Jean-Pierre Michaël

Jean-Pierre Michaël Jean-Pierre Michaël på Festival de la Fiction TV
i La Rochelle i 2015. Funksjon

Medlem av Comédie-Française

Biografi

Fødsel	21. september 1966 Paris ( Frankrike )
Nasjonalitet	fransk
Opplæring	National Superior Conservatory of Dramatic Art
Aktiviteter	Skuespiller , dubbingkomiker
Far	Peter Michael
Mor	Francoise Giret

Annen informasjon

Nettsted	Offisiell side

Jean-Pierre Michaël , er en fransk skuespiller , født den21. september 1966i Paris .

Han er kjent i teatret og er kjent for allmennheten for å ha spilt Marc Venturi i serien RIS rettsvitenskap (2006-2009).

Veldig aktiv i dubbing , er han spesielt den vanlige franske stemmen til Brad Pitt , Keanu Reeves , Ethan Hawke , Michael Fassbender , Timothy Olyphant og Damian Lewis , samt en gjentatt stemme av Ben Affleck , Jude Law , Karl Urban , Scott Speedman , Jim Caviezel og Jack Davenport . Han er også stemmen til Aiden Pearce i videospillet Watch Dogs (2014).

Biografi

Han er sønn av skuespilleren Pierre Michael .

Han er ektemannen til den franske skuespilleren Cécile Bois som han har to døtre med, i tillegg til to andre barn fra et første ekteskap.

490 th, en medarbeider av komedien-fransk , Jean-Pierre er en spiller fransk karriere teaterrik og variert: nesten 40 rom til sine delte eiendeler med skuespillere som Françoise Seigner , Francis Huster , Philippe Torreton , Mimie Mathy , Dominica Blanc , Éric Ruf , Samuel Le Bihan , Michel Piccoli .

Siden 2005 og hans avgang fra Comédie-Française hvor han kom inn i 1988, har han viet seg mye mer til bildet. Han har blant annet, etter å ha spilt oberst Jean-Marie Bastien-Thiry i De ønsket å drepe de Gaulle , vært hovedrollen til de to første sesongene av RIS rettsvitenskap . Han spilte også de ledende mannlige rollene i Une vie à une , Les Corbeaux og andre nylige TV-filmer.

I 2012 spilte han rollen som Thémistocles i gammelgresk for Arte i Au nom d'Athènes . I 2013 skjøt han for Arte De feu et de glace hvor han spiller rollen som Caulaincourt . I 2014 dukket han opp i Candice Renoir og Crime i Lozère og i 2015 en ny episode av Joséphine Ange-Gardien . I 2016 viser han seg i en episode av Cherif . I 2019 ble han en gjenganger i Candice Renoir- serien .

Han regisserte sin første kortfilm i 2014, med tittelen Impact with Cécile Bois and Jean-Charles Deval, som ble valgt ut mer enn 70 ganger rundt om i verden. I 2016 regisserte han Demain j'arrête , fremdeles med Cécile Bois, men også Shirley Bousquet og Stéphane Blancafort , produsert av Wag Prod.

Han låner også stemmen til skuespillere innen dubbing (spesielt Brad Pitt, som han er den vanlige franske stemmen til, men også Timothy Olyphant , Keanu Reeves , Jude Law , Ethan Hawke , Jack Davenport eller Ben Affleck , Michael Fassbender , Damian Lewis , Karl Urban og Jim Caviezel for eksempel) og investerer seg foran kameraet ( En piknik på Osiris , Avocats et Associés , Clochemerle ...).

Fra begynnelsen av skoleåret 2009 til 2012 var han også den offisielle stemmen til Virgin Radio . Og fra slutten av 2012 tilaugust 2017, han er den offisielle stemmen til C8 . Han gir også sin stemme til en rekke reklamekampanjer som L'Oréal , Groupama og Allianz .

