% |
Tsjekkisk Republikk | observatør | 1999 | 10 625 000 | 235.000 | 2,2% |
Romania | medlem | 1993 (observatør, 1991) | 19.581.000 | 2.337.000 | 11,9% |
Serbia | forbinder | 2006 | 6.971.000 | 251.000 | 3,6% |
Slovakia | observatør | 2002 | 5450 000 | 114.000 | 2,1% |
Slovenia | observatør | 1999 | 2.081.000 | 50.000 | 2,4% |
Ukraina | observatør | 2006 | 44.009.000 | 53 000 | 0,12% |
Andorra | medlem | 2004 | 77.000 | 54.000 | 70,1% |
Belgia | medlem | 1970 | 11.499.000 | 8 678 000 | 75,5% |
Belgia Fed. Wallonia-Brussel | medlem | 1980 | 4.881.000 | 4.783.000 | 98% |
Kypros | forbinder | 2006 | 1.189.000 | 78.000 | 6,6% |
Frankrike | medlem | 1970 | 68 392 000 | 66 060 000 | 96,5% |
Hellas | medlem | 2004 | 11.142.000 | 803 000 | 7,2% |
Luxembourg | medlem | 1970 | 590 000 | 543 000 | 92% |
Monaco | medlem | 1970 | 39.000 | 38.000 | 97% |
sveitsisk | medlem | 1996 | 8.544.000 | 5.734.000 | 67,1% |
Frankrike Ny-Caledonia | forbinder | 2016 | 280.000 | 277 000 | 98,9% |
Kosovo | forbinder | 2014 | 1.791.000 | 25.000 | 1,4% |
Argentina | observatør | 2016 | 44.689.000 | nd | nd |
Østerrike | observatør | 2004 | 8 752 000 | 1.132.000 | 1. 3% |
Sør-Korea | observatør | 2016 | 51.164.000 | nd | nd |
Costa Rica | observatør | 2014 | 4.953.000 | 5.000 | 0,1% |
Gambia | observatør | 2018 | nd | nd | nd |
Irland | observatør | 2018 | nd | nd | nd |
USA Louisiana | observatør | 2018 | nd | nd | nd |
Malta | observatør | 2018 | nd | nd | nd |
Mexico | observatør | 2014 | 130.759.000 | 30.000 | 0,2% |
Land | Landsbefolkning | Frankofoner | Prosentdel |
---|---|---|---|
Marokko | 33 955 000 | 10 657 000 | 31,39% |
Tunisia | 11 235 000 | 6 900 000 | 61,42% |
Mauritania | 3.366.000 | 429.000 | 12,75% |
Egypt | 84.706.000 | 2.800.000 | 3,31% |
De forente arabiske emirater | 9 577 000 | 100.000 | 1% |
Libanon | 5.054.000 | 1.920.000 | 37,99% |
Qatar | 2.351.000 | 100.000 | 4,25% |
Godartet | 10.880.000 | 3.848.000 | 35,37% |
Burkina Faso | 17.915.000 | 3.965.000 | 22,13% |
Burundi | 10 813 000 | 897 000 | 8,30% |
Kamerun | 23 393 000 | 9,334,000 | 39,90% |
Grønn hette | 508 000 | 55.000 | 10,83% |
Den sentralafrikanske republikk | 4.803.000 | 1.410.000 | 29,36% |
Republikken Kongo | 4.671.000 | 2.717.000 | 58,17% |
Den demokratiske republikken Kongo | 71 246 000 | 33 222 000 | 46,63% |
Elfenbenskysten | 21.295.000 | 7,218,000 | 33,90% |
Djibouti | 900.000 | 450.000 | 50% |
Gabon | 1 751 000 | 1.070.000 | 61,11% |
Ghana | 26.984.000 | 219.000 | 0,81% |
Guinea | 12.348.000 | 2.974.000 | 24,08% |
Guinea-Bissau | 1 788 000 | 275 000 | 15,38% |
