Prison Break

Prison Break Originallogoen til serien. Nøkkeldata
Originaltittel Prison Break
Andre fransk
talende titler
La Grande Évasion ( Quebec )
Snill Thriller , drama , detektiv
Opprettelse Paul Scheuring
Hoved aktører Wentworth Miller
Dominic Purcell
Sarah Wayne Callies
Amaury Nolasco
Robert Knepper
Wade Williams
William Fichtner
Rockmond Dunbar
Paul Adelstein
Marshall Allman
( full liste )
Musikk Ramin djawadi
Hjemland forente stater
Original kjede REV
Nb. av årstider 5 (+ 1 TV-film)
Nb. episoder 90 ( liste )
Varighet 43 minutter
Diff. opprinnelig Opprinnelig sending:
29. august 2005 - 15. mai 2009
Oppstandelse:
4. april 2017 - 30. mai 2017

Prison Break eller La Grande Évasion auQuébecer enamerikansktv-såpeserie i 90 episoder på 43 minutter opprettet avPaul Scheuringog kringkastet påFox-nettverketmellom29. august 2005 og 15. mai 2009. Såpeserien kommer tilbake for en femte sesong som en serie med ni episoder, med tittelen Prison Break: Resurrection , som går mellom4. april 2017 og 30. mai 2017 i USA.

I Quebec sendes såpeoperaen fra13. april 2006TVA og sendes på nytt fra22. september 2006Mystère- kanalen  ; i fransktalende Sveits , fra21. august 200628. september 2009TSR  ; i Frankrike fra31. august 200624. oktober 2009M6 , i Belgia og Luxembourg frajanuar 2007mars 2010RTL-TVI .

Synopsis

Denne såpeserien skildrer mishandlingene til to brødre som står overfor fengselsverdenen. Handlingen dreier seg om de forskjellige fengslene der de selv eller noen av deres slektninger vil bli fengslet, samt deres suksessive fluktforsøk .

Lincoln Burrows , en liten gangster, blir feilaktig anklaget for å drepe broren til USAs visepresident . Dømt til døden blir han holdt i Fox River State Penitentiary , i påvente av henrettelse. Broren hans, Michael Scofield , en begavet ingeniør som er overbevist om at han er uskyldig, vil hjelpe ham å flykte før den skjebnesvangre datoen. For dette får Michael fengselsplanene tatovert på brystet, armene og ryggen, så begår han et ran for å bli fengslet der etter tur. Når Michael er fengslet i Fox River, vil han prøve å flykte i selskap med sin bror ved å bruke planene som han hadde tatovert på kroppen.

Etter flukten er Michael og Lincoln etterlyst ikke bare av politiet, men også av agenter fra Cartel, en hemmelig organisasjon bak konspirasjonen som førte Lincoln til dødsrad. Kjøringen deres fører dem til Panama , hvor Michael blir arrestert av lokalt politi og holdt i Sona Penitentiary , hvor innsatte har blitt overlatt til å klare seg siden et opprør brøt ut der. Han ble senere holdt i Ogygia fengsel i Jemen da borgerkrig raste i området rundt. I begge tilfeller vil Lincoln, utenfor, hjelpe Michael med å rømme, med støtte fra flere av deres venner eller allierte omstendigheter som tidligere ble møtt i Fox River eller under løpet.

Kjennetegn

Teknisk ark

Ikon som indikerer informasjon Med mindre annet eller annet er angitt, kan informasjonen nevnt i denne delen bekreftes av IMDb- databasen .

Produksjon

Opprettelse

Denne såpeoperaen er produsert av Adelstein-Parouse Productions i tilknytning til Original Television og Twentieth Century Fox Television . Utøvende produsenter er Paul Scheuring , Matt Olmstead , Dawn Parouse, Marty Adelstein, Neal Moritz og Brett Ratner .

Opprinnelig ble det grunnleggende konseptet Prison Break (en mann bevisst fengslet for å organisere en flukt) foreslått til Paul Scheuring av en kollega, Francette Kelley. Selv om Scheuring umiddelbart syntes det var en god idé, visste han ikke hvordan han skulle utvikle den til en historie som ville holde opp og få den akseptert på en TV-stasjon. Når han tenker seg om videre, ender han opp med historien om den feil dømte broren og den konspiratoriske delplottet. Derfra begynte han å skrive plottet for Prison Break og designe karakterene. I 2003 sendte han prosjektet sitt til Fox, men ble desillusjonert over kanalens avslag, som trodde at publikum aldri kunne være interessert i det.

Paul Scheuring turnerte deretter de andre TV-kanalene, uten å lykkes. Den amerikanske regissøren og produsenten Steven Spielberg lærer om dette prosjektet og forteller Scheuring at han er interessert og ønsker å lage en film av det. Men for opptatt med sin forpliktelse til forberedelsen av filmen War of the Worlds , fortsetter Spielberg å avvise prosjektet. Noe senere, etter den enorme suksessen til Lost: The Disappeared and 24 Hours Chrono , ombestemte Fox seg og begynte å produsere såpeoperaen i 2004. Paul Scheuring sa imidlertid at disse to seriene ikke hadde noen innflytelse på selve skrivingen av episodene. Pilotepisoden er filmet et år etter at han skrev manuset, og fem måneder senere ble såpeserien lansert på Fox.

Fordeling av roller

Wentworth Miller og Dominic Purcell , som spiller de to hovedpersonene Michael Scofield og Lincoln Burrows , var de siste som ble med i rollelisten. Miller ble valgt seks dager før produksjonen startet, og Purcell ble ansatt tre dager senere.

Når det gjelder rollen som Michael Scofield forklarer Paul Scheuring castingproblemene : “Det var veldig vanskelig å finne en kandidat blant alle mulige skuespillere i Hollywood. Det var spesielt vanskelig å finne, vi hadde alle slags mennesker. Noen som tok en stor stemme, men vi vil ikke se denne typen fyr slippe unna med den, og andre tvert imot for følsomme! De sutret hele tiden! De tenkte bare på en ting: komme deg ut av fengselet! " . Produsent Brett Ratner husket da at han hadde lagt merke til Wentworth Miller under hans prøvelser for rollen som Superman i Superman Returns , en rolle som endelig ble oppnådd av Brandon Routh . Wentworth Miller minnes, “Det skjedde i siste øyeblikk. Jeg mottok manuset en fredag ​​i november 2004, gikk på audition mandagen etter og fikk svaret på tirsdag. Mens innspillingen begynte mandag etter. " .

Etter å ha mottatt manuset til den første episoden, er den første tanken til Amaury Nolasco at den er En av disse pilotene mislyktes i que la-nettverk ønsket ikke egentlig  " ( "sikkert en av disse pilotepisodene forsømt av kjedefjernsynet" ) siden de fleste serier startet produksjonen av pilotepisoden sin samtidig. Innrømmer at han ikke liker å lese, er Nolasco forbløffet over historien han synes er enorm side-turner  " ( "virkelig spennende" ). Før sin siste audition for rollen som Fernando Sucre , er Nolasco veldig nervøs, spesielt når Paul Scheuring betror seg at han er hans favorittvalg. Til slutt beholdes den.

Etter å ha lest manuset, nekter Wade Williams å tolke rollen som Brad Bellick fordi han synes den er fryktelig og foraktelig  " ( "fryktelig og motbydelig" ). Avskyen hans stammer fra det faktum at han er far til en fire år gammel jente. Imidlertid overtaler hans agent ham til å gå på audition uansett, så han får rollen som Bellick.

Karakteren til Sara Tancredi spilles av Sarah Wayne Callies, som er den første skuespilleren produsentene så på audition for rollen. I tillegg er Sarah Wayne Callies også den første som er en del av rollebesetningen til hovedaktørene. Etter den siste testen i Fox Studios, ringer Sarah Wayne Callies AAA slik at hun kan hente nøklene som er igjen i bilen. Mens hun venter på en benk for nærbutikken, kommer gruppen av kandidater ut og går bort. Paul Scheuring henvender seg til henne og spør henne Trenger du virkelig jobben?  " ( " Trenger du virkelig en jobb? " ). Hun venter fire timer på bilklubben og mottar i løpet av denne tiden en samtale fra agenten sin som bekrefter at hun har rollen. Hun sier at hun følte at hun ble ansatt av medlidenhet .

I tillegg holdes noen statister av tidligere fanger i Joliet fengsel.

Produsentene måtte håndtere planleggings- og castingproblemer for noen karakterer. Dermed erstattet Jeff Perry John Billingsley for rollen som Terrence Steadman da han ble ansatt for å spille en vanlig rolle i en ABC-serie , The Nine . Camille Guaty , som spiller Sucres kjæreste Maricruz Delgado , har også vært forlovet med denne serien. På samme måte fikk Patricia Wettig , som spiller Caroline Reynolds , en av hovedrollene i en annen ABC-serie, Brothers & Sisters . Dette er grunnen til at de to skuespillerinnene var fraværende i det meste av den andre sesongen. Fra og med The Simple Stranger (2x14) ble Marshall Allmans navn droppet fra studiepoengene.

Filmopptak

Flertallet av scenene i den første sesongen av Prison Break ble skutt i det tidligere Joliet Jail , i den sørvestlige fororten Chicago .

Utendørsscener ble filmet i Chicago (spesielt på O'Hare International Airport ), Woodstock og Toronto i Canada . Prison Break kostet 2 millioner dollar per episode i delstaten Illinois , eller 24 millioner dollar for 2005 .

Bankangrepet er den første scenen som ble filmet av mannskapet i november 2004. Wentworth Miller forklarer: “Det var den aller første dagen! Jeg hadde aldri holdt en pistol før, og selv om den var fylt med blanke kuler da jeg måtte peke den mot ansiktet i banken, var det veldig rart! Du ser pistolen bevege seg fordi jeg er så nervøs for å rette den mot ansiktet til denne stakkars kvinna. " .

Filmen av andre sesong gjenopptok15. juni 2006i Dallas . Den Texas ble valgt for sin natur både urbane og landlige. Alle filmstedene (Little Elm, Decatur og Mineral Wells) er innen 30 minutter fra Dallas og er valgt til å representere forskjellige amerikanske byer. Hver episode er skutt på åtte dager, og omtrent $ 1,4 millioner pumpes inn i den lokale økonomien per episode. Produksjonen brukte rundt 50 millioner dollar i Dallas-området.

I løpet av tredje sesong fortsetter innspillingen i Dallas med noen ekstra scener og skudd skutt i Florida og Louisiana , men også i Panama .

Den fjerde sesongen finner sted mellom Los Angeles og Chicago i første del av sesongen og Miami i andre del.

