California Gold Rush

The California Gold Rush er en periode på ca åtte år (1848-1856) som begynte iJanuar 1848etter oppdagelsen av gull i Sutter's Mill , et sagbruk som eies av sveitseren Johann August Sutter , nær Coloma , øst for Sacramento , i det som nå er California ( USA ). Nyheten spredte seg raskt og tiltrukket mer enn 300 000 eventyrere, amerikanske og utenlandske, til California .

Disse pionerene, som senere ble kalt ”  førti-niere  ” (et uttrykk som kan oversettes som ”førti-ni”), ankom med båt eller til lands i vogner fra hele kontinentet, på bekostning av en ofte vanskelig reise. Selv om de fleste av disse nykommerne var amerikanere, tiltok Gold Rush også titusenvis av innvandrere fra Latin-Amerika , Europa , Australia og Asia . Disse gullgraverne begynte med å slå seg ned langs elvene og brukte de håndverksmessige teknikkene for gullvask for deres forskning . Da utviklet det seg mer sofistikerte metoder for gullgraving og ble deretter adoptert over hele verden. Mengdene gull som ble oppdaget i denne perioden er anslått til å være verdt flere milliarder dollar i dag. Men mens noen gjorde formuer, kom andre hjem med litt mer enn de opprinnelig hadde.

Gold Rush forvandlet California sterkt. Så en liten grend bestående av telt, San Francisco utviklet seg under press av befolkningsvekst  ; veier, kirker, skoler og andre bygninger ble bygget der. Et lov- og regjeringssystem ble opprettet som førte til opptak av California som en amerikansk stat i 1850 . Nye transportmåter utviklet seg: dampbåten , som ble et vanlig transportmiddel, og jernbanene . Den jordbruk , fremtidig stor gryte av California økonomien begynte å vokse i hele staten. Gullrusken hadde imidlertid ikke bare positive aspekter: mange nordamerikanske indianere ble angrepet og drevet fra landene sine, rase- og etniske spenninger dannet seg, og gullgraving førte til mange problemer.

Gull i California før jag

Geologiske data

Forskere mener at de betydelige konsentrasjonene av gull som er tilstede i de kaliforniske fjellene, er resultatet av det kombinerte arbeidet med tektoniske , vulkanske og erosjonskrefter over 400 millioner år. Tidlig i prosessen var California under vann, og ubåtvulkaner avsatte lava og mineraler, inkludert gull, på havbunnen. For rundt 200 millioner år siden fikk tektonisk trykk denne havbunnen til å stupe under den amerikanske kontinentale plate . Som et resultat av subduksjonen endret havbunnen til magma under trykk som deretter splittet seg gjennom sprekker til overflaten av det som nå er Sierra Nevada i California. Som det steg, magma avkjølt, størknet, og årer av gull dannet i kvarts gangmaterialene . Til slutt eroderte disse bergartene og mineralene på overflaten, og dermed eksponert for friluft, ble gullet vasket bort av regnet og avsatt blant sedimentene som utgjorde bredden av elvene som de førti-ninerne konsentrerte sin innsats for først.

Fødsel av den kaliforniske myten og første funn

Flere hundre år før Gold Rush startet, selv før California ble oppdaget, ble navnet assosiert med gull og bildet av en ny Eden i hodet til fremtidige oppdagelsesreisende. Dette navnet dukket opp for første gang på begynnelsen av XVI th  århundre fra pennen av forfatter spanske Garci Rodríguez de Montalvo i Las Sergas av Esplandián , V e Book romantikk Amadis av Gallia som var en stor suksess påvirke conquistadorene under utforskning av den nye verden. Øya California er således beskrevet i dette arbeidet  :

“  Vit at det er en øy kalt California, som er dannet av de største steinene som er sett, på høyre side av India veldig nær det jordiske paradiset. Denne øya ble bebodd av solide, svarte kvinner med varme hjerter, begavet med stor styrke, som levde nesten som Amazons uten en eneste mann blant dem ... Våpnene var helt av gull. Øya florerte overalt i gull og edelstener, og det var ikke noe annet metall der [...].  "

Forfatteren tok dette navnet fra Califerna, en afrikansk by nevnt i Chanson de Roland . Mytene om øya California og de syv byene i Cibola , de legendariske byene i gull, kjørte mange oppdagelsesreisende til vestkysten av Nord-Amerika . Blant dem fikk Hernán Cortés høre fra indianerne om eksistensen av en Terra incognita som ville ligge nordvest i Ny-Spania og som godt kunne være en øy. Han organiserte flere ekspedisjoner og grunnla i 1535 en liten koloni på det nåværende stedet La Paz , Baja California . Til tross for all sin innsats, vendte han tilbake til Mexico uten å finne noen skatt. I 1602 gjorde Sebastián Vizcaínos ekspedisjon en feil og bekreftet at California virkelig var en øy, og forsterket myten. Imidlertid oppnådde de spanske oppdagelsesreisende bare magre resultater. Navnet på California forble det for disse landene, selv om drømmen om å finne gull gradvis bleknet.

Det var ikke før 1765 og José de Gálvez fikk tilgang til tittelen Visitador i New Spain for en storstilt operasjon som skulle iverksettes for å befolke Øvre California og begynne å lete etter gull i denne regionen. Don José Gálvez overlot ledelsen av selskapet til guvernøren i Baja California Gaspar de Portolà . Ekspedisjonen dro igjenJanuar 1769, ledsaget av fransiskanere som kom for å erstatte jesuittene og deres overordnede Junípero Serra . Turen var veldig smertefull, og ved ankomst var den forventede rikdommen ikke der. Don Gaspar De Portóla overlot sin stilling som guvernør til Pedro Fages og rapporterte at han var skuffet over resultatet av operasjonen:

“Vi så eller oppdaget aldri disse gull- og sølvgruvene, og heller ikke de andre edle metaller vi ble fortalt om før vi dro. "

I motsetning til Don Gaspar De Portóla ga ikke Visitador Don José Galvez opp og ga kongen en rapport om eksistensen av gullgruver i Øvre California, etterfulgt av et utnyttelsesprosjekt som stole på hånden fra indisk arbeid. Dette prosjektet så aldri dagens lys, de spanske myndighetene vendte seg bort fra det de anså for å være jakten på kimærisk ærbødighet.

Fra 1769 til 1823 grunnla franciskanerne 21 oppdrag langs kysten fra San Diego til Sonoma og var dermed de første til å kolonisere dette territoriet, med militæret og tjenestemenn, og fikk hjelp av indianerne i Øvre California, fredelige mennesker og lette å konvertere til kristendommen. Ryktene om kunnskap om gullforekomster av menn i burlap oppstod. William H. Davis, en amerikansk handelsmann, hevdet å ha sett noen av dem i besittelse av gullklumper. Hvis disse ryktene var sanne, er det sannsynlig at fransiskanerne ikke målte omfanget av innskuddene eller at de klarte å holde dem hemmelige. Et annet rykte, fangere hevdet i 1814 at innbyggerne i Fort Ross , grunnlagt av russerne i 1812 100  km nord for Yerba Buena , utnyttet gullforekomster, men ingenting bekreftet det.

Inntil da hadde den lave befolkningen og mangelen på åpenhet overfor fremmede land, som ble lagt til den meksikanske uavhengighetskrigen fra 1810 til 1821, ikke gitt mulighet for mer grundig utforskning og mye etterforskning. Denne konteksten endret seg da California ble en provins i Mexico på slutten av krigen. I motsetning til kongeriket Spania oppmuntret den nye staten handel med andre land og innførte i 1824 lovgivning som er gunstig for bosettingen av California ved å garantere sikkerheten for varer og mennesker og ved å gi rett til kvoter. Utlendinger inkludert en viss John Sutter , som landet i California i 1839 og som snart skulle snakkes om.

Bare noen få år før gullrushet, og med ankomsten av disse nye innvandrerne, sirkulerte nye rykter. De9. mars 1842, Francisco Lopez, ansatt i rancho Del Valle eller rancho San Francisco , oppdaget gull i Placerita Canyon, i fjellene nord for Los Angeles . Med venner, inkludert en franskmann fra Bordeaux (Charles Baric), utnyttet han venen som raskt gikk tom. I 1843 oppdaget Jean Baptiste Ruelle, en fransk kanadier, også et depositum. Imidlertid, mellom myter om et lovet land og rykter, var det ingen som mistenkte at drømmene til erobrerne snart skulle gå i oppfyllelse, og at det ville være Yankees som ville ha nytte. Ironisk nok kom oppkjøpet av California litt over en uke etter oppdagelsen som utløste Gold Rush.

Historisk

Discovery at Sutter's Mill

Gullrushet begynte på Sutter's Mill (et sagbruk eid av den sveitsiske pioneren John Sutter ) i nærheten av Coloma mandag24. januar 1848. James W. Marshall , en tømrer som jobbet for Sutter, fant biter av skinnende metall i rekkevidden til sagbruket han hadde bygget for Sutter i utkanten av American River . Resultatene av tester utført av de to mennene viste at partiklene som Marshall fant var virkelig gull.

Forvirret av denne oppdagelsen ønsket Sutter først å holde det hemmelig fordi han fryktