De hatefulle åtte

De åtte bastardene Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Filmlogo. Nøkkeldata
Quebec-tittel De 8 Enrrages
Originaltittel De hatefulle åtte
Produksjon Quentin Tarantino
Scenario Quentin Tarantino
Musikk Ennio Morricone
Hoved aktører

Samuel L. Jackson
Kurt Russell
Jennifer Jason Leigh
Walton Goggins
Tim Roth

Produksjonsbedrifter The Weinstein Company
Hjemland forente stater
Snill vestlig
Varighet 167 minutter
187 minutter (lang 70 mm Roadshow- versjon ) 192 minutter (TV-versjon i 4 episoder)
Exit 2015


For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

Les Huit Salopards ou Les 8 Enragés i Quebec ( The Hateful Eight ) er enjapansk-slovakisk amerikansk western skrevet og regissert av Quentin Tarantino og utgitt i 2015 med Chris Mannix.

Synopsis

Generell presentasjon

Noen år etter borgerkrigen kjørte kusken OB Jackson dusørjegeren John Ruth og hans fange, Daisy Domergue, i sin scenebil til Red Rock . De møter på veien Major Marquis Warren, en tidligere soldat i Unionen og dusørjegeren, og Chris Mannix, den nye lensmannen i Red Rock. Overrasket av snøstormen , finner de fem menneskene tilflukt i en hytte hvor fire andre personer allerede er installert: Bob, som tar seg av stafetten i fravær av eieren, Oswaldo Mobray, bøddel av Red Rock, flokkføreren Joe Gage og konfødererte general Sanford Smithers. Stukket av stormen gjør de ni reisende seg klare til å bo sammen når drapene begynner: en av beboerne er en medskyldig av Daisy som er klar til å drepe dem alle for å få henne til å rømme.

Detaljert sammendrag

En scenebil, drevet av en viss OB, går fremover i snøen. Underveis møter scenebanen en dusørjeger, major Marquis Warren, en tidligere kavalerioffiser i Union Army. Sistnevnte ønsker å bringe til Red Rock tre lik av etterlyste kriminelle for å gjenopprette belønningen på hodet. Han avtaler deretter med beboeren av scenetreneren: dusørjegeren John Ruth. Sistnevnte bringer også en fangst til Red Rock, men i live: Daisy Domergue. Han samtykker i å ta Warren til Red Rock, men advarer ham om at han ikke må prøve noe for å stjele dusøren fra Daisy. Etter noen utvekslinger der Warren presenterer John Ruth et brev skrevet av Abraham Lincoln , møter de to dusørjegerne en viss Chris Mannix, som presenterer seg som den nye lensmannen i Red Rock. Sistnevnte, som sier at han mistet hesten sin, blir endelig akseptert av de to andre. Under reisen avslører Ruth at Mannix far ledet en gruppe konfødererte soldater under krigen, som spesialiserte seg på slakting av svarte, og at Chris selv var en del av den; sistnevnte tiltrekker altså fiendskapen til Warren. Mannix avslører for sin del at lederen av majoren ble satt til en pris av Forbundet (først til 30 000 dollar, deretter mindre over tid). Warren innrømmer å ha rømt fra fangeleiren sin ved å sette den i brann og drepte 47 konfødererte soldater i søvne. Da han kom hjem, ble Warren umiddelbart kastet ut av hæren på grunn av de 37 nordlige fanger som også døde i flammene; bare hans strålende tjenesteoppgave reddet ham fra henrettelse. Han kjempet i fjellet mot alle menneskene som jaget ham for hans overskudd, ingen av dem han kom over kom tilbake.

OB, Ruth, Warren, Daisy Domergue og Mannix ankommer så siste stopp før Red Rock: Minnies råvarer. Denne store hytta, som vanligvis drives av Minnie og ektemannen Dave, kjent som "la Bonne Paste", fungerer som et fristed for reisende. Minnie og Sweet Dave er imidlertid fraværende. Bob, en meksikansk som arbeider for Minnie, informerer Warren om at Minnie har forlatt ham som ansvarlig for skjeggete mens hun besøker moren sin med Dave. Warren kan ikke unngå å legge merke til at dette ikke ser ut som Minnie, men insisterer ikke. I mellomtiden drar OB og Mannix ut for å plante innsatser for å markere en sti som fører fra råvarer til latriner, mens John Ruth og hans fange går inn i glassvarer, hvor det allerede er tre andre mennesker: Oswaldo Mobray, bøddel av Red Rock ., Joe Gage, en cowboy, på vei til mor og gamle konfødererte general Sanford Smithers.

En viss spenning setter inn mellom hovedpersonene. Faktisk frykter John Ruth at noen ønsker å få ut penger på Daisy Domergue i stedet, eller at en av beboerne er en medskyldig i Domergue som har kommet for å frigjøre henne. Deretter inngår han en beskyttelsespakt med Warren og konfiskerer våpnene til alle tilstedeværende, unntatt Warren. Sistnevnte står for sin side overfor fiendskapen til general Smithers, som henrettet mange svarte under slaget ved Baton Rouge , som Warren deltok i. Warren er i ferd med å drepe ham med kaldt blod, men Mannix og Mobray minner ham begge om hva det kan koste ham å drepe en ubevæpnet mann. På grunn av denne spenningen foreslår Oswaldo å "kutte" hytta i to, mellom tilhengerne av Nord og Sør, med spisebordet som nøytralt territorium; gruppen spiser deretter rolig lapskausen tilberedt av Bob. Under måltidet hevder Mannix at brevet fra Abraham Lincoln båret av Warren er falskt, noe han bekrefter, og hevder at dette brevet tjener til å garantere ham respekt fra de hvite, slik det var tilfelle. Med John Ruth, som tillot ham å reise i sin vogn. Warren, som sitter i stolen til "Dave the Good Dough", begynner deretter å krangle med general Smithers, som han ender med å provosere ved å hevde å ha fanget, torturert, voldtatt og til slutt drept sønnen. Smithers, ved siden av som Warren hadde lagt fra seg en av revolverne, prøver å skyte Warren, men sistnevnte dreper ham før, i selvforsvar.