Tatovering

Tatoveringen som helt dekker overkroppen til Michael Scofield er veldig til stede i den første sesongen av såpeserien. Den ble designet av Tom Berg og opprettet av selskapet Tinsley Transfers (spesialisering i midlertidige tatoveringer). Tom Berg ble født i 1967, han jobbet som tatoveringskunstner i åtte år og gikk deretter over til å tegne tegneserier og videospill. Regissør og produsent Brett Ratner hyret ham inn på filmen Red Dragon for å gjøre seriemordertatoveringen. Etter å ha hatt glede av dette samarbeidet, oppfordret Ratner ham igjen til Prison Break .

Den delen av tatoveringen som ligger på torsoen til Michael Scofield inneholder planene for fengselets underjordiske passasjer, mens på baksiden er representasjonen av fengselet sett fra himmelen innlemmet i tatoveringen. Mens Tom Berg var fullstendig klar over at spesialeffekter ville bli brukt for å få fengselsplanene til å skille seg ut på tatoveringen, ble omrissene og linjene til tatoveringen tegnet for å ligne et mønster så mye som mulig. Etter hvert som manusskrivingen skrider frem, blir Berg kontaktet for å lage veldig spesifikke tatoveringer for den aktuelle episoden.

Hovedtatoveringen består av flere forskjellige brikker som avsettes en etter en på kroppen til skuespilleren. Når kroppsområdet (der tatoveringen skal påføres) er renset med alkohol, plasseres en serie dekaler på huden og papiret skrelles av. Etter det limes bitene på huden med et spesielt lim og vanntett kitt, før de blir ferdig med å fylle hver del med maling. Vanligvis tar prosessen fire til fem timer og inkluderer ikke de førtifem minuttene som ble brukt til å fjerne den falske tatoveringen. I scener der tatoveringen ikke trenger å vises fullt ut, for eksempel når Michael har på seg en T-skjorte, brukes bare brikkene til armtatoveringene. Hvis tatoveringer skulle brukes permanent, ville det ta uforholdsmessig mye tid i forhold til heltenes opptredener i såpeoperaen.

Musikk og studiepoeng

Musikken til såpeoperaen er komponert av Ramin Djawadi . The soundtrack bringe sammen musikk av de to første sesongene har vært tilgjengelig fra Varèse Sarabande siden28. august 2007og den som bringer sammen musikken til de to siste samt TV-filmen er siden2. juni 2009.

De franske studiepoengene er forskjellige fra originalen: den tolkes av Marseille- rapperen Faf Larage og kalles Pas le temps . Imidlertid er det ikke enstemmig i møte med de opprinnelige studiepoengene. Forfatteren ble gjort oppmerksom på dette og svarte: “… Men til mitt forsvar kommer initiativet til å tilpasse studiepoengene uansett fra Fox US. I tillegg liker skaperen av såpeoperaen Paul Scheuring sangen ... Jeg foretrekker det, i stedet for at fansen er misfornøyd, for for meg er det skaperen av såpeserien som er enig ”. Sertifisert platina-plate med 392 198 salg (singler og nedlastinger), den var den mest solgte singelen i løpet av 2006 ifølge IFOP . En instrumental versjon av musikken fra franske kreditter ble brukt i den første episoden av tredje sesong (scenen foregår i en bar; dette er scenen som markerer møtet mellom Lincoln og Susan).

Pas le temps vil da bli brukt til innledende studiepoeng for alle episodene (med unntak av de to første episodene av sesong 4 og TV-filmen, der den opprinnelige versjonen, på noen få sekunder, er igjen), men også for den endelige studiepoeng av sesong 1 episoder  ; Fra sesong 2 er It's not my fault , en annen sang av Faf Larage blir brukt.

Når det gjelder de andre fransktalende sendingene, bruker Belgia ( RTL-TVI ) den franske sangen, mens Sveits ( TSR1 ) beholder det originale temaet.

Noen andre land bruker også en annen generisk enn den amerikanske:

Spredning

I Frankrike
Årstid Periode Tidsplan
1 2006 Torsdag 20  timer  50
(onsdag 20  timer  50 til sesongslutt)
2 2007 Torsdag 20  t  50
3 2007 - 2008 Torsdag 20  t  50
4 2009 Lørdag 20  pm  40
(Lørdag 23  pm  20 til sesongslutt og TV-filmen The Last Escape )
5 2017 Torsdag ni  p.m.

Den første sendingen av såpeoperaen fant sted på M6- kanalen . Det var en av begivenhetene i fjernsynsinngangen i 2006 . Gjennomsnittlig publikum var 5,8 millioner og med 7,5 millioner seere, eller 30,7% av markedsandelen på8. november 2006, M6 fikk sitt fjerde beste publikum siden oppstarten. Under en plakatkampanje ifebruar 2007for å feire tyveårsdagen markerte kanalen såpeoperaen med en annonse som representerte Wentworth Miller og Dominic Purcell under slagordet: “7,5 millioner franskmenn har allerede tilbrakt en kveld i fengsel. Hvems skyld er det? " . Mens de venter på sending av andre sesong, sendes alle episodene av den første på søndag kveld på TNT-kanalen, W9 , et datterselskap av M6-gruppen. Publikum er også veldig tilfredsstillende, såpeoperaen vil i gjennomsnitt følges av 400 000 seere. For gruppens ledere utgjør dette en "boks" .

Den andre sesongen og starten på den tredje viste seg å være mindre fulgt enn den første, men skårer fortsatt veldig hederlig for kanalen: I gjennomsnitt følger 5 millioner seere sesong 2 .

Fra og med denne sesongen 3 begynner publikum å avta mer og mer, noen ganger under 4 millioner seere. Distribusjonen har dessuten vist seg å være komplisert; opprinnelig planlagt å bli vist umiddelbart etter andre sesong, inovember 2007, bare noen få måneder etter at sendingen startet i USA, med en episode per uke, kommer den opp mot streiken til manusforfattere over Atlanterhavet og lammer et stort antall serier. Til slutt slutter M6 å kringkaste i desember før de fortsetter den på begynnelsen av året, og stopper den igjen før den avsluttesjuni 2008, med et større antall episoder per uke (to til tre).

Ankomsten av sesong 4 , veldig sent (sluttaugust 2009), lanseres, lørdag denne gangen, foran bare 2 millioner seere. Serien opplever samme publikumserosjon som i USA. Selv om dette var stabilt i løpet av den fjerde sesongen, bestemte M6 seg for å kringkaste de siste episodene, samt TV-filmen som fungerte som en epilog , The Last Escape , i andre del av kvelden. Serien ender foran bare 1,3 millioner seere.

De første tre episodene av den femte sesongen ble sendt på torsdag 15. juni 2017, igjen på M6, tiltrukket de 2,76 millioner seere; sesongen, planlagt over tre uker, ble i gjennomsnitt fulgt av 2,3 millioner seere. I løpet av disse tre torsdagene kringkaster kanalen også episodene av sesong 1 av serien etter de upubliserte episodene.

Andre land Internasjonal distribusjon av serien
Kringkastingsland TV-kanal Datert Annen tittel / oversettelse Kanalnettsted dedikert til såpeoperaen
forente stater Fox Broadcasting Company 29. august 2005 [1]
Canada (en) Global 29. august 2005 [2]
Canada (fr) MVA / Mystery 20. april 2006 Den store flukten [3]
Brasil Fox Channel / Rede Globo 10. oktober 2005 [4]
Argentina Fox Channel 10. oktober 2005 [5]
Chile Fox Channel 10. oktober 2005 [6]
Senegal Avtale 1 st januar 2006
Sverige TV3 1 st januar 2006 [7]
Norge TV3 5. januar 2006 [8]
Sør-Afrika M-Net 17. januar 2006 [9]
Storbritannia Fem 15. januar 2006 [10]
Australia Kanal syv 1 st februar 2 006 [11]
Fiji Fiji One 21. februar 2006
Filippinene Kriminalitetsspenning 21. februar 2006
Tyrkia CNBC-e 2. mars 2006 [12]
Israel jaSTJERNER 8. mars 2006 Ha-Nimlatim ( " flyktninger " ) [1. 3]
Nederland RTL 5 16. mars 2006 [14]
Danmark TV3 19. mars 2006 [15]
Thailand UBC-serien 26. mars 2006
Indonesia Antv 7. april 2006
Malaysia 8TV 10. april 2006 Mali Ortm 2009
Italia Italia 1 23. mai 2006 [16]
Irland RTÉ To 20. juni 2006
New Zealand TV3 21. juni 2006 [17]
Mexico Televisa 3. juli 2006 Prison Break: En busca de la verdad ( "På jakt etter sannheten" )
Sør-Korea Ta igjen 17. juli 2006
Peru America TV 20. august 2006
Sveits (fr) TSR1 21. august 2006 [18]
Ungarn RTL Klub 23. august 2006 A szökés ( " Flukten " ) [19]
Frankrike M6 (i VF) / W9 (i VOSTFr) 31. august 2006 [20]
Kroatia RTL Televizija 4. september 2006 Zakon braće ( "Brødrenes lov" )
Hong Kong TVB Pearl 5. september 2006 逃( "Escape" ) [21]
Latvia TV3 6. november 2006 Izlaušanās ( "flukten" ) [22]
Georgia Rustavi 2 9. april 2007
Litauen TV3 5. september 2006 Kalėjimo bėgliai ( "rømt fra fengsel" )
Estland TV3 8. september 2006 Põgenemine ( "Escape" ) [23]
Marokko 2M 9. september 2006 [24] [25]
Russland Ren-TV , .е 10. september 2006 Побег ( "Escape" )
Belgia (nl) Kanaal Twee 10. september 2006
Belgia (fr) RTL-TVi 10. januar 2007 [26]
Finland MTV3 12. september 2006 Pako ( "Escape" ) [27]
Spania La Sexta 21. september 2006
Singapore Kanal 5 21. september 2006 [28]
Japan Nippon TV 6. oktober 2006 プ リ ズ ン ブ レ イPur ( Purizun Bureiku )
Bulgaria Nova TV 20. oktober 2006 Бягство от затвора ( Prison Break )
Portugal RTP 1 4. november 2006
Island Stöð 2 2007 Á bak við lás og slá ( “Behind bars” )
Slovenia POP-TV 27. januar 2007 Beg iz zapora (Prison Break)
Polen Polsat 28. januar 2007 Skazany na śmierć ( "Dømt til døden" ) [29]
Slovakia YOG TV 28. januar 2007 Prison Break - Útek z väzenia ( Prison Break ) [30]
Tunisia Hannibal tv 25. oktober 2006 Prison Break - الهروب من السجن ( " Prison Break " ) [31]
Elfenbenskysten Den første 2. april 2007
Tyskland RTL 21. juni 2007 [32]
Romania Pro TV 10. september 2007 [33]
Colombia RCN-kanal 1 st januar 2006
Saudi-Arabia MBC-handling 5. mars 2007
Algerie Algerie Channel 24. september 2005
DTV August 2016
Ennahar TV August 2018
Mali ORTM
 

Den eneste nye såpeoperaen som har plassert seg blant de 20 beste publikummere i 2005-2006 i Canada , La Grande Évasion ( Prison Break i Frankrike) oppnådde et gjennomsnitt på 876 000 seere blant 18-49 åringer og 1,4 millioner nasjonale seere for dette første sesong. Etter starten av den andre sesongen21. august 2006, såpeoperaen holdt generelt et høyere antall seere i sin tidsluke med rundt 1,7 millioner seere spilt inn for episoden av 20. november 2006.

