Pančevo

Pančevo
Панчево
Våpen fra Pančevo
Heraldikk
Pančevo
Administrasjon
Land Serbia
Provins Vojvodina
Region Serbisk banat
Distrikt Sørlige Banat
By Pančevo
Postnummer 26 101
Demografi
Befolkning 76.203  innbyggere. (2011)
Tetthet 512  beb./km 2
Geografi
Kontaktinformasjon 44 ° 52 '15' nord, 20 ° 38 '25' øst
Høyde 205  moh
Område 14 880  ha  = 148,8  km 2
plassering
Geolokalisering på kartet: Serbia
Se på det administrative kartet over Serbia Bylokaliser 14.svg Pančevo
Geolokalisering på kartet: Serbia
Vis på det topografiske kartet over Serbia Bylokaliser 14.svg Pančevo
Pančevo kommune
Administrasjon
Borgermester Saša Pavlov ( SNS )
Demografi
Befolkning 123.414  innbyggere. (2011)
Tetthet 163  beb./km 2
Geografi
Område 75.900  ha  = 759  km 2
Tilkoblinger
Nettsted Offisiell side

Pančevo ( kyrillisk serbisk  : Панчево  ; ungarsk  : Pancsova  ; tyrkisk  : Pançova  ; tysk  : Pantschowa  ; rumensk  : Panciova ) er en by i Serbia som ligger i den autonome provinsen Vojvodina . Som i 2011 folketellingen , den indre byen byen hadde 76,203 innbyggere og sin hovedstadsområdet, kalt City of Pančevo ( Град Панчево og Grad Pančevo ), 123 414 .

Byen Pančevo er det administrative sentrum i det sørlige Banat- distriktet . Det er også den økonomiske og kulturelle hovedstaden i dette distriktet.

Geografi

Pančevo ligger helt sør i Vojvodina , i den serbiske Banat- regionen , 17  km fra Beograd , hovedstaden i Serbia . Byen ligger ved sammenløpet av Tamiš- elven og Donau .

Territoriet til den byen (tidligere kommune ) er avgrenset av kommunene Kovačica , Alibunar , Kovin og ved at av kommunen Grocka , som på den andre siden av Donau, er i byen Beograd .

Vær

Klimaet i Pančevo, i likhet med det sørlige Banat , er registrert av værstasjonen i Banatski Karlovac, som ligger i en høyde av 100  m og som har registrert data siden 1985 (koordinater 45 ° 03 ′ N, 21 ° 02 ′ O ) .

Maksimal temperatur som noensinne er registrert på stasjonen var 41  ° C på4. juli 2000og den laveste temperaturen var −23,7  ° C på31. januar 1987. Rekorden for nedbør registrert på én dag var 92  mm på10. juli 1999. Det største snødekket var 32  cm fra 25 til27. januar 2000.

Historie

Forhistorie og antikk

Pančevo er preget av kulturen i Starčevo , som skylder navnet Starčevo , som ligger på territoriet til den nåværende byen , og som utviklet seg mellom 5.300 og 4500 f.Kr. JC; innbyggerne på den tiden bodde i sirkulære boliger laget av løss og dekket av siv og halm. Fra denne perioden dateres et antall keramikker som finnes i regionen vaser og senere sylindriske miniatyrstatuetter. Mellom 4500 og 3300 så Pančevo-regionen utviklingen av Vinča-kulturen , med mer forseggjorte boliger og tettere befolkede lokaliteter, særlig plassert ved bredden av Donau  ; keramikk og gjenstander av stein og bein, som dateres tilbake til denne kulturen, er funnet i området, samt verktøy, våpen og kobbersmykker . Mellom 3300 og 2000 ble området påvirket av kulturen i Baden og mellom 2000 og, i bronsealderen , mellom 900 , kulturen til Vatin , preget av keramikken kalt "Pannonian keramikk", dekorert med geometriske og blomster mønstre. Fra jernalderen beholder byen og dens omgivelser fortsatt en rekke levninger.

Noen rester fra romertiden er blitt avdekket i Pančevo i området til dagens Vajfertova-bryggeri; de dateres tilbake til en tid litt senere enn keiser Trajans regjeringstid . I V th  århundre , ble området erobret av Sarmatians , av hunerne og gepidene og midten av VI th  århundre av Avars og om 798 av slavere . Southern Banat ble deretter kontrollert av Franks , av Bulgarians og fra X th  tallet av de ungarske .

Middelalderen og den osmanske perioden

Den eldste kjente navn Pancevo, på tidspunktet for den ungarske dynasti av Árpád ( IX th  tallet ), var Panuka . I 1153 ble byen kalt Bansif av den andalusiske geografen Al Idrissi som beskrev den som et kommersielt senter. Det var en del av kongeriket Ungarn frem til XVI -  tallet og ble integrert i Torontal- fylket , en underavdeling av riket.