Imidlertid, ettersom dette første drapet finner sted og alle virker opptatt, forgifter et tegn (ikke vist eksplisitt på skjermen) kaffen John Ruth serverer. Bare Daisy er vitne til scenen og er stille. John Ruth og OB drikker begge det, og da Mannix er i ferd med å drikke det, begynner de å kaste opp blod. John Ruth treffer en morsom Daisy, men sistnevnte klarer å ta tak i dusørjegerens revolver og skyte den, før den blir avvæpnet av Warren. Fortsatt håndjern til John Ruth, kan hun ikke virkelig bevege seg med tanke på likets vekt. OB døde også av forgiftningen. Warren beordrer deretter de fire andre mennene til å stå mot veggen til råvarer og adlyde ham mens han søker etter morderen. Han bestemmer seg for å stole på Mannix, som nesten også drakk giftet, og rakte pistolen til Ruth til henne og ber henne om å holde de andre tre i sjakk. Deretter setter han seg foran den meksikanske Boben, som han beskylder for å være en løgner. Minnie, eieren av råvarer, hater faktisk meksikanere og ville aldri ha betrodd henne tekstiler til en av dem. I tillegg hevder Warren at lapskausen de spiste (og laget den samme morgenen) smaker nøyaktig den samme som Minnie, til tross for at han var fraværende i en uke, og han viser til slutt at en stor flekk med blod har blitt skjult. På Sweet Daves stol. Bevæpnet med disse ledetrådene trekker Warren ut at Bob er en bedrager og dreper ham.

Warren vet imidlertid at Bob ikke er den som forgiftet kaffen siden han spilte piano under Smithers-drapet: han var bare en medskyldig. Deretter truer han Mobray og Gage med å få Daisy til å drikke forgiftet kaffe hvis den skyldige ikke kommer frem. Joe Gage innrømmer da å ha forgiftet kaffen, men før Mannix kunne henrette ham, skyter et individ skjult under gulvet i hårfargeavdelingen Warren og treffer ham mellom beina. Mobray skyter Mannix, ved å bruke en pistol han hadde gjemt på seg, som gjengjelder og skader Mobray. Mannix, skadet i underlivet, klarer å holde Gage i sjakk.

Et tilbakeblikk åpnes deretter. Flere timer før ankommer en scenetrener, drevet av en viss Judy og hennes kollega, til Minnie's haberdashery med fire passasjerer: Mobray, Gage, Bob og en annen mann. Sistnevnte, etter å ha slått seg ned, myrde alle tilstedeværende, inkludert Minnie og Sweet Dave, bortsett fra general Smithers, som de truer med å drepe hvis han noen gang fordømmer dem. Den fjerde mannen avslører deretter sin identitet: Jody Domergue, Daisys bror han har til hensikt å løslate. Etter å ha skjult likene og ryddet opp i blodspor, skjuler de fire mennene våpen i råvarer mens Jody gjemmer seg under gulvet. Noen timer senere ankommer John Ruth med Domergue, OB, Mannix og Warren.

Mannix og Warren, begge i en veldig dårlig form, tvinger Jody ut av gjemmestedet og truer med å drepe Daisy, mens de er forsiktige med å tvinge ham til å kvitte seg med våpnene. Jody kommer ut, men før han kan gjøre noe for søsteren, henretter Warren ham. Daisy, rasende, prøver deretter å gjøre en avtale med Mannix. Hvis han skyter Warren ned og lar henne gå, kan han ta Bobs kropp til Red Rock for å berøre belønningen på hodet: Bob, hvis egentlige kallenavn er Marco the Mexican, er, som resten av de fremmøtte, en del av Domergue-bandet , hvor hvert av medlemmene er ønsket for minst ti tusen dollar hver. Daisy hevder at rundt femten banditter er tilstede i Red Rock, klare til å drepe Mannix og herje byen, hvis han ikke oppfører seg slik Daisy vil ha dem til. Imidlertid skyter Warren, sint på provokasjonene fra Domergue og en døende Mobray, Daisy i foten før han tar ned Mobray, som tilbød sin egen kropp til Mannix for å validere avtalen. Joe Gage griper en pistol skjult under et bord, men blir skutt av Warren og Mannix. Warren bestemmer seg for å skyte Daisy også, men går tom for kuler. Mannix, som anser Daisy for å bløffe når hun snakker om de femten bandittene, bestemmer seg for å skyte henne i stedet, men forsvinner etter å ha mistet for mye blod. Warren, i panikk fordi han nesten ikke kunne bevege seg mer, ser med skrekk Domergue bevege seg så godt han kan for å ta tak i Joe Gages revolver; heldigvis for dem, kommer Mannix tilbake til bevissthet og skader henne før hun når våpenet. Mannix og Warren bestemmer seg deretter for å henge den opp fra en bjelke i tømmeret, til minne om John Ruth (som alltid brakte kriminelle til live for å bli hengt). Etter henrettelsen bestemmer de to seg alvorlig såret for å vente på døden ved å lese Lincolns falske brev til Warren.

Tegn

Teknisk ark

Fordeling

Ikon som indikerer informasjon Med mindre annet er angitt eller nærmere angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .

 Kilde og forklaring  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage  ; Quebec-versjon (VQ) på Doublage.qc.ca

Produksjon

Prosjektutvikling

Quentin Tarantino kunngjør iNovember 2013at hans neste film blir en western . Ideen om å skrive en oppfølger til Django Unchained hadde oppstått ham, men etter hvert som skrivingen fortsatte skjønte han at boken ble til et manus. Han var ferdig med å skrive manuset iJanuar 2014og avdekker tittelen The Hateful Eight . Starten av filmopptaket er deretter planlagt til sommeren 2014, men manuset blir avduket på Internett noen dager etter Tarantinos kunngjøring, da han bare hadde sendt det til tre skuespillere, Bruce Dern , Michael Madsen og Tim Roth . Rasende og deprimert kunngjør Tarantino da at han gir opp å regissere filmen og at han vil publisere manus i form av en roman. Han mistenker også at lekkasjen kommer fra CAA- byrået , som representerer Dern, som dette byrået benekter.

“Jeg er veldig, veldig deprimert. Jeg var ferdig med manuset, et første utkast, og jeg hadde ikke tenkt å regissere det før neste vinter, om et år. Jeg hadde gitt den til seks personer, og tilsynelatende kom den ut på torget. Jeg vil ikke lage denne filmen. Jeg skal publisere manuset, og det er det foreløpig. Jeg ga den til seks personer, og hvis jeg ikke kan stole på dem, vil jeg ikke. Jeg vil publisere den. Jeg har nok. Jeg går videre. "

- Quentin Tarantino

De 19. april 2014, Tarantino holder en offentlig opplesning av manuset på Ace Hotel i Los Angeles , med skuespillerne som ble kontaktet for å spille i filmen, nemlig Zoë Bell , Bruce Dern, Walton Goggins , Samuel L. Jackson , Michael Madsen, Denis Ménochet , James Parks , James Remar , Tim Roth, Kurt Russell og Amber Tamblyn . Han avslører ved denne anledningen at dette bare er en første versjon av manuset, og at han skrev to andre med forskjellige avslutninger, fordi han etterhvert planlegger å skyte filmen.

Når det gjelder manuset, forklarer Tarantino at han hovedsakelig ble inspirert av TV-serier som Bonanza , The Virginian og The Grand Chaparral der heltene regelmessig ble tatt som gisler av en gjeng med lovløse.

"Hva ville skje hvis jeg lagde en film med akkurat disse siste karakterene?" Ingen helter. Bare en haug med gutta i et rom, som alle forteller hverandre historier som kan være både rett og galt. La oss låse disse gutta sammen i et rom med snøstorm utenfor, gi dem våpen og se hva som skjer. "

- Quentin Tarantino

Forproduksjon og valg av skuespillere

I Mai 2014, Kunngjør Quentin Tarantino offisielt at han vil skyte filmen med skuespillerne han allerede hadde kontaktet. Filmen er planlagt å starte i november i Wyoming . En første plakat for filmen, som viser en scenebil som etterlater seg en blodig sti, blir avslørt den30. juli 2014. Denne plakaten er en nikk til The Fantastic Ride av John Ford utgitt i 1939 . De3. september, The Weinstein Company , en partner av Tarantino siden starten, skaffer seg rettighetene for den verdensomspennende distribusjonen av filmen.

De 9. oktober 2014, Jennifer Jason Leigh blir med i rollebesetningen for å spille i erstatning for Amber Tamblyn, mens Demi Moore , Hilary Swank , Michelle Williams og Robin Wright også var med i løpet. De5. november, kunngjør en offisiell pressemelding at Demián Bichir (erstatter Denis Ménochet), Bruce Dern, Walton Goggins, Samuel L. Jackson, Michael Madsen, Tim Roth, Kurt Russell og Channing Tatum (erstatter James Remar ) er en del av rollebesetningen. Jennifer Lawrence og Viggo Mortensen hadde også kontakt med Tarantino for en mulig opptreden i filmen uten at det materialiserte seg. Viggo Mortensen forklarer at timeplanen hans var uforenlig med filmens: ”Han ønsket å begynne å filme på slutten av året og gjøre øvelser på forhånd, noe jeg ikke kunne gjøre med tanke på planlegging. (...) Jeg skulle gjerne hatt at det skulle fungere, men det jeg sier er at vi lager en film til slutt, eller ikke i det hele tatt ” . Han var faktisk opptatt på den tiden med promotering av David Oelhoffens film Far From Men .

Nåværende januar 2015, blir navnene på flere skuespillerinner og skuespillere som spiller biroller avslørt. Noen, som Zoë Bell og James Parks , har allerede samarbeidet flere ganger med Tarantino og hadde deltatt i den offentlige lesingen av manuset året før.

Filming

De 26. september 2014The Denver Post annonserte at staten Colorado gir finansiering av 5 000 000  $ for filmen, og i bytte, vil det bli skutt helt i sørvest av staten. Det gis en tillatelse for å tillate hovedfilmingen på en 900 hektar stor gård fra 1882 og lokalisert i nærheten av Telluride , med avtalen om at ranchen må tilbakeføres til sin opprinnelige tilstand når filmen er fullført. Øvelsene finner sted i slutten av november og en tweet postet av Samuel L. Jackson på8. desemberantyder at innspillingen har startet. Starten på den blir imidlertid ikke offisielt kunngjort før23. januar 2015.

Den filmfotograf Robert Richardson , en regelmessig bidragsyter til Tarantino filmer med et filmformat 70 mm (65mm negativ), for første gang på en film distribuert over hele verden siden Far and Away (1992). 2.76: 1 anamorfe linser brukes, som minner om filmer fra 1950- og 1960-tallet som Ben Hur ( William Wyler , 1959), The Conquest of the West ( Henry Hathaway , 1962), A Mad World, gal, gal, gal ( Stanley Kramer , 1963) eller Battle of the Bulge ( Ken Annakin , 1965).

Samuel L. Jackson sa at skytingen prøvde skuespillerne fordi mange scener ble spilt inn i et kjøleskapstudio der temperaturen flørte med 0  ° C  : “Vi er alle engstelige for å se denne filmen fordi hver arbeidsdag var fantastisk. Det var vanskelig, men på en veldig interessant måte. Vi var først i snøen, og så havnet vi i dette rommet. Quentin skjøt på et kjølesett, og det var mindre enn en hver dag der inne (...) Vi kunne se pusten vår i luften, men det vi gjorde var eksepsjonell (...) Og kanskje å være at røyken kom ut av rumpa, men jeg håper resultatet blir like kult som det vi opplevde mens vi filmet ” .

Orginal lydspor

The Hateful Eight
Original Motion Picture Soundtrack

Lydspor  av forskjellige artister
Exit 18. desember 2015
Sjekket inn Juli 2015
CNSO Recording Studios ( Praha )
Varighet 72:14
Snill filmmusikk , rock
Format CD , vinyl
Komponist Ennio Morricone , ...
Produsent Quentin Tarantino
Richard Gladstein (utøvende)
Stacey Sher (utøvende)
Shannon McIntosh (utøvende)
Coco Francini (utøvende)
Merkelapp Decca Records , Third Man Records

Lydspor av Ennio Morricone

Lydspor av Quentin Tarantino

I juli 2015Under Comic-Con i San Diego avslører Quentin Tarantino at Ennio Morricone komponerte den originale musikken til filmen . Regissøren hadde tidligere brukt musikk fra komponisten, som også hadde skrevet et originalt spor for Django Unchained . Ennio Morricone spiller inn musikken til filmen i Praha med det tsjekkiske nasjonale symfoniorkesteret . Selv om han er kjent for sine vestlige komposisjoner , hadde Ennio Morricone ikke gjort en siden On m'appelle Malabar , utgitt i 1981.

Lydsporet inkluderer også sangene Apple Blossom av White Stripes , Now You're All Alone av David Hess og There Won't Be Many Coming Home av Roy Orbison , og er planlagt utgitt på18. desember 2015hos Decca Records .

Quentin Tarantino avslører i desember 2015at noen av Ennio Morricones komposisjoner kommer fra ubrukte partiturer komponert for The Thing (1982) av John Carpenter . Vi finner også Regans tema (flytende lyd) , igjen av Ennio Morricone, fra filmen The Exorcist 2: The Heretic . Skuespilleren Demián Bichir tolker pianoet Silent Night som Jennifer Jason Leigh- utøver Jim Jones på Botany Bay  (in) på gitar. I tillegg finner vi i filmen sangen Ready for the Times to Get Better av Crystal Gayle .

I albumheftet forklarer Quentin Tarantino at dette lydsporet er en "handling of love" eller "sluttresultatet av en drøm som går i oppfyllelse" og at han var i stand til å jobbe med sin favorittkomponist.

Liste over titler

Alle sangene er skrevet og komponert av Ennio Morricone , med noen unntak bemerket.

N o Tittel Forfatter Tolk (er) Varighet
1. L'ultima diligenza di Red Rock (fullversjon) 7:30
2. Åpning 3:11
3. Major Warren Meet Daisy Domergue (dialog) Quentin Tarantino Jennifer Jason Leigh , Kurt Russell og Samuel L. Jackson 0:32
4. Narratore letterario 1:59
5. Epleblomst Jack White De hvite stripene 2:13
6. Frontier Justice (dialog) Quentin Tarantino Tim Roth & Kurt Russell 1:50
7. L'ultima diligenza di Red Rock # 2 2:37
8. Neve 12:16
9. This Here Is Daisy Domergue (dialog) Quentin Tarantino Kurt Russell & Michael Madsen 1:01
10. Sei cavalli 1:21
11. Raggi di sole sulla montagna 1:41
12. Son of the Bloody N ** ger Kller of Baton Rouge (dialog) Quentin Tarantino Samuel L. Jackson , Walton Goggins og Bruce Dern 2:43
1. 3. Jim Jones ved Botany Bay (dialog) Quentin Tarantino Jennifer Jason Leigh, Kurt Russell 4:10
14. Neve # 2 2:05
15. Onkel Charlie's Stew (dialog) Quentin Tarantino Samuel L. Jackson, Demián Bichir og Walton Goggins 1:41
16. Jeg quattro passeggeri 1:49
17. La musica prima del massacro 2:00
18. The inferno bianco (synth) 3:31
19. The Suggestive Oswaldo Mobray (dialog) Quentin Tarantino Tim Roth, Walton Goggins og Kurt Russell 0:47
20. Nå er du alene (fra The Last House til venstre ) David Hess David Hess 1:29
21. Sangue e neve 2:05
22. The Inferno Bianco (Ottoni) 3:31
23. Neve # 3 2:02
24. Daisy's Speech (dialog) Quentin Tarantino Walton Goggins , Jennifer Jason Leigh & Michael Madsen 1:32
25. La lettera di Lincoln (instrumental versjon) 1:41
26. La lettera di Lincoln (med dialog) Ennio Morricone, Samuel L. Jackson Ennio Morricone, Walton Goggins 1:46
27. Det kommer ikke mange hjem (fra The Fastest Guitar Alive ) Roy Orbison, William Dees Roy Orbison 2:44
28. Den døde puntura della 0:27

Hjem

Kampanje og løslatelse

En første animerte teaser lekket på Internett midtapril 2015. På bakgrunn av Gimme Danger av Iggy Pop og The Stooges og et kort klipp fra lydsporet til L'uomo dalla pistola d'oro (1965) av Alfonso Balcázar , introduserer videoen kort de åtte hovedpersonene. En første trailer for filmen, som varer i to minutter, presenteres15. maiforan noen journalister i anledning filmfestivalen i Cannes . Den første offisielle offentlige traileren lastes opp på12. august.