Etter en enorm reklamekampanje av Seven , den australske TV-kanalen , startet Prison Break1 st februar 2 006med et gjennomsnittlig publikum på 1,94 millioner med en topp på 2,09 millioner seere. Sprøyten fortsatte for den andre episoden å sendes uken etter. Den første sesongen ble avsluttet12. juli 2006med et gjennomsnitt på 1,55 millioner seere og et gjennomsnitt på 1,353 millioner seere for hele sesongen. Kanalens omdøpte andre sesong: Prison Break - On the Run , kom først på31. januar 2007 med 1,226 millioner seere (47% markedsandel).

Såpeserien hadde premiere i Hong KongTVB Pearl som fant sted fra5. september 200621. januar 2007, var en suksess, og klarte å oppnå det største publikummet noensinne i Hong Kong for en utenlandsk dramaserie og å overgå den forrige rekorden i X-Files-serien . Den første episoden ble sett av 260 000 seere (99% markedsandel) mens den siste episoden fikk et publikum på 470 000 seere med en topp på 590 000. På grunn av sin overveldende suksess i Hong Kong, skyndte TVB Pearl seg for å kjøpe rettighetene til andre sesong. og begynte å sende den på6. mars 2007. Den første episoden av andre sesong var i gjennomsnitt 270 000 seere med en topp på 310 000. TVB Pearl forventer at den andre sesongens publikum vil overstige den første.

I Polen ble den første episoden sendt28. januar 2007ble sett av 7 millioner seere (38% markedsandel), som er en historisk rekord for en utenlandsk serie på Polsat- kanalen . Det er også ukens beste publikum blant 16-49 åringer (46% markedsandel).

Til tross for regjeringsforbudet er Prison Break også populært i Kina , der TV-kanalen Jinan har sendt noen klipp på pedagogiske show som lærer seerne engelsk. Myndighetene kontaktet imidlertid kanalen og formelt forbød den å kringkaste andre klipp. Såpeserien var imidlertid tilgjengelig på det svarte markedet som piratkopierte DVDer og var en kjempesuksess.

I Senegal sendte RDV-kanalen alle tre sesongene av Prison Break . Serien var veldig vellykket, i tillegg til salg av DVD-er for hele sesongen.

Fordeling

Hoved aktører

Tidligere hovedaktører

Gjentakende spillere

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage , Doublage Séries Database og Allodoublage

Introdusert i sesong 1 Introdusert i sesong 2 Introdusert i sesong 3
  • Carlo Alban  (in)  ( VF  : Benjamin Penamaria )  : Luis "McGrady" Gallego (sesong 3)
  • Laurence Mason  (in)  (VF: Frantz Confiac)  : Sammy Norino (sesong 3)
  • Davi Jay: Papo (sesong 3)
  • Joseph Melendez: Rafael (sesong 3)
  • Curtis Wayne (VF: Stéphane Pouplard)  : Cheo (sesong 3)
  • Christian Bowman: Agent King (sesong 3)
  • Barbara Eve Harris ( VF  : Laure Sabardin )  : Felicia Lang (sesong 3 og 4, gjestesesong 2)
  • John S. Davies  (  VF: Jacques Feyel)  : Elliott Pike (sesong 3, gjestesesong 2)
  • Crystal Mantecón (VF: Laëtitia Lefebvre)  : Søster Mary Francis (sesong 3, gjestesesong 4)
  • Manny Rubio (VF: Mustrapha Abourachid)  : Juan Nieves (sesong 3)
  • Carlos Compean (VF: Éric Etcheverry)  : Oberst Escamilla (sesong 3)
  • Alex Fernandez: Captain Hurtado (sesong 3)
  • Julio Cedillo  : General Mestas (sesong 3)
  • FJ Rio (VF: Stéphane Pouplard)  : Augusto (gjestesesong 3)
  • Gustavo Mellado: Alphonso Gallego (sesong 3)
  • Castulo Guerra  : General Zavala (sesong 3)
  • Dominic Keating  : Andrew Tyge (sesong 3)
Introdusert i sesong 4 Introdusert i sesong 5
  • Inbar Lavi (VF: Geraldine Kannamma)  : Sheba (sesong 5)
  • Marina Benedict  (en) ( VF  : Laurence Dourlens )  : Emily "A&W" Blake (sesong 5)
  • Rick Yune (VF: Stéphane Pouplard)  : Ja (sesong 5)
  • Steve Mouzakis  (en) (VF: Gilduin Tissier)  : Van Gogh (sesong 5)
  • Kunal Sharma (VF: Jonathan Gimbord)  : Sid (sesong 5)
  • Amin El Gamal (VF: Jean-Rémi Tichit)  : Cyclops (sesong 5)
  • Curtis Lum: Agent Kishida (sesong 5)
  • Numan Acar  : Abu Ramal (sesong 5)
  • Crystal Balint ( VF  : Armelle Gallaud )  : Heather (sesong 5)
  • Akin Gazi  : Omar (sesong 5)
  • Devin Mackenzie ( VF  : Françoua Garrigues )  : Andrew Nelson Thoreau (sesong 5)
  • TJ Ramini  : Cross (sesong 5)
  • Waleed Zuaiter: Mohammad al-Tunis (sesong 5)
  • Ethan Alderman (sesong 4) deretter Christian Michael Cooper (sesong 5) (VF: Maryne Bertieaux)  : Michael "Mike" Scofield Jr. (sesong 5, gjestesesong 4)

Årstider og episoder

Sesongens intriger

De viktigste historiene for de to første sesongene av Prison Break ble skrevet på forhånd. Produsent Paul Scheuring forklarer at han "alltid hevdet at det var en to-årig historie, og jeg visste hva som skulle være hovedideen til disse to sesongene før jeg til og med skrev forsiden. " . I møte med suksessen til såpeserien ba Fox Scheuring og teamet hans om å tenke på konseptet til den tredje sesongen, de måtte innramme de to første sesongene som kapittel ett av" trilogien ".  " ( " Gjenta om de to første sesongene for å gjøre det til det første kapittelet i en trilogi  " ). I tillegg har suksessen og anerkjennelsen såpeoperaen bidratt til å relansere fengselsseriens sjanger: “en sjanger som vi trodde ble dømt til døden siden Oz . " .

Episoder
Årstid Antall
episoder
Original sending på Fox
År Sesongstart Sesongavslutning
1 22 2005-2006 29. august 2005 15. mai 2006
2 22 2006-2007 21. august 2006 2. april 2007
3 1. 3 2007-2008 17. september 2007 18. februar 2008
4 22 2008-2009 1 st September 2 008 15. mai 2009
The Last Escape TV-film 2009
5 9 2017 4. april 2017 30. mai 2017
Første sesong (2005-2006)

Den første sesongen har tjueto episoder og begynte på 29. august 2005i USA og Canada . I Frankrike startet sendingen videre31. august 2006. Denne sesongen ble filmet hovedsakelig i Joliet-fengselet , noe som bidrar til originalen til såpeserien .

Lincoln Burrows ( Dominic Purcell ) er siktet for drapet på Terrence Steadman , som er bror til USAs visepresident . Ettersom bevisene var overveldende, ble han dømt for overlagt første grad drap og dømt til døden. Han blir holdt i Fox River fengsel i påvente av henrettelse. Lincolns bror, Michael Scofield ( Wentworth Miller ), er overbevist om sin uskyld og klekker ut en genial fluktplan. Etter å ha provosert sin egen fengsling ved Fox River, er det et kappløp mot tiden som begynner for Michael, som må møte mange hindringer og etablere god rapport med innsatte og fengselspersonell for å lykkes. Flykte med sin bror. De to heltene får hjelp av Veronica Donovan ( Robin Tunney ), Lincolns advokat og ekskjæreste, som begynner å undersøke konspirasjonen som sendte Lincoln til fengsel. Veronicas undersøkelser blir imidlertid stadig hindret av hemmelige tjenesteagenter, som jobber for en organisasjon som heter "The Cartel".

Andre sesong (2006-2007)

Den andre sesongen ble sendt 21. august 2006i USA og Canada. I Frankrike hadde den første episoden premiere på8. november 2006. Hele sesongen er anslått fra13. september 2007ved 20  timer  50 .

Historien begynner timer etter flukten fra Fox River fengsel og fokuserer på de viktigste flyktningene. Nye figurer blir introdusert, for eksempel føderal agent Alexander Mahone ( William Fichtner ), som er ansvarlig for å spore opp og fange de åtte rømningene. Skaperen av serien Paul Scheuring beskriver den andre sesongen som " The Fugitive "times eight  " ( The Fugitive times eight" ) og sammenligner den med andre halvdel av" The Great Escape "  " ( "andre del av La Grande" Unnslippe  ” ). Flyktningene fortsetter reisen gjennom byene i USA med myndighetene hele tiden på hælene når hver forfølger sitt eget mål. I mellomtiden utspiller historien rundt konspirasjonen seg når kartellmedlemmer fortsetter planen om å finne og eliminere Lincoln Burrows og alle som kommer i veien. Det meste av handlingen om konspirasjonen ender i de siste episodene av denne sesongen.

Tredje sesong (2007-2008)

Etter at sesong 2 ble avsluttet , ble en sesong 3 bekreftet. Denne sesongen er kortere enn de to andre. Faktisk tvang Hollywood-manusforfatterstreiken i 2007 produsenter til å fullføre sesongen i tretten episoder. En sesong 4 ble likevel senere bekreftet av Nick Santora, produsent av serien. Den første episoden av sesong 3 ble sendt på17. september 2007 i USA og 29. november 2007 i Frankrike.

