Ciboure

Denne artikkelen er et utkast som gjelder en kommune i Pyrénées-Atlantiques .

Du kan dele din kunnskap ved å forbedre den ( hvordan? ). {{Draft}} -banneret kan fjernes og artikkelen kan vurderes som "God start" -fasen når det har nok leksikoninformasjon om kommunen.
Hvis du er i tvil, står leseverkstedet til Communes de France-prosjektet til din disposisjon for å hjelpe deg. Se også hjelpesiden for å skrive en artikkel fra kommunen Frankrike .

Ciboure
Ciboure
Utsikt fra havnen i Saint-Jean-de-Luz .
Våpen fra Ciboure
Våpenskjold
Administrasjon
Land Frankrike
Region Nye Aquitaine
Avdeling Pyrénées-Atlantiques
Bydel Bayonne
Interkommunalitet Urbane samfunn i Baskerland
Ordfører
Mandat 		Eneko Aldana-Douat
2020 -2026
Postnummer 64500
Vanlig kode 64189
Demografi
Hyggelig Cibourien, Ziburutar

Kommunal befolkning 		6220  inhab. (2018 ned 8,98% sammenlignet med 2013)
Tetthet 836  innbyggere / km 2
Geografi
Kontaktinformasjon 43 ° 23 '11' nord, 1 ° 40 '00' vest
Høyde Min. 0  m
Maks. 83  m
Område 7,44  km 2
Type By- og kystkommune
Urban enhet Bayonne (fransk del)
( forstad )
Attraksjonsområde Ciboure
(sentrum)
Valg
Avdeling Canton of Saint-Jean-de-Luz
Lovgivende Sjette valgkrets
plassering
Geolokalisering på kartet: Nouvelle-Aquitaine
Se på det administrative kartet over Nouvelle-Aquitaine Bylokaliser 14.svg Ciboure
Geolokalisering på kartet: Pyrénées-Atlantiques
Se på det topografiske kartet over Pyrénées-Atlantiques Bylokaliser 14.svg Ciboure
Geolokalisering på kartet: Frankrike
Se på det administrative kartet over Frankrike Bylokaliser 14.svg Ciboure
Geolokalisering på kartet: Frankrike
Se på det topografiske kartet over Frankrike Bylokaliser 14.svg Ciboure
Tilkoblinger
Nettsted http://www.ciboure.fr/

Ciboure er en fransk kommune ligger i avdelingen av Pyrénées-Atlantiques , i den Nouvelle-regionen Aquitaine .

Den hedning er Cibourien (eller Ziburutar i baskisk).

Innbyggerne får også kallenavnet "Kaskarrot" eller "Kachkarrot" fransk form av den baskiske kazkota eller kaskota . Dette begrepet kan avledes men uten et formelt sertifikat for kasko i baskisk fra den kastilianske kaskoen . Augustin Chaho indikerer i sin ordbok fra 1856-1857, en bruk av dette begrepet som tilsvarer "sterkt hode".

Geografi

situasjon

Den byen er en del av den baskiske provinsen av Lapurdi og urbane området i Bayonne ligger i sin urbane enhet .

Ciboure aksjer med Saint-Jean-de-Luz i bukten Socoa , på Biscayabukta , de to byene danner den samme tettbebyggelse.

Inngangen til Socoa-bukta, innrammet av fyrene til Pointe Sainte-Barbe og Socoa , ble forsvart av fortet Socoa, bygget under Louis XIII og omarbeidet av Vauban .

Adgang

Ciboure betjenes av riksvei 10 mellom Saint-Jean-de-Luz og Urrugne .

Ciboure betjenes av linjene 39, 41 og 43 i Hegobus- bussnettverket og linje 3 i Carexpress Hendaye-Bayonne-nettverket.

Hydrografi

Byen krysses av en kystelv , Untxin , og av Nivelle, samt av bifloder, Etxeberri og Xantako- bekkene .

Lokaliteter og grender

Socoa-distriktet som ligger mellom havet og den beskyttede bukten , administreres av både Ciboure og Urrugne . Det er knyttet til Hendaye -Plage ved den berømte veien kjent som den baskiske Corniche, som tilbyr spektakulær utsikt over Biscayabukten og de foldede klippene til den baskiske kysten .

  • Aize Hegoa
  • Barthes
  • Borda Zahar
  • Bordagain
  • Bordaxumea
  • Baita lighter
  • Cordilleta
  • Det hvite kors
  • Elhorrienborda
  • Erreka Zahar
  • Espelettenea
  • Gainekoborda
  • Ibiri
  • Institusjon av Bethany
  • Landaburua
  • Ravel House
  • Maldagora
  • Mamisun
  • Marinela
  • Musugorria
  • Oihan Alde
  • Pokalenea
  • Sopitenia
  • Saint Anne
  • hellig Kors
  • Bordagain Tower
  • Uhartea
  • Urunaga
  • Villa Leihorra

Grenser til kommuner

Kommuner som grenser til Ciboure
Biscayabukta Saint-Jean-de-Luz-bukten
Ciboure Saint Jean de Luz
Urrugne Ascain

Vær

Klimaet som kjennetegner byen ble i 2010 kvalifisert som et "frank oceanisk klima", i henhold til typologien til klima i Frankrike, som da hadde åtte hovedtyper av klima i hovedstaden Frankrike . I 2020 kommer byen ut av typen "havklima" i klassifiseringen etablert av Météo-France , som nå bare har fem hovedtyper av klima i det franske fastlandet. Denne typen klima resulterer i milde temperaturer og relativt rikelig nedbør (i forbindelse med forstyrrelser fra Atlanterhavet), fordelt over hele året med et lite maksimum fra oktober til februar.

Klimaparametrene som gjorde det mulig å etablere 2010-typologien, inkluderer seks variabler for temperatur og åtte for nedbør , hvis verdier tilsvarer månedlige data for normalen 1971-2000. De syv hovedvariablene som kjennetegner kommunen er presentert i ruten nedenfor.

Kommunale klimaparametere i perioden 1971-2000
  • Årlig gjennomsnittstemperatur: −9,999  ° C
  • Antall dager med en temperatur under -5  ° C  : -9999 d
  • Antall dager med en temperatur over 30  ° C  : -9999 d
  • Årlig termisk amplitude: -9,999  ° C
  • Årlige nedbørakkumulasjoner: −9,999  mm
  • Antall nedbørsdager i januar: -9999 d
  • Antall nedbørsdager i juli: -9999 d

Med klimaendringene har disse variablene utviklet seg. En studie utført i 2014 av Generaldirektoratet for energi og klima, supplert med regionale studier, spår faktisk at gjennomsnittstemperaturen skal øke og gjennomsnittlig nedbør falle, med imidlertid sterke regionale variasjoner. Den meteorologiske stasjonen i Météo-France som ble installert i byen og satt i drift i 1921, gir deg beskjed om skiftende værindikatorer. Den detaljerte tabellen for perioden 1981-2010 er presentert nedenfor. Den årlige gjennomsnittstemperaturen endres fra 13,2  ° C for perioden 1971-2000, til 13,4  ° C for 1981-2010, deretter til 13,8  ° C for 1991-2020.

1981-2010 statistikk og SOCOA-poster (64) - alt: 21m, bredde: 43 ° 23'36 "N, lon: 01 ° 41'06" W
Records opprettet for perioden 01-01-1921 til 04-07-2021
Måned Jan. Feb. mars april kan juni Jul. august Sep. Okt. Nov. Des. år
Gjennomsnittlig minimumstemperatur ( ° C ) 5.8 5.9 7.4 8.6 11.8 14.7 16.8 17.2 14.9 12.6 8.7 6.5 10.9
Gjennomsnittstemperatur (° C) 9.3 9.6 11.4 12.6 15.7 18.3 20.5 21 19.1 16.6 12.3 10 14.7
Gjennomsnittlig maksimumstemperatur (° C) 12.8 13.4 15.4 16.5 19.5 22 24.2 24.8 23.4 20.6 16 13.4 18.5
Registrering av kalde (° C)
dato for registrering 		−10.8
01 / 15.1985 		−12
03.02.1956 		-7,2
06.03.1971 		-2,4
04/13/1958 		2.6
03.05.1977 		4.2
06.02.1962 		6.4
28. juli 1954 		7.2
14.08.1949 		2.2
25.09.1931 		0,5
16.10.09 		−5.6
11.26.1955 		−8
25.12.1962 		−12
1956
Record varme (° C)
dato for registrering 		24.6
01/06/1999 		28.4
28.02.1960 		29.8
25.03.1955 		32.5
04 / 30.05 		35.4
30. mai 1996 		39
06.29.1950 		41,9
30/7/20 		40.2
04.08.03 		38
09.12.16 		33.2
02.10.1985 		29
08.11.15 		26
02.12.1985 		41,9
2020
Solskinn ( h ) 142.9 168.1 220,9 227 263,9 312.4 339,7 298 241,5 168,6 148,8 136,5 2,668,2
Nedbør ( mm ) 139 116,9 110.9 137 115.1 86.4 70.1 99,6 118 152,6 182 155.4 1.483
Kilde: "  Sheet 64189001  " på donneespubliques.meteofrance.fr , redigert: 07/06/2021 i databasetilstanden


Byplanlegging

Typologi

Ciboure er en bykommune, fordi den er en del av tette kommuner eller middels tetthet, i betydningen av det kommunale tetthetsnettet til INSEE . Det hører til den urbane enhet av Bayonne (fransk del) , en internasjonal agglomerasjon som fransk del omfatter 30 kommuner og 251,520 innbyggere i 2017, av hvilken det er en forstads kommune .

I tillegg er byen en del av tiltrekningsområdet til Ciboure , som det er sentrum av. Dette området, som samler to kommuner, er kategorisert i områder med mindre enn 50000 innbyggere.

Kommunen, grenser til Atlanterhavet , er også en kystkommune i henhold til loven i3. januar 1986, kjent som kystloven . Fra da av gjelder spesifikke byplanleggingsbestemmelser for å bevare naturområder, steder, landskap og den økologiske balansen ved kysten , som for eksempel prinsippet om inkonstruksjon, utenfor urbaniserte områder, på stripen. Kystlinje på 100 meter, eller mer hvis den lokale byplanen legger opp til det.

Arealbruk

Reguleringen av kommunen, som gjenspeiles i databasen European okkupasjon biofysisk jord Corine Land Cover (CLC), er preget av betydningen av kunstige områder (53,2% i 2018), en økning sammenlignet med 1990 (47,9%). Den detaljerte fordelingen i 2018 er som følger: urbaniserte områder (44,2%), skog (24,2%), kunstige grøntområder, ikke-landbruksmessige (9%), dyrkbar mark (8,9%), heterogene jordbruksområder (5,8%), gressletter (5,1%), kystvåtmark (2,4%), maritimt vann (0,4%).

Den IGN også gir et nettbasert verktøy for å sammenligne utviklingen over tid av arealbruken i kommunen (eller i områder på ulike skalaer). Flere epoker er tilgjengelig som antenne kart eller bilder: det kartet Cassini ( XVIII th  århundre), kartet of Staff (1820-1866) og inneværende periode (1950 til stede).

Toponymi

Gamle sertifikater

Stedsnavnet Ciboure vises i skjemaer Subiboure ( XIII th  århundre, verdipapirer Saint-Jean-de-Luz) Siboure (1650, kart Regjeringen generalsekretær Guienne og Guascogne og omskriver Land , Baskerland Kart over Frankrike og Spania ) Siboro (1657) , Sanctus Vincentius av Siboure (1684 snacks bispedømmet Bayonne) og Ziburu det XIX th  århundre.

Siboro var det gamle navnet på byen, i hvert fall frem til 1692 ifølge Jean-Baptiste Orpustan.

Baskisk manus

Det nåværende baskiske navnet er Ziburu .

Historie

Begynnelsen av XVI E  århundre i Labourd er preget av pestens utseende . Å lese Gascon-registre gjør det mulig å følge utvidelsen. Etter en periode med remisjon dukker sykdommen opp igjen. I 1598 skrev bykroppen til Ciboure mange rapporter om "  sykdommen som løper  " , "  sykdommen til pesten  " .

Inntil da annekset til Urrugne ble Ciboure opprettet som en kommune i 1603.

I påvente av Estates General of 1789 ble Me Saint-Esteven - sogneprest i Ciboure - valgt til prestenes stedfortreder .

Maurice Ravel ble født i Ciboure, den7. mars 1875, i Estebania-huset .

Heraldikk

Våpenskjold Blazon  : Argent til det asurblå havet, til hesten sirklet Argent som bryter på den naturlige tønnen til et Vert-tre, terrassert med det samme, fruktige gullet, lagt ved to naturlig vendt fartøy som seiler på havet, den ene til fingerferdighet og den andre til uhyggelig . Kommentarer: Våpenet til Ciboure ble godkjent av kommunestyret i 1992 . De finnes på den gamle Ciboure- fontenen klassifisert som et historisk monument (fra 1676) og tilsvarer en liten tilpasning av heraldikkens regler for estetikkens skyld (tilsetning av brunt til stammen til eik og båter ).
  • Treet er en eik vert (grønn) fruktig med gyldne eikenøtter (gul) hvis stamme er naturlig (brun) terrasserte med det samme (grønn terrasse kantet mot det azurblå havet). Eiken representerer styrke, tradisjoner og hukommelse. Den ble deretter gjentatt i flere våpenskjold i Baskerland.
  • Den sølv hest (hvit) på en asurblå havet (blått) er tegnet av hastighet, lysstyrken i kommandoen. Hesten var et kongedyr.
  • Ciboures maritime kall finnes i de to såkalte medfølgende fartøyene på våpenskjoldet .

Politikk og administrasjon

Politiske trender og resultater

Liste over ordførere

Liste over påfølgende ordførere
Periode Identitet Merkelapp Kvalitet
1912 1919 Jean Haristoy    
1919 1925 Jean-Pierre Celhay    
1925 1935 Jean-Baptiste Duhau    
1935 1941 Joseph abeberry    
1941 1944 Jean-Baptiste Hapette    
1944 1946 Jean Meyreau    
1946 Mars 1971 Jean Poulou DVD Generalråd for kantonen Saint-Jean-de-Luz (1964 → 1973)
Mars 1971 1976 Bernard rospide UDR  
1976 Mars 1977 Rudolph Fisher    
Mars 1977 1981
(død) 		Jean Poulou MRG Generalråd i kantonen Hendaye (1973 → 1981)
nitten åtti en Mars 1989 Michel Poulou MRG  
Mars 1989 Mars 2001 Albert Pery PS  
Mars 2001 juli 2020 Guy Poulou DD
deretter UMP - LR 		Oral kirurg
juli 2020 I prosess Eneko Aldana-Douat EHBAI  
De manglende dataene må fylles ut.

Interkommunalitet

Ciboure er en del av åtte interkommunale strukturer:

Ciboure er vert for SIVU-hovedkvarteret til barnehagene og barneskolene i Ciboure og Urrugne.

Byen er en del av den baskiske Bayonne - San Sebastian Eurocity .

Befolkning og samfunn

Demografi

Utviklingen av antall innbyggere er kjent gjennom folketellingene i kommunen siden 1793. Fra 2006 publiseres de lovlige befolkningene i kommunene årlig av Insee . Folketellingen er nå basert på en årlig innsamling av informasjon, fortløpende om alle de kommunale områdene over en periode på fem år. For kommuner med færre enn 10 000 innbyggere blir det foretatt en folketellingsundersøkelse som dekker hele befolkningen hvert femte år. Den lovlige befolkningen i de mellomliggende årene blir estimert ved interpolering eller ekstrapolering. For kommunen ble den første uttømmende folketellingen som ble omfattet av det nye systemet, gjennomført i 2006.

I 2018 hadde byen 6220 innbyggere, en nedgang på 8,98% sammenlignet med 2013 ( Pyrénées-Atlantiques  : + 2,37%, Frankrike unntatt Mayotte  : + 2,36%).

Befolkningens utvikling   [  rediger  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1 873 1.459 1479 1,528 1 651 1.754 2153 2 155 1.946
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1700 1 966 1.910 1 985 2 194 2 257 2 423 2 165 2.174
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
2 206 2259 2.617 2,692 3.639 4 170 3,905 4 238 4 777
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
5870 6.376 6.371 6,205 5849 6 283 6 282 6,864 6.297
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (4)
2018 - - - - - - - -
6.220 - - - - - - - -
Fra 1962 til 1999: befolkning uten dobbelttelling  ; for følgende datoer: kommunebefolkning .
(Kilder: Ldh / EHESS / Cassini til 1999 og deretter Insee fra 2006.) Histogram over demografisk utvikling

Byen er en del av byområdet Bayonne .

utdanning

Byen har fem skoler: den offentlige barnehagen Marinela, den offentlige barneskolen Aristide-Briand, den offentlige barneskolen Croix-Rouge og den private barneskolen Saint-Michel (disse fire skolene tilbyr tospråklig fransk utdanning). Baskisk på timeparitet) . Ikastola kaskarotenia, åpnet i 2013, tilbyr utdannelse helt på baskisk.

Økonomi

Ciboure deler fiskehavnen med Saint-Jean-de-Luz . Ledelsen er sikret av handelskammeret i Bayonne Baskerland . Sjømatkonserteri ligger i byen.
I dag er Ciboure en av de mest dynamiske lokalitetene i regionen. De fallende hermetikkfabrikkene ble overtatt av unge gründere. En videregående skole viet til havet åpnet i 1996, og for å bevise at den ikke hadde noe å misunne naboen Saint-Jean-de-Luz, har kommunen renovert arven.

Ciboure er en del av betegnelsen område av Ossau-Iraty .

Kultur og arv

Språk

Ifølge kartet over de syv baskiske provinsene som ble utgitt i 1863 av prins Louis-Lucien Bonaparte , er den baskiske dialekten som snakkes i Ciboure Labourdin .

Sivil arv

Den port fyr , bygget av André Pavlovsky , er klassifisert som et historisk monument  ;

Fortet av Socoa datert XVII -  tallet. Den ble bygget for å forsvare Saint-Jean-de-Luz- bukten .

Fra slutten av 1930-tallet huset den en seilskole, en sport som da var veldig "trendy" og pyntet med et elitistisk image ( Charlie Chaplin ville ha gjort en kort praksisplass der under en ferie i Baskerland).

Fra 1940-tallet og utover forsøkte Socoa seilskole å demokratisere sport (en politikk ønsket av Jean Borotra , Pétains sportsminister , som siktet mot en "moralsk opprustning av ungdommen" og satt i praksis av en tidligere offiser for Marine, Commander Rocq, med den teknisk assistanse av Jean Jacques Herbulot ) Denne demokratisering vil bli forsterket, med lignende metoder, men en helt annen ideologiske rammen av de Glénans av Philippe Viannays . På 1950-tallet ble skolen, kalt " Center Virginie Herriot ", alltid støttet av den franske marinen, som så det som en kilde til maritimt kall, drevet av to meget kvalifiserte og kreative instruktører, baskiske Pierre Latxague og breton Aristide Lehoerff. .

Prøver å overgå suksessen til Vaurien , en minimalistisk kryssfinerjolle til en nedsatt pris skapt av Herbulot for Glénans, Latxague og Lehoerff, samarbeider med designeren Christian Maury og Bordeaux-industrien Lucien Lanaverre for å lage et revolusjonerende innledende kompositt-seilbåt Polyesterglass , høyt ytelse, lett, råtesikker og nesten vedlikeholdsfri: Det vil være 420 , som vil oppleve suksess over hele verden, enten for eksport eller under lisens fra utlandet, både for igangsetting og for regattaer .

Deretter vil ledelsen av Socoa seilskole bli overtatt av UCPA, som til slutt vil stenge den på grunn av manglende lønnsomhet på 2000-tallet etter å ha brukt den til å trene sine sesongbestemte skiinstruktører som seilinstruktører, en handling rettet mot profesjonalisering av sportsinstruktører. som ikke vil ha forventet suksess.

Gjennom denne perioden har Socoa Center vært en pioner innen jolleseiling både for grunnleggende læring og som et treningsgrunnlag for nasjonale seilag. Fra 1966 ble ENVSN i St Pierre de Quiberon og regissert av den meget innovative Yvon Piégelin, som kom fra FSGT , gradvis fortrengt den i rollen som referanseseglingssenter for lederopplæring og høyt nivå trening.

Lang forlatt etter UCPA-perioden, ble fortet kjøpt av staten av kommunen i 2012. Rehabiliteringsarbeid er planlagt med det endelige målet om å gjøre det til en universitetscampus med flere aktiviteter knyttet til havet og havet.

En fontene monumental av XVII th  århundre er klassifisert som historiske monumenter siden 1925;

Den Neria huset , doktor-MICE gate ankomst XVII th  århundre. Det fungerte som et sykehus for Wellingtons tropper i 1813 og 1814;

Den føde av Maurice Ravel , Ravel kai, datert XVII th  århundre;

Lehen-Tokia-villaen, Axotareta-veien, bygget mellom 1924 og 1926, er oppført som et historisk monument;

Villa Leïhorra, rue du Docteur-Micé, er oppført som et historisk monument;

Sardin tunfiskbåt Marinéla , i havnen i Socoa, er en del av inventaret til Kulturdepartementet;

Kommunen reiste i 1955 en stele av de rømte fra Frankrike , til minne om motstandsfolkene som forlot Frankrike for å bli med i frigjøringshæren via Spania under andre verdenskrig .

Ved bredden av Nivelle samler Zubiburu-distriktet, innviet i 2008, hoteller og boligbygninger av den nybaskiske typen .

Religiøs arv

Filateli

I 1997 ble det utstedt et trefranc, flerfarget stempel på de baskiske corsairene som serverte kongene i Frankrike under Ancien Régime . Illustrasjonen viser to kapere og skipet deres, som omgir det fjellrike landskapet La Rhune bak Fort de la Socoa, i Ciboure. Den tidlige salg med en st  dag avbestilling skjer den 13. september i Saint-Jean-de-Luz . Frimerket bærer nummeret YT 3103.

Utstyr

Sports- og sportsutstyr

Ciboure har en golfbane og en tennisklubb (Nivelle golf og tennisklubb).

utdanning

Ciboure har to offentlige barneskoler (Briand og Croix-Rouge skoler), en privat barneskole (Saint-Michel skole) og en ikastola (Piarres Larzabal skole).

Personligheter knyttet til kommunen

født XVI th  centuryfødt XVII -  tallet født XVIII th  århundrefødt XIX th  centuryfødt i XX -  tallet

Merknader og referanser

Notater og kort

  1. Den årlige termiske amplituden måler forskjellen mellom gjennomsnittstemperaturen i juli og januar. Denne variabelen er generelt anerkjent som et kriterium for å skille mellom klima i havet.
  2. I henhold til reguleringen av landlige og urbane kommuner publisert i november 2020, i samsvar med den nye definisjonen av landlighet validert den14. november 2020 i den interministerielle komiteen for bygder.
  3. Oppfatningen av områder av attraksjon for byer har erstattet, ioktober 2020, et byområde for å muliggjøre sammenhengende sammenligninger med de andre landene i EU .
  4. juridisk Municipal befolkningen i kraft 1. st  januar 2021, vintage 2018, definerte de territoriale grenser i kraft 1. st  januar 2020, statistisk referansedato: 1 st  januar 2018.
  1. IGN , “  Utvikling av arealbruk i byen på gamle kart og flybilder.  » , På remorerletemps.ign.fr (åpnet 19. april 2021 ) . For å sammenligne utviklingen mellom to datoer, klikk på bunnen av den loddrette skillelinjen og flytt den til høyre eller til venstre. For å sammenligne to andre kort, velg kortene i vinduene øverst til venstre på skjermen.

Referanser

  1. Euskaltzaindia - Akademiet for baskisk språk
  2. Gentilé på habitants.fr
  3. Charles Videgain , "  Lexikalsk undersøkelse i det baskiske domenet i Ciboure for det språklige atlaset over Atlanterhavskysten  ", Cuadernos de Sección. Hizkuntza eta Literatura Eusko Ikaskuntza Donostia-San Sebastián , n o  10,1990, s.  65–100 ( leses online , åpnes 16. januar 2019 ).
  4. Augustin (1811-1858) Forfatter av teksten Chaho , ordbok for baskisk, fransk, spansk og latin: ifølge de beste klassiske forfatterne og ordbøkene til de franske og spanske akademiene / av Augustin Chaho , 1856-1857 ( les online ).
  5. på Ciboure
  6. Géoportail - IGN , “  Géoportail  ” (åpnet 14. oktober 201 ) .
  7. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal og Pierre Wavresky, " The types of climates  in France, a spatial construction  ", Cybergéo, European journal of geography - European Journal of Geography , n o  501 ,18. juni 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , les online , åpnet 10. juli 2021 )
  8. "  Klimaet i storby-Frankrike  " , på http://www.meteofrance.fr/ ,4. februar 2020(åpnet 10. juli 2021 )
  9. "  Definisjon av en klimatologisk normal  " , på http://www.meteofrance.fr/ (konsultert 10. juli 2021 )
  10. "  Klimaet i Frankrike i det 21. århundre - Volum 4 - Regionaliserte scenarier: 2014-utgaven for metropolen og de utenlandske regionene  " , på https://www.ecologie.gouv.fr/ (åpnet 12. juni 2021 ) .
  11. [PDF] "  Regional observatorium på landbruk og klimaendringer (oracle) Nouvelle-Aquitaine  " , på nouvelle-aquitaine.chambres-agriculture.fr ,2018(åpnet 10. juli 2021 )
  12. "  Pau-Uzein meteorologiske stasjon - Normaler for perioden 1971-2000  " , på https://www.infoclimat.fr/ (åpnet 10. juli 2021 )
  13. "  Pau-Uzein meteorologiske stasjon - Normaler for perioden 1981-2010  " , på https://www.infoclimat.fr/ (åpnet 10. juli 2021 )
  14. "  Pau-Uzein meteorologiske stasjon - Normaler for perioden 1991-2020  " , på https://www.infoclimat.fr/ (åpnet 10. juli 2021 )
  15. “  Urban / rural typology  ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultert 2. april 2021 ) .
  16. "  Urban kommune - definisjon  " , på den Insee nettsiden (konsultert 2 april 2021 ) .
  17. “  Forstå tetthetsgitteret  ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (åpnet 2. april 2021 ) .
  18. "  Urban unit 2020 of Bayonne (fransk del)  " , på https://www.insee.fr/ (åpnet 2. april 2021 ) .
  19. "  Urban units database 2020  " , på www.insee.fr ,21. oktober 2020(åpnet 2. april 2021 ) .
  20. Vianney Costemalle, "  Alltid flere innbyggere i urbane enheter  " , på nettstedet til National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(åpnet 2. april 2021 ) .
  21. "  Liste over kommuner som utgjør nedslagsfeltet til Ciboure  " , på nettstedet til National Institute for Statistics and Economic Studies (åpnet 2. april 2021 ) .
  22. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc og Raymond Warnod (Insee), "  I Frankrike bor ni av ti mennesker i nedslagsfeltet til en by  " , på stedet for Nasjonalt institutt for statistikk og økonomiske studier ,21. oktober 2020(åpnet 2. april 2021 ) .
  23. "  Kommunene underlagt kystloven.  » , På www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ,2021(åpnet 2. april 2021 ) .
  24. “  La loi littoral  ” , på www.collectivites-locales.gouv.fr (konsultert 2. april 2021 ) .
  25. “  Lov om utvikling, beskyttelse og forbedring av kystlinjen.  » , På www.cohesion-territoires.gouv.fr (konsultert 2. april 2021 ) .
  26. “  CORINE Land Cover (CLC) - Fordeling av områder i 15 posisjoner for arealbruk (storbyområde).  » , På den side av data og statistiske studier av departementet for Ecological Transition. (åpnet 19. april 2021 )
  27. Paul Raymond , Béarn-Baskerland Topografisk ordbok
  28. Titler på Saint-Jean-de-Luz, kommunale arkiver
  29. manuskripter XVII th og XVIII th århundrer - Avdelings arkiver Pyrenees-Atlantiques
  30. Pierre Lhande , baskisk-fransk ordbok, 1926
  31. Registrerer Gascon, bind 1, side 44, 53, 141, 154, 158-159, 195 og 233 - sitert av Manex Goyhenetche , General History of the Basque Country III: Economic and Social Development of the XVI th to the XVIII th century , t.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  s. ( ISBN  8483317443 og 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , s.  42-43.
  32. Byarkiv av Ciboure, 2 BB - sitert av Manex Goyhenetche , General History of the Basque Country III: Economic and Social Development of the XVI th to the XVIII th century , t.  3, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2001, 411  s. ( ISBN  8483317443 og 9788483317440 , OCLC  466971263 ) , s.  42.
  33. Jean-Noël Darrobers; Hubert Lamant-Duhart; et al., Ciboure , Ekaina, 1992..
  34. Guy Ascarat
  35. Valg ugyldig i 2001, gjenvalgt mars 2002.
  36. "  Valg data  " , på Data.gouv , 2001(åpnes 1 st juli 2020 ) .
  37. "Sør-Baskerland: Urrugne og Ciboure valgte sin ordfører", Sud Ouest utgave Dordogne / Lot-et-Garonne , 5. juli 2020, s.  36 .
  38. "  Kommunevalg: EHBAI-støtte  " , på Euskal Herria Bai , 2020(åpnet 30. juni 2020 ) .
  39. Prefecture datamaskinenheten 64, “  Base communale des Pyrénées-Atlantiques - Intercommunalité  ” (tilgjengelig 04.06.2014 ) .
  40. Organiseringen av folketellingen på insee.fr .
  41. Instituttets folketellingskalender , på insee.fr .
  42. Fra landsbyene Cassini til dagens byer på stedet for École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  43. Se - Juridiske befolkninger i kommunen for årene 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 og 2018 .
  44. {{ http://www.education.gouv.fr/pid24302/annuaire-resultat-recherche.html?ecole=1&lycee_name=&localisation=1&ville_name=Ciboure%20%2864%29}} .
  45. http://www.mintzaira.fr/fr/services-en-basque/ecoles.html?tx_ecoles_pi1%5bcommune%5d=38&tx_ecoles_pi1%5bcdc%5d=0&tx_ecoles_pi1%5bprovince%5d=0&tx_bprovince%5 % 5bcdc% 5d = 0 & tx_ecoles_pi1% 5bprovince% 5d = 0 & tx5ecoles_tategory% 1% 5d = 0 & tx_ecoles_pi1% 5beducation_mode% 5d = 0 & tx_ecoles_pi1% 5bsmit% 5d = Søk & id = 183 & L = 0 .
  46. Kulturdepartementet, Mérimée base - Merknad på Socoa fyr
  47. Kulturdepartementet, Mérimée-basen - Merknad om Socoa-fortet
  48. Kulturdepartementet, basert Merimee - Instruksjoner om fontenen fra det XVII -  tallet
  49. Kulturdepartementet, Mérimée-basen - Merknad om Neria-huset
  50. Kulturdepartementet, Mérimée-basen - Merknad om Ravels hus
  51. Kulturdepartementet, Mérimée-basen - Merknad om Lehen-Tokia-villaen
  52. Kulturdepartementet, Mérimée-basen - Merknad om Villa Leïhorra
  53. Kulturdepartementet, Palissy-basen - Merknad om sardintunfiskbåten Marinéla
  54. Innvielse av sosiale boliger i Zubiburu
  55. Kulturdepartementet, basen i Mérimée - Merknad om Bordagain-tårnet
  56. Kulturdepartementet, Mérimée-basen - Merknad om Récollets-klosteret
  57. Kommunale arkiver i Bayonne , EE 2, sitert av Manex Goyhenetche , General History of the Basque Country IV: Revolution of 1789 , t.  4, Donostia / Bayonne, Elkarlanean ,2002, 432  s. ( ISBN  2913156460 og 9782913156463 , OCLC  492295167 ) , s.  81.
  58. Kulturdepartementet, Mérimée-basen - Merknad på det hvite korset
  59. Kulturdepartementet, base i Mérimée - Merknad på det skulpturelle korset i Bordagain-distriktet
  60. Kulturdepartementet, Mérimée base - Merknad om Saint-Vincent kirke
  61. [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] , [8] , [9] , [10] , [11] , [12] , [ 13] , [14] Kulturdepartementet, Palissy-basen - Merknader på møblene til Saint-Vincent kirken
  62. [15] , Kulturdepartementet, base i Palissy - Merknad om den liggende Kristus av Saint-Vincent-kirken]
  63. JN Darrobers, Fra opprinnelsen til revolusjonen, Ciboure , Ekaina, side 145 og 146.
  64. "  Det fremtidige organet til Ciboure vil bli produsert i Belgia  " , på SudOuest.fr (konsultert 29. mars 2019 ) .
  65. "  Det nye organet til Ciboure er vekket - bispedømme 64 Bayonne, Lescar og Oloron  " , på diocese64.org (åpnet 29. mars 2019 ) .
  66. Katalog Yvert og Tellier, bind 1
  67. Nettsted for Nivelle golfbane
  68. Piarres Larzabal ikastola hjemmeside

Se også

Bibliografi

J. Garat, Ciboure i 97 dokumenter - 1740-1823 , Saint-Jean-de-Luz, Luz-Offset,1985

Relaterte artikler

Eksterne linker