I 1522 ble byen erobret av tyrkerne og ble integrert i pachalik av Temeşvar . Fra den tid av fikk det utseendet til en orientalsk by. I 1660 beskrev den osmanske reisende Evliya Çelebi , som ga den navnet Panzova , den som en befestet by med en moske og offentlige bygninger. Under osmannerne var imidlertid Panzova hovedsakelig befolket av kristne .

Etter den østerriksk-tyrkiske krigen 1716-1718 og etter Passarowitz-traktaten , kom byen under kontroll av Habsburgerne .

Østerriksk periode

Fra 1716 ble Pančevo en østerriksk by  ; den ble deretter integrert i en militærprovins kalt Banat of Temeswar . I 1751 ble de nordlige delene av provinsen brakt under sivil kontroll, mens sør, inkludert Pančevo, ble integrert i Military Frontier . På den tiden ble byen delt inn i to kommuner, den ene serbiske, den andre tyske; de ble gjenforent i 1794 .

På tidspunktet for opprøret 1848 - 1849 var Pančevo en del av Vojvodina i Serbia , en autonom region i imperiet Østerrike-Ungarn . Men i 1849 ble byen gjeninnført i provinsen Militærgrensen. Etter avskaffelsen av grensen i 1873 , var byen knyttet til fylket Torontál , i Kongeriket Ungarn .

I følge folketellingen fra 1910 hadde byen 20.808 innbyggere, hvorav 8.714 snakket serbisk , 7467 tysk og 3 364 ungarsk .

XX -  tallet

Etter sammenbruddet av Østerrike-Ungarn i 1918 ble Pančevo en del av kongeriket serbere, kroater og slovenere , som ble kongeriket Jugoslavia i 1929 . I 1921 hadde byen 19 362 innbyggere, inkludert 9 422 serbere , 7 237 tyskere og 887 ungarere .

Mellom 1941 og 1944 ble Pančevo okkupert av aksemaktene og ble integrert i den autonome provinsen Banat i det okkuperte Serbia . Fra 1944 var byen en del av den nye sosialistiske føderale republikken Jugoslavia og fra 1945 av den autonome provinsen Vojvodina . Mellom 1992 og 2003 var Pančevo i Forbundsrepublikken Jugoslavia og deretter mellom 2003 og 2006 i Serbia og Montenegro . Siden 2006 har det vært en del av det uavhengige Serbia .

Administrativ organisasjon av byen Pančevo

Pančevo er en av de 23 ”byene” (entall: Град / Grad  ; flertall: Градови / Gradovi ) som, i tillegg til Beograd , offisielt er definert av loven om den territoriale organisasjonen til Republikken Serbia vedtatt av National Assembly of landet på28. desember 2007 ; denne territoriale enheten bærer navnet Pančevo (på serbisk  : Град Панчево og Grad Pančevo ) og inkluderer, i tillegg til byen Pančevo intramural , hele dens storbyområde, som har 10 perirubanske lokaliteter.

Distriktene Pančevo

  • Senter
  • Margita
  • Vojlovica
  • Topola
  • Strelište
  • Du er her
  • Misa Vinogradi
  • Kotež (Kotež 1, Kotež 2)
  • Utvina kolonija
  • Kudeljarski Nasip
  • Pepeljara
  • Sodara
  • Mladost
  • Mali London

Lokaliteter i Pančevo kommune

Demografi

Pančevo intramural

Historisk evolusjon av befolkningen Demografisk evolusjon
1948 1953 1961 1971 nitten åtti en 1991 2002 2011
30.516 34 748 46 679 61 588 71,009 72,793 77,087 73,992
Alderspyramide (2002) Pančevo alderspyramide Alderspyramiden i Pančevo i 2002 (total befolkning: 77 087 - NC 627:
Menn Aldersklasse Kvinner
1.053  75 og over 1 967 
1 231  70-74 1,858 
1.927  65-69 2.315 
2.005  60-64 2 347 
1 968  55-59 2246 
3 107  50-54 3 385 
3 339  45-49 3.630 
2 822  40-44 3,080 
2,438  35-39 2,662 
2,415  30-34 2485 
2,698  25-29 2.836 
2 910  20-24 2.900 
2,647  15-19 2,647 
2241  10-14 2 168 
1997  5-9 1791 
1.706  0-4 1.639 
  Fordeling av befolkningen etter nasjonalitet i Pančevo intramural (1910-1991) Fordeling av befolkningen etter nasjonalitet i Pančevo intramural 1910-1991

(*) I 1921 ble serbere og kroater telt sammen.

  Fordeling av befolkningen etter nasjonalitet (2002) Fordeling av befolkningen etter nasjonalitet i Pančevo intramural 2002  

Byen Pančevo (tidligere kommune)

Alderspyramide (2002) Alderspyramide av byen Pančevo Alderspyramiden i byen Pančevo i 2002 (total befolkning: 127.162 - NC 1.084:
Menn Aldersklasse Kvinner
2,077  75 og over 3.555 
2 175  70-74 3 213 
3.079  65-69 3,776 
3 353  60-64 3 785 
3 230  55-59 3.524 
5.054  50-54 5 233 
4,717  45-49 4 889 
4.136  40-44 4 286 
4.131  35-39 4.058 
4,455  30-34 4473 
4,792  25-29 4.649 
3 059  20-24 2 829 
4,488  15-19 4 345 
3.825  10-14 3.659 
3 381  5-9 3.089 
2.880  0-4 2,748 
  Fordeling av befolkningen etter nasjonalitet (1910-1991) Fordeling av befolkningen etter nasjonalitet i Pančevo kommune 1910-1991   Fordeling av befolkningen etter nasjonalitet (2002) Befolknings distribusjon i byen for Pancevo 2002  

De fleste lokalitetene har et flertall av den serbiske befolkningen. Ivanovo har et relativt flertall av ungarere .

Politikk

2004 valg

Etter de 2004 serbiske kommunevalget , ble de 70 setene i Pančevo kommunale forsamlingen fordelt som følger:

Venstre Seter
Serbian Radical Party 16
Demokratisk parti 15
Det demokratiske partiet i Serbia 8
Force Serbia Movement 6
Koalisjonen "MojePančevo", New Serbia , etc. 5
G17 Mer 5
Koalisjonen "Vojvodina za sve" ("Vojvodina for alle") 4
Gruppe av borgere (pensjonister osv.) 3
Serbisk fornyelsesbevegelse 3
Sosialistisk parti i Serbia 3
Pančevo kommunale parti 2

2008-valg

Bli en by (på serbisk  : Град og Grad ) i 2007 , er Pančevo nå ledet av en borgmester ( gradonačelnik ) valgt for fire år, som utøver representative og utøvende funksjoner , samt en regjering eller byråd (på serbisk  : gradsko veće ). En kommunal forsamling ( skupština grada ), bestående av 70 medlemmer, velges for fire år samtidig med ordføreren; den representerer lovgivende makt i byen .

Etter det serbiske lokalvalget i 2008 ble de 70 mandatene i Pančevo kommunesamling fordelt som følger:

Venstre Seter
Demokratisk parti 25
Serbian Radical Party 24
Nye Serbia 6
Det demokratiske partiet i Serbia 6
Venstre-demokratipartiet 5
Liste "Naradžansti blok - Može" 4

Vesna Martinović ble valgt til borgermester i byen; født i 1970 , er hun medlem av Det demokratiske partiet , det pro-europeiske partiet til president Boris Tadić  ; hun ledet For en europeisk Serbia- koalisjon støttet av presidenten. Božidar Baroš, medlem av Det demokratiske partiet i Serbia tidligere statsminister Vojislav Koštunica , ble valgt varaordfører i byen . Tigran Kiš, medlem av det demokratiske partiet i Serbia, ble valgt til formann for kommunemøtet og Branka Vasić, medlem av Demokratisk parti, nestleder for forsamlingen.

Arkitektur

Pančevo beholder et viktig arkitektonisk ensemble som spenner fra den osmanske perioden til den kommunistiske perioden , med mange bygninger fra den østerrikske perioden , i nyklassisistisk , barokk eller løsrivelse stil . Byen huser dermed bygninger, hvorav noen er klassifisert på listen over kulturminner i Serbia. Det gamle sentrum, som helhet, er helt på denne listen.

Det tidligere Pančevo nasjonale bryggeriet ble bygget i 1722 . Andre fredede bygninger inkluderer et hus som ligger ved nr .  3 av gaten Nikola Tesla bygget i 1792 , en bygning som ligger 2 gater fra JNA siden den dateres tilbake til 1792.

Bygningen Pancevo Nasjonalmuseet , som ligger på n o  1 i stedet for Peter I første date i 1833 og er karakteristisk for nyklassisistisk stil. Til slutten av XIX th  tallet inkluderer to bygninger i stedet Kidrič, en bygd i 1830 og en i 1830 . En bygning på Dimitrije Tucović Street ble reist i 1885 . Den fyr , som ligger ved samløpet av tamis og Donau , er fra 1909 .

Byens religiøse arkitektur er representert av mange bygninger som kirken Dormition-de-la-Mère-de-Dieu , bygget mellom 1807 og 1810 . Den Church of the Transfiguration , derimot, ble bygget i 1878 .