I denne sesongen befinner Michael, Bellick, T-Bag og Mahone seg bak lås og lås i Sona, et høysikkerhetsfengsel i Panama. Sara Tancredi og LJ Burrows er blitt fanget av kartellet. For å frigjøre nevøen og kjæresten, må Michael få James Whistler, som ser ut til å ha bånd til organisasjonen, ut av fengsel. Michael må derfor organisere en ny fluktplan, men denne gangen har han ingenting planlagt, og fengselet er mye mer beskyttet eksternt enn Fox River. Lederen for dette fengselet er en fange, Lechero. Han overvåker hva som foregår i fengselet og har etablert regler som innsatte finner seg tvunget til å følge. Fordi det i dette fengselet ikke er noe politi, er fangene alene seg imellom: vaktene nøyer seg med å overvåke den ytre omkretsen siden et opprør som hadde skjedd et år før Michael ble fengslet ...

Fjerde sesong (2008-2009)

Filmingen for sesong 4 begynte den 20. mai 2008. De to første episodene av sesongen ble sendt mandag1 st september 2008 på Fox-nettverket.

Til tross for entusiasmen fra seerne etter at trailerne ble sendt for en to-timers debutepisode, oppnådde denne fjerde sesongen et svært begrenset publikum, spesielt i USA. De20. november 2008, Wentworth Miller kunngjorde at 4 th sesongen vil sikkert være den siste i serien. Den amerikanske kanalen FOX, som sender serien, bekreftet deretter informasjonen i en pressemelding fra13. januar 2009.

I denne sesongen ønsker Michael Scofield og Lincoln Burrows å sette en endelig slutt på denne jakten mellom dem, kartellet og politiet. Michael vil også hevne seg for "døden" til Sara Tancredi, men han lærer veldig raskt at hun lever. For det vil de prøve det umulige: å få ned kartellet, med hjelp fra flere mennesker, inkludert Fernando Sucre , Brad Bellick og Alexander Mahone , samt Don Self , en agent for regjeringen. I denne sesongen lærer vi mye mer om kartellet, dets tro, dets ledere, som general Jonathan Krantz . Hitmen vil bli sendt ut hele sesongen for å fange flyktningene. Denne sesongen finner sted i Los Angeles , deretter i Miami . Den avslutter serien og fortsetter to plotter: den første, Burrows-affære igjen i parentes, og den i sesong 3 som gjelder Scylla, Whistler (og hans bok om fugler) og Gate-selskapet.

Usikkerheten rundt legen Sara Tancredis død tillot skuespilleren ( Sarah Wayne Callies ) å bringe karakteren sin tilbake i manuset eller ikke. Etter å ha valgt å returnere, hadde ansiktet Lincoln funnet i boksen på slutten av 3 rd  episode av forrige sesong var ikke Sara.

Denne siste sesongen setter slutt på historien og de forskjellige plottene. Hele Scofield-gjengen klarer å levere Scylla til FN representert av agent Paul Kellerman . I bytte får de sin immunitet, med unntak av T-Bag, ansett som en forræder. Sesongen avsluttes med en 4-årig ellips , hvoretter Sara og hennes barn, Lincoln, Sucre og Mahone besøker graven til Michael, hvis død ikke er forklart (men vil være i TV-filmen The Final Break ), selv om det er tegn, i løpet av de siste episodene, minnet om mulig sykdom. General Krantz ble henrettet i den elektriske stolen, og T-Bag kom tilbake til Fox River .

TV-film The Last Escape

The Last Escape eller The Final Break samler episoder 23 og 24 av forrige sesong, med tittelen The Old Ball and Chain og Free (utgitt i Frankrike under navnet The Last Escape ( 1 st og 2 e del ) konkluderer serien og luftes for første gang på24. mai 2009på yesSTARS , en israelsk TV-kanal . Dette er første gang Prison Break ikke har sendt på Fox, men på en annen kanal som verdenspremiere. Det er virkelig en uavhengig produksjon av Fox (den kommer direkte fra studioene i serien), men iscenesettelsen er den samme: kamerabevegelser, luftfoto og musikk av Ramin Djawadi. Som et resultat er disse to siste episodene (ofte kombinert til en) strengt tatt en del av en TV-film .

Denne doble episoden forteller om hva som skjedde under ellipsen på slutten av sesong 4. Rett etter ekteskapet med Michael, blir Sara sendt i fengsel for drapet på Christina.

Når generalen i fengsel får vite at Sara Tancredi også blir fordømt, hopper han på muligheten og prøver å få henne drept. I fengsel er hun gravid og bekymret for babyen sin. Michael Scofield vil prøve å redde Sara i denne siste rammen som avslutter serien. Å vite hvor lite tid han har igjen å leve på grunn av sykdommen, vil ofre seg for å la Sara rømme.

Femte sesong (2017)

De 2. juni 2015, er prosjektet for en kort femte sesong i gang. Det ble raskt kunngjort at karakteren til Michael virkelig vil være med i sesongen til tross for hans død på slutten av den fjerde sesongen. Forfatterne har imidlertid hevdet at grunnen til at Michael fortsatt vil være i live er logisk og helt tilfredsstillende.

De 6. august 2015, FOX bekrefter, under TCA, retur av serien for en ny sesong på ni episoder med de to hovedskuespillerne, Wentworth Miller og Dominic Purcell.

I januar 2016, skuespillerne Sarah Wayne Callies (tolk av Sara Tancredi), Robert Knepper (Theodore "T-Bag" Bagwell), Rockmond Dunbar (Benjamin Miles "C-Note" Franklin) og Amaury Nolasco (Fernando Sucre) blir kunngjort å gjengi sine roller i seriene. Skytingen av denne nye sesongen begynner på sluttenmars 2016. Det vil til slutt være en egen såpeserie med en sesong, med tittelen Prison Break: Sequel .

Sendingen av disse nye episodene begynte den 4. april 2017 og fullførte den 30. mai 2017i USA , under tittelen Prison Break: Resurrection .

Sjette sesongsprosjekt

De 15. mai 2017, Prison Break er avlyst; Fox-serien kommer ikke tilbake for sesongen 2017-2018.

De 31. mai 2017, skaperen av Prison Break har antydet at den er åpen for en sesong 6, hvis han kan finne en god ide å begynne å skrive manuset.

De 27. juli 2017, La Dominic Purcell ut på Instagram sosiale nettverk et bilde fra serien Prison Break, med bildeteksten "#wentworthmiller #prisonbreak savner denne fyren. Sesong 6 ", som kan bekrefte ankomsten av en sjette sesong.

De 14. desember 2017, Formaliserer Dominic Purcell den sjette sesongen av Prison Break .

De 4. januar 2018, under TCA, kunngjør Fox offisielt utviklingen av en sjette sesong av Prison Break .

I august 2019, Fox kunngjør at det ikke er planer om å returnere Prison Break .

De 22. september 2020, Formaliserer Dominic Purcell den sjette sesongen av Prison Break .

De 8. november 2020, Skuespiller Wentworth Miller kunngjør at han ikke vil spille i en mulig 6 th sesongen av Prison Break , fordi han ikke lenger ønsker å spille rollene som heterofile tegn.

19. juni 2021 bekrefter skuespilleren Dominic Purcell igjen på sin Instagram-konto at sesong 6 vil se dagens lys, forklarer han: “Jeg forstår at dere alle vil ha sesong 6 i Prison Break ... Akkurat som meg. Det er i bevegelse. Det er virkelig. Det vil lykkes. Det skjer. Et show som Prison Break er et stort prosjekt. Det tar tid og utførelse. Han fortjener en skikkelig finale. "

Publikum og kritisk mottakelse

Årstid Antall
episoder
Original sending på Fox År Gjennomsnittlig publikum
(i millioner)
Sak Sesongstart Sesongavslutning Først Endelig Gjennomsnitt
1 22 9  p.m. 29. august 2005 15. mai 2006 2005-2006 10.51 10.24 10.37
2 21. august 2006 2. april 2007 2006-2007 9.37 8.12 9.17
3 1. 3 17. september 2007 18. februar 2008 2007-2008 7.51 7.40 7.52
4 24 1 st September 2 008 15. mai 2009 2008-2009 6.53 3.32 4,97
5 9 4. april 2017 30. mai 2017 2017-2017 3,83 2.30 2.61

I USA

Sesongbasert rangering er basert på gjennomsnittlig publikum per episode registrert av Nielsen Media Research .

Årstid Periode Tidsplan ( AND ) Klassifisering Gjennomsnittlig målgruppe
(i millioner av seere)
1 2005 - 2006 Mandag 9  p.m. ET
deretter åtte  p.m. starter i midten av sesongen
55 th 9.2
2 2006 - 2007 Mandag 8  p.m. 51 th 9.3
3 2007–2008 73 rd 8.2
4 2008–2009 Mandag ni  p.m.
deretter fredag 8  p.m. fra midten av sesongen
68 th 6.1
5 2017 Tirsdag 9  p.m. 115 th 4.0

The Fox har støttet lanseringen av Prison Break med en stor reklamekampanje. Såpeserien startet på29. august 2005med et estimert publikum på 10,5 millioner seere. Fox hadde ikke vært så vellykket på en mandag om sommeren siden Melrose Place og Ally McBeal ble sendt i 1998. De to første episodene av sesongen ble sendt rygg i rygg. Den første episoden var det syvende beste publikummet for en serie i løpet av uken ifølge Nielsen Research , og til og med rangert den først blant 18-49 og 18-34 åringer.

Utførelsen av denne sesongstarten tilsvarer også de generelt positive anmeldelsene fra de forskjellige mediene. Ifølge The New York Times , Prison Break var mer fengslende enn de fleste av de nye nettverks serien, og det er absolutt en av de mest originale  " ( "mer interessant at de fleste nye serien og er definitivt en av de mest originale” ). Han komplimenterte også for sin evne til å lage en spenstig thriller  " ( "thriller full av spenning" ) og dens autentiske utseende  " ( "autentisk utseende" ). Entertainment Weekly er blant de beste nye showene i 2005. På den annen side kritiserte The Washington Post showet for dets dystre pretensiøsitet  " ( "mørke påstander" ) og ensartet overspent ytelse  " ( "fortolkninger konstant på kanten" ). . Såpeoperaen tiltrekker seg jevnlig et publikum på 10 millioner seere hver uke, noe som gjør at den kan komme på topp i den nye serien introdusert høsten 2005. Opprinnelig hadde Fox planlagt å sende bare tretten episoder., Men suksessen til såpeopera presset henne til å legge til ytterligere ni episoder.