Utgivelsen av filmen kunngjøres i USA for 25. desember 2015på kinoer utstyrt for å projisere den i 70 mm , og for31. desember 2015i andre kinoer. Quentin Tarantino redigerer to forskjellige versjoner av filmen, den for den begrensede 70mm utgivelsen som teller seks minutter til og med en total kjøretid på 182 minutter. Den franske tittelen på filmen, Les Huit Salopards , ble kunngjort den16. september 2015av distribusjonsselskapet SND .

Etter en uttalelse fra Quentin Tarantino som voldsomt fordømte politiets brutalitet ved et Black Lives Matter- bevegelsesmøte , forstyrres kampanjekampanjen av en oppfordring til å boikotte filmen fra flere politiavdelinger i store amerikanske byer. Likevel, den første offentlige visningen av filmen,7. desember 2015på Cinerama Dome i Los Angeles , lykkes og går greit.

Noen få uker før teaterutgivelsen deles filmen ulovlig via Bittorent- nettverket . Den FBI åpner en gransking og går tilbake til kilden til lekkasjen: den utgitte versjonen har en digital tatovering og ble distribuert til produksjon studio Alcon Entertainment . Produsenten hevder å aldri ha hatt DVD-en i hendene, og det er derfor mulig at lekkasjen skjedde under forsendelsen av pakken.

70 mm tur i Frankrike

Mens den franske nasjonale utgivelsen er planlagt 6. januar 2016, tilbyr en eksepsjonell forhåndsvisning av en 70 mm projeksjon i Ultra Panavision 2.76-format. Visningen inkluderer en åpning og en pause, samt en versjon med åtte ekstra minutter. Turen finner sted kl:

Etter denne turen vises 70mm-versjonen gjennom filmens utnyttelse på Gaumont Marignan i Paris .

Kritisk velkomst

Filmen høster 77% positive anmeldelser, med en gjennomsnittlig poengsum på 7,5 ⁄ 10 og basert på 90 anmeldelser samlet på Rotten Tomatoes- siden . På nettstedet Metacritic scorer det 70 ⁄ 100 , basert på 35 innsamlede anmeldelser. AlloCiné- nettstedet gir det et gjennomsnitt på 3,3 ⁄ 5 , for 35 anmeldelser.

Blant de positive anmeldelsene sier Robbie Collin fra Daily Telegraph at den er "den mest visuelt vellykkede, fengslende og intime Tarantino-filmen til nå" , og at den stadig tilstedeværende spenningen "blir ytterligere forsterket av den fantastiske musikken til Ennio Morricone" , mens spesielt fremheve tolkningene av Kurt Russell, Samuel L. Jackson, Tim Roth og Jennifer Jason Leigh. Peter Bradshaw, fra The Guardian , husker en film med "eleganse og oppfinnsomhet som er fantastisk" og hvor "den uutholdelige spenningen som foregår før vold opprettholdes nonchalant" av " de karakteristiske og oppfinnsomme dialogene" og fortolkningene. Spesielt morsom fra Walton Goggins og Samuel L. Jackson.

For Alan Scherstuhl, fra Village Voice , synes Tarantino "å være opptatt av å forstyrre alle forventningene" fra tilskuerne i denne filmen, som begynner som en komedie med underholdende dialoger før han blir til en "ondskap utover noe man kan forestille seg." , Mens tolkninger av Samuel L. Jackson og Kurt Russell dominerer essensen av filmen før de blir formørket på slutten av det, "hjemsøkt og dement" , av Jennifer Jason Leigh. Variety's Peter Debruge sier at denne "herlige" filmen både er Django Unchained og Reservoir Dogs skylder Agatha Christie like mye som den er til Anthony Mann , mens "dens strålende dialog og eksplosive konfrontasjoner" vil begeistre regissørens fans og at arbeidet til fotografedirektør er “overdådig” .

Peter Travers, fra Rolling Stone , fremhever "inflammatoriske dialoger som ligner sekulær poesi" , hvis undertekst vrimler med "politiske, geografiske, sosiale, seksuelle og rasemessige implikasjoner som vi fortsatt krangler i dag. 'Hui' , så vel som de enorme ensembleopptreden av rollebesetningen, spesielt Jennifer Jason Leigh. Mick LaSalle fra San Francisco Chronicle understreker "virtuositeten til Tarantino" , som ikke blir satt "i tjeneste for noe større", men som ikke gjør filmen mindre "hyggelig fra start til slutt" , og som manifesteres gjennom "suverene dialoger" , den "originale visjonen som gjør det mulig å se på nytt en klassisk sjanger" , "rollebesetningen av forsømte skuespillere som er verdig til å bli gjenoppdaget" , og en vold noen ganger nesten uutholdelig og andre ganger "ekstremt morsom" .

Blant de blandede eller negative anmeldelsene innrømmer Chris Nashawaty fra Entertainment Weekly at han "følte for første gang med Tarantino en følelse nær skuffelsen" så mye filmen, "med fortellingen og det visuelle aspektet begrenset" , synes begrenset i form av ideer å stole utelukkende på kvaliteten på distribusjonen og den "sublime musikken" til Ennio Morricone. Steven Rea, fra Philadelphia Inquirer , fremkaller et "arbeid så episk som det er selvtilfreds" der karakterene "tar fatt på lange uinteressante solilokier" og som til slutt "ikke fører noe sted" .

Tids Stephanie Zacharek mener at "alle løfter fra den første timen blir bortkastet de neste to timene" , når filmen blir en lukket dør, fordi Tarantino ikke vinner sitt spill, og tenoren som var at seeren bryr seg om skjebnen til de åtte "med vilje ubehagelige" karakterene , og fordi vold "aldri lykkes med å være trist, katartisk eller kompleks" og gradvis blir smakløs. For Ann Hornaday fra Washington Post lever filmen "aldri opp til sin fristende prolog" og ender med å se ut som en "livsstørrelse, hysterisk versjon av Cluedo  " kjedelig å se på og "mer opportunistisk enn innsiktsfull . "

Billettluke

I Frankrike tiltrak filmen 643 576 tilskuere i løpet av de første fem operasjonsdagene. Dette er den tredje beste starten på en Quentin Tarantino-film, bak Django Unchained og Inglourious Basterds , og foran Kill Bill og Pulp Fiction . I løpet av den første uken utgjorde Les Huit Salopards 759.450 opptak, noe som førte til topplasseringen i billettkontoret. Deretter opplevde den en kraftig nedgang i løpet av ukene, og endte driften med nesten 1,8 millioner innleggelser.

Land eller region Billettluke Avslutningsdato for billettkontoret Antall uker
De forente stater Canada
$ 54117,416  28. april 2016 18
Frankrike 1 779 974 bidrag 22. mars 2016 10

Verden Verden totalt $ 155,760,117  22. mai 2016 21

Utmerkelser

Denne delen oppsummerer hovedutmerkelsene og nominasjonene som er oppnådd av Les Huit Salopards . For en mer komplett liste, se Internet Movie Database .

Utmerkelser

Avtaler

Blink og referanser

I en scene forklarer Bob at Minnie triller sigarettene med rulletobakk fra Red Apple. Dette er et fiktivt merke opprettet av Tarantino og allerede dukket opp eller nevnt i Pulp Fiction , Kill Bill , Four Rooms og i hver av Grindhouse- seksjonene  : Boulevard of Death og Planet Terror .

Det avsløres at Oswaldo Mobray faktisk kalles 'engelsk' Pete Hicox. I et intervju forteller tolken Tim Roth at det er en familiebånd med Archie Hicox, spilt av Michael Fassbender i Inglourious Basterds .

I et intervju fremkaller Quentin Tarantino også forskjellige lenker til The Thing (1982) av John Carpenter  :

“Jeg koblet meg nylig til via en tidligere kjæreste, som jeg datet før jeg filmet Reservoir Dogs . Jeg inviterte henne til å se filmen, og etter visningen ba hun om å intervjue meg for sin kulturblogg. Hun var den første som påpekte meg under intervjuet, og la frem ideen om at Les 8 Salopards tilsynelatende er min andre western, men at det i utgangspunktet er fremfor alt min første virkelige skrekkfilm. Når du tenker på det, utgjør musikken til Ennio Morricone faktisk mer som et parti av spaghetti western . Vi er nærmere The Thing enn Sergio Leone . Og siden vi snakker om klassikeren John Carpenter, må de mange nikkene til The Thing in The 8 Bitches , mer eller mindre bevisst, ikke ha sluppet unna deg: Kurt Russell, karakterene som sitter fast i dette vertshuset ved en snøstorm, paranoia, pretense, til den siste voldseksplosjonen ... Det mest interessante med alt dette er at Reservoir Dogs på den tiden var min hyllest til The Thing , uten snøen, spesialeffektene og Kurt Russell. "

Quentin Tarantino , premiere , desember 2015

Navnet på karakteren spilt av Samuel L. Jackson er en hyllest til regissøren Charles Marquis Warren , som spesielt regisserte flere vestlige samt episoder av Rawhide .

Karakteren spilt av Michael Madsen erklærer en bastards arbeid blir aldri gjort  " . Dette er tagline på en plakat fra Inglourious Basterds (2009).

I Django Unchained kalles et tegn også OB og spilles av JD Evermore .

En karakter kalt Bob the Mexican var allerede omtalt i en annen western: Hundred Dollars for a Sheriff (1969) av Henry Hathaway .

Når Jody (Channing Tatum) skyter Warren, sier han på spansk Si adiós til dine huevos  " ("si farvel til testiklene dine"). I Inglourious Basterds sier Hugo Stiglitz ( Til Schweiger ) en lignende setning på tysk / engelsk mens han peker på de private delene av major Dieter Hellstrom ( August Diehl ). I Django Unchained forteller Billy Crash ( Walton Goggins ) Django "Kom igjen, si god natt til ballene dine, bamboula" (i originalversjon: Time to say good night to them nuts, Blackie  " ).

Tilpasning til et teaterstykke

Etter at manuset var lekket på Internett, hadde Quentin Tarantino allerede nevnt ideen om å lage et teaterstykke. Ijanuar 2016I løpet av 73 th  Golden Globes , sa han: "Det er en prioritet for meg. Jeg venter bare på at premiesesongen skal avsluttes, slik at jeg kan skrive stykket ” . Regissøren skal ta seg av iscenesettelsen selv.

TV-versjon

I april 2019, blir det kunngjort at den amerikanske versjonen av Netflix vil sende en utvidet versjon av filmen, med tittelen The Hateful Eight: Extended Edition . Denne versjonen består av fire episoder på omtrent 50 minutter hver, og er omtrent 45 minutter lengre enn kinoversjonen, hvorav nesten 25 er helt nye fordi omtrent 20 minutter hadde blitt vist på visse teatre for Roadshow 70 mm- versjonen . Det er ikke spesifisert om denne versjonen vil bli sendt på Netflix i resten av verden.

Merknader og referanser

  1. "  Hateful Eight, The  " , på www.rcq.gouv.qc.ca (åpnet 7. juli 2020 )
  2. "  Fungerer | La Cinémathèque québécoise  ” (åpnet 7. juli 2020 )
  3. "  The Hateful Eight , the next Tarantino, distribuert av SND-gruppen M6  " , på Allociné ,18. juni 2015(åpnet 18. juni 2015 )
  4. (in) Lisa Kennedy, "  Quentin Tarantino satt til å skyte" Hateful Eight "i Colorado  " , The Denver Post ,26. september 2014(åpnet 31. desember 2014 )
  5. (in) UtgivelsesdatoerInternet Movie Database
  6. "  Fransk dubbingsark av filmen  " , på RS Doublage ,6. mars 2016(åpnet 3. juni 2016 ) [oppdatering].
  7. "Quebec film dubbing sheet" på Doublage.qc.ca , åpnet 6. mars 2016.
  8. Jacky Goldberg, "  Samuel L. Jackson - Le maître du cool  ", GQ nr. 95 ,februar 2016, s.  70 til 77
  9. "  The Hateful Eight, Quentin Tarantinos nye western, kunne rekruttere Christoph Waltz og Bruce Dern  " , på premiere.fr ,12. januar 2014(åpnet 15. januar 2014 )
  10. (i) Mike Fleming Jr, "  Quentin Tarantino Shelves 'de hatefulle åtte' After Betrayal Results In Script Leak  "deadline.com ,21. januar 2014(åpnet 22. januar 2014 )
  11. "  Secrets de tournage  " , på AlloCiné (åpnet 4. januar 2015 )
  12. (i) Ethan Anderton, "  Tarantinos 'Hateful Eight' Live-Read avslører skript som fremdeles utvikler seg  "firstshowing.net ,21. april 2014(åpnet 31. desember 2014 )
  13. (en) Mike Fleming Jr, "  Quentin Tarantino er pensjonisttilværelse, store 70MM internasjonale planer for 'de hatefulle åtte'  'deadline.com ,10. november 2014(åpnet 19. mars 2015 )
  14. (in) Gem Seddon, "  Quentin Tarantinos The Hateful E  "wegotthiscovered.com ,27. mai 2014(åpnet 31. desember 2014 )
  15. (i) Alex Billington, "  Tarantinos nye vestlige" de hatefulle åtte "avdekker et annet innlegg  "firstshowing.net ,30. juli 2014(åpnet 31. desember 2014 )
  16. (in) "  Weinsteins vil distribuere Quentin Tarantinos 'Hateful Eight' Worldwide  'deadline.com ,3. september 2014(tilgjengelig på en st januar 2015 )
  17. (i) Jeff sneider, "  Quentin Tarantino Casts Jennifer Jason Leigh som kvinnelige hovedrollen i 'hatsk Åtte'  'thewrap.com ,9. oktober 2014(tilgjengelig på en st januar 2015 )
  18. (i) kirthana Ramsetti, '  ' den forhatte åtte 'cast Oppgi  " , New York Daily News ,6. november 2014(tilgjengelig på en st januar 2015 )
  19. (i) Ben Child, "  Jennifer Lawrence May saddle for Quentin Tarantinos Hateful Eight  " , The Guardian ,22. august 2014(tilgjengelig på en st januar 2015 )
  20. (in) Marianne Garvey, "  Viggo Mortensen and Quentin Tarantino talk business  " , New York Daily News ,23. september 2014(tilgjengelig på en st januar 2015 )
  21. "  The Hateful Eight  : Viggo Mortensen nektet Tarantinos vestlige  " , på Allociné ,23. mars 2015(åpnet 23. mars 2015 )
  22. (in) "  Death Proof 's Zoe Bell Highlights Supporting Cast of Quentin Tarantinos Hateful Eight  "The Wrap ,23. januar 2015(åpnet 23. januar 2015 )
  23. "  Samuel L. Jackson tweets bilder fra Tarantinos The H8ful Eight,  "premiere.fr ,24. november 2014(åpnet 19. mars 2015 )
  24. (in) Kyle Dyer, "  Ny Tarantino-film begynner å filme i nærheten av Telluride  »9news.com ,10. desember 2014(åpnet 31. desember 2014 )
  25. (i) Dave McNary, "  Quentin Tarantino begynner å skyte 'Hateful Eight'  " , Variety ,23. januar 2015(åpnet 25. januar 2015 )
  26. (i) Kristy Puchko, "  Quentin Tarantinos Hateful Åtte å være 70mm Bredest versjonen på 20 år  " , på cinemablend.com (tilgjengelig på en st januar 2015 )
  27. "  Det var mindre enn null grader på settet til The Hateful Eight  " , på Première .fr ,3. juni 2015(åpnet 5. juni 2015 )
  28. Informasjon og kreditter inkludert i det originale lydsporalbumet
  29. (in) "  Ennio Morricone to Score 'Hateful Eight', Quentin Tarantino Reveals - Comic Con  ' , på deadline.com ,11. juli 2015(åpnet 12. juli 2015 )
  30. (in) "  Tarantino og Morricone avgjør poengsummen i Praha  "praguepost.com ,19. juli 2015(åpnet 20. november 2015 )
  31. (in) '  ' the hateful eight 'Soundtrack Details  "filmmusicreporter.com ,19. november 2015(åpnet 20. november 2015 )
  32. (in) "  Quentin Tarantino avslører 'Hateful Eight' Score Ubrukt funksjoner Musikk av Ennio Morricone fra John Carpenters 'The Thing'  'Indiewire ,11. desember 2015(åpnet 11. desember 2015 )
  33. (in) lydsporInternet Movie Database
  34. Aurélien Ferenczi , "  Oppdag den første teaseren til neste Quentin Tarantino, Hateful Eight  " , på Télérama ,17. april 2015(åpnet 17. april 2015 )
  35. "  The Hateful Eight: 2 minutes of the new Tarantino avduket i Cannes  " , på premiere.fr ,16. mai 2015(åpnet 19. mai 2015 )
  36. Mathilde Doiezie, "  The Hateful Eight: a chilling and delightful trailer  " , Le Figaro (åpnet 13. august 2015 )
  37. (i) Mia Galuppo, "  The Quentin Tarantino Western vil få en 70mm kjøre i 100 kinoer i 44 markeder  " , The Hollywood Reporter ,14. desember 2015(åpnet 26. desember 2015 )
  38. "  Den neste Tarantino vil bli kalt" The Eight Bastards "på fransk  " , Le Parisien (åpnes 16 september 2015 )
  39. (i) Keith Staskiewicz, "  Quentin Tarantino bryter stillheten, vi Hateful Åtte boikott politikk  " , Entertainment Weekly ,3. november 2015(åpnet 10. desember 2015 )
  40. (i) Louise Chan, '  ' Hateful Eight 'vellykket premiere, politiet ingen overraskelser  "techtimes.com ,8. desember 2015(åpnet 10. desember 2015 )
  41. Guillaume Champeau, "  Den piratkopierte versjonen av de åtte salopardene knyttet til regissøren av et studio  " , på Numerama ,23. desember 2015(åpnet 23. desember 2015 ) .
  42. "  The Hateful Eight: A tour of Tarantinos new film in its long 70mm version!"  » , On Allociné ,8. desember 2015(åpnet 9. desember 2015 )
  43. (in) "  de hatefulle åtte  "Rotten Tomatoes (åpnet 24. desember 2015 )
  44. (in) "  de hatefulle åtte  "Metacritic (åpnet 19. desember 2015 )
  45. "  Pressevurderinger for Les Huit Salopards  " , på AlloCiné (åpnet 7. januar 2016 )
  46. (i) Robbie Collin, "  Bare Tarantino kan gjøre dette  " , The Daily Telegraph ,16. desember 2015
  47. (in) Peter Bradshaw, "  Agatha Christie with gags, guns and Samuel L. Jackson  " , The Guardian ,16. desember 2015(åpnet 19. desember 2015 )
  48. (i) Alan Scherstuhl, "  Tarantinos blodige vestlige hangout", den hatefulle åtte, "nekter å spille fin  " , The Village Voice ,15. desember 2015(åpnet 19. desember 2015 )
  49. (in) Peter Debruge, "  Filmanmeldelse: 'The Hateful Eight'  " , Variety ,15. desember 2015(åpnet 19. desember 2015 )
  50. (i) Peter Travers, "  de hatefulle åtte  " , Rolling Stone ,21. desember 2015(åpnet 24. desember 2015 )
  51. (in) Mick LaSalle, '  ' Hateful Eight ': 3 hours of entertainment virtuosic  " , San Francisco Chronicle ,21. desember 2015(åpnet 24. desember 2015 )
  52. (in) Chris Nashawaty, '  ' the hateful eight 'Review  " , Entertainment Weekly ,15. desember 2015(åpnet 19. desember 2015 )
  53. (in) Steven Rea, "  Tarantinos 'Hateful Eight' et episk arbeid av selvtillit  " , The Philadelphia Inquirer ,21. desember 2015(åpnet 24. desember 2015 )
  54. (in) Stephanie Zacharek, "  Quentin Tarantinos Hateful Eight Revels in Snow, Not So Much in People  " , Time ,22. desember 2015(åpnet 24. desember 2015 )
  55. (i) Ann Hornaday, '  ' de hatefulle åtte 'tar en spennende premiss til ekstreme slitsomme  " , The Washington Post ,22. desember 2015(åpnet 24. desember 2015 )
  56. "  Les Eight salopards tilpasset seg snart teatret!"  » , On Allociné ,12. januar 2014(åpnet 13. januar 2016 ) .
  57. "  Les Huit Salopards  " , på JP box-office.com (åpnet 2. mai 2016 )
  58. (in) "  de hatefulle åtte  "Box Office Mojo (Besøkt 2. mai 2016 )
  59. (in) "  Awards for de hatefulle åtte  " , Internet Movie Database
  60. (in) "  The Amazing Link Between the hateful eight And Inglourious Basterds  "CinemaBlend.com (åpnet 6. januar 2016 ) .
  61. "  Quentin Tarantino bekrefter at Les 8 Salopards hyller The Thing  " , på Première (åpnet 6. januar 2016 ) .
  62. (no) Trivia on the Internet Movie Database
  63. "  The Hateful Eight  : The Next Tarantino in play?"  » , On Allociné ,24. mai 2014(åpnet 13. januar 2016 )
  64. "  Netflix: en lang versjon av Tarantino Åtte bastards ... i mini-serien  " , på AlloCiné ,26. april(åpnet 27. april 2019 )

Eksterne linker