Karakterer av Corto maltesisk

Corto Maltese er eteventyrtegneserie, skapt av italiensk designer og manusforfatterHugo Pratti 1967. Det er også navnet på helten i serien. Denne artikkelen beskriver hovedpersonene.

Corto maltesisk

Karakterskaping

En av sersjant Kirks følgesvenner bar allerede navnet Corto lenge før den maltesiske sjømannen ble opprettet ( sersjant Kirk , bind 4, eventyrsamling, red. Les Humanoïdes Associés , tegning av Hugo Pratt). Når det gjelder navnet, var det kort tid etter å ha sett filmen til John Huston , The Maltese Falcon , tilpasset fra romanen The Maltese Falcon , av Dashiell Hammett , at Pratt kom på ideen om navnet.

Merk at så tidlig som i 1959 , i Ann of the Jungle , Tipperary O'Hara, sjømannen til Golden Vanity , allerede varsler Corto maltesisk.

Sekundære tegn

Kvinner

Mange kvinnelige karakterer punkterer eventyrene hans. Kvinner som ofte er farlige, alltid fortryllende, som han ser ut til å bli forelsket i. Disse forholdene er ofte tvetydige og blir ikke til. "Jeg tror kvinner ville være fantastisk hvis du kunne falle i armene på dem uten å falle i hendene på dem." " Møtene er ofte tilbakevendende Corto; Bouche Dorée, den tidløse magikeren, er det mest slående eksemplet.

• Moira Banshee O'Danann ( The Celts ): Irsk revolusjonær som ikke nøler med å personlig håndtere riflen eller granaten . Hun er enken til Pat Finnucan, tidligere opprørsleder og venn av Corto. Imidlertid forblir hun forelsket i major O'Sullivan, som, avslørt, viser seg å være en patriot av den irske republikanske hæren infiltrert i den britiske hæren og eksekutøren av ektemannen, noe som gjør ham til en forræder av saken til Sinn Fein . Krigen, tapet av de to mennene i livet hennes (den ene er innskrevet på heltenes liste, den andre som forræderne til fedrelandet, begge feil), usikkerheten neste dag, gjør Banshee til en kvinne melankolsk. Hennes forhold til Corto er tvetydig, men hun ser ut til å ha vært knyttet til ham, og fortsatte å tenke på ham lenge etter at de skiltes. Når han foreslår at hun forlater Irland med ham, nekter hun for ikke å gi ham uflaks. Hun tar virkelig kallenavnet hans Banshee på alvor, selv om hun sier at han kun kunngjør død for engelskmennene. De irske bansheene var hekser som brakte dårlige varsler; hun er overbevist om å være en av dem. Hun vil fortsette kampen for landet sitt, den eneste trøst for ensomheten. Faktisk er det fremfor alt hennes ulykke at hun bærer med seg, siden hun vil bli hjemsøkt i årevis av marerittene sine. I lang tid vil det være preget av forræderiet til Pat Finnucan, den forbannede ære for major O'Sullivan og den dramatiske situasjonen i Irland. En dag bestemte hun seg for å gjenoppdage sin verden av den gamle keltiske verdenen ved å reise i Lille Bretagne . Slik Merllin går fra havnen i Aleth ( Saint-Malo ), ledsaget av Ban de Bénoïc og Bohort de Gaunes . Hun krysset deretter skogen til Brocéliande , så på korrigansene i Kermaria- linjene , hørte pif av Ankou-vognen i Audierne-buktens sunkne baner og stoppet på en glemt øy i Morbihan-bukten .

• Morgana Dias dos Santos Bantam  : Halvsøster til Tristan. Hans utdannelse i Sør-Amerika reddet ham fra å lide av de strenge britiske reglene som ble undervist i Tristan. Golden Mouth, som instruerte henne om brasilianske magiske tradisjoner , gjorde henne til en av sine disipler.

• Golden Mouth ( Under tegnet av Steinbukken , Corto alltid litt lenger , Mû ): Svært respektert heks avbrasiliansk macumba , og mentor for Morgana Bantam. Vi kjenner ikke alderen hennes: "Jeg holder meg frisk fordi jeg alltid bor omgitt av glade mennesker ," sier hun. Ryktene sier at hun er minst 200 år gammel. Foruten det faktum at hun ser ut til å ha virkelige magiske krefter - mer enn en gang antyder hunfantastiske forbløffendegaver- og uansett mysteriet rundt henne, er han en bemerkelsesverdig strateg. Den kontrollerer Compagnie Financière Atlantique og er også involvert ipolitiske konspirasjoner . Hun deltar aktivt i revolusjonen til svarte og indianere i Brasil, mot den hvite slavekasten, ved å sende dem våpen og penger.

• Esmeralda  : argentinsk prostituert, hun redder Cortos liv fra deres første møte.

• Louise Brookszowyc ( Venice Fable , Tango ): Polsk født i Warszawa . I Venezia er hun bedre kjent som Belle de Milan . På slutten av en jakt gir hun gjestfrihet til en Corto i dårlig form. Hun skal til Argentina hvor hun blir myrdet i Buenos Aires . Den prostitusjon er ikke den eneste årsaken til hans død. Louise forsøkte å avdekke et nettverk som overtok enorme patagoniske land ved hjelp av forbrytere som Butch Cassidy og noen få andre. Etter å ha hevnet henne ved å undertrykke morderen , tar Corto Maltese inn datteren sin for å overlate henne til venner. Pratt ga ham funksjonene til Louise Brooks , en filmstjerne fra 1920-tallet. Han skulle møte henne senere, under en reise til USA i 1983 .

• Pandora Groovesnore  : Datter av Tadeo Groovesnore, en stor reder fra Sydney og niese av Rinald Groovesnore, viseadmiral for Royal Navy . Etter forliset av "The Young Girl of Amsterdam", en skonnert som hun seilte med fetteren Kain på, ble hun fanget sammen med sistnevnte av piratene fra munken og involvert i begynnelsen av krigen 14. Hun avslører en veldig voksen karakter for hennes alder, og kontrollerer situasjonen hun er involvert i. Det markerer Corto dypt, som kallenavnet "romantisk juvel". Pandora viser seg ute av stand til å ha et varig forhold til den kjekke sjømannen, så mye at historien deres ser ut til å ha vært platonisk ( La Ballade de la mer salée ); imidlertid vil han alltid tenke på henne under hans senere eventyr. Så i The Celts , når han får vite at hun skal gifte seg, faller han inn i en dyp melankoli. I The Golden House of Samarkand , når Marianne spør Rasputin om Corto var forelsket, svarer han: ”Ja, en gang, med en ung misoneist kvinne . "

• Soledad Lokäarth ( Under tegnet av Steinbukken , episode: På grunn av en måke , Corto alltid litt lenger , episode: Voodoo for Mr. President , Mû )

• Marina Seminova ( Corto maltesisk i Sibir ): Denne russiske aristokraten reiser gjennom Sibir i pansrede tog for å redde den keiserlige skatten, som " Cortouchka " prøver å stjele. Når de møtes første gang skyter hun Cortos fly, til sist dreper hun ham nesten, men Rasputin skyter henne ned. Hun dør i armene til den romantiske sjømannen: " Cortouchka, en sigarett ... ".

• Shanghai Li ( Corto maltesisk i Sibir ): Ung aktivist av det hemmelige samfunnet " Red Lanterns ". Modig, eventyrlysten, hun er en formidabel morder som ønsker å være blottet for medfølelse. Med Corto og Rasputin vil hun prøve å stjele den keiserlige statskassen i Russland, holdt i et pansret tog som krysser Sibir siden oktoberrevolusjonen. Hun forråder de to piratene flere ganger for å ta tak i all skatten i navnet til de røde lanternene og skyter toget som Corto og Rasputin prøver å angripe. Såret, men Corto vil imidlertid lete etter ham etter rekonvalesensen. Gjenforeningen er full av følelser, men Shanghai Li har i mellomtiden giftet seg.

• Wee Lee Song  : Datter til en milliardær fra Shanghai , hun er en usynlig karakter og likevel grunnleggende på grunn av ettervirkningene hun ser ut til å ha etterlatt i hjertet av Corto Maltese. “ Hun ” er bare nominelt nevnt på Corto maltesisk i Sibir , hvor hennes tilstedeværelse i Hong Kong er merkbar til og med tung. “ Hun ” er den som kanskje kunne forklare det 9 år gamle gapet i Cortos biografi, mellom La Jeunesse og La Ballade de la mer salée .