Teater

• 1987  : Dom Juan de Molière , regissert av Francis Huster , Renaud-Barrault teater
• 1988  : Nicomède de Corneille , regissert av Françoise Seigner , Comédie-Française
• 1988  : Trojanskrigen vil ikke finne sted av Jean Giraudoux , regissert av Michel Etcheverry , Comédie-Française
• 1989  : Lorenzaccio av Alfred de Musset , regissert av Georges Lavaudant , Comédie-Française
• 1989  : L'Avare de Molière , regissert av Jean-Paul Roussillon , Comédie-Française
• 1990  : Le Misanthrope av Molière , regissert av Simon Eine , Comédie-Française på turné
• 1990  : Barbereren i Sevilla av Beaumarchais , regissert av Jean-Luc Boutté , Comédie-Française
• 1990  : Den skyldige moren til Beaumarchais , regissert av Jean-Pierre Vincent , Comédie-Française
• 1990  : TV- showet til Vinaver , regissert av Jacques Lassalle , National Odeon Theatre , National Theatre of Strasbourg
• 1991  : Far til August Strindberg , regissert av Patrice Kerbrat , Comédie-Française
• 1991  : Kongen har det gøy av Victor Hugo , regissert av Jean-Luc Boutté , Comédie-Française
• 1992  : La Vie de Galilée av Bertolt Brecht , regissert av Antoine Vitez , Comédie-Française
• 1993  : L'Impromptu de Versailles av Molière , regissert av Jean-Luc Boutté , Comédie-Française Salle Richelieu
• 1993  : Le Faiseur d ' Honoré de Balzac , regissert av Jean-Paul Roussillon , Comédie-Française Salle Richelieu
• 1993  : Martin-prisen til Eugène Labiche , regissert av Jiří Menzel , Comédie-Française
• 1993  : Les Précieuses ridicules de Molière , regissert av Jean-Luc Boutté , Comédie-Française
• 1994  : Hamlet av William Shakespeare , regissert av Georges Lavaudant , Comédie-Française
• 1995  : Ta vare på Amélie av Georges Feydeau , regissert av Roger Planchon , Comédie-Française Salle Richelieu
• 1995  : Le Misanthrope av Molière , regissert av Simon Eine , Comédie-Française
• 1995  : Tusen francs belønning fra Victor Hugo , regissert av Jean-Paul Roussillon , Comédie-Française
• 1996  : Meg av Eugène Labiche , regissert av Jean-Louis Benoît , Comédie-Française
• 1996  : Clitandre av Corneille , regissert av Muriel Mayette , Comédie-Française
• 1996  : Léo Burckart av Gérard de Nerval , regissert av Jean-Pierre Vincent , Comédie-Française
• 1997  : Vinter under bordet av Roland Topor , regissert av Claude Confortès , Studio-Théâtre de la Comédie-Française
• 1998  : Arcadia av Tom Stoppard , regissert av Philippe Adrien , Théâtre du Vieux-Colombier
• 1998  : Rodogune de Corneille , regissert av Jacques Rosner , Comédie-Française
• 1998  : Chat i lomme av Georges Feydeau , regissert av Muriel Mayette , Théâtre du Vieux-Colombier
• 1999  : L'Incorruptible av Hugo von Hofmannsthal , regissert av Philippe Adrien , Théâtre du Vieux-Colombier
• 2000  : Amorphe d'Ottenburg av Jean-Claude Grumberg , regissert av Jean-Michel Ribes , Comédie-Française
• 2000  : Le Bourgeois gentilhomme av Molière , regissert av Jean-Louis Benoît , Comédie-Française
• 2001  : Le Gna de Loyïs , regissert av Anne-André Reille , Comédie-Française
• 2002  : Amphitryon av Molière , regissert av Anatoli Vassiliev , Comédie-Française
• 2003  : La Jalousie av Sacha Guitry , regissert av Bernard Murat , turné i Frankrike og fransktalende land
• 2004  : The Great Theatre of the World av Pedro Calderón de la Barca , regissert av Christian Schiaretti , Comédie-Française
• 2004  : Les Grelots du fou av Luigi Pirandello , regissert av Claude Stratz , Théâtre du Vieux-Colombier
• 2010  : Refuge pour temps orage av Patrick de Carolis , regissert av B. Dautun , Théâtre Petit-Hébertot
• 2011  : Madame Sans-Gêne av Victorien Sardou , regissert av Alain Sachs , Antoine teater
• 2018  : Un fil à la patte av Georges Feydeau , regissert av Christophe Lidon , Théâtre Montparnasse
• 2018  : The Dreamed Life of Helen Cox av Antoine Rault , regissert av Christophe Lidon , La Bruyère teater