Kultur

The National Museum of Pančevo ( serbisk  : Narodni muzej Pančevo) er en av de viktigste kulturinstitusjoner i byen; Arkeologi, historie, etnologi og kunsthistoriske samlinger presenteres der; man kan se der spesielt malerier av Paja Jovanović , hvorav den berømte migrasjonen av serberne ( Seoba Srba ), eller fortsatt en samling malerier av Uroš Predić . Det er også keramikk som dateres tilbake til 7000 år og er karakteristisk for Starčevo-kulturen  ; innen musikk kan vi sitere den tradisjonelle musikkfestivalen ETHNO.COM

Den Pančevo Cultural Center ( Kulturni centar Pančeva ) er knyttet til teater historien til byen og særlig Joakim Vujić , “far til serbiske teater”, som bodde og arbeidet i Pančevo fra 1824  ; hans arbeid ble utvidet av Nikola Đurković som opprettet en tropp der som fungerte som et ekte teater; etter 1945 , etter vilje fra de kommunistiske myndighetene , ble dette teatret et anneks til Novi Sad-teatret , og i 1955 ble det forvandlet til et "kultursenter"; det fortsetter imidlertid å tjene som teater, men konserter blir også gitt der, og alle slags andre kulturelle arrangementer blir organisert. Vedlagt til kultursenteret åpnet et samtidskunstgalleri ( Galerija savremene umetnosti ) i 1978 . Kultursenteret organiserer forskjellige arrangementer som kunstbiennalen ( Bijenale umetnosti u Pančevu ), opprettet i 1981 og viet til samtidskunst, kunstmessen ( Salon umetnosti Pančeva ), biennalen til kunstnerens uttrykk for barn-BUDI ( Bijenale umetničkog dečjeg izraza - BUDI ), opprettet i 2006 , ETHNO.COM Festival for tradisjonell musikk eller Pančevo Jazz Festival ( Pančevački Jazz festival ).

Byen er også vert for andre arrangementer, for eksempel ArtTech-festivalen , som er viet til digital kunst; denne festivalen er organisert av det lokale forlaget Mali Nemo og av internettleverandøren Madnet, som opererer fra Pančevo. Den In_treш amatør kortfilmen festival ble opprettet i april 2 007  ; den er organisert av en gruppe kunstnere som heter A86 + og Pančevo Youth House ( Dom omladine Pančevo ); dette kultursenteret organiserer også teaterforestillinger.

Sport

utdanning

Pančevo har 10 barneskoler (på serbisk  : osnovne škole ): Borisav Petrov-Braca-skolen, Branko Radičević- skolen , opprettet i 1937 , Bratstvo-jedinstvo-skolen, Vasa Živković-skolen, Đura Jakšić- skolen , Isidora Sekulić- skolen, Jovan Jovanović Zmaj School, Miroslav Antić Mika School, Sveti Sava School og Stevica Jovanović School , som åpnet i 1964 . Ni andre barneskoler er spredt over territoriet til byen .

Dimitrije Parlić Elementary School of Dance ( Osnovna baletska škola Dimitrije Parlić ) dateres tilbake til 1950 , da Jovan Bandur Secondary School of Music ( Srednja muzička škola Jovan Bandur ) ble etablert; som en uavhengig skoleenhet, ble den offisielt opprettet i mai 2001  ; klassisk dans, moderne dans og folkedans blir undervist der .

I tillegg til Jovan Bandur Music School er indre by hjemsted for syv ungdomsskoler ( srednje škole ). Den Uroš Predić High School er den videregående skolen i byen. Men det er også andre mer spesialiserte institusjoner, som Paja Marganović School of Economics and Business ( Ekonomsko-trgovinska škola Paja Marganović ) som åpnet i 1958 . Nikola Tesla Electrical Engineering School ( Elektrotehnička škola Nikola Tesla ) ble etablert i 1946 , Technical School 23. maj ( Tehnička škola 23. maj ) i 1961  ; skolen for maskinteknikk ( Mašinska škola ) dateres tilbake til 1947 . Stevica Jovanović School of Medicine ( Medicinska škola Stevica Jovanović ) åpnet i 1959 for å utdanne sykepleiere i byen, og Josif Pančić School of Agriculture ( Poljoprivredna škola Josif Pančić ) ble etablert i 1961 .

Økonomi

Den kommune for Pancevo, som ligger i pannoniske sletten , er en landbruks territorium . Der dyrkes mais , hvete , solsikke , sukkerroer , soyabønner og raps . Regionen bidrar også til fruktproduksjon , spesielt druer . Drivhus dyrking og økologisk landbruk har etter hvert utviklet seg der. De praktiserer også oppdrett av storfe (løp frisisk og Holstein ) av svin (Yorkshire og Landrace svensk) av sauer (Tsigai) og fjærfe .

Selve byen Pančevo er sterkt industrialisert, med en av flaggskipssektorene som petrokjemi , gjødselproduksjon og maskinteknikk .

Byen er hjem til den viktige Lola Utva fly produksjon anlegget , som ble etablert i 1937 i Zemun og ble etablert i 1940 i Pančevo; den bygger lette fly for luftsport så vel som militære fly. 15. april 1999 ble den bombet av NATO og sterkt skadet; den økologiske og humanitære virkningen er fortsatt betydelig i dag (forurensning og kreft). I 2005 skiftet navnet til AI Utva, "Avio Industrija Utva". I 2009 var selskapets kapital fremdeles hovedsakelig eid av staten, men en omstillingsprosess var i gang. Først kjent som en flyprodusent, diversifiserte Utva sine aktiviteter mellom 1955 og 1972 . I dag produserer Utva Milan Premasunac, privatisert i 2003 , maskiner og verktøy for den kjemiske og petrokjemiske industrien , for gummiindustrien og treindustrien  ; det gir også vedlikehold og reparasjon. Fluid Utva, et datterselskap av den slovenske gruppen Fluid, produserer tanker for transport av farlige produkter (gass, olje, kjemikalier, etc.).

Byen har et oljeraffineri , et aksjeselskap datterselskap av Naftna industrija Srbije (NIS, “Serbisk oljeindustri”). HIP Petrohemija er det største petrokjemiske anlegget i Serbia; det produserer polymerer , inkludert polyetylen med høy og lav tetthet , styren-butadien og alle slags andre petroleumsprodukter. HIP Azotara, hvis anlegg ble bestilt i 1962 , produserer mineralgjødsel, salpetersyre , ammoniumnitrat , ammoniakk eller syntetisk urea .

Andre selskaper i byen inkluderer Messer Tehnogas Pančevo, et datterselskap av Messer Tehnogas Smederevo, som produserer kjølesystemer . Tehnomarket produserer profiler i konstruksjoner av aluminium og komposittaluminium for bygningen (dører, vinduer, paneler osv.). Vojvodinaput er et selskap som bygger veier, broer og andre offentlige transportstrukturer. Luka Dunav (på fransk  : "Port Donau") er et selskap med tjenester spesialisert innen transport og lagring av varer; ligger ved bredden av Donau , etablerer selskapet spesielt et kryss mellom vei, jernbane og elvetransport.

Passage-gruppen er et selskap som arbeider innen tekstilindustrien  ; det produserer klær laget av et team av stylister og distribuert over hele Serbia , Bosnia-Hercegovina og Montenegro .

Turisme

På territoriet til landsbyen Starčevo , 8  km sør for Pančevo på Donau venstre bredd , er det et arkeologisk funnsted , som etter sin betydning ga navnet til Starčevo-kulturen , en eldgamle danubiske sivilisasjoner som dateres tilbake til 6000 f.Kr. dette nettstedet er på listen over arkeologiske steder av eksepsjonell betydning i Republikken Serbia. Kulturen i Starčevo forsvant rundt -4.200 f.Kr. AD, med invasjonen av Pelasgians .

The Monastery Vojlovica , som nå ligger i et nabolag av Pancevo, ble bygget på begynnelsen av XV th  århundre  ; det er også klassifisert.

Media

Den Pančevac avis , byens dagsavis, dukket først opp på14. april 1869, opprettet av Jovan Pavlović, en 26 år gammel professor som underviste ved byens handelshøyskole. Hans anmodning om tillatelse til å publisere ble støttet av kjente personer, inkludert dikterne Vasa Živković og Jovan Jovanović Zmaj .

Den stasjon Pancevo radiosendinger på FM 92,1 MHz, og er nå forbundet med en TV-kanal  ; radio begynte å kringkaste i 1980 og TV i 1992 .

Transport

Pančevo har en flyplass (på kyrillisk serbisk  : Аеродром Панчево  ; på latinsk serbisk  : Aerodrom Pančevo ), IATA- kode  : QBG og ICAO- kode  : LYPA, som ligger nordvest for byen, på venstre bredd av Tamiš- elven  ; den brukes hovedsakelig til fritidsfart og til testing av enheter produsert av Lola Utva . For flyreisende ligger den internasjonale flyplassen Nikola Tesla i Beograd omtrent tretti kilometer fra byen.

Personligheter

Pančevo er assosiert med mange personligheter, enten de ble født der eller bodde der.

Mennesker født eller døde i Pančevo

Blant personlighetene som er født i Pančevo, kan vi sitere presten og dikteren Vasa Živković (1819-1891), forfatteren, oversetteren og journalisten Milan Ćurčin (1880-1960). Heinrich Knirr (1862–1944) var en tysk kunstner som blant elevene hans inkluderte maleren Paul Klee  ; innen maling kan vi også fremkalle Stojan Trumić (1912-1983), som døde i Pančevo, eller kvinnemaleren Olja Ivanjicki (1931-2009), også kjent for sine skulpturer , hennes arbeid som stylist og hennes dikt , noen ganger kallenavnet " Leonardo da Vincis datter  ".