Ekvatorial-Guinea | 799.000 | 231.000 | 28,91% |
Mali | 16.259.000 | 2.744.000 | 16,88% |
Mosambik | 27122 000 | 81.000 | 0,3% |
Niger | 19 268 000 | 2.439.000 | 12,66% |
Rwanda | 12 428 000 | 700.000 | 5,63% |
Sao Tome og Principe | 203 000 | 41.000 | 20,2% |
Senegal | 14 967 000 | 1.714.000 | 11,45% |
Tsjad | 13.606.000 | 1.714.000 | 12,60% |
Å gå | 7 171 000 | 2 787 000 | 38,86% |
Komorene | 770 000 | 196 000 | 25,45% |
Madagaskar | 24 235 000 | 4.847.000 | 20% |
Mauritius | 1.254.000 | 911 000 | 72,65% |
Seychellene | 94.000 | 50.000 | 53,19% |
Canada | 36.104.000 | 10.470.000 | 29% |
Quebec | 8 214 000 | 7666000 | 93,33% |
New Brunswick | 769.000 | 320.000 | 41,61% |
Dominica | 73 000 | 7.000 | 9,59% |
Haiti | 10.604.000 | 4.454.000 | 42% |
den dominikanske republikk | 10 652 000 | 153 000 | 1,44% |
St. LUCIA | 185 000 | 3000 | 1,62% |
Uruguay | 3.430.000 | 5.000 | 0,15% |
Armenia | 2.989.000 | 18.000 | 0,6% |
Georgia | 4.305.000 | 18.000 | 0,42% |
Kambodsja | 15 677 000 | 423 000 | 2,7% |
Laos | 7.020.000 | 190.000 | 2,7% |
Thailand | 67.401.000 | 556 000 | 0,82% |
Vietnam | 93 387 000 | 654.000 | 0,7% |
Vanuatu | 264.000 | 83 000 | 31,44% |
Albania | 3.197.000 | 320.000 | 10,01% |
Bosnia og Herzegovina | 3.820.000 | nd | nd |
Bulgaria | 7 113 000 | 185 000 | 2,6% |
Kroatia | 4.255.000 | 116 000 | 2,73% |
Estland | 1.280.000 | 19.000 | 1,48% |
Nord-Makedonia | 2.109.000 | 237 000 | 11,24% |
Ungarn | 9.911.000 | 117 000 | 1,18% |
Latvia | 2.031.000 | 26.000 | 1,28% |
Litauen | 2.999.000 | 75.000 | 2,5% |
Moldova | 3.437.000 | 83 000 | 2,41% |
Montenegro | 622 000 | 13.000 | 2,09% |
Polen | 38 222 000 | 1.034.000 | 2,71% |
Tsjekkisk Republikk | 10 777 000 | 189.000 | 1,75% |
Romania | 21 579 000 | 1.897.000 | 8,79% |
Serbia | 9.424.000 | 319.000 | 3,38% |
Slovakia | 5 458 000 | 109.000 | 2% |
Slovenia | 2.079.000 | 79.000 | 3,8% |
Ukraina | 44.646.000 | 54.000 | 0,12% |
Andorra | 81.000 | 57.000 | 70,37% |
Belgia | 11 183 000 | 8.088.000 | 72,32% |
Wallonia-Brussel-føderasjonen | 4.753.000 | 4.658.000 | 98% |
Kypros | 1.165.000 | 78.000 | 6,7% |
Frankrike | 64 983 000 | 62 968 000 | 97% |
Hellas | 11 126 000 | 781.000 | 7,02% |
Luxembourg | 543 000 | 521 000 | 95,95% |
Monaco | 38.000 | 30.000 | 78,95% |
sveitsisk | 8 239 000 | 5.402.000 | 65,57% |
I 2010-utgaven kunngjør OIF at den har svært pålitelig statistikk, fordi, i motsetning til tidligere år, kommer statistikken fra offisiell statistikk fra berørte regjeringer. Totalt teller OIF 220 millioner fransktalere som kan lese, forstå og skrive fransk.
OIF insisterer på at dette tallet er undervurdert fordi et stort antall afrikanere snakker fransk, men ikke vet hvordan de skal skrive det: Elfenbenskysten har for eksempel bare 48% av fransktalende som kan skrive. Fransk, men Hvis du teller frankofoner som bare vet hvordan de skal snakke det, stiger denne prosentandelen til 90% av befolkningen.
Land | Landsbefolkning | Frankofoner | Prosentdel | Andel mennesker over 10 år |
---|---|---|---|---|
Marokko | 32.381.000 | 10 366 000 | 32% | 39% |
Mauritania | 3.366.000 | 429.000 | 1. 3% | 18% |
Godartet | 9.212.000 | 2.984.000 | 32% | 47% |
Burkina Faso | 16.287.000 | 319.500 | 20% | 30% |
Kamerun | 19.958.000 | 7.078.000 | 36% | 60% |
Den sentralafrikanske republikk | 4.506.000 | 1.306.000 | 29% | 40% |
Republikken Kongo | 3.759.700 | 2.094.000 | 56% | 78% |
Mali | 13 323 000 | 2.416.000 | 18% | 27% |
Niger | 15.891.000 | 1.970.000 | 12% | 20% |
Å gå | 6,780,000 | 2.252.000 | 33% | 46% |
I 2010-utgaven kunngjør OIF at den har svært pålitelig statistikk, fordi, i motsetning til tidligere år, kommer statistikken fra offisiell statistikk fra berørte regjeringer. Totalt teller OIF 220 millioner fransktalere som kan lese, forstå og skrive fransk.
OIF insisterer på at dette tallet er undervurdert fordi et stort antall afrikanere snakker fransk, men ikke vet hvordan de skal skrive det: Elfenbenskysten har for eksempel bare 48% av fransktalende som kan skrive. Fransk, men hvis vi teller frankofoner som bare vet hvordan de skal snakke det, stiger denne prosentandelen til 90% av befolkningen.
Land | Landsbefolkning | Frankofoner | Prosentdel |
---|---|---|---|
Marokko | 30.700.000 | 10 131 000 | 33% |
Mauritania | 3 100 000 | 322.400 | 10,4% |
Tunisia | 10.000.000 | 6.360.000 | 63,6% |
Egypt | 84 787 000 | 2.713.000 | 3,2% |
Libanon | 3.800.000 | 1 444 000 | 38% |
Godartet | 8.400.000 | 2.142.000 | 25,5% |
Burkina Faso | 13 900 000 | 650.000 | 5% |
Burundi | 7 800 000 | 624.000 | 8% |
Kamerun | 16 400 000 | 7 343 400 | 44,8% |
Grønn hette | 480.000 | 96.000 | 20% |
Den sentralafrikanske republikk | 4.200.000 | 945.000 | 22,5% |
Republikken Kongo | 4.000.000 | 2.400.000 | 60% |
Den demokratiske republikken Kongo | 60 800 000 | 24 320 000 | 40% |
Elfenbenskysten | 18.200.000 | 12 700 000 | 70% |
Djibouti | 799.000 | 159 800 | 20% |
Gabon | 1.400.000 | 1.200.000 | 80% |
Guinea | 9.500.000 | 6.000.000 | 63,2% |
Guinea-Bissau | 1.600.000 | 16.000 | 1% |
Ekvatorial-Guinea | 500.000 | 300.000 | 60% |
Mali | 13.500.000 | 2.214.000 | 16,4% |
Niger | 14.000.000 | 1.260.000 | 9% |
Rwanda | 8700000 | 783 000 | 9% |
Sao Tome og Principe | 150.000 | 97.500 | 65% |
Senegal | 11 700 000 | 3.627.000 | 31% |
Tsjad | 9 700 000 | 1.940.000 | 20% |
Å gå | 6 100 000 | 2.000.000 | 32,8% |
Komorene | 670 000 | 312.200 | 46,6% |
Madagaskar | 17 300 000 | 3.529.200 | 20,4% |
