Alexander (fornavn)
Alexandre [ a l ɛ k s ɑ̃ ː d ʁ ] er et mannlig fornavn som ble feiret 22. april .
Betydning og opprinnelse til navnet
Det er brukt som et dåpsnavn siden renessansen . Dette navnet, båret av mange hellige, har gresk opprinnelse : Αλέξανδρος (Aléxandros) betyr "den som skyver krigeren (fienden)" eller mer generelt "menneskets beskytter". Etymologisk er den faktisk sammensatt av verbet "ἀλέξω" (alexō), "for å presse tilbake, for å forsvare" og av navnet "ἀνδρός" (andros), genitiv av "ἀνήρ" (anēr), "mann". Gjort berømt takket være Alexander den store , og er transkribert til egyptisk :
| Alexander | |||||
| |||||
| ȝlksndrs |
Som mange andre fornavn, har Alexandre også blitt et etternavn og brukes også i sammensatte fornavn ( Pierre-Alexandre , François-Alexandre, Jean-Alexandre, Julien-Alexandre, ...).
Navn popularitet
- I Frankrike er dette navnet rangert 39 th i rangeringen av de mest brukte navn.
- I Sveits er det 6 th mest populære fornavn for året 2009.
Varianter
Diminutiv
- Alex
- Sacha eller Sasha, russisk og serbisk diminutiv.
- Sandy eller Sandie
- Xander
- Chasta eller Shasta.
Hunn
- Alexandra , Alejandra, Aleksandra, Alessandra, Leandra, Alexandrette,Alexandrie, Alexandrina, Alexandrine , Alassane, Alexie, Alexis (bare i noen angelsaksiske land), Alix
Mann
- Alec , Aleck, Alessandro , Alejandro , Alexander , Alassane, Alick, Alexis, Alistair, Alix,LéandreogAlister.
Lingvistikk
- Albansk : Aleksandër, Lek eller Lekë
- Tysk : Alexander
- Engelsk : Alexander, Leander
- Arabisk : Iskander
- Azeri : İsgəndər (Isgandar)
- Bulgarsk og makedonsk : Александър, Сашо (Sacho)
- Katalansk : Alexandre
- Koreansk : 알렉상드르 (allegsangdeuleu)
- Korsika : Lisandru
- Kroatisk : Aleksandar
- Dansk : Alexander, Aleksander
- Spansk : Alejandro
- Farsi : Eskandar
- Gallo : Sandr
- Georgisk : ალექსანდრე (Aleksandré); dimensjoner: ალეკო, ლექსო, სანდრო (Aléko, Leqso, Sandro)
- Gresk : Αλέξανδρος, Αλέξανδρα (Aléxandros, Aléxandra); diminutiver: Αλέκο, Αλεκούλα (Aléko, Alékoula)
- Ungarsk : Sándor, Sanyi
- Italiensk : Alessandro, Sandro; diminutiv: Ale
- Japansk : ア レ ク サ ン ダ A (Arekusandā)
- Latin : Alexander
- Occitansk : Alexandre
- Poitevin : Alessendre, Alissandre; diminutiver: Léxandre, Léxondre, Lissandr, Sandre, Sandrou
- Polsk : Aleksander; diminutiver: Olek, Alek
- Portugisisk : Alexandre, Leandro, Alexandro, Alessandro
- Rumensk : Alexandru , Alexandra; dimensjoner: Sandu, Sanda, Andi, Andiuța.
- Russisk : Александр, Саша, Алик, Шура, Шурик, Саня (Aleksandr, Sasha, Alik, Shoura, Shourik, Sania)
- Serbisk : Aleksandar, Saša, Aleksa
- Tetum : Xanana
- Tyrkisk : Iskender (han ga navnet til den berømte Iskender Kebap , biffdonerkebap servert med yoghurt og tomatsaus)
- Ukrainsk : Олександр, Сашко, Олесь (Oleksandr, Sashko, Olès ')
- Valencia : Alecsandro, Aleixandre, Aleksandro
Se også
Merknader og referanser
- Jean-Marie Pierret , historisk fonetikk i fransk og forestillinger om generell fonetikk , Louvain-la-Neuve, Peeters,1994( les online ) , s. 103.
- Philippe Raguin, Nicole Sauty, kristne navn , Mediaspaul Editions,1999, s. 33
- " Alex " , på Famili.fr (åpnes 17 august 2020 ) .
- Sveitsiske føderale statistikkontoret
- (in) "Xander" i Wikipedia ,28. januar 2019( les online )
- Telefonbok på [1] .
- Chantal Tanet og Tristan Hordé , ordbok med fornavn , Paris, Larousse,16. september 2009, 675 s. ( ISBN 978-2-03-583728-8 ) , s. 17.
- Babel-prosjekt