De litteratur for regionale språk omfatter litterære monumenter i regionalt språk før staten språk fundament og den litterære produksjonen av nyere dato.
Mange regioner i Europa har opplevd en vekkelse av interesse for litteratur dialekt under XIX th århundre og eksempel på noen forfattere ble berømt som skotten Robert Burns , eller provençalsk Frédéric Mistral (Nobelprisen i litteratur for sitt arbeid i langue d'oc ) tjente som inspirasjon.
Uansett den nylige nedgangen har okkitansk , det administrative språket i mange eldgamle stater (og fremdeles i dag i Val d'Aran i Catalonia) et litterært korpus utvidet over tid (mer enn tusen år fra trubadurene til i dag). 'Hui ), rom og sjangre (går så langt som middelalderens leksikon, renessansepoesi, barokkmaskinteater, barokkopera, filosofisk fortelling osv. ). Hvis visse forfattere som Pierre Goudouli , Cyprien Despourrins , Jasmin har hatt en litterær mottakelse utenfor regionene sine, er kulminasjonen absolutt å oppnå Nobelprisen for litteratur av Frédéric Mistral . Eksistensen av litteratur i langue d'oc ble ledsaget veldig tidlig av etableringen av litterære standarder; dermed et akademi: Consistory of Gai Savoir ble grunnlagt i middelalderen, det skapte en grammatikk som fungerte som en standard ( Leys d'Amors ) og en litterær konkurranse ( Floral Games ). Siden XIX - tallet tok Félibrige over fakkelen ved å etablere seg som akademi og gjorde ham litt senere til Occitan Studies Institute ).