Den første episoden av den andre sesongen av Prison Break oppnådde et gjennomsnittlig publikum på 9,4 millioner seere, falt fra resultatet fra året før. Denne reduksjonen er mer markant hos unge voksne med 20% mindre hos 18-49-åringer sammenlignet med pilotepisoden. Anslaget steg imidlertid fra 3,6% til 3,9% den siste halvtimen. En kritiker av USA Today uttalte at harebrained absurdities That-have swamped this show  " ( "tull helt gal overveldet denne serien" ) og beskyldte forfatterne for å være utrolig lat  " ( "utrolig lat" ) for kontinuerlig å ha brukt tatoveringen som en all-purpose plot fix  " ( "allsidig tilbehør for å redde plottet" ). Omvendt anbefalte Detroit Free Press denne episoden, og mente at den tilsvarer standarden som ble etablert av den første sesongen, og at den utgjør rocking good entertainment  " ( "well-paced entertainment" ) på grunn av sitt broket mannskap av cellblock".  " ( “Fanger så forskjellige og fargerike” ) og hans “  stramme, geniale historiefortelling av serieskaperen Paul T. Scheuring og hans stab.  " ( " Spent og genialt scenario opprettet av Paul T. Scheuring og hans team " ). Andre sesong hadde sitt største publikum da episoden The End of the Journey ble sendt med 10,14 millioner seere. På den annen side fikk den siste episoden sesongens verste publikum med bare 8,01 millioner seere; eller 2,23 millioner mindre sammenlignet med den siste episoden av den første sesongen.

Men fra sesong 3 er publikum på seriekanalen i konstant erosjon. Sesong 3 vil bare få et gjennomsnitt på rundt 7,40 millioner seere. Den sesong 4 er fortsatt lavere med en rekord på ca 5 millioner seere i gjennomsnitt følgende serien. Den 18 th  episode av sesong 4 har fått rekorden for laveste publikum av serien på Fox med 3 millioner seere.

I Frankrike

I 2006 rangerte Prison Break attende blant de mest typte nøkkelordene på Yahoo.fr-søkemotoren og det sjette blant de mest søkte TV-seriene. Ijuni 2007, etter en undersøkelse utført av magasinet Closer med IFOP- instituttet , kommer Prison Break på tredje plassering i kategorien favoritt-tv-serien til franskmennene.

Vurderinger har vært overveldende positive. Spaltist for tidsskriftet Télé Poche mener at det er «favoritten bak skolen! Bygget som et vidunderlig puslespill, låser dette voldelige fengselsdrama publikum i en gripende spenning. " Bruno Icher i avisen Liberation anbefaler å ikke la seg skremme av hovedideen som ikke er veldig troverdig (en mann som frivillig er låst for å få broren ut av fengselet), så vel som av " noen tregere tempo " og "å fokusere på de fantastiske eventyrene i serien i kjølvannet av hovedpersonen" . Marie Barbier fra den daglige L'Humanité setter pris på helten Michael Scofields kroppsbygning, men også det faktum at han er spesielt intelligent. Hvis hun mener at de forskjellige innsatte som omgir henne ikke unnslipper stereotyper, legger hun til at «disse flatene blir fort glemt, så mye er denne serien laget for å ta pusten fra deg. " Under reprisen på W9 oppmuntret Charlotte Moreau fra Parisien lesere som ikke kjente såpeoperaen til å fordype seg i sitt univers: " Røm fra fengsel med et Machiavellian-scenario, chiaroscuro-karakterer, vendinger og rik på intense følelser, blanding av latter , drama og til og med romantikk ... ” . Hun avslutter artikkelen med å erklære: ”Vi diskuterer ikke, vi holder oss til det! " Hvis TV Weekly advarer seerne om harde scener, mener den likevel at serien " overrasker med stil og rytme " . For ham er det til og med "en virkelig suksess" .

Den femte sesongen i 2017 ble ikke godt mottatt, i det minste for de første episodene, av franske kritikere, og kritiserte flere inkonsekvenser og en luft av déjà vu (samt flere sammenligninger med mislykkede comebacks i 2016 som The X-Files og Heroes Reborn ) , Konkluderer Télérama til og med at serien har nådd scenen med å hoppe over haien .

Utmerkelser

Utmerkelser

Avtaler

Kontroverser

Skilting
forente stater TV-14 (anbefales ikke under 14 år)
Frankrike Ikke anbefalt for barn under 12 år
Canada 14+ (anbefales ikke under 14 år)
Storbritannia 15 (anbefales ikke for barn under 15 år)
sveitsisk Rød logo (Kan sjokkere litt følsomhet = ± desember -16)
Tyskland o.Al., 6, 12 (noen episoder)
Australia M (anbefales ikke for barn under 15 år)
New Zealand AO (kun voksne)
Ungarn 16+ (anbefales ikke under 16 år)

I USA

Såpeserien er rangert som "TV-14" (ikke egnet for barn under fjorten år) i USA og Canada. På grunn av innstillingen og historien, søker Prison Break primært å målrette aldersgruppen 18-34. Han blir kritisert for for voksent innhold, inkludert voldsscener, bruk av grovt språk, scener av seksuell karakter og referanser til bruk av narkotika eller medisiner. Spesielt har den konservative og innflytelsesrike amerikanske foreningen, Parents Television Council , reist kritikk om dramaet over tidens gang ( 20  h  0 ). Hun mener det ikke lenger er aktuelt siden såpeoperaen inneholdt noen få scener med nakenhet eller seksuell aktivitet.

Videre, den 24. oktober 2006, Donald og Robert Hughes saksøker Fox, utøvende produsent og såpeserieskaperen Paul Scheuring, for plagiering og krav om erstatning. De hevder at de i 2001 sendte Fox manuskriptet deres basert på deres personlige erfaring med å rømme fra et ungdomsfengsel. På 1960-tallet designet og organiserte Donald Hughes flukten til sin feilaktig fengslede bror, Robert Hughes.

I Frankrike

For å spre seg til 20  timer  50 i sanntid, vannet M6 bevisst såpen. For å gjøre dette slettet hun noen scener og krevde at dubbingselskapet endret betydningen av flere setninger når man dubbte på fransk. Likevel ble disse bestemmelsene ikke ansett som tilstrekkelige av Superior Council of audiovisuelt (CSA) siden24. oktober 2006, med tanke på at såpeoperaen "i rådets øyne presenterer mange voldsscener i fengselssammenheng som er urovekkende for små barn" , indikerte han skriftlig til kanalen at sendingen er ledsaget av skilting " Ikke anbefalt minst tolv år "og derfor at den i fremtiden vil sendes i andre del av kvelden. Gitt det utmerkede publikummet som Prison Break har fått , har denne avgjørelsen alvorlige konsekvenser for kanalen. Presidenten for M6-gruppen, Nicolas de Tavernost , mener at «denne avgjørelsen ville være urettferdig overfor M6 i den grad andre konkurrerende kanaler noen ganger sendte mer voldelige serier på antennen deres på den tiden. " . Det er en hentydning til detektivserien Les Experts, samt dens derivater, som den rivaliserende kanalen TF1 også sender i beste sendetid. Han legger til: ”Vi er åpenbart forberedt på å gjøre kuttene som er nødvendige i denne serien, kutt som vi allerede gjør spontant. " . M6 ble offentliggjort i avisen Le Parisien du23. november 2006, en undersøkelse bestilt fra IFOP den4. november 2006for å finne ut hva seerne syntes om den påståtte volden i Prison Break . På spørsmålet: "Er Prison Break egnet for sanntidsprogrammering?" " Svaret er ja til 82%. Så, "Er du sjokkert over volden i serien?" " , Sa 78% av respondentene ingen seere. Til slutt, "Er det mer vold i Prison Break enn i filmene, TV-filmene eller seriene som for øyeblikket sendes?" " Svaret var igjen nei til 73%.

Etter en nådig anke fra M6, gikk CSA med på å revidere avgjørelsen om 22. januar 2007og å klassifisere hver episode av den første sesongen annerledes. Elleve episoder på tjueto ( 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 8 , 12, 15 , 17 , 19 , 22 ) er plassert i kategori III, noe som betyr at det er forbudt å sende før 22 timer . CSA anbefaler også "en generell advarsel i begynnelsen av hver kveld, som krever spesiell årvåkenhet på grunn av heterogeniteten i klassifiseringsnivået" . Dette er grunnen til at det under reprisen av den første sesongen av Prison Break på kanalen W9 ikke alltid er like mange episoder hver søndag. Frédéric de Vincelles, meddirektør for W9, spesifiserer at de måtte “beregne antall episoder som skulle programmeres for å respektere anbefalingene fra CSA. Derav kvelder med tre episoder og andre med to. " .

Andre land

Prison Break er rapportert A + 18 (ikke anbefalt for barn under 18) i Chile , PG (tilstedeværelse av voksne) i Hong Kong , PG13V (tilstedeværelse av voksne og ikke anbefalt for barn under 13 år ) i Sør-Afrika. Sud , 12 (ikke anbefales for barn under 12 år ) i Nederland og ledsages av den røde logoen i fransktalende Sveits ("program som inneholder scener som sannsynligvis vil sjokkere visse følsomheter"). I Brasil sendes såpeoperaen klokka 22.00 , noe som betyr at den ikke passer for barn under 14 år . I tillegg er såpeserien i Kina forbudt å kringkaste på en TV-kanal på grunn av volden og forbrytelsene som kan forstyrre barn for mye.

I tunisiske fengsler og i noen kriminelle virksomheter i USA er kringkasting av såpeoperaen og bruk av tatoveringer forbudt.

Andre medier og avledede produkter

Parallelt med TV-sendingene blir episodene av Prison Break publisert på andre medier. Overfor suksessen til såpeoperaen ble flere avledede produkter gitt ut. Det er også uoffisielle fansider på internett, inkludert fanfics på flere språk.

De fire sesongene og TV-filmen ble gitt ut på DVD noen uker etter at de ble sendt. Angå edition Blu-ray , er det bare en st , den 3 th , den 4 th  sesongen og etterord av serien, The Final Break , kom ut kort tid etter slutten av programmet (selv Sesong 1 ble utgitt under sendingen av sesongen 2 ); den 2 nd  sesongen vil bli utgitt som en Blu-ray -utgaven inovember 2009, på samme tid som sesong 4.

Årstid Episoder Skiver Utgivelsesdato
Sone 1 Sone 2 Sone 4
1 22 6 USA / Canada  : 8. august 2006 Frankrike  :6. desember 2006 Australia  :13. september 2006
Totalen for denne utgaven inkluderer 966 minutter. Den inkluderer ti lydkommentarer av mannskap og rollebesetningsmedlemmer, fem scener, fire dokumentarer, seks TV-spots og to reklame. Utgivelsen av såpeoperaen på DVD ble ledsaget i USA av salgsfremmende gaver. Med butikkjeden Target ga kjøpet av det komplette DVD-settet rett til en ekstra DVD som inneholder den spesielle episoden "Behind the Walls", mens DVD-bonusene gitt av Best Buy- butikkene inneholder de 26 mobisodene til Prison Break: Proof of Innocence. .
2 22 6 USA / Canada  : 4. september 2007 Frankrike  :5. desember 2007 Australia  :19. september 2007
Totalen for denne utgaven inkluderer 966 minutter. Den inkluderer elleve lydkommentarer av mannskap og rollebesetningsmedlemmer, to dokumentarer ( “  Reinvention of a Series  ” og “  Turning Dallas Into America  ” ), en musikkvideo ( Prison Break Theme - Ferry Corsten Breakout Mix ) og den første episoden av sesong 5 til 24 timer flat .
3 1. 3 4 USA / Canada  : 12. august 2008 Frankrike  :3. desember 2008 Australia  :3. desember 2008
Totalen for denne utgaven inkluderer 580 minutter. Den inneholder to dokumentarer: flukten og skytingen, opprettelsen av episode 1 og scenene forklart av regissøren.
4 22 6 USA / Canada  : 2. juni 2009 Frankrike  :3. november 2010 Australia  :3. november 2010
Totalen for denne utgaven inkluderer 966 minutter. Den inkluderer lydkommentarer av mannskap og rollebesetningsmedlemmer, samt fire dokumentarer.
Den siste pause 2 1 USA / Canada  : 27. juli 2009 Frankrike  :2. desember 2009 Australia  :31. mars 2010
Totalen for denne utgaven inkluderer 89 minutter. Det inkluderer kutte scener.
5 9 3 USA / Canada  : 27. juni 2017 Frankrike  :13. september 2017 Australia  :26. juli 2017
Totalt for denne utgaven inkluderer 391 minutter. Den inkluderer en dokumentar ( A Return Home: The Making of " Prison Break" Event Series ).

Med en omsetning på 10,9 millioner euro, kabinettet på DVD fra den første sesongen er den 10 th kulturgjenstander (video spill, bok, CD, DVD ...) den mest solgte i Frankrike i 2006 .

Fra 9. mai 2006, Prison Break- episoder var tilgjengelige for kjøp online fra iTunes Music Store .

Etter sendingen av den første episoden av den andre sesongen av Prison Break , autoriserte Fox gratis kringkasting av episodene på mer enn femti nettsteder, inkludert AOL , Google og Yahoo! , samt sin egen offisielle nettside. Dette er imidlertid strengt tatt forbeholdt USA. De første tre episodene av den andre sesongen var tilgjengelige på nettet i en uke etter at de ble sendt på TV-kanalen. Deretter ble online kringkasting uten mulighet for nedlasting ( streaming ) utsatt. På grunn av pause i såpeoperaen i tre uker på grunn av sendingen på Fox of the Major League Baseball playoffs , utvikles imidlertid en strategi av News Corporation (et datterselskap av Fox og MySpace ) for å opprettholde seernes interesse for fengsel. Paus . Fra oktober begynner Fox å sende de siste episodene av andre sesong på MySpace og andre nettsteder som tilhører den. For å kompensere for gratis inkluderte kanalen flere pålagte annonser.

Mobisoder

En spin-off-serie, Prison Break: Proof of Innocence , ble laget eksklusivt for mobiltelefoner. Den inkluderer 26 episoder på omtrent to minutter hver. Det er resultatet av et samarbeid mellom bilprodusenten Toyota og Fox. Produsenten bruker den til å markedsføre en av sine biler: Toyota Yaris . Den første episoden ble tilgjengelig på Toyotas nettsted den8. mai 2006. Prison Break: Proof of Innocence introduserer nye karakterer, inkludert Amber McCall, en venn av LJ (hun mottar spesielt bildet som LJ hadde tatt under drapet på moren og stefaren), men settene forblir de samme i hovedserien .

Konvensjoner

Den første tre dager lange Prison Break- stevnet fant sted fra18. mai på 20. mai 2007Radisson Edwardian Hotel, Heathrow , London . Skuespillerne som deltok var Robert Knepper (T-Bag) og Stacy Keach (Henry Pope).

Figurer

Dukker med figuren til de to hovedpersonene Michael Scofield og Lincoln Burrows, ble laget av den kinesiske butikken Hot Toys . Disse lekene ble utgitt som et begrenset opplag ijuni 2007 og koster rundt 100 euro hver.

Enterbay- butikken planlegger å gi ut i 2010 figurer som ligner Michael Scofield (denne versjonen vil omfatte heltenes tatovering, i motsetning til Hot Toys ), Lincoln Burrows og Theodore Bagwell.

Video spill

I mars 2010 ble Prison Break: The Conspiracy utgitt , et videospill for PlayStation 3 , Xbox 360 og PC utviklet av Zootfly og utgitt av Deep Silver .

Historien foregår parallelt med den første sesongen av serien; spilleren spiller Tom Paxton, en agent for Cartel , som er fengslet i fengselet til Fox River for å oppdage de virkelige motivasjonene til Scofield på dette stedet. Gjennom sitt eventyr vil spilleren møte de forskjellige hovedpersonene i serien og gjenoppleve visse kjente situasjoner.

Parodier og blunk

Prison Break har vært gjenstand for flere parodier siden oppstarten. IMai 2006Det amerikanske magasinet Mad n o  465 fremførte en satire med tittelen Prison Fake . I et intervju sier Wentworth Miller at noe av det beste som har skjedd med ham siden han ble suksessfull, er denne tiden i magasinet. I 2009 heter en tunisisk serie på 15 episoder som parodiserer serien Prison Break og Lost, Prison Brika . I Frankrike sendte programleder Sébastien Cauet også24. mars 2007en parodi på såpeoperaen i showet hans "Cauet snur TV-en!" », Med Cécile de Ménibus som Sara Tancredi og Cauet som Michael Scofield.

I tillegg brukte The Fantastic Easter Mystery , den femte episoden av den ellevte sesongen av den animerte serien South Park , to karakterer kalt TeaBag og Nick Donovan. Det er en nikk til tegn fra Prison Break: T-Bag, Nick Savrinn og Veronica Donovan (Lincoln Burrows advokater i sesong 1).

I Earl- serien , i episode 12 av sesong 3 , har Earl fengselsplanen skrevet på ryggen med en markør.

I Legends of Tomorrow-serien (2016) spiller Dominic Purcell og Wenworth Miller henholdsvis Heat Wave og Captain Cold , to bankranere som har blitt tidsreisende . I episode 5 av sesong 1 hører vi Wenworth Miller si dette er ikke mitt første fengselsopphold . I den samme episoden vil han hjelpe karakteren som Dominic Purcell spiller med å rømme fra et russisk fengsel.

På en skisse av Les Guignols de l'Info blir Jacques Chirac , den gangen president for den franske republikk, vist skjorteløs med en enorm tatovering tegnet på kroppen. Han forklarer at denne tatoveringen er viktig for ham hvis han vil finne ølene han har gjemt i Elysée-palasset for å forhindre at "mamma", det vil si kona Bernadette Chirac , konfiskerer dem.

I animasjonsfilmen Mutafukaz , under jakten mellom helten Angelino og hans fiender, ser vi de tre veiene, engelsk, Fitz og Percy, på veiskilt, med referanse til de tre utfartsalternativene som ble testet av Michael Scofield i sesong 1 .

Bibliografi

  • Såpeseriens offisielle magasin (kun tilgjengelig i originalversjon), utgitt av Titan Publishing, ble utgitt den 21. november 2006.
  • (no) Paul Ruditis, " Prison Break - The Classified FBI Files ", Pocket Books,8. mai 2007, ( ISBN  1-84739-008-0 ) . Denne boka inkluderer portretter av de rømte, fotografiene av Michael Scofields tatoveringer, fengselsdiagrammene og den detaljerte rekonstruksjonen av rømningsplanen, all informasjon på Michaels harddisk og mer.
  • Frédéric Lelièvre, Prison Break: Freedom has a price , Éditions Esi,23. august 2007, 64 sider, ( ISBN  2-35355-057-6 ) . Denne boka er en uoffisiell guide som inkluderer karakterportretter, skuespillerfilmografier, filminformasjon, de to første sesongene forklart og kommentert, og avledede produkter.
  • Martin Winckler , The best of series , Éditions Hors Collection, 2007 , ( ISBN  978-2-258-07329-6 ) . Det er en guide som samler alle de viktigste aktuelle TV-seriene og såpeseriene. To sider er viet til Prison Break .
  • Pierre Sérisier , Prison Break - Escape er den eneste utveien , Éditions M6september 2007, ( ISBN  978-2-915127-36-2 ) . Boken er romaniseringen av den første sesongen av serien. Hovedforskjellen er at handlingen blir fortalt i første person entall av Michael Scofield. Historien utspiller seg fra hans synspunkt, som lar oss forstå årsakene som fikk ham til å handle.
  • Cédric Melon, Return to prison , Télécâble Sat Hebdo n o  1414, Saint-Cloud , SETC,5. juni 2017, s.  8-9 ( ISSN  1280-6617 )
  • Henry Arnaud, broderlig hjemkomst. Intervju med Wentworth Miller og Dominic Purcell, de attraktive brødrene Michael Scofield og Lincoln Burrows i "Prison Break", ibidem , s.9

Merknader og referanser

Merknader

  1. The Great Escape (1x01) . Prison Break sesong 1 kommentar på DVD, Paul Scheuring og rollebesetning.
  2. Rapport av Tristan Degroulard i programmet " JOUR J " presentert av Laurent Boyer viet til engasjementet til Wentworth Miller i Prison Break og kringkastet på8. november 2006.
  3. Kommentarer av Paul Scheuring og hovedrollen - DVD Prison Break sesong 1.
  4. I hjertet av helvete 1/2 . Prison Break sesong 1 kommentar på DVD, Paul Scheuring og rollebesetning.
  5. " Behind the Walls ", spesiell episode av den første sesongen som ikke ble sendt i Frankrike.
  6. Intervju med Paul Scheuring i det offisielle magasinet til Prison Break.Mars 2007.
  7. Bruno Icher, kriminalselskapets venner - Med "Prison Break" lanserer M6 intriger i fengselet . Slipp . 31. august 2006.
  8. Gjennomgang av tidsskriftet TéléPoche nr .  2142 - uken 3. til 9. mars 2007.
  9. Charlotte Moreau, sexappellkonkurranse bak lås og lås . Den parisiske . 4. mars 2007.
  10. François Cardinali, TV Hebdo n o  1054, uken 17. til 23. juni 2007.
  11. Télé 2 uker n o  85 - Uken 31. mars til 13. april 2007.
  12. De mest solgte kulturvarene i Frankrike (i 2006) . Den parisiske . 25. oktober 2007.

