Nedre Navarra Nafarroa Beherea, Baxenabarre (eus) Baisha-Navarra (oc) | |
Våpenskjold |
Flagg |
Plassering av Nedre Navarra. | |
Administrasjon | |
---|---|
Hovedstad | Saint-Jean-Pied-de-Port |
Demografi | |
Befolkning | 32 127 innbyggere. |
Tetthet | 24 innbyggere / km 2 |
Språk | Fransk , baskisk ( Navarro-Labourdin ) og oksitansk ( Gascon ) |
Geografi | |
Kontaktinformasjon | 43 ° 10 'nord, 1 ° 14' vest |
Område | 1.323,3 km 2 |
Den nedre Navarre er den nordligste delen av det gamle kongedømmet Navarra til renessansen , hun skiller faktisk på begynnelsen XVI th århundre etter spanske tok kontroll over det meste av Norge. Under erobringen av Navarra av aragonerne i 1512, forlot sistnevnte, oppgitt av motstanden til Bas-Navarrese, faktisk dette territoriet. Basse-Navarre blir de facto det siste Navarra territoriet, ledet av huset til Albret . Henri III de Bourbon, kongen av Navarra, hvis mor Jeanne d'Albret var protestant, vil bli Henri IV , konge av "Frankrike og Navarra", en enkelt suverene for to forskjellige riker. Deretter sluttet Nedre Navarra å eksistere, da alle provinsstrukturer, symboler på Ancien Régime, ble utryddet i full revolusjonerende brus, i løpet av natten til avskaffelsen av privilegier,4. august 1789.
Den geografiske virkeligheten til Nedre Navarra tilsvarer Navarakommunikasjonsaksen og dens innflytelsesområde. Dette er den viktigste kryssaksen i de vestlige Pyreneene, som i Basse-Navarre går fra Saint-Palais til Saint-Jean-Pied-de-Port . Nedre Navarra tilsvarte Navarra-underavdelingen: merindad de ultra puertos , det “utenlandske territoriet” (utenfor fjellene). Dette begrepet er opprinnelsen til navnet Saint-Jean-Pied-de-Port. For baskene forhindret ikke Pyreneene kommunikasjon mellom gjeter og markedsaktiviteter. Denne aksen fortsetter mot sør, til Roncesvalles og Pamplona .
Den territoriale organisasjonen i Basse-Navarre er spesifikk. Forsamlingene til de kommunale delegatene ble utført ikke på nivå med det historiske territoriet, men i landene (Amikuze, Baigorri, Garazi, Oztibarre) og kommuner som armendaritter. Imidlertid eksisterte institusjoner som var felles for Bas-Navarrese, i Saint-Palais (tinghus, mynte) og i Saint-Jean-Pied-de-Port.
Den nedre Navarre heter og siden XVI th århundre, etter sin atskillelse fra resten av Navarre.
Territoriet ble også kalt ultrapuertos (på spansk, "utenfor havnen" eller "utenfor fjellet") for å skille det fra de andre fem distriktene (eller merindader ) i Sør-Navarra.
Det baskiske akademiet innrømmer to navn på baskisk : Nafarroa Beherea (-a) og Baxenabarre . Dens Gascon-navn, et språk som snakkes i noen få landsbyer i regionen, er Baisha Navarra .
På det castilianske språket sier vi generelt Baja Navarra . Begrepet Navarra la Baja finnes også i historiebøker . Baxe Nafarroa betyr sannsynligvis "Navarra av skogene" (basoa - skog).
Gentile franskmenn er fra Nedre Navarra .
På baskisk anbefaler akademiet formene iparraldeko nafar , Nafarroa Lurraldea Behereko samt baxenabartar .
I Soule , både på baskisk og på fransk, blir Bas-Navarrese i folkemunne referert til som manex (manex betyr Jean på Bas-Navarrese ).
Basse-Navarre er avgrenset i øst av Soule , i sør og vest av Spania ( Foral Community of Navarre : dalene i Aezkoa , Roncesvalles og Baztan ) og i nord-vest av provinsen Labourd .
Lettelsen til Basse-Navarre kan deles inn i to sektorer: den nordlige sektoren som omgrupper landene Mixe, Arberoue og hertugdømmet Gramont, består av bakker og åser som ligner på Labourd . Landet Ostabarret sørger for overgangen mot den sørlige sonen som består av de baskiske Pyreneene som omgrupperer landet Cize og dalene Baïgorry og Ossès.
I dag er de mest befolkede landsbyene Saint-Palais (1 900 innbyggere), Saint-Étienne-de-Baïgorry (1 650 innbyggere), Saint-Jean-Pied-de-Port (1 500 innbyggere) og Bidache (1 200 innbyggere).
Siden 1999 deler akademiet for baskisk språk eller Euskalzaindia territoriet til Nedre Navarra i henhold til anbefalingene fra komiteen til sin komite for onomastics .
Nedre Navarra er delt inn i seks soner:
Nedre Navarra var den nordligste delen av kongeriket Navarra , hvis hovedland var sør for Pyreneene og hvor Pamplona var hovedbyen. Châtellenie Saint-Jean-Pied-de-Port var sentrum. Det er den eneste provinsen i kongedømmet Navarra at Spania av Ferdinand II av Aragon ikke annektere definitivt i 1515 . Selv om Karl Vs tropper tok besittelse av alle landene som ble besatt av kongen av Navarra , skjedde en strategisk tilbaketrekning for ikke å utsette seg for mye.
Nedre Navarra forble et uavhengig rike under Albret-dynastiet, som også var Lord of Béarn . Fire generasjoner etter invasjonen av Upper Navarre av spanjolene, steg Henri III av Navarre opp på tronen, og ble deretter konge av Frankrike Henri IV . IOktober 1620, Louis XIII erklærte unionen mellom Basse-Navarre, Béarn, Donezan og hans rettigheter som medprins av Andorra til kongeriket Frankrike.
Dette forklarer hvorfor Basse-Navarre i 1789 nektet å vikarere til statene General for kongeriket Frankrike, og nøyde seg med å sende varamedlemmer til Louis, kongen av Navarra. Dessuten ble den dobbelte kronen bevart til 1790, og kongen ble utpekt som "konge av Frankrike og Navarra". Denne tittelen er opprinnelsen til uttrykket “de France et de Navarre”. Tittelen ble gjenopplivet igjen fra 1814 til 1830 da Bourbons ble gjenbosatt.
Inntil totalrenoveringen av det institusjonelle systemet som fant sted under den franske revolusjonen , var Basse-Navarre en føderasjon av syv land eller daler, også kalt "universiteter", som hver hadde en spesiell overveiende og rettslig institusjon kalt Retten.
I sentrum av provinsen er de tre sognene Iholdy , Irissarry og Armendarits i en bestemt situasjon: de tilhører ikke noen av de syv dalene og ingen Rett sitter der; hver har en menighetsforsamling, og de tre forsamlingene møtes i fellesskap bare for forvaltning av udelte land som tilhører de tre landsbyene til felles.
I tillegg til de syv dalene er det fem "byer", som ikke er relatert til de omkringliggende landene, og som hver har en domstol av jurater :
Noen sogner forblir, ifølge Eugène Goyheneche, "til slutten av Ancien Régime utenfor det politiske og administrative livet i landet". Dette er landområder der en baron har høy, middels og lav rettferdighet, nemlig:
Til slutt, i nord, er landene Gramont, i den baskiske Agramonde , i en spesifikk situasjon; vi kan skille:
Bruken av baskisk er fremdeles utbredt. I 2016 var andelen baskiske høyttalere 63,2% med 13,7% av passive tospråklige for hele Basse-Navarre og Soule .
Historisk sett er dialektformen Bas-Navarre (vest og øst) og skiller seg fra Souletin . Et språk som undervises i Ikastola og brukes i media, Batua eller Unified Basque er stadig mer til stede.
Noen kjente forfattere på baskisk språk: Bernard d'Etchepare , Itxaro Borda , Fernando Aire Etxart "Xalbador" , Ernest Bidegain , Xipri Arbelbide , Manex Erdozaintzi-Etxart , Eñaut Etxamendi , Pierre Mestrot , Aurelia Arkotxa , Antton Luku , Mattin Irruspil , Bér , Bea Salaberri eller Nora Arbelbide .
I noen landsbyer i nord brukes i mindre grad også Gascon .
Gules med gullkjeder plassert i orle, kors og saltire, lastet i hjertet av en naturlig smaragd .
Den nedre Navarre ser konvergerer flere historiske og samtidige ruter av pilegrimsreise til Saint Jacques de Compostela .
Faktisk Via Turonensis kommer fra Tours og Paris , i Via Lemovicensis kommer fra Limoges og Vézelay , den Via Podiensis fra Cahors og Puy-en-Velay , samt en gren av Via Tolosana kommer fra Toulouse og Arles , møtes oppstrøms av Ostabat , på et sted som heter Gibraltar , etter å ha kommet inn i provinsen henholdsvis av Arancou , Sauveterre-de-Béarn , Saint-Palais eller tidligere av Garris og L'Hôpital-Saint-Blaise .
Ruten fortsetter deretter langs Camino Navarro til Spania, hvor den deretter blir Camino Francés .