• Venexiana Stevenson ( Under tegnet av Steinbukken , Keltene , Det gyldne hus i Samarkand ): grådig eventyrer, hensynsløs og har drap nesten like lett som Rasputin. Hun krysser stier med Corto ved flere anledninger og ser ut til å like ham til en viss grad, selv om alliansen deres virker ganske diktert av overlevelsesinstinktet og at hun vil prøve å drepe ham flere ganger. Hans forhold til Corto er tvetydig, og Rasputin, på slutten av Det gyldne hus i Samarkand , mistenker Corto, som benekter det, for å være opprinnelsen til eventyrernes graviditet .
• Marianne ( Golden House of Samarkand ): Eveline de Sabrevoie av hennes virkelige navn, hun er også kjent under navnene Marianne of Cappadocia og Piera Ravigoto of Maerne. Denne lyriske artisten var medlem under første verdenskrig av en gruppe skuespillere som ga forestillinger til soldater på den tyrkiske fronten. Etter at konflikten var over, fortsatte hun å opptre i regionen med et annet medlem, hun spilte rollen som Marianne og han som John Bull . Etter et angrep fra kurdiske desertører i 1921 , døde sistnevnte av følelsesmessig synkope . Når det gjelder Marianne, bestemte hun seg for å følge Corto, som trakk henne ut av denne situasjonen og som hun ble gal forelsket i, til Sentral-Asia i 1922 . Der tok hun Venexiana Stevenson tilbake til Europa, for trøtt til å fortsette på grunn av graviditeten. De6. juni 1923, ble hun internert i sanatoriet til lege Von Stein, nær Neuchâtel ( Sveits ). På stedet behandles denne hysteriske uhelbredelige, som alltid kalte seg Marianne, av psykiateren Stanislas Perez-Wilson. Deretter ga hun tydelige tegn på bedring, noe som oppmuntret legen til å gjenopprette livet til såkalte "normale" mennesker, mens hun fikk bekjente. Hun bodde da i Berlin og spilte i magasiner Rudi Nelson i mindre roller i Theatre des Westens og Admiralspalast . I 1928 så legen henne spille i The Threepenny Opera , komedie i musikk av Bertolt Brecht og Kurt Weill opprettet Theatre am Schiffbauerdamm , hvor hun oppnådde suksess. Det er da mulig at den passerte gjennom Moskva , deretter Paris . Vi ser det i filmer av Maurice Tourneur , Jean Grémillon og Jean Renoir .
• Sevan Vartkès ( Det gyldne hus i Samarkand ): Armensk hvis foreldre ble massakrert på 1920-tallet av en tyrkisk gjeng, som hun var gissel i, da hun var 11 år gammel. Hun ble deretter levert av Corto, som hun fulgte i sin skattejakt til Hindu Kush . Deretter krysset de dagens Pakistan og la ut i Bombay ( India ) for å nå Venezia via Suez-kanalen . Da hun kom dit høsten 1922, bodde hun midt i det store armenske samfunnet i denne byen. Hun forlot aldri Serenissima etterpå, som om lagunen hadde makten til å oppløse marerittene i tenårene. Hun var dermed vitne til en rekke massakrer utført i iransk Aserbajdsjan (hvorav en del en gang tilhørte det historiske kongeriket Armenia ). Disse hendelsene vil hun deretter rapportere dem til italienske journalister. Hans vitnesbyrd, støttet av andre, bidrar til å øke bevisstheten om tragediene opplevd av armenere de siste årene av det osmanske riket . Den unge jenta hadde nytte av livet ved hjelp av studiene og fant en jobb hos en skriver , en venn av Corto. I 1930 giftet hun seg med en annen flyktning fra Lilleasia . Sammen åpnet de en fotobutikk på Piazza San Marco , nær Campanile . Foreningen deres ble feiret i San Lazzaro- kirken . Noen vitner sier at malteseren da var til stede, mens alt ser ut til å vise at han var i Sør-Amerika på den tiden .
• Aïda ( Equatoria ): reporter for National Geographic , virker som en intim Corto i Venezia når plottet til Equatoria begynner. Hun følger ham til Alexandria om bord på en liner, deretter til Zanzibar på en seilbåt.
• Ferida Schnitzer ( Equatoria ) gjør en felles reise med Corto over Afrika . Han er på jakt etter det legendariske "speilet til presten John  " mens den unge halvrasen søker å repatriere restene av faren Emin Pasha til Tyskland , født i Schlesia under navnet Eduard Schnitzler og guvernør for de tyske besittelsene i Afrika. .
• En afrikaner ( Equatoria )  : - sannsynlig rømt slave kort tid etter hennes erobring - som Corto samler midt i Rødehavet og eskorterer tilbake til hjemlandet, nær Victoriasjøen . Kallenavnet Afra av eventyreren uttrykker sin takknemlighet til ham og uttaler bare ett ord: "  Kioné  " , "den som kommer hjem" .

Menn

Den eneste årsaken han holder seg tro mot er vennskap, men få kan hevde å være viktige for ham.

• Tristan Bantam ( Under tegnet av Steinbukken , Mû ): Ung engelsk arving, sønn av Ronald Bantam, en mann besatt av å finne landet Mû . Etter sin død fortsatte Tristan denne undersøkelsen ved å be Corto maltesisk om hjelp. Med sin halvsøster Morgana vil han finne seg i fangster og utsatt for krefter som overtar ham i en historie om korrupsjon blandet med svart magi som han vil komme uskadd ut fra ved hjelp av Corto og noen få gunstige ånder.

• Lévi Colombia ( Corto alltid litt lenger , Mû ): Antikvitetshandler og eier av et museum i Maracaibo, Venezuela. Han er omgitt av mange urovekkende gjenstander hentet tilbake fra hans mange reiser. Besatt av Eldorado lever han i håp om å finne den mytiske byen Mú, en idé han allerede elsket under studiene i Paris med vennen Jeremiah Steiner. Drømmer om eventyr uten å tørre å leve det, “ drømmer er gull, virkelighet ... bly. Han bruker formuen til å betale eventyrere som, i likhet med Corto, er villige til å gjøre drømmene sine oppfylt på de mest ugjestmilde stedene.

• Cranio ( The Ballad of the Salty Sea , The Day of Tarowean ): Melanesian fra Fiji som jobbet med og nå samarbeider med hvite. Han jobber på vegne av "munken" for å overvåke den uforutsigbare Rasputin. Imidlertid ønsker han å få sitt folks uavhengighet og danne en stor melanesisk og polynesisk nasjon. Han risikerer livet mer enn en gang for å redde Pandora, Caín og Corto. Til tross for sitt dømmekraft, vil han ikke være i stand til å gjenkjenne den virkelige faren som Rasputin representerer.

• Cush ( Etiopierne ): Kriger av Beni Amer-stammen, født i Eritrea , han reiste over hele Øst-Afrika og til og med krysset Rødehavet . Han er en hard kriger hvis mål i livet er å kvitte landet sitt for europeernes åk. Han er også en dypt religiøs muslim, som ofte siterer suraer fra Koranen. Navnet kunne komme fra 1. Mosebok med henvisning til kushidene, etterkommere av Kush , sønn av Ham forbannet av Noah , og for alltid dømt til slaveri. Cushs paradoksale holdning gjør ham til en fri mann som rister av de usynlige lenker som fremdeles binder folket hans. Vi finner ham også i The Scorpions of the Desert hvor han fremkaller den mulige enden på Corto (" det ser ut til at han forsvant under den spanske borgerkrigen ." Episode 2: Jeg har to kjærligheter).

• Cain Groovesnore ( The Ballad of the Salt Sea , The Celts ): sønn av Rinald Groovesnore. Fetter av Pandora Groovesnore som han reiste med på " The young girl from Amsterdam ". Denne mishandlingen der han på alle måter prøver å unnslippe fangerne, modner denne tenåringen og får ham til å oppdage verdiene til vennskap ( La Ballade de la mer salée ). Senere, i 1918 , meldte han seg frivillig til å kjempe i RAF ( Les Celtiques ).

• “  Munk  ” ( The Ballad of the Salt Sea , The Day of Tarowean ): Mystisk karakter med et ansikt skjult under kappen på kappen. Protestantisk pastor avtalt for slavehandel, han krediteres mer enn hundre års eksistens. Fra landemerket på øya Escondida leder han sin piratflåte . Ankomsten av Pandora og Kain gjenoppliver minnet om et personlig drama i hans minne. Hans rare oppførsel avslører et torturert sinn.

• Rasputin ( Youth , The Ballad of the Salt Sea , Under the sign of Capricorn , Corto Maltese in Siberia , The Golden House of Samarkand , Under the midnight sun , The Day of Tarowean ): til tross for hans fysiske likhet med den historiske figuren med samme navn , det er virkelig en annen person.

• Shamael  : Abessinisk trollmann , i stand til å se og høre de døde. Kallenavnet " dødens engel  ", forårsaket han død Teodoro, den gale kongen av Etiopia . Denne karakteren er også til stede i andre eventyr skrevet av Hugo Pratt ( Etiopierne ) og i The Golden House of Samarkand under navnet "  Sheitan  ".

• Christian Slütter ( The Ballad of the Salt Sea ): Offiser for den keiserlige tyske marinen . Han har en høy ide om plikt overfor landet sitt. Til tross for seg selv trekkes han inn i piratverdenen. På ordre fra sine overordnede overtok han kommandoen over ubåten som ble stilt til rådighet for "munken". Ved innløsning vil han ødelegge det britiske skipet Victoria, som vil føre til at han blir henrettet av engelskmennene den19. januar 1915under tiltale for forbrytelse, piratkopiering, drap, sabotasje og spionasje. Han vil forbli stolt og verdig til slutten da han kunne ha utpresset viseadmiralen til Royal Navy, Reynald Groovesnore.

• Jeremiah Steiner ( Under tegnet av Steinbukken , Corto alltid litt lenger , Les Helvétiques , Mû ): Tidligere professor ved Universitetet i Praha - han tilhørte en valgt minoritet av det beste internasjonale samfunnet - spesielt bevandret i historien og i alt som berører det okkulte, hermetismen og esoterismen. Mens han undersøkte Eldorado, møter Corto ham i Sør-Amerika og hengir seg til å drikke. Fange av alkohol, han drikker ikke for å glemme, men blir ledsaget. Å møte en eventyrer som Corto Maltese får ham til å glemme alkohol til tider og oppleve det han bare hadde lest i bøker. Etter sitt lange opphold i Sør-Amerika kommer han tilbake til Europa. Vi finner ham i Sion i Valais , for en kongress av alkymister og vil samle Hermann Hesse og Corto. Denne karakteren er inspirert av en venn av Pratt som heter Enrique Lipszyc, men kan bare tenke på Rudolf Steiner .

• Tarao ( The Ballad of the Salt Sea ): Maori of New Zealand . Vi finner ut av det etter forliset av kaptein Rasputins katamaran, og snakket på perfekt engelsk lært på skolen. Den ble ombord på et nederlandsk skip ombord av Rasputin. Han vet godt hvordan han skal komme seg ut av vanskelige situasjoner og viser seg å være en erfaren sjømann. Et langt vennskap med Corto maltesisk, vil binde ham til han dør.

• Jack London ( The Youth of Corto Maltese , Under the Midnight Sun ): Journalist under den russisk-japanske krigen som begynner den9. februar 1904. Noen måneder senere møtes den unge Corto Maltese og Jack London. Jack London vil også la Corto maltesisk møte for første gang, midt i denne krigen, Rasputin. Senere vil han ta Corto med på et nytt eventyr i Alaska .

Historiske personligheter

• Chef cangaceiro Corisco (cangaceiro)  (es) ( Under tegnet av Steinbukken  : Samba med fast ild )
• Hasso von Manteuffel , tysk offiser ( Under tegnet av Steinbukken  : Ørnen i Brasil )
• Manfred von Richthofen Le Baron Rouge (fly skutt ned i Les Celtiques  : Côtes de Nuits et roses de Picardie )
• Mohammed Abdullah Hassan , Mad Mullah ( Etiopierne  : I Allahs barmhjertiges navn )
• Baron Roman von Ungern-Sternberg ( Corto maltesisk i Sibir )
• Den Ataman Grigori Semenov ( Corto malteser i Sibir )
• Den revolusjonerende Soukhé Bator ( Corto maltesisk i Sibir )
• Dikteren Gabriele D'Annunzio i 1921 ( Fabel av Venezia )
• Forfatteren Frederick Rolfe kjent som Baron Corvo, møttes før sin død (1913) med Lady Layard (avslørt i Fable of Venice )
• Poeten Lord Byron (nevnt i The Golden House of Samarkand )
• Dikteren Edward John Trelawny (nevnt i The Golden House of Samarkand )
• Journalist John Reed (nevnt i The Golden House of Samarkand )
• Ismail Enver , eller Enver Pasha, leder for Young Turks og leder for Panturquist-bevegelsen etter 1920 ( La Maison Dorée de Samarkand )
• Fremtiden Joseph Stalin , i Ancona i 1907 (telefonsamtale med Corto i Det gyldne hus i Samarkand )
• Forfatteren Jack London , i 1904 (møttes i La jeunesse , til stede per post i Under midnattssolen )
• Gangster Leroy Parker, aka Butch Cassidy (avslørt i Tango )
• Gangster Harry Longbaugh, aka Sundance Kid , og hans elskerinne Etta Place, i 1906 (avslørt i Tango )
• Forfatter Hermann Hesse ( Les Helvétiques )
• Den fremtidige filmskaper Ernest B. Schoedsack i Smyrna i 1922 (avslørt i Les Helvétiques )
• Maleren Tamara de Lempicka ( Les Helvétiques )
• Jenny Prentiss (1832-1922), adoptivmor til Jack London, og ektemannen Alonzo ( Under midnattssolen )
• Australsk bokser Frank "Paddy" Slavin ( Under Midnattssolen )
• Waka Yamada , japansk feminist og tidligere prostituert ( Under midnattssolen )
• Kaptein Bernier , Canadian Explorer ( Under Midnight Sun )
• George Comer , amerikansk hvalfangstkaptein ( under midnattssolen )
• Matthew Henson , amerikansk polarutforsker ( under midnattssolen )
• Joseph W. Boyle , kanadisk eventyrer og entreprenør ( Under midnattssolen )
• Kanadisk tjæresandkjemiker Karl Adolf Clark , som i Under the Midnight Sun viser seg å være en tysk spion ved navn Otto von Busch ( Under Midnattssol )
• Den greske poeten Constantine Cavafy , i hjembyen Alexandria ( Equatoria )
• Britisk statsmann Winston Churchill ( Ecuador )
• Fransk eventyrer og forfatter Henry de Monfreid ( Equatoria )
• Hamed el Marjebi dit Tippo Tip , slaverhandler i Zanzibar, kjent som død i 1905 ( Equatoria )
• Emin Pasha (aka Eduard Schnitzer), lege , naturforsker , oppdagelsesreisende og guvernør i den ottomanske provinsen Equatoria på Øvre Nilen ( Equatoria )
• Richard Meinertzhagen , britisk offiser og ornitolog ( Equatoria )
• Australsk fotograf John Watt Beattie , Tasmania ( Tarowean Day )
• Charles Anthony Johnson Brooke , sønnen Charles Vyner Brooke , White Rajah fra Sarawak og kona til sistnevnte harsk Sylvia Brett ( The Day of Tarowean )

Andre tegn refererer indirekte til kjente personer:

• Utforsker Eliah Corbett ( Percy Fawcett ), i Magic Mushroom Heads ( Corto enda litt lenger )
• Den greske Onatis ( Aristoteles Onassis ), i henhold flagget av penger ( Kelterne )
• Ernestway paramedic ( Ernest Hemingway ), ditto
• Nahum Zangwill (fra Israel Zangwill og Nahum Syrkin , kingpins av Project Uganda ) i Equatoria .
• Jeremiah Steiner ( Rudolf Steiner ) 1861-1925, filosof og okkultist grunnlegger av antroposofi ( Under tegnet av Steinbukken , Corto alltid litt lenger , Les Helvétiques , Mû )

Merknader og referanser

Referanser

1. Sitat tatt fra enden av den brasilianske Eagle i under tegnet av Steinbukken .
2. Hugo Pratt and Michel Pierre , The Women of Corto Maltese , Casterman ,1994

Merknader

1. I et intervju med Dominique Petitfaux om Tango- albumet , spesifiserer Hugo Pratt at Raspoutine faktisk viser til Pandora i sitt svar til Marianne. Side 123, Den andre siden av Corto , Casterman, 1996.
2. På den andre siden av Corto , Casterman, 1996: side 123, om temaet til Tango- albumet , spesifiserer Hugo Pratt: "Her ser Corto ut til å tenke på en ung kinesisk jente". Kan det være Wee Lee Song?
3. Det er utvilsomt Maerne  (it) , i storbyen Venezia .

Vedlegg

Bibliografi

• Hugo Pratt trait pour trait , dokumentarsending på Arte iaugust 2016
• .
• .