Georg Weifert (1850–1937), en serbisk industriist av tysk opprinnelse , var guvernør i National Bank of Serbia mellom 1890 og 1902 og regnes som skaperen av moderne gruvedrift i Serbia  ; portrettet hans vises på 1000  serbiske dinarsedler . Den ungarske paleontologen , som spesialiserer seg spesielt på fugle paleontologi, ble født i Pančevo. Den svømmer serbiske nađa higl (født 1987), opprinnelig fra byen, vant gull i 200  meter bryst på verdens Svømming VM i 2009 .

Personligheter som har bodd i Pančevo

Internasjonalt samarbeid

Byen Pančevo er tvillet med:

Merknader og referanser

  1. (sr + no) "  Bok 20: Sammenligningsoversikt over befolkningen i 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 og 2011, data etter lokalitet)  " [PDF] , Folketellingssider fra 2011 i Serbia - Statistisk institutt for republikken Serbia ,2014(åpnet 23. september 2015 )
  2. (sr) "  Lokacija Pančeva  " på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pancevo (åpnet 3. januar 2011 )
  3. (en) "  Banatski Karlovac (grunnlagt i 1985)  " , på http://www.hidmet.gov.rs , Site of the Hyrdrometeorological Office of the Republic of Serbia (åpnet 3. januar 2011 )
  4. (sr) “  Praistorija  ” , på http://www.pancevo.com (åpnet 3. januar 2011 )
  5. (no) "  History  " , på http://www.pancevo.com (åpnet 4. januar 2010 )
  6. (sr) [PDF] "  Grada Pančeva-vedtekt  " , på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pančevo,7. oktober 2008(åpnet 31. desember 2010 )
  7. (sr) Befolkning, komparativ analyse av befolkningen i 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991 og 2002, data etter lokalitet (bok 9), Beograd , Republikken Serbias statistiske institutt ,Mai 2004( ISBN  86-84433-14-9 )
  8. (sr) Bok 2, Befolkning, kjønn og alder, data etter lokalitet , Beograd, Statistisk institutt for Republikken Serbia ,Februar 2003( ISBN  86-84433-01-7 )
  9. (sr) “  Befolkning etter nasjonalitet ved folketellingen 2002  ” , på http://pop-stat.mashke.org (åpnet 23. september 2015 )
  10. (en) [PDF] "  Befolkning etter nasjonalitet eller etnisk gruppe, kjønn og alder i kommunene i Republikken Serbia  " , Statistisk institutt for Republikken Serbia , Beograd ,24. desember 2002(åpnet 11. februar 2010 )
  11. (sr) “  Opština Pančevo  ” , Lokalni izbori u Srbiji - 2004 , på http://www.cesid.org (åpnet 20. oktober 2008 ) - Ikke tilgjengelig 31. desember 2010
  12. (sr) "  Obrnici skupštine grada  " , på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pančevo (åpnet 31. desember 2010 )
  13. (sr) “  Pregled funkcionera za opštinu Pančevo (Lokalni 2008)  ” , på http://direktorijum.cesid.org , CeSID-side (åpnet 31. desember 2010 )
  14. (sr) "  Gradočelnik  " , på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pančevo (åpnet 31. desember 2010 )
  15. (sr) "  Zamenik gradočelnika  " på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pancevo (åpnet 31. desember 2010 )
  16. (Sr) "  Tigran Kiš  " , på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pančevo (åpnet 31. desember 2010 )
  17. (sr) “  Branka Vasić  ” , på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pančevo (åpnet 31. desember 2010 )
  18. (sr) "  Stilovi  " på http://www.pancevo.com (åpnet 31. desember 2010 )
  19. (in) "  Liste over monumenter i Pancevo kommune  " på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  20. (in) "  Staro Gradsko jezgro Pančeva  " på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  21. (in) "  Zgrada Narodne pivare  " på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  22. (en) "  Zgrada u Ulici N. Tesle br. 3  ” , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  23. (en) "  Zgrada u Ulici JNA br. 2  ” , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  24. (en) "  Zgrada na trgu Slobode br. 1  ” , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  25. (en) "  Zgrada na trgu B. Kidriča