Filmografi

Kino

• 2000  : Før eller senere av Anne-Marie Étienne  : Olivier

Fjernsyn

• 2000  : Dommeren er en kvinne , bedriftsgave fra Pierre Boutron  : Nicolas d'Upsen
• 2001  : En piknik på Osiris av Nina Companeez  : Paul de Bonnières
• 2003  : Joséphine, skytsengel , Telleren til null av Henri Helman  : Marc, analfabeter drosjesjåfør
• 2003  : Nestor Burma , Makrell i de tjue skjulestedene av Maurice Frydland  : Gilles Romele
• 2004  : L'Instit , Adrien av Jean Sagols  : Christian Danville
• 2004  : Advokater og medarbeidere , i forsvarsorgan for Patrice Martineau  Marc Gillain
• 2005  : De ønsket å drepe de Gaulle av Jean-Teddy Filippe  : Oberst Jean-Marie Bastien-Thiry
• 2006 - 2007  : Élodie Bradford  : Nicolas (sesong 1, avsnitt 4 og 5)
• 2006 - 2009  : RIS rettsvitenskap  : Marc Venturi, leder for RIS (sesong 1, 2 og 5 som gjest )
• 2008  : La Vie à une av Frédéric Auburtin  : Laurent
• 2009  : Les Corbeaux av Régis Musset  : Thomas (Mini-serie)
• 2009  : Leve høytiden! av Stéphane Kappes  : eieren (sesong 1, episode 6)
• 2010  : Diane, kvinnelig politimann , Justice be done av Jean-Michel Fages  : Michael Pradier
• 2010  : Camping Paradis , Magique Camping av Didier Albert  : Lucas Mancini
• 2012  : Forskningsseksjon , Rien ne va plus av Gérard Marx  : Quentin
• 2012  : I navnet Athen av Fabrice Hourlier  : Thémistocle
• 2013  : 1812, De feu et de Glace av Fabrice Hourlier  : Armand de Caulaincourt
• 2013  : Baby til enhver pris av Guillaume Clicquot , på OCS  : faren
• 2014  : Crime in Lozère av Claude-Michel Rome  : Doctor Gilles Monteillet
• 2014: Napoleon, den russiske kampanjen til Fabrice Hourlier: Armand de Caulaincourt
• 2014 og deretter 2019  : Candice Renoir (sesong 2, episode 10, deretter sesong 7) regissert av Olivier Barma  : Simon Ferrer
• 2015  : Kjærlighet på 200 meter regissert av Thierry Bouteiller  : Marc
• 2015  : Joséphine, skytsengel , svigermor, svigerdatter regissert av Jean-Marc Seban  : Antoine
• 2016  : Cherif , regissert av Akim Isker  : Alexandre Salviac
• 2017  : Mord in Orleans of Jean-Marc Seban  : François Duvivier
• 2018  : La Guerre des aces av Fabrice Hourlier  : Paul Guynemer
• 2018  : Du vil leve datteren min av Gabriel Aghion  : D r  Dubreuil
• 2020  : Den lille reisende kinoen , kortfilm av Julien Azhar: faren
• 2020  : Kommissær Magellan , Mortal episode kor  : Gordon
• 2021  : Her begynner det hele  : Pierre Rigaut

Dubbing

Merk  : datoene før 1995 (i kursiv) tilsvarer de første utgivelsene av filmene der Jean-Pierre Michael deltok i repetisjonene.

Kino

Filmer

• Brad Pitt i (27 filmer)  :
  • Enemies Close (1997): Rory Devaney / Francis Austin McGuire
  • Seven Years in Tibet (1997): Heinrich Harrer
  • Møt Joe Black (1998): The Newcomer / Joe Black (Death)
  • Snatch: Tu robques ou tu raques (2000): Mickey O'Neil
  • Ocean's Eleven (2001): Rusty Ryan
  • Full Frontal (2002): seg selv
  • Troy (2004): Achilles
  • Ocean's Twelve (2004): Rusty Ryan
  • Herr og fru. Smith (2005): John Smith
  • Babel (2006): Richard Jones
  • Ocean's Thirteen (2007): Rusty Ryan
  • Attentatet på Jesse James av den feige Robert Ford (2007): Jesse James
  • The Curious Case of Benjamin Button (2008): Benjamin Button
  • Inglourious Basterds (2009): Løytnant Aldo Raine
  • Livets tre (2011): M. O'Brien
  • Strategisten (2011): Billy Beane
  • Cogan: Killing Them Softly (2012): Jackie Cogan
  • Verdenskrig Z (2013): Gerry Lane
  • Kartell (2013): Westrey
  • Tolv år en slave (2013): Samuel Bass
  • 22 Jump Street (2014): en dokumentarfilmskaper på college (cameo)
  • Fury (2014): Wardaddy
  • Havutsikt (2015): Roland
  • Allies (2016): Max Vatan
  • War Machine (2017): General Dan McMahon
  • Once Upon a Time in Hollywood (2019): Cliff Booth
  • Ad Astra (2019): Roy McBride

• Keanu Reeves i (26 filmer)  :
  • Dødenes elv ( 1986 ): Matt
  • Djevelens partner (1997): Kevin Lomax
  • Matrix (1999): Thomas A. Anderson / Neo
  • Intuisjoner (2001): Donnie Barksdale
  • Hardball (2001): Conor O'Neill
  • Matrix Reloaded (2003): Neo
  • Matrix Revolutions (2003): Neo
  • Alt kan skje (2003): D Dr. Julian Mercer
  • Constantine (2005): John Constantine
  • Between Shores (2006): Alex Burnham
  • A Scanner Darkly (2006): Bob Arctor / Fred
  • At Night's End (2008): Tom Ludlow
  • 47 Ronin (2013): Kai
  • Mannen fra Tai Chi (2014): Donaka Mark
  • John Wick (2014): John Wick
  • Knock Knock (2015): Evan Webber
  • Mistanker (2016): Scott Galban
  • Neon Demon (2016): Hank
  • John Wick 2 (2017): John Wick
  • To the Bone (2017): Dr. William Beckham
  • The Bad Batch (2017): Rockwell
  • SPF-18 (2017): seg selv
  • Destinasjonsbryllup og mer hvis tilhørigheter ... (2018): Frank
  • Kopier (2018): Will Foster
  • John Wick Parabellum (2019): John Wick
  • Mellom to bregner, filmen (2019): seg selv

• Ethan Hawke i (23 filmer)  :
  • A Midnight Clear ( 1992 ): Will Knott
  • Velkommen til Gattaca (1997): Vincent Anton Freeman
  • Treningsdag (2001): Jake Hoyt
  • Taking Lives, Violated Fates (2004): Costa
  • Central Assault 13 (2005): Jake Roenick
  • Little New York (2009): Sully
  • Boston Streets (2011): Paulie McDougan
  • Sinister (2012): Ellison
  • Total tilbakekalling: Programmerte minner (2012): Hauser (bare lang versjon)
  • American Nightmare (2013): James Sandin
  • Getaway (2013): Brent Magna
  • Boyhood (2014): Mason Sr.
  • Anarki: Ride or Die (2014): Iachimo
  • Good Kill (2015): Tom Egan
  • Born to Be Blue (2015): Chet Baker
  • Regresjon (2015): Bruce Kenner
  • In a Valley of Violence (2016): Paul
  • Valérian og byen tusen planeter (2017): Jolly
  • På veien til forløsning (2017): Toller
  • 24H Limit (2018): Travis Conrad
  • Juliet, Naked (2018): Tucker Crowe
  • Stockholm (2018): Kaj Hansson / Lars Nystrom
  • Cut Throat City (2020): Jackson Symms

• Ben Affleck i (11 filmer)  :
  • Armageddon (1998): AJ Frost
  • Shakespeare in Love (1998): Ned Alleyn
  • The Initiates (2000): Jim Young
  • Pearl Harbor (2001): Kaptein Rafe McCawley
  • Daredevil (2003): Matt Murdock / Daredevil
  • Lønnsslipp (2003): Michael Jennings
  • Hollywoodland (2006): Georges Reeves
  • What Men Think (2009): Neil
  • Power Plays (2009): Stephen Collins
  • Players (2013): Ivan Block
  • Gone Girl (2014): Nicholas "Nick" Dunne

• Michael Fassbender i (11 filmer)  :
  • X-Men: The Beginning (2011): Erik Lehnsherr / Magneto
  • Jane Eyre (2011): Edward Rochester
  • Prometheus (2012): David
  • X-Men: Days of Future Past (2014): Erik Lehnsherr / Magneto
  • Et liv mellom to hav (2016): Tom Sherbourne
  • X-Men: Apocalypse (2016): Erik Lehnsherr / Magneto
  • Assassin's Creed (2016): Callum Lynch / Aguillar de Nehra
  • Til de som fornærmet oss (2016): Tsjad
  • Alien: Covenant (2017): Walter / David
  • Song to Song (2017): Cook
  • X-Men: Dark Phoenix (2019): Erik Lehnsherr / Magneto

• Jude Law i (9 filmer)  :
  • AI kunstig intelligens (2001): Gigolo Joe
  • Irresistible Alfie (2004): Alfie
  • Sky Captain and the World of Tomorrow (2004): Joe "Sky Captain" Sullivan
  • I Love Huckabees (2004): Brad Stand
  • The Holiday (2006): Graham Simpkins
  • The Bloodhound (2007): Milo Tindle
  • Smitte (2011): Alan Krumwiede
  • Hugo Cabret (2011): Hugos far
  • Captain Marvel (2019): Yon-Rogg

• Timothy Olyphant i (7 filmer)  :
  • Go (1999): Todd Gaines
  • Die Hard 4: Back to Hell (2007): Thomas Gabriel
  • Meet Bill (2008): Chip
  • Fatal Getaway (2009): Nick
  • Nummer fire (2011): Henri
  • Det er her vi forlater hverandre (2014): Horry
  • Happy Mothers Day (2016): Henry
• Karl Urban i (5 filmer)  :
  • Ringenes herre: De to tårnene (2002): Éomer
  • The Lord of the Rings: The Return of the King (2003): Éomer
  • Rød (2010): William Cooper
  • Priest (2011): Black Hat
  • Dredd (2012): Dommer Dredd
• Damian Lewis i (5 filmer)  :
  • Will (2011): Gareth
  • The Sweeney (2012): Frank Haskins
  • Romeo and Juliet (2013): Lord Capulet
  • The Silent Storm (2014): Balor
  • En ideell forræder (2016): Hector
• Scott Speedman i (4 filmer)  :
  • Mørkeblå (2003): Bobby Keough
  • xXx²: The Next Level (2005): agent Kyle Steele
  • The Strangers (2008): James Hoyt
  • I Promise You (2012): Jeremy
• Domhnall Gleeson i (4 filmer)  :
  • Star Wars Episode VII: The Force Awakens (2015): General Hux
  • Farvel Christopher Robin (2017): Alan Alexander Milne
  • Star Wars: Episode VIII: The Last Jedi (2017): General Hux
  • Star Wars Episode IX: The Rise of Skywalker (2019): General Hux
• Matthew Broderick i (3 filmer)  :
  • Disjoncté (1996): Steven M. Kovacs
  • Godzilla (1998): D Dr. Nick Tatopoulos
  • Inspector Gadget (1999): Offiser John Brown / Inspector Gadget
• Johnny Depp i (3 filmer)  :
  • Mord i spenning (1995): Gene Watson
  • Dead Man (1995): William "Bill" Blake
  • The Libertine (2004): John Wilmot, to th  Earl of Rochester
• Christian Bale i (3 filmer)  :
  • American Psycho (2000): Patrick Bateman
  • American Bluff (2013): Irving Rosenfeld
  • Inferno (2013): Russell Baze
• Harry Connick Jr. i (3 filmer)  :
  • Tyggegummi og sekkepiper (2002): Daniel Gallagher
  • Bug (2007): Jerry Goss
  • Angels Sing (2013): Michael Walker
• Jack Davenport i (3 filmer)  :
  • Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl (2003): James Norrington
  • Pirates of the Caribbean: Secret of the Cursed Vault (2006): James Norrington
  • Pirates of the Caribbean: At World's End (2007): James Norrington
• Aidan Gillen i (3 filmer)  :
  • Shanghai Kid 2 (2003): Lord Nelson Rathbone
  • Wake Wood (2011): Patrick Daley
  • Blitz (2011): Barry Weitz / Blitz
• Brendan Fraser i (3 filmer)  :
  • Journey to the End of the Night (2006): Paul
  • Reise til sentrum av jorden  : Trevor Anderson
  • Ink Heart (2008): Mortimer Folchart
• Stephen Dorff i:
  • Blood and Wine (1996): Jason
  • City of Crime (1997): Skip Kovich
• Tony Goldwyn i:
  • Samleren (1997): D r William Rudolph
  • The Gunslinger (2011): Dean
• Thomas Jane i:
  • Det er ikke dagen min! (1998): Casey Wells
  • Men of Fire (2016): Carter
• John Simm i:
  • Eventyrland (1999): Eddie
  • 24 Hour Party People (2002): Bernard Summer
• Paul Bettany i:
  • Gangster nr. 1 (2000): den unge gangsteren
  • The Tourist (2010): Acheson
• Richard Roxburgh i:
  • Moulin Rouge (2001): hertugen av Monroth
  • Angel of Mine (2019): Bernard
• Vil Yun Lee i:
  • Die Another Day (2002): Oberstmåne
  • Red Dawn (2012): Kaptein Cho
• Josh Duhamel i:
  • Dato med stjerne (2004): Tad Hamilton
  • Beste venner (2010): Tom
• Joel Kinnaman i:
  • The Darkest Hour (2011): Skyler
  • RoboCop (2014): Alex Murphy / RoboCop
• Jim Caviezel i:
  • Escape (2013): Willard Hobbes
  • When the Game Stands Tall (2014): Bob Ladouceur
• 1941  : Vendetta  : Lucien Franchi / Mario Franchi ( Douglas Fairbanks Jr. )
• 1978  : Supermann  : Superman / Clark Kent ( Christopher Reeve )
• 1981  : Das Boot  : Løytnant Werner ( Herbert Grönemeyer )
• 1995  : La Mutante  : Stephen Arden ( Alfred Molina )
• 1995: Reason and Feelings  : John Willoughby ( Greg Wise )
• 1996  : The Ghost of Bengal  : Jimmy Wells ( Jon Tenney )
• 1998  : The Zero Method  : Steve Arlo ( Ben Stiller )
• 1998: Kjendis  : Den katolske presten ( Dylan Baker )
• 1999  : Guns 1748  : MacLeane ( Jonny Lee Miller )
• 1999: Attitude College  : Rob Geller ( David Arquette )
• 1999: One Too  Many: Oscar Novak ( Matthew Perry )
• 1999: Sixth Sense  : Stanley Cunningham ( Bruce Norris )
• 1999: Eyes Wide Shut  : Nick Nightingale ( Todd Field )
• 1999: Molly  : Buck McKay ( Aaron Eckhart )
• 2000  : Requiem for a Dream  : Arnold ( Sean Gullette )
• 2001  : Human Nature  : Puff ( Rhys Ifans )
• 2002  : Ice Fire  : Adam Tallis ( Joseph Fiennes )
• 2002: Max  : Max Rothman ( John Cusack )
• 2002: La Vengeance de Monte Cristo  : Fernand Mondego ( Guy Pearce )
• 2002: Resident Evil  : Spencer Parks ( James Purefoy )
• 2002: The Emperors Club  : Sedgewick Bell, gammel ( Joel Gretsch )
• 2003  : Death Turn  : Scott ( Jeremy Sisto )
• 2003: Dracula 2: Ascension  : Father Uffizi ( Jason Scott Lee )
• 2004  : Masters of the game  : Vernon ( Stuart Townsend )
• 2004: The Grudge  : Matthew Williams ( William Mapother )
• 2006  : Once Upon a Time in Queens  : Dito Montiel ( Robert Downey Jr. )
• 2006: Takk for røyking  : Jeff Megall ( Rob Lowe )
• 2007  : Love in the Time of Cholera  : D Dr. Juvenal Urbino ( Benjamin Bratt )
• 2007: Stardust  : Humphrey ( Henry Cavill )
• 2008  : Le Grand Stan  : Stan ( Rob Schneider )
• 2009  : Agora  : Orestes ( Oscar Isaac )
• 2013  : The Extravagant Voyage of the young and prodigious TS Spivet  : Roy ( Rick Mercer )
• 2013: Kryss  : Scott Dolan ( Frank Grillo )
• 2013: Cradle of Evil  : Inspector Williams ( Gabriel Macht )
• 2014  : Exodus: Gods and Kings  : Viceroy Hegep ( Ben Mendelsohn )
• 2018  : Blekemiddel  : Byakuya Kuchiki ( Miyavi )
• 2018: Detective Dee: Legend of the Heavenly Kings  : Huan Tian (?)
• 2018: Mirage  : Aitor Medina ( Miquel Fernández )
• 2019  : Escape 3: The Extractors  : Wu Zhang ( Russell Wong )
• 2020  : The Voyage of Doctor Dolittle  : Barry the Tiger ( Ralph Fiennes ) (stemme)

Animerte filmer

• 2003  : The Legend of the Cid  : Rodrigue
• 2006  : Ultimate Avengers  : Steve Rogers / Captain America
• 2008  : Neste Avengers  : Iron Captain
• 2009  : Ultimate Avengers 2  : Steve Rogers / Captain America
• 2010  : Toy Story 3  : Mr. Labrosse
• 2011  : Happy Feet 2  : Will the Krill
• 2017  : Cars 3  : Sterling
• 2017: Toy Story: Out of time  : Mr. Labrosse (kortfilm)
• 2019  : Toy Story 4  : Mr. Labrosse
• 2020  : SpongeBob, filmen: Sponge in troubled waters  : Soage
• 2020: Lego Star Wars: Happy Holidays  : General Hux

Fjernsyn

TV-filmer

• Chris Potter i:
  • Hus til leie for hjerte å ta (2003): David Morrow
  • The Diamond of Fear (2003): Sam Bryant
  • Thrill of Crime (2006): Graydon Jennings
  • Superstorm (2007): Dan Abrams
  • Sisters of Hearts (2007): Hank Meacham
  • En nesten perfekt assistent (2008): David Wescott
  • The Garden of Wonders (2009): Jake Russell
  • En fremmed i huset mitt (2010): Robert May
  • Et eventyrbryllup (2010): Jake Russell
  • Family Magic (2011): Jake Russell
  • En uvanlig familie (2012): Jake Russell
  • Min elskede familie (2013): Jake Russell
  • Velkommen til familien (2014): Jake Russell
  • A Great Cold on Christmas (2015): Charles Montgomery
• 1996  : Gotti  : Gene Gotti ( Scott Cohen )
• 1997  : borgerkrig II  : Blaine Gorman ( Hank Stratton )
• 2004  : La Sanfelice  : Andreas Backer ( Steffen Wink )
• 2005  : The Incredible Voyage of Mary Bryant  : Lieutenant Ralph Clarke ( Jack Davenport )
• 2008  : Santa's Town  : Ben Richards ( Matt Walton )
• 2009  : Et ønske om å være lykkelig  : Tyson ( Kevin Kirkpatrick )
• 2010  : The Secret Dossier  : D r Gregor Gropius ( Marco Girnth )
• 2012  : Irish Romance  : Michael Garrett ( Adrian Pasdar )
• 2012: Skyldig utroskap  : Cassar ( Paolo Seganti )
• 2015  : Farlig sykepleier  : D r Lucas Emery ( Rick Roberts )
• 2015: Julens tolv slag  : Daniel ( Thomas Beaudoin )
• 2016  : De to ansiktene til min kone  : Peter ( JR Bourne )
• 2017  : Små drap og fortroligheter: mystisk forsvinning  : Ryan Cook ( Jim Thorburn )
• 2017: Autumn Romance  : D r Jeff Callan ( Benjamin Ayres )
• 2018  : My Husband's Double Life  : Kyle Gardner ( Wil Traval )
• 2018: En kongelig jul  : Prins Patrick ( Diarmaid Murtagh )
• 2019  : Deadwood: The Movie  : Seth Bullock ( Timothy Olyphant )
• 2019: Den hemmelige julekalenderen  : Ben Baxter ( Paul Greene )
• 2019: The Lost Christmas Score  : Chase ( Brendan Hines )
• 2020  : Sjalusi mellom naboer  : Scott Morgan ( Geoff Gustafson )

TV-programmer

• Brendan Hines i:
  • Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008): Andy Goode
  • Lie to Me (2009-2011): Eli Loker
  • Castle (2011): Alex Conrad (sesong 3, episode 21)
  • Body of Proof (2012): Marc Freston (sesong 2, episode 11)
  • Skandale (2012): Gideon Wallace
  • Covert Affairs (2012): Wade Moore (sesong 3, episode 3)
  • Beauty and the Beast (2013): David (sesong 1, episode 11)
  • Scorpion (2014-2015): Drew Winters
  • Secrets and Lies (2016): Detektiv Ralston
  • Avmerkingsknappen (2017-2019): Supermoi
  • MacGyver (2018-2019): Ethan Raines, Mattys mann

• Timothy Olyphant i:
  • Deadwood (2004-2006): Seth Bullock
  • Samantha hvem? (2008): Winston Funk (sesong 1, episode 11)
  • Skader (2009-2010): Wes Krulik
  • Kontoret (2010): Danny Cordrey
  • Begrunnet (2010-2015): Raylan Givens
  • Santa Clarita Diet (2017-2019): Joel Hammond
  • The Good Place (2020): Himself (sesong 4, episode 10)
  • Fargo (2020): Dick "Deafy" Wickware

• James Frain i:
  • The Tudors (2007-2009): Thomas Cromwell
  • Grey's Anatomy (2009): Tom Crawley (sesong 6, episode 3)
  • The Cape (2011): Chess / Peter Fleming
  • Burn Notice (2011): James Forte (sesong 5, episode 9)
  • Mentalist (2012): Terry Murphy (sesong 4, episode 14)
  • The White Queen (2013): Lord Warwick
  • Sleepy Hollow (2013): Rutledge (sesong 1, episode 6)

• Chris Potter i:
  • Undersiden av Palm Beach (1996-1999): Sersjant Tom Ryan
  • Zoé Method (2003-2005): Dan Lennox
  • New York, Special Unit (2004): Mr Rice (sesong 5, episode 25)
  • The Brothers Scott (2005): Ray Green (sesong 2, episode 19)

• Damian Lewis i:
  • Life (2007-2009): Inspektør Charles "Charlie" Crews
  • Hjemland (2011-2014): Nicholas Brody
  • In the Shadow of the Tudors (2015): Henry VIII
  • Milliarder (siden 2016): Bobby “Axe” Axelrod

• Rick Hoffman i:
  • The Street (2000): Freddie Sacker
  • New York, Special Unit (2008): Gary Lesley (sesong 9, episode 16)
  • NCIS: Special Investigations (2008): Kelvin Ridgeway (sesong 5, episode 15)

• Paolo Seganti i:
  • Lydia DeLucca (2002): Lorenzo DeLucca (sesong 2, episode 13)
  • Largo Winch (2001-2003): Largo Winch
  • Spear of Destiny (2007): Peter Kenzie

• Daniel Dae Kim i:
  • The Shield (2004): Thomas Choi (sesong 3, episode 12)
  • Good Doctor (2019): D r Jackson Han (4 episoder)
  • Nye Amsterdam (siden 2020): D r Cassian Shin

• Adrian Pasdar i:
  • Mysterious Ways: Paths of the Strange (2000-2002): Declan Dunn
  • Desperate Housewives (2005): David Bradley

• Ethan Hawke i:
  • Alias (2003): James L. Lennox (sesong 2, episode 14)
  • The Good Lord Bird (2020): John Brown (miniserie)

• Jack Davenport i:
  • Swingtown (2008): Bruce Miller
  • Why Women Kill (2019): Karl Grove

• 1996  : The Titanic  : Jaime Pierce ( Mike Doyle )
• 1998-2002 : Felicity  : Ben Covington ( Scott Speedman )
• 1999-2001 : Crossed Fates  : Mr Jones ( Gordie Brown )
• 2000  : The Tiende Kingdom  : Wolf ( Scott Cohen )
• 2000-2001: Andre sjanse  : Graham Rympaski ( DB Sweeney )
• 2003  : Miss Match  : Adam Logan ( Nathan Fillion )
• 2004  : Sue Thomas, Eye of the FBI  : Adam Kinsey ( Ryan Scott Green ) (sesong 3, episode 5)
• 2007  : Dresden, parallelle undersøkelser  : Harry Dresden ( Paul Blackthorne )
• 2008  : Starter Wife  : Inspector Eddie LaRoche ( Eddie Cibrian )
• 2008: Cashmere Mafia  : Eric Burden ( Julian Ovenden )
• 2008: Prison Break  : Patrick Vikan ( Mark Pellegrino )
• 2009  : Valemont  : Eric Gracen ( Eric Balfour )
• 2009: Samantha hvem?  : Funk ( Billy Zane )
• 2009: Monk  : FBI Agent Stone ( Reed Diamond ) (sesong 8, episode 4)
• 2010  : Borgen, en maktkvinne  : Phillip Christensen ( Mikael Birkkjær )
• 2010: Cold Case: Lukkede saker  : Ryan Cavanaugh ( Johnny Messner )
• 2010: Whitechapel  : Jimmy Kray & Johnny Kray ( Craig Parkinson )
• 2011  : Blue Bloods  : Jacob Krystal ( Frederick Weller )
• 2011-2016: Person av interesse  : John Reese ( Jim Caviezel )
• 2012  : Boardwalk Empire  : D r Douglas Mason ( Patrick Kennedy )
• 2012: Vampire Diaries  : Finn ( Casper Zafer )
• 2012: Drop Dead Diva  : advokat Carlyle ( Adam Harrington ) (Sesong 4, episode 9)
• 2012-2014: Lilyhammer  : Jan Johansen ( Fridtjov Såheim )
• 2013  : Defiance : Connor Lang Jr. ( Gale Harold )
• 2016 -2018: Swedish Dicks  : Tex ( Keanu Reeves )
• 2017  : Good Doctor  : Mark Allen ( Niall Matter )
• siden 2018  : maltesisk  : kurator Dario maltesisk ( Kim Rossi Stuart )
• 2019  : Deep Water  : Scott Elias ( Gerald Kyd ) (miniserie)
• 2019: Queen of the South  : Eddie Brucks ( Bailey Chase ) (7 episoder)
• siden 2019: The Boys  : William “Billy” Butcher ( Karl Urban )
• siden 2019: The Morning Show  : Cory Ellison ( Billy Crudup )
• 2020  : Ozark  : Andrew Wade ( Brian Lafontaine )
• 2020: Westworld  : Brompton ( Russell Wong )
• 2020: The Comey Rule  : Peter Strzok ( Steven Pasquale ) (miniserie)
• 2020: Stargirl  : Jordan Mahkent / Icicle ( Neil Jackson )
• siden 2020: Hello Earth, her Ned  : Cornelius ( Michael Oosterom ) (stemme)
• siden 2020: Dok  : Andrea Fanti ( Luca Argentero )
• siden 2021  : Sex / Life  : Cooper Connelly ( Mike Vogel )

Animasjonsserie

• 1998-2000 : Godzilla, serien  : Nick
• 2011  : Wakfu  : Pandiego de la Vega (sesong 2, episode 13)
• 2012 -2013: The Little Prince  : The Aviator (Planet of Bamalias and Planet of the Orpent)
• 2012-2014: Star Wars: The Clone Wars  : Obi-Wan Kenobi ( 2 e  stemme, sesong 5 og 6)
• 2019  : Trailer Park Boys  : Josh
• 2019  : Vinland Saga  : Asser
• 2021  : Solar Opposites  : Ethan (sesong 2, episode 6)

Videospill

• 1997  : Star Wars: Jedi Knight - Dark Forces 2  : Kyle Katarn, Yun
• 1998  : Star Wars: Jedi Knight - Mysteries of the Sith  : Kyle Katarn, flere stemmer
• 2002  : Largo Winch: Enveis tur til Balkan  : Largo Winch
• 2004  : Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora I morgen  : Suhadi Sadono
• 2005  : Fahrenheit  : Lucas Kane
• 2005: The Matrix: Path of Neo  : Thomas A. Anderson / Neo
• 2009  : Dragon Age: Origins  : King Cailan
• 2011  : Dragon Age 2  : tilleggsstemmer
• 2011: Dungeon Siege III  : Lucas Montbarron
• 2011: The Witcher 2: Assassins of Kings  : Aryan Valletta, Serrit
• 2011: Resident Evil: Time Crisis  : Richard Miller
• 2012  : Lego Ringenes herre  : Aragorn
• 2012: Kinect Heroes: A Disney-Pixar Adventure  : Labrosse
• 2014  : Watch Dogs  : Aiden Pearce
• 2015  : Star Wars Battlefront  : flere stemmer
• 2016  : Lego Star Wars: The Force  Awakens: General Hux
• 2016: World of Warcraft: Legion  : Shadowwalker
• 2018  : World of Warcraft: Battle for Azeroth  : Tandred Proudmoore
• 2020  : Cyberpunk 2077  : Johnny Silverhand
• 2021  : Vakthunder: Bloodline  : Aiden Pearce

Kunstnerisk retning

Filmer

• 2020  : Holidate

Stem av

TV

• Regningen, vær så snill ( TF1 )
• The Kings of the Cake ( M6 )
• The Fabulous Powers of Hypnosis ( Arte )

Reklame

• Handlet: dag og natt (2005)
• Tediber (2017)

Merknader og referanser

1. "  Jean-Pierre Michaël  " , på RS Dubbing ,12. august 2010.
2. "  Cécile Bois (Candice Renoir): hvem er mannen hennes, Jean-Pierre Michaël?"  » , On Current Woman ,20. juni 2018(åpnet 12. april 2019 ) .
3. Andre dubbing
4. Andre dubbing i 2001 (lang versjon)
5. Andre dubbing (Director's Cut versjon fra 1997)
6. Utført av Brad Pitt i originalversjonen.
7. Utført av Keanu Reeves i originalversjonen.
8. Sen dubbing utført i 2021 for utgivelsen på Netflix.
9. Utført av Keanu Reeves i originalversjonen.

Eksterne linker

• Offisiell side
• Ressurser knyttet til showet  :
  • Vis arkiv
  • Fransk komedie
• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • (no)  Internet Movie Database
• Jean-Pierre Michaël på RS Dubbing
• Jean-Pierre Michaël på Doublagissimo
• Jean-Pierre Michaël på Dubbing Series Database