Referanser

  1. David Peyrat, "  Sesong 5 av Prison Break har (endelig!) En offisiell tittel  " , på Program-TV.net ,6. mars 2017(åpnet 7. mars 2017 ) .
  2. (in) @ PBWritersRoom, "På  tide å avgjøre denne tingen en gang og tittel for alle. Det blir Prison Break: Resurrection .  » , På Twitter.net ,5. mars 2017(åpnet 6. mars 2017 ) .
  3. (in) '  ' Prison Break 'Sequel Limited Series A Go At Fox  " , Deadline,august 2015(åpnet 7. august 2015 ) .
  4. (in) @PrisonBreak, "  Det er på tide å bryte ut. RETWEET hvis du er spent på at #PrisonBreak kommer tilbake 4. april  ” , på Twitter.com ,11. januar 2017.
  5. (in) Dan Snierson, "  Prison Break Shots Fired get first dates from Fox  "Yahoo.com ,11. januar 2017.
  6. "  'Prison Break' sesong 5: Michael Scofields nye flukt begynner 4. april,  "LCI.fr ,11. januar 2017.
  7. Laurence Gallois, "  Prison Break  : vi vet endelig startdatoen for sesong 5!"  » , På Télé 2 uker ,11. januar 2017.
  8. JsHollisonSCFC, “  Series Budget  ” , på Fr.slideshare.net ,18. januar 2016(åpnet 15. februar 2018 ) .
  9. "  Fransk dubbingsark av serien  " , på RS Doublage (åpnet 15. februar 2018 ) .
  10. "  Fransk dubbing av serien  " , på Doublage Séries Database (åpnet 15. februar 2018 ) .
  11. "  French dubbing sheet of the series  " , på AlloDoublage (åpnet 15. februar 2018 ) .
  12. (en) "  Prison Break Scoop Direct from the 2007 Paley Festival  " , på The TV Addict ,10. mars 2007(åpnet 24. desember 2020 ) .
  13. (in) "  Breaking Out Is Hard To Do  "Entertainment Weekly ,26. august 2005(åpnet 5. desember 2005 ) .
  14. (i) Neil Wilkes , "  " Prison Break "-skaperen Paul Scheuring  "Digital Spy ,14. mars 2007(åpnet 24. desember 2020 ) .
  15. (in) Mr. Daswani , "  Paul Scheuring  "WorldScreen.com ,April 2006(åpnet 19. mai 2007 ) .
  16. (i) Frédéric Renault , "  Intervju med Paul Sheuring  "Ecranlarge.com ,13. august 2006(åpnet 8. februar 2007 ) .
  17. Prison Break DVD News, sesong 2 forhåndsvisning! . TV-guide . 8. august 2006. Informasjon gitt 17. september 2006.
  18. (in) Joliet Prison er en 'Break'-out-stjerne The Chicago Tribune . 24. august 2005. Tilgang 5. desember 2005.
  19. (in) Nye episoder av Prison Break er spilt inn i Dallas Associated Press . 15. mai 2006. Tilgang til 17. mai 2006.
  20. (in) " A Major Production " Mineral Wells Index . 14. september 2006. Tilgang til 15. september 2006.
  21. (inn) ut var den enkle delen: Sesong 2 av 'Prison Break' ' Chicago Tribune 18. august 2006. Tilgang 15. september 2006 ..
  22. (i) S. Sayres, " Incentives Vil trekke mer Film, TV Productions " arkivert kopi " (versjon av 6. mai 2008 om Internet Archive ) ," FOX 4 News . 12. februar 2007. Tilgang 15. februar 2007.
  23. (i) Dallas ønsker Hit Television Series velkommen . Dallas Film Commission . 15. mai 2006. Tilgang til 17. januar 2007.
  24. prisonbreakbuff.com .
  25. (in) Filmkreditter . Tinsley-overføringer . Konsultert10. mars 2007.
  26. Foto av Tom Berg .
  27. (no) Biografi om Tom Berg på hans offisielle nettside . Konsultert15. mars 2007.
  28. Michael Scofields tatovering , The Hidden Plans .
  29. (in) " Prison Break-stjernen snakker eksklusivt til Mail Online ", Daily Mail , 30. april 2006. Tilgang 10. mars 2007.
  30. " Prison Break intervju - Wentworth Miller ", Orange SA . Tilgang 10. mars 2007.
  31. (in) MW Mitovich, " Prison Break DVD News, Season 2 Preview! ", 8. august 2006. Tilgang 10. mars 2007.
  32. Intervju med Faf Larage datert 20. september 2006 .
  33. Thierry Cadet " " Pas le temps ": mest solgte singel i 2006 ". Kart over Frankrike . 20. januar 2007. Tilgang 8. februar 2007.
  34. Hele artikkelen på TV- siden . Tilgang 18. januar 2007.
  35. M6-plakat .
  36. De små poengene til TNT . The New Observer . 15. mars 2007. Tilgang til 17. mars 2007.
  37. Benoit Mandin, "  Prison Break (sesong 5): Scofield signerer et vinnende comeback, M6 kraftig på husmødre  " , på ToutLaTélé.com ,16. juni 2017.
  38. Kevin Boucher, "  Audiences: Honourable record for the return of 'Prison Break' on M6  " , på Ozap.com ,30. juni 2017.
  39. Jérôme Roulet, "  TV-program torsdag 15. juni: kvelden din med sesong 5 av Prison Break, Murders at Mont Ventoux, Babysitting, the end of Peaky Blinders, Beste fiender ...  " , på ToutLaTélé.com ,15. juni 2017.
  40. Benoit Mandin, "  Prison Break (sesong 5): Før finalen, Scofield og Burrows kantrer hjerter til husmødre  " , på ToutLaTélé.com ,29. juni 2017.
  41. "  Канал" Че "повторяет сериал" Побег "  " , på Вокруг ТВ (åpnes 28 august 2020 ) .
  42. (in) Global TV Ratings CNW . 18 september 2006 (Nås på en st oktober 2006).
  43. (in) A Global Ratings Flash CanWest Mediaworks . 22. november 2006 (besøkt 25. november 2006).
  44. (in) " Prison nabs viewers " . News.com.au . 2. februar 2006. Tilgang til 17. februar 2006.
  45. (in) Seven Network Ratings Report for Wednesday, July 12, 2006 . Seven Network . 13. juli 2006. Tilgang til 29. november 2006.
  46. (in) Seven Dominates TV i 2006 . Seven Network . 4. desember 2006. Tilgang til 6. desember 2006.
  47. (i) Prison Break - On the Run Yahoo 7! . Tilgang 16. februar 2007.
  48. (in) " Heroes and Prison Break Deliver for Seven " verdensskjerm . 2. februar 2007. Tilgang til 3. februar 2007.
  49. (zh) " 59 萬 觀眾 睇 《逃》 結局 創 英文 台 收視 紀錄" , Yahoo! Nyheter . 23. januar 2007. Tilgang til 17. mars 2007.
  50. (zh) " 《逃 2》 首播 搶走 31 萬 觀眾", Yahoo! Nyheter . 8. mars 2007. Tilgang til 17. mars 2007.
  51. (pl) Prison Break på Polsat , WirtualneMedia. 30. januar 2007. Tilgang 14. februar 2007.
  52. (i) " Prison Break populært i Kina Selv om det er ulovlig ", BuddyTV . 3. april 2007. Tilgang 4. april 2007.
  53. Prison Break, engelsklæreren for kinesiske barn . Jeanmarcmorandini.com . 25. mars 2007. Tilgang 8. april 2007.
  54. (in) " Producer Gives the Scoop is season two " iFMagazine.com . 21. august 2006. Tilgang til 28. august 2006.
  55. Stéphane Argentin, fengselsopphold, vellykket flukt . Ecranlarge.com .1 st september 2005. Tilgang til 13. mars 2007.
  56. Thomas Destouches, "Prison Break" fra 31. august på M6! . AlloCine . 8. august 2006. Tilgang til 13. mars 2007.
  57. (in) " Inside Prison Break: Chain male " Sydney Morning Herald .1 st februar 2006. Tilgang 10. oktober 2006.
  58. Thomas Destouches, I dag er det tilbake på skolen på Fox! . AlloCine . 21. august 2006. Tilgang til 13. mars 2007.
  59. Thomas Destouches, eksepsjonell "Prison Break" -kveld! . AlloCine . 18. oktober 2006. Tilgang til 13. mars 2007.
  60. (i) Michael Ausiello, " Ask Ausiello " TV-guide . 7. februar 2007. Tilgang 23. februar 2007.
  61. "Wentworth Miller: 'Prison Break is over!' » , Canalplus.fr.
  62. "  Fengselspause avbrutt!"  » , På AlloCiné ,14. januar 2009(åpnet 15. februar 2018 ) .
  63. Sarah Wayne Callies kommer tilbake .
  64. (i) "  Prison Break Limited Series I Development på Fox  "TVLine ,2. juni 2015.
  65. Maximilien Pierrette, "  Prison Break: resten av serien er bekreftet!"  » , På allocine.fr ,7. august 2015(åpnet 28. august 2020 ) .
  66. Prison Break: Hvem kommer tilbake sammen med Michael og Lincoln? på allocine.fr .
  67. "  Prison Break: Sequel  " , på IMDb.com (åpnet 11. januar 2017 ) .
  68. (in) "  Prison Break on FOX TV Show: Canceled (No Season 6) - Fornyet + Avbrutt TV-show - TV-serie Finale  "Avlyst Fornyet + TV-show - TV-serie Finale ,15. mai 2017(åpnet 28. august 2020 ) .
  69. BB, "  Prison Break: en sesong 6 er fremdeles mulig, på en betingelse ...  " , på allocine.fr ,31. mai 2017(åpnet 28. august 2020 ) .
  70. instagram.com .
  71. (in) Josh Wigler, "  Prison Break , Creator Discusses Bloody Finale, Season 6 Potential  "Hollywoodreporter.com ,30. mai 2017(åpnet 15. februar 2018 ) .
  72. (i) Natalie Abrams , "  Fox Developing 'new iteration' of 'Prison Break'  ' , Entertainment Weekly ,4. januar 2018( les online , konsultert 4. januar 2018 ).
  73. (i) Fred Topel , "  Fox har ingen nåværende planer for mer 'Prison Break' eller '24' [ATT 2019]  "/ Film ,7. august 2019(åpnet 9. mars 2020 ) .
  74. “  HAAKON???? (@dominicpurcell) lagt ut på Instagram:“Ryktet nummer 1. jeg er gammel. Ja. Jeg er 50 ... Ryktet nummer 2. Jeg er skallet. Nei jeg har et fullt hårhår; folket krever at jeg barberer det. Rykt… ”• 22. september 2020 kl. 3:58 UTC  ” , på Instagram (åpnet 22. september 2020 ) .
  75. "  Hvorfor Wentworth Miller vil ikke lenger spille Michael Scofield i 'Prison Break'  " , på Huffpost ,9. november 2020(åpnet 11. november 2020 ) .
  76. (in) "Series Rankings for 2005-2006" (utgivelse 16. juli 2008 på Internet Archive ) ,26. mai 2006.
  77. (in) "  2006-07 Primetime Wrap  " [ arkiv11. oktober 2007] , på The Hollywood Reporter ,25. mai 2007(åpnet 16. januar 2009 ) .
  78. (in) Justin Van De Kamp, "  Ratings TV: 2007-2008 Season Top-200  "Televisionista.com ,1 st juni 2008(åpnet 16. januar 2009 ) .
  79. (in) "  Season Program Rankings (Through 12/7)  "American Broadcasting Company (ABC) Medianet ,9. desember 2008(åpnet 10. desember 2008 ) .
  80. (in) Lisa de Moraes, "  Final Rankings 2016-17 TV: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues  "Deadline.com ,25. mai 2017(åpnet 2. juni 2017 ) .
  81. (in) ' ' Prison 'Breaks Strong for FOX " Zap2it.com . 30. august 2005. Tilgang til 17. februar 2006.
  82. (in) De ti beste ukens show selon Nielsen Research Ratings . Arkiv. Tilgang 17. februar 2006.
  83. (i) Rick Kissell, "  Alle ser på dekning etter Katrina  "Variety ,7. september 2005(åpnet 15. september 2006 ) .
  84. (i) " Jailhouse Heroes Are Hard to Find ". The New York Times . 29. august 2005. Tilgang til 15. september 2006.
  85. (in) " 00.html Bli fanget på" Prison Break " ." Underholdning ukentlig . Tilgang 15. september 2006.
  86. (in) " " Prison Break ": Sharpen Up These Spoons ". The Washington Post . 29. august 2005. Tilgang til 15. september 2006.
  87. (i) " Prison Breaks store debut ." Age . 2. februar 2006. Tilgang til 17. februar 2006.
  88. (in) " Premieres, final wanker " USA Today . 29. august 2006. Tilgang 31. august 2006.
  89. (in) " Fox to Stream Prison Break, Vanished " Mediaweek.com . 22. august 2006. Tilgang 31. august 2006.
  90. (in) " Hva du skal se på mandag ". USA i dag . 27. august 2006. Tilgang til 15. september 2006.
  91. (in) Fox i kveld: Stor retur, så som så start . Detroit Free Press . 21. august 2006. Tilgang til 15. september 2006.
  92. Thomas Destouches, " US Audiences:" Heroes "," Prison Break "," 24 " " Archived Copy " (versjon 8. februar 2007 på internettarkivet ) " AlloCiné . 7. februar 2007. Tilgang 8. april 2007.
  93. (in) Kringkastings-TV-rangeringer for mandag 2. april 2007 . Entertainmentnow.wordpress.com . 3. april 2007. Tilgang 5. april 2007.
  94. Årets sus 2006 - Hjem og TV . Yahoo! Søk . 6. desember 2006. Tilgang 26. april 2007.
  95. "  Tv Express.  » ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hva skal jeg gjøre? ) (Besøkt 19. juni 2007 ) .
  96. Marie Barbier, Media Tele - Prison Break . Menneskeheten . 31. august 2006. Tilgang 27. april 2007.
  97. "  Hvem kan tro det tull av Prison Break noe mer  ?"  » , On Le Point ,6. april 2017.
  98. "  Prison Break  : Let's give sesong 5 en ny sjanse  " , på RTL ,7. april 2017.
  99. "  Prison Break kommer ut av hullet sitt (men hadde gjort det bedre å bli der)  " , på Télérama ,5. april 2017.
  100. Stéphane Argentin, People's Choice Awards 2006 . Ecranlarge.com . 12. januar 2006. Tilgang til 15. mars 2007.
  101. Thomas Destouches, Golden Globes 2006: nominasjonene! . AlloCine . 13. desember 2005. Tilgang 15. mars 2007.
  102. Thomas Destouches, Television Critics Association Awards 2006: nominasjonene! . AlloCine .1 st juni 2006. Tilgang 15. mars 2007.
  103. Stéphane Argentin, Palmarès - Saturn Awards 2006 . Ecranlarge.com . 4. mai 2006. Tilgang til 15. mars 2007.
  104. (in) " The Emmy nominations in all categories " Associated Press . 6. juli 2006. Tilgang 10. oktober 2006.
  105. (in) International Press Academy's Satellite Awards - 2006 . 17. desember 2006. Tilgang til 15. mars 2007.
  106. (in) 56. American Cinema Editors Awards - ACE Eddie Awards 2005 . 19. februar 2006. Tilgang 15. mars 2007.
  107. (in) "Sikkerhet" på Imdb.com (åpnet 20. september 2007).
  108. (i) " Ukens verste TV-show ". Foreldres TV-råd . 5. september 2006. Tilgang til 15. september 2006.
  109. (in) Fox anklaget for å ha stjålet ideen om Prison Break E! . 24. oktober 2006. Tilgang 26. oktober 2006.
  110. (in) Prison Break  : plagiering? San Francisco Chronicle . 24. oktober 2006. Tilgang 26. oktober 2006.
  111. Laure de Charette, selvgodkjent dubbing og scener i serie . 20 minutter . 17. januar 2007. Tilgang 26. april 2007.
  112. CSA fraråder serien i mindre enn 12 år . The New Observer . 22. november 2006. Tilgang 26. april 2007.
  113. Paule Gonzales og Philippe Laroque, Nicolas de Tavernost: “M6 vant prime time bet” . Le Figaro . 5. desember 2006. Tilgang 25. april 2007.
  114. "Prison Break" -kontroversen: svaret fra franskmennene .
  115. Prison Break-serien: brev til M6 og RFO . CSA . 28. februar 2007. Tilgang 26. april 2007.
  116. "  Bildevold: det er ingen alder!"  » , På Pages.rts.ch ,15. november 2005(åpnet 15. februar 2018 ) .
  117. Fengselspause forbudt i tunisiske fengsler! . Tilgang 18. juni 2007.
  118. (in) " CES 2007: 24, Prison Break Hit Blu-ray ." IGN Entertainment . 8. januar 2007. Tilgang 10. januar 2007.
  119. (in) "  Prison Break - Season 1 DVD - Region 1  "Amazon.com (åpnet 20. februar 2018 ) .
  120. "  Prison Break - Season 1 DVD - Region 2  " , på Amazon.fr (åpnet 20. februar 2018 ) .
  121. (in) "  Prison Break - Season 1 DVD - Region 4  "Ezydvd.com.au (åpnet 20. februar 2018 ) .
  122. (i) " Prison Break Bonus DVD ". Tvshowsondvd.com . 6. august 2006. Tilgang til 20. august 2006.
  123. (in) "  Prison Break - Season 2 DVD - Region 1  "Amazon.com (åpnet 20. februar 2018 ) .
  124. "  Prison Break - Season 2 DVD - Region 2  " , på Amazon.fr (åpnet 20. februar 2018 ) .
  125. (in) "  Prison Break - Season 2 DVD - Region 4  "Ezydvd.com.au (åpnet 20. februar 2018 ) .
  126. (in) "  Prison Break - Season 3 DVD - Region 1  "Amazon.com (åpnet 20. februar 2018 ) .
  127. "  Prison Break - Season 3 DVD - Region 2  " , på Amazon.fr (åpnet 20. februar 2018 ) .
  128. (in) "  Prison Break - Season 3 DVD - Region 4  "Ezydvd.com.au (åpnet 20. februar 2018 ) .
  129. (in) "  Prison Break - Season 4 DVD - Region 1  "Amazon.com (åpnet 20. februar 2018 ) .
  130. "  Prison Break - Season 4 DVD - Region 2  " , på Amazon.fr (åpnet 20. februar 2018 ) .
  131. (in) "  Prison Break - Season 4 DVD - Region 4  "Ezydvd.com.au (åpnet 20. februar 2018 ) .
  132. (in) "  Prison Break - The Final Break - Region 1  "Amazon.com (åpnet 20. februar 2018 ) .
  133. "  Prison Break - The Final Break - Region 2  " , på Amazon.fr (åpnet 20. februar 2018 ) .
  134. (in) "  Prison Break - The Final Break - Region 4  "Sanity.com.au (åpnet 20. februar 2018 ) .
  135. (no) Jessica Pena, “  Prison Break: 'Event Series' to be Released on DVD & Blu-Ray with Mass of Extras,  ”TVSeriesFinale.com ,31. mai 2017.
  136. (in) Lori Acken, '  New' Prison Break 'DVD tilbyr glimt bak scenen til Event Series (VIDEO)  " , på TVInsider.com ,26. juni 2017.
  137. "  Prison Break - Season 5 DVD - Region 2  " , på Amazon.fr (åpnet 20. februar 2018 ) .
  138. (in) "  Prison Break - Event Series - Region 4  "Sanity.com.au (åpnet 20. februar 2018 ) .
  139. (in) " Fox frigjør fengselsstopp uten annonser ." C21Media . 23. august 2006. Tilgang til 25. august 2006.
  140. (in) Fox viser på MySpace under MLB-sluttspill The Associated Press . 4. oktober 2006. Tilgang til 6. oktober 2006.
  141. (in) Prison Break: Proof of Innocence .
  142. Prison Break-konvensjonen . Telemustisk . 10. januar 2007. Tilgang til 17. mars 2007.
  143. (no) Offisiell nettside til Hot Toys .
  144. (i) offisielle nettsiden Enterbay .
  145. (i) Dealer Nettstedet Toy-World.com.hk .
  146. (i) offisielle nettsiden Enterbay .
  147. (in) " Prison Break The Conspiracy - den offisielle nettsiden .
  148. (in) ' Prison Break' Star Wentworth Miller låser ned breakout-rollen . AOL .1 st mai 2006. Tilgang 17. april 2007.
  149. "  Tunisia: Brika Prison wanted on Google  " ,17. september 2009(åpnet 24. desember 2020 ) .
  150. (in) Prison Break: The Official Magazine . Buddy Tv.1 st desember 2006. Tilgang 17. mars 2007.
  151. (no) Å bryte ut var bare begynnelsen .... , Simon & Schuster . Tilgang 18. mars 2007.

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker