Leksikografi

Den leksikografi er vitenskapen om å identifisere de ordene , det rang , den definerer og illustrerer med eksempler eller uttrykk på kontoen for alle sine betydninger og deres betydning i et språk så å bygge en ordbok .

Det skiller seg fra leksikologi , semantikk og etymologi .

Ordbøker

Pierre Larousse (1817-1875) døde allerede før han så ordboken sin fullført.

Leksikografi og ordbok

I 1987 foreslo Bernard Quemada å skille mellom to viktige begreper i utformingen av en ordbok. Leksikografi tilsvarer på den ene siden all den forsknings-, leksikale analyse- og kompilasjonsaktiviteten som deltar i utviklingen av en ordbok, enten ordboken blir publisert eller ikke. Ordboken refererer derimot til disiplinen hvis hovedmål er markedsføring av en ordbok.

Informatikk

Leksikografi i dag går hånd i hånd med informasjonsteknologi . Databehandling akselererer sterkt og forenkler leksikografens oppgave knyttet til skrivingen av en ordbok. Mange språk som en gang ville vært dømt til å forsvinne på grunn av mangelen på høyttalerne og kostnadene ved å lage en papirordbok, blir nå lagret forutsatt at en enkelt kompetent person tar på seg oppgaven med å samle ord og uttrykk. Som utgjør hvilket som helst språk .

Kjente leksikografer

Internasjonal liste

Liste over franske leksikografer

Relaterte artikler

Lister

Eksterne linker

Bibliografi

Merknader og referanser

  1. Bernard Quemada, "  Notes on leksikografi og ordbok  ", Cahiers de lexicologie , n o  51,1987, s.  235-245
  2. http://www.bibliomonde.com/auteur/miloud-taifi-1908.html .