Mauritius | 1.200.000 | 872 500 | 72,7% |
Mayotte | 223 765 | 223 765 | 100% |
Møtet | 780 000 | 737,100 | 94,5% |
Seychellene | 80.000 | 48.000 | 60% |
Canada | 33 121 175 | 11 857 381 | 35,8% |
New Brunswick | 739 900 | 312.265 | 42,2% |
Ontario | 12 722 065 | 1.438.785 | 11,3% |
Quebec | 7 815 955 | 7 375 900 | 94,4% |
Saint Pierre og Miquelon | 6.300 | 6.300 | 100% |
Dominica | 70.000 | 6500 | 9,2% |
Guadeloupe | 450.000 | 427.900 | 95,1% |
Guyana | 200.000 | 185.400 | 92,7% |
Martinique | 400.000 | 378.000 | 94,7% |
Haiti | 8.300.000 | 1.286.500 | 15,5% |
St. LUCIA | 160.000 | 2700 | 1,7% |
Armenia | 3.000.000 | 200.000 | 6,7% |
Kambodsja | 13 300 000 | 148.500 | 1,1% |
Laos | 5.900.000 | 60.000 | 1% |
Vietnam | 89 230 000 | 624.000 | 0,7% |
Ny Caledonia | 230.000 | 207 000 | 90% |
Wallis og futuna | 15.000 | 15.000 | 100% |
Polynesia | 260.000 | 234.000 | 90% |
Vanuatu | 220.000 | 90.000 | 45% |
Albania | 3.200.000 | 320.000 | 10% |
Bulgaria | 7 700 000 | 924.000 | 12% |
Ungarn | 10 010 000 | 60.000 | 0,6% |
Litauen | 3.400.000 | 67.000 | 1,9% |
Nord-Makedonia | 2.000.000 | 200.000 | 10% |
Moldova | 4.200.000 | 1.050.000 | 25% |
Polen | 38.200.000 | 1.520.000 | 4% |
Romania | 24.600.000 | 6.048.000 | 28% |
Slovakia | 5.400.000 | 113 400 | 2,1% |
Slovenia | 2.000.000 | 80.000 | 4% |
Tsjekkisk Republikk | 10 020 000 | 204.000 | 2% |
Andorra | 70.000 | 50.600 | 72,3% |
Belgia | 10.500.000 | 6.300.000 | 60% |
Metropolitan Frankrike | 65 090 000 | 64 978 000 | 99,8% |
Hellas | 11 100 000 | 1.430.000 | 12,9% |
Luxembourg | 460 000 | 450.000 | 97,8% |
Monaco | 30.000 | 23.400 | 78% |
sveitsisk | 7.400.000 | 3.581.600 | 48,4% |
Totalt antall fransktalende statsborgere i statene som er en del av OIF var 195 508 100 i 2005.
Land | Antall frankofoner | inkludert franske utlendinger | Befolkning i landet | Prosentandel |
---|---|---|---|---|
Algerie | 29.000.000 | 37,458 | 44 155 680 | 66% |
Marokko | 10 657 000 | 60.000 | 34.400.000 | 32% |
Tunisia | 6.000.000 | 15.000 | 10.000.000 | 60% |
Libanon | 2.000.000 | 4.000.000 | 50% | |
forente stater | 2.000.000 | 233 300 | 302.000.000 | 0,7% |
Israel | 500.000 | 100.000 | 9.000.000 | 5,6% |
Russland | 705.200 | 5.139 | 143.000.000 | 0,5% |
Vietnam | 570 000 | ikke kjent | 81.000.000 | 0,7% |
Storbritannia | 10 520 000 | 300.000 | 62.700.000 | 16,8% |
Spania | 5.022.000 | - | 46,439,864 | 10,8% |
Sudan | 400.000 | 500 | 36.000.000 | 1,1% |
Nederland | 213 000 | 20 300 | 17.000.000 | 1,3% |
Tyskland | 11.943.000 | 165.000 | 82.000.000 | 14,5% |
Uganda | 200.000 | 200 | 28.000.000 | 0,7% |
Sør-Afrika | 100.000 | 7600 | 48.000.000 | 0,2% |
Tyrkia | 100.000 | 3.400 | 70.000.000 | 0,2% |
Australia | 65.000 | 41.800 | 20.000.000 | 0,3% |
Syria | 65.000 | 1900 | 19.000.000 | 0,4% |
Italia | 9 394 000 | - | 59.000.000 | 19% |
Malawi | 50 300 | 63 | 10 600 000 | 0,5% |
Gambia | 45.000 | 150 | 1.700.000 | 2,7% |
Brasil | 30.000 | 25.000 | 184.000.000 | 0,016% |
Venezuela | 20.090 | 5800 | 26.000.000 | 0,08% |
Colombia | 20.000 | 3800 | 45.000.000 | 0,044% |
Chile | 10.000 | 6500 | 16.000.000 | 0,0625% |
Qatar | 10.000 | 700 | 800 000 | 1,25% |
Litauen | 8.000 | 300 | 3.500.000 | 0,23% |
Peru | 7600 | 2500 | ||
Nigeria | 7.500 | 3000 | ||
Pakistan | 6000 | 700 | ||
Ecuador | 5.000 | 1400 | 14.200.000 | 0,035% |
Bolivia | 5.000 | 900 | ||
Norge | 4500 | 3000 | ||
Costa Rica | 4000 | 1500 | ||
Ungarn | 3000 | 1900 | ||
Filippinene | 3000 | 1600 | ||
Panama | 3000 | 500 | ||
Oman | 3000 | 500 | ||
Jemen | 3000 | 300 | ||
Angola | 2.000 | 1200 | ||
Island | 2.000 | 200 | ||
Nicaragua | 1500 | 400 | ||
Latvia | 1500 | 100 | ||
Etiopia | 1000 | 400 | ||
Trinidad og Tobago | 800 | 600 | ||
Zimbabwe | 700 | 400 | ||
Nepal | 600 | 200 | ||
Estland | 400 | 100 | ||
Bangladesh | 300 | 200 | ||
Porto Rico | ||||
Total | 499 997 007 | 611,319 |
I følge tall som ble gitt av OIF i 2010, er mer enn 116 millioner mennesker utdannet i eller på fransk over hele verden, uten å regne med de 500 000 menneskene som er registrert i Alliances Françaises, samt 60 000 studenter i andre. Fransk undervises gjennom Alliance Française- nettverk eller andre: en fjerdedel av språklærerne underviser fransk til 100 millioner studenter. Denne figuren tar ikke hensyn til flere millioner voksne og barn som tar franskkurs i Alliances Françaises eller i forskjellige frankofile klubber eller frankofonforeninger.
Før 2015, blant de førti " udødelige " av det franske akademiet , hadde to ikke fransk som morsmål: François Cheng (kinesisk, naturalisert fransk i 1971) og Assia Djebar (algerisk).
På Prix Goncourt , siden 1987 , er ikke en fjerdedel av vinnerne fransktalende. Vi kan sitere Tahar Ben Jelloun (marokkansk), Amin Maalouf (fransk-libanesisk), Andreï Makine (fransk av russisk opprinnelse), Jonathan Littell (fransk-amerikansk) og Atiq Rahimi (fransk-afghansk). I andre priser blir utlendinger også belønnet for sine tjenester som franskspråklige forfattere, som Nancy Huston ( Prix Femina 2006), Dany Laferrière ( Prix Médicis 2009), Ahmadou Kourouma og Milan Kundera , samt Eugène Ionesco , Senghor og mange andre.
Den Francophonie var festet mellom 1993 og 1995 til kulturministeren og Francophonie ( Jacques Toubon ), før rapportering til en statssekretær eller minister delegert til ministeren med ansvar for utenriksdepartementet, med ansvar for samarbeid og Francophonie: Charles Josselin ( 1997-2002), Pierre-André Wiltzer (2002-2004), Xavier Darcos (2004-2005), Brigitte Girardin (2005-2007), Jean-Marie Bockel (2007-2008), Alain Joyandet (2008-2010). Etter at sistnevnte trakk seg i juli 2010 , forsvinner den fransktalende verden fra ministertildragelser, og blir overtatt av en strategisk tenketank ved Utenriksdepartementet .
Siden dannelsen av den første Jean-Marc Ayrault-regjeringen 16. mai 2012 til31. mars 2014Den Francophonie er plassert under ansvar ministeren delegat ansvarlig for Francophonie , Yamina Benguigui , under ledelse av utenriksminister , Laurent Fabius , deretter fra9. april 2014med utenriksminister Annick Girardin ( PRG ), i regjeringen Manuel Valls (1) , fremdeles under oppsyn av Laurent Fabius.
Den internasjonale organisasjonen for frankofonien (OIF) er en del av en solid fransk tradisjon for språklig intervensjonisme. Multilateralt fransktalende samarbeid er implementert av denne organisasjonen og fire spesialiserte direkteoperatører:
Den internasjonale organisasjonen for La Francophonie er en internasjonal mellomstatlig organisasjon som er basert på deling av et felles språk og verdier. Den har for øyeblikket 57 fullstendige medlemmer eller tilknyttede stater og 20 observatører.
Den generalsekretær i La Francophonie , for tiden Louise Mushikiwabo , er ansvarlig for gjennomføringen av internasjonal politikk, samt animasjon og koordinering av politikk. Den er basert på en hovedoperatør, fire direkte operatører og en rådgivende forsamling.
Annet hvert år samles et toppmøte stats- og regjeringssjefene i medlemslandene. Dette toppmøtet definerer de viktigste politiske retningene til La Francophonie.
Ministerkonferansen til La Francophonie (CMF) består av utenriksministre eller statsråder som er ansvarlige for la Francophonie fra OIF-medlemsland. Oppdraget til denne årlige konferansen er å sikre gjennomføring av avgjørelser tatt på et toppmøte og å forberede seg til neste toppmøte. I tillegg anbefaler det opptak av nye medlemmer, eller nye observatører.
Permanent Council of La Francophonie (CPF) består av personlige representanter som er behørig akkreditert av stats- eller regjeringssjefer som er medlemmer av toppmøtene. Under ledelse av generalsekretæren er Rådet ansvarlig for å forberede og overvåke toppmøtet, under myndighetskonferansen.
Den pakten Francophonie , som ble vedtatt i 1997 på VII th Francophonie toppmøtet i Hanoi i 1997, og revidert av XXI th ministerkonferansen i Francophonie, er det rettslige grunnlaget for hele Francophone institusjonelle rammeverk.
Oppdragene til Den internasjonale organisasjonen for frankofonien (OIF) er definert i det tiårige strategiske rammeverket som ble vedtatt på Ouagadougou-toppmøtet i 2004 , for perioden 2004-2014. De dreier seg om følgende fire punkter:
Kulturelt mangfold var gjenstand for Cotonou erklæringen i 2001, etterfulgt av 9 th Francophonie toppmøtet i Beirut i 2002 viet til dialog mellom kulturer. Kulturvarer er ikke immun mot akselerert globalisering av kommersielle børser. I denne sammenheng ser La Francophonie ut til å være spydspissen for kampen for mangfoldet av kulturelle uttrykk.
Fred, demokrati, rettigheter og friheter var gjenstand for Bamako-erklæringen i 2000.
OIF koordinerer konsultasjon mellom medlemmene på alle områder. Det gir sine medlemsland og regjeringer støtte i utviklingen eller konsolideringen av deres sektorpolitikk. OIF gjennomfører multilaterale samarbeidsaksjoner, i samsvar med de store oppdragene som ble skissert av Francophonie-toppmøtet.
Et profesjonelt utvekslingsprogram for unge mennesker er opprettet av OIF: La Francophonies internasjonale frivillighet .
Den internasjonale organisasjonen for Francophonie samarbeider som en prioritet med mange direkte operatører av Francophonie og andre institusjoner i Francophonie rundt dens politiske og samarbeidsaktiviteter.
OIF involverer sivilsamfunnet ved å gi en rådgivende rolle til 63 akkrediterte foreninger innen Francophonies intervensjon (kulturelt mangfold, demokratisk styring, utdanning). Disse foreningene møtes hvert annet år i en konferanse med INGOs (internasjonale ikke-statlige organisasjoner).
OIF fungerer også i partnerskap med internasjonale og regionale organisasjoner.
Toppmøter samler jevnlig statsoverhodene og regjeringssjefene i medlemslandene i La Francophonie. Toppmøtene som har funnet sted er som følger:
To fransktalende land (Canada og Frankrike) er medlemmer av G7 / G8, og flere fransktalende byer er kjernen i internasjonale institusjoner:
En rekke hovedsakelig fransktalende selskaper eller institusjoner er av global betydning:
Allerede i 1962 understreket president Léopold Sédar Senghor den kulturelle dimensjonen til Francophonie i en grunnleggende artikkel: “Le français langue de culture”.
Allerede på 1990-tallet forsøkte landene i La Francophonie å ekskludere kulturell eiendom fra internasjonale handelsavtaler: på V e Sommet de la Francophonie de Grande Baie i 1993 vedtok deltakerstatene en resolusjon om det kulturelle unntaket fra GATT . I VIII th Summit of the Francophonie i Moncton i 1999, besluttet frankofone stater å samarbeide for å nå felles posisjoner i internasjonale organisasjoner og konferanser for å forsvare kulturelt mangfold .
2. november 2001 31 th generalkonferanse UNESCO vedtok enstemmig en universell erklæring om kulturelt mangfold som en "felles arv for menneskeheten".
På IX th toppmøtet i Beirut, Libanon, i 2002, dedikert til dialog mellom kulturer, stats- og regjeringssjefene i OIF medlemsland velkommen Unesco erklæring og støttet prinsippet om utvikling av et universelt regelverk.
Den internasjonale organisasjonen for la Francophonie har vært sterkt involvert gjennom hele prosessen med utarbeidelsen av Unesco-konvensjonen om beskyttelse og fremme av mangfoldet av kulturelle uttrykk . I juni 2001 ble det holdt en ministerkonferanse om kultur i Cotonou. Deretter sendte OIF spesielle representanter for generalsekretæren for bevisstgjørende oppdrag til regjeringer og sivilsamfunn, og satte opp en juridisk vakt med eksperter som var ansvarlige for å undersøke utkastet til tekster.
Unesco-konvensjonen "bekrefter statenes suverene rett til å bevare, vedta og gjennomføre politikk og tiltak de anser som hensiktsmessige for å beskytte og fremme kulturuttrykk på deres territorium", som gjør det mulig for undertegnende land å utvikle uavhengige politikker for å støtte kulturarv og kunstnerisk kunst. skapelse (skattefritak, subsidier, regulatoriske tiltak osv.), "uansett hvilke midler og teknikker som er brukt", og å unnslippe den vanlige handelsloven internasjonalt.
Konvensjonen sørger for en ny form for solidaritet, ved å sette kultur i sentrum av utviklingen, med "fortrinnsrett for utviklingsland", og med etablering av et samarbeidsfond finansiert av frivillige bidrag fra stater og private donasjoner.
I anledning World Forum on French French, som ble arrangert i Quebec ( Canada ), fra 2. til 6. oktober 2012, arrangerer OIF en konkurranse for alle unge frankofoner i alderen 18 til 30 år med tittelen: French and me . Regelen: Fra 3. april 2012 må du lage en video på maksimalt 140 sekunder. Emnet for denne konkurransen: "Hva fremkaller fransk for deg og for deg?" ". Her er nøkkelordene gitt av OIF: vokse, leve, kommunisere, studere, jobbe, drømme, reise, elske eller skape det franske XXI - tallet . Dette er en unik og uventet mulighet for alle unge frankofoner som vil tillate World Forum om fransk språk å vite hva fransk tilstand er blant frankofonungdom. World Forum on the French Language ber om denne konkurransen gjennom kreativiteten til videoer i et univers som er helt kjent for fransktalende ungdom: det digitale universet. Konkurransen var åpen til 15. juni 2012. Førstepremien er et iPad-nettbrett. Denne konkurransen er i samarbeid med TV5 Québec Canada .
Uansett medium, har media i dag muligheten til å nå et internasjonalt publikum takket være Internett , noe som imidlertid ikke er nok til å gi dem et internasjonalt omfang. For å oppnå denne dimensjonen er det nødvendig å ha kapasitet til å henvende seg til en rekke publikum, og å kunne håndtere, på en informert og strukturert måte, med emner som er av interesse for hele planeten. Dette forutsetter en strategi og virkemidler. Mange fransktalende medier er fremdeles begrenset til Frankrikes territorium . Det er imidlertid noen store internasjonale vektorer.
La Francophonie bidro til to verdensmøter om informasjonssamfunnet i Genève ( 2003 ) og Tunis ( 2005 )
Den Unesco har etablert en global rapport i 2005 . Den Agence intergouvernementale de la Francophonie også etablert en mappe i 2005 .
Det er en pan-fransk leksikografisk database .
I tillegg til de offisielle sidene til frankofone offentlige etater og organisasjoner (som OIF, International Association of Francophone Regions eller International Association of Francophone Mayors ), bærer flere sider av store sosiale nettverk navnet "Francophonie" og tar sikte på å gjøre Fransktalende faktum kjent over hele verden:
Som en del av forberedelsene til jordemøtet i Johannesburg 26. august til 4. september 2002 ble det avholdt en internasjonal konferanse i Dakar med temaet "Francophonie og bærekraftig utvikling : hvilke utfordringer, hvilke prioriteringer for 2012?" ". Denne konferansen ble organisert av Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie (IEPF) og i samarbeid med departementet for ungdom, miljø og offentlig hygiene i Senegal og Agence University of La Francophonie (AUF).
Mange viktige ideer dukket opp under denne konferansen, spesielt:
Temaet for X th Francophonie toppmøtet i Ouagadougou i 2004 var "Francophonie plass solidaritet for bærekraftig utvikling."
Bærekraftig utvikling ble inkludert i oppdragene til Den internasjonale organisasjonen la Francophonie i 2004 .
Det fransktalende Médiaterre- nettstedet om bærekraftig utvikling, presentert på Johannesburg-toppmøtet som et type II-initiativ, muliggjør et nettverk av ferdigheter fordelt mellom landene i Nord og landene i Sør . Det er organisert i flere geografiske portaler (Europa, Afrika, Nord-Amerika, Indiahavet, etc.) og tematiske (vann, biologisk mangfold, etc.). Det gjør det mulig å publisere utsendelser om nyhetene om bærekraftig utvikling i verden.
For å støtte gjennomføringen av FNs 2030-agenda for bærekraftig utvikling i den fransktalende verden, lanserer OIF deltakerinitiativet for mål 2030 gjennom sitt underorgan , Institut de la Francophonie pour le développement sustainable (IFDD).
I 1988 opprettet OIF den internasjonale dagen for frankofonien , feiret hver 20. mars, for å feire det frankofoniske faktum på alle kontinenter og etterlyse oppdagelsen av forskjellige frankofoniske og flerspråklige kulturer rundt om i verden. Datoen som ble valgt for denne feiringen er jubileet for opprettelsen av den første fransktalende organisasjonen, det kulturelle og tekniske samarbeidsbyrået , under Niamey-konferansen i Niger , 20. mars 1970. Siden den gang har et online nettsted ( http: // 20mars.francophonie.org/ ) viser de viktigste aktivitetene organisert for 20. mars, av enkeltpersoner, skoler, ambassader, institutter eller av OIF over hele verden.
Det offisielle flagget til Organization Internationale de la Francophonie representerer en sirkel, delt inn i fem buer i forskjellige farger.
I likhet med det olympiske flagget representerer det globalt de fem bebodde kontinentene. Fargepaletten er identisk, bortsett fra svart erstattet med lilla.
Flagg for OIF.
Canada, provinsene og territoriene har sine egne offisielle flagg for å representere deres respektive frankofoniske samfunn.
En bibliografi er tilgjengelig på CIEP- nettstedet : " Det franske språket i den fransktalende verden: promotering og formidling " ,Mars 2009