br. 8 - 10  ” , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  26. (en) "  Zgrada na trgu B. Kidriča br. 11  ” , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  27. (en) "  Zgrada u Ulici Dimitrije Tucovica br. 2  ” , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  28. (in) "  Svetionici na SCSU Tamisa u Dunav  " på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  29. (in) "  Uspenska crkva  " på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  30. (in) "  Crkva sv. Preobraženja  ” , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  31. (Sr) "  Narodni muzej Pančevo  " , på http://www.vojvodinaonline.com (åpnet 31. desember 2010 )
  32. (sr) (no) "  Site of the National Museum of Pančevo  " (åpnet 31. desember 2010 ) - Under bygging denne dagen
  33. (in) "  http://www.kulturnicentarpanceva.rs/index.php?LanguageID=1&ID=849  " på http://www.kulturnicentarpanceva.rs , Site Cultural Center Pancevo (åpnet 4. januar 2011 )
  34. (sr) “  Galerija savremene umetnosti  ” , på http://www.kulturnicentarpanceva.rs , Sted for Pančevo kultursenter (åpnet 4. januar 2011 )
  35. (sr) "  Bijenale umetnosti  " , på http://www.kulturnicentarpanceva.rs , Sted for Pančevo kultursenter (åpnet 4. januar 2011 )
  36. (Sr) "  Salon umetnosti Pančeva  " , på http://www.kulturnicentarpanceva.rs , Sted for Pančevo kultursenter (åpnet 4. januar 2011 )
  37. (sr) "  Bijenale umetničkog dečjeg izraza - BUDI  " på http://www.kulturnicentarpanceva.rs , Site Cultural Center Pancevo (åpnet 4. januar 2011 )
  38. (sr) "  ETHNO.COM Festival  " , på http://www.kulturnicentarpanceva.rs , Sted for Pančevo kultursenter (åpnet 4. januar 2011 )
  39. (Sr) "  Pančevački Jazz festival  " , på http://www.kulturnicentarpanceva.rs , Sted for Pančevo kultursenter (åpnet 4. januar 2011 )
  40. (sr) "  ArtTec Festival-siden  " (åpnet 31. desember 2010 )
  41. (Sr) "  Mali Nemo site  " (åpnet 31. desember 2010 )
  42. (Sr) "  Madnet-siden  " (åpnet 31. desember 2010 )
  43. (sr) “  O nama  ” , på http://www.intresh.com , In_treш festivalside (åpnet 31. desember 2010 )
  44. (sr) "  Istorijat  " , på stedet for ungdomshuset i Pančevo (konsultert 31. desember 2010 )
  45. (sr) “  Osnovne škole  ” , på http://www.obrazovanje.vojvodina.gov.rs , Nettsted for sekretariatet for utdanning i provinsen Vojvodina (åpnet 4. januar 2011 )
  46. (sr) “  Osnovna škola Branko Radičević  ” , på http://www.obrazovanje.vojvodina.gov.rs , Nettsted for sekretariatet for utdanning i provinsen Vojvodina (åpnet 4. januar 2011 )
  47. (sr) “  Osnovna škola Isidora Sekulić  ” , på http://www.obrazovanje.vojvodina.gov.rs , Nettsted for sekretariatet for utdanning i provinsen Vojvodina (åpnet 4. januar 2011 )
  48. (sr) “  Osnovna škola Stevica Jovanović  ” , på http://www.obrazovanje.vojvodina.gov.rs , Nettsted for sekretariatet for utdanning i provinsen Vojvodina (åpnet 4. januar 2011 )
  49. (sr) “  Istorijat škole  ” , på http://www.muzickaskolapancevo.edu.rs , Site of the Jovan Bandur School of Music (åpnet 4. januar 2011 )
  50. (sr) “  Osnovna baletska škola Dimitrije Parlić  ” , på http://www.obrazovanje.vojvodina.gov.rs , Nettsted for sekretariatet for utdanning i provinsen Vojvodina (åpnet 4. januar 2011 )
  51. (sr) “  Srednje škole  ” , på http://www.obrazovanje.vojvodina.gov.rs , Nettsted for sekretariatet for utdanning i provinsen Vojvodina (åpnet 4. januar 2011 )
  52. (sr) "  Pančevo High School nettsted  " (åpnet 4. januar 2011 ) - Under bygging den datoen
  53. (sr) "  50 godina ETŠ  " , på http://www.ekosko.edu.rs , Site of School of Economics and Business of Pančevo (åpnet 4. januar 2011 )
  54. (sr) "  O školi  " , på http://sites.google.com/site/etsnikolateslapancevo , Nettsted for Pančevo Electrotechnical School (åpnet 4. januar 2011 )
  55. (sr) “  Istorijat  ” , på http://www.skola23maj.edu.rs , Site de l'École technique 23. maj (åpnet 4. januar 2011 )
  56. (sr) “  O školi  ” , på http://masinska.edu.rs , Sted for Pančevo School of Mechanical Engineering (åpnet 4. juli 2011 )
  57. (Sr) "  O nama  " , på http://medicinskapancevo.webs.com , nettstedet Pančevo School of Medicine (åpnet 4. januar 2011 )
  58. (Sr) "  Poljoprivredna škola Josif Pančić  " , på http://www.obrazovanje.vojvodina.gov.rs , Nettsted for sekretariatet for utdanning i provinsen Vojvodina (åpnet 4. januar 2011 )
  59. (i) "  Poljoprivreda  " på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pancevo (åpnet 3. januar 2011 )
  60. (en) "  Serbia: cancer of war Av Thomas Wedmann - ARTE GEIE / Wedmann Production - Tyskland 2011  "
  61. (sr) "  UTVA Avio industrija  " , på http://www.priv.rs , Nettsted for byrået for privatisering av republikken Serbia (åpnet 3. januar 2011 )
  62. (in) "  Utva - Utva Avio Industrija (Utva Aircraft Industry) (Serbia), Aircraft - Manufacturer  " på http://www.janes.com , Janes (åpnet 3. januar 2011 )
  63. (in) "  History  " på http://www.utva-mp.com , Utva Milan Premasunac-nettsted (åpnet 3. januar 2011 )
  64. (in) "  Generell informasjon  " på http://www.utva-mp.com , nettstedet til Utva Milan Premasunac (åpnet 2. januar 2011 )
  65. (in) "  Generasjonsprogrammet  " på http://www.utva-mp.com , nettstedet til Utva Milan Premasunac (åpnet 2. januar 2011 )
  66. (in) "  Oversikt  " på http://www.fluid.si , nettstedet til det slovenske selskapet Fluid (åpnet 3. januar 2010 )
  67. (in) "  Petroleum Refinery Pancevo  " på http://www.shts.org.rs (åpnet 31. desember 2010 )
  68. (in) "  Om oss  " på http://www.hip-petrohemija.com , siden til HIP Petrohemija (åpnet 3. januar 2011 )
  69. (in) "  History  " på http://www.hip-azotara.rs , siden til HIP Azotara (åpnet 3. januar 2011 )
  70. (in) "  Om oss  " på http://www.hip-azotara.rs , nettstedet til HIP Azotara (åpnet 3. januar 2011 )
  71. (sr) “  Najznačajnija preduzeća  ” , på http://www.pancevo.rs , Offisielt nettsted for byen Pančevo (åpnet 3. januar 2011 )
  72. (in) "  Messer Tehnogas Pancevo  " på http://www.klima.co.rs , Site Klima Smederevo (åpnet 31. desember 2010 )
  73. (in) "  Produkter  " på http://www.tehnomarket.com , Tehnomarkets nettsted (åpnet 3. januar 2011 )
  74. (in) "  Om oss  " på http://www.vputpa.co.rs , Vojvodinaput nettsted (åpnet 3. januar 2011 )
  75. (in) "  Luka Dunav ad Pancevo  " på http://www.google.com Google Finance (åpnet 3. januar 2011 )
  76. (sr) (no) "  Site Luka Dunav  " (åpnet 3. januar 2011 )
  77. (in) "  Om oss  " på http://www.passage.rs , Group site Passage (åpnet 3. januar 2001 )
  78. (i) "  Distribusjon  " på http://www.passage.rs , Group site Passage (åpnet 3. januar 2001 )
  79. (Sr) "  Grad-Starčevo  " , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 8. mai 2011 )
  80. (Sr) "  Manastir Vojlovica  " , på http://spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs (åpnet 8. mai 2011 )
  81. (sr) “  O nama  ” , på http://www.pancevac.eu , Pančevac-nettstedet (åpnet 31. desember 2010 )
  82. (Sr) "  RTV Pančevo nettsted  " (åpnet 31. desember 2010 )
  83. (Sr) "  O radiju  " , på http://www.rtvpancevo.rs , RTV Pančevo nettsted (åpnet 31. desember 2010 )
  84. (sr) "  licna kart TV Pancevo  " på http://www.rtvpancevo.rs , RTV Pancevo webside (åpnes 31 desember 2010 )
  85. (Sr) [PDF] "  Aerodrom Panèevo  " , på http://www.modli.rs (åpnet 4. januar 2011 )
  86. (sr) "  Serbias anerkjente maler, Olja Ivanjicki, dør  " , på http://www.b92.net , B92-side ,24. juni 2009(åpnet 4. januar 2011 )
  87. (in) "  Guvernører (1884 - 2004)  " , på http://www.nbs.rs , nettstedet til National Bank of Serbia (åpnet 4. januar 2004 )
  88. (en) "  Higl hellig på 200 m brystslag  " , på https://www.lequipe.fr , Site de L'Équipe ,31. juli 2009(åpnet 4. januar 2011 )
  89. gradovi

Se også

Relaterte artikler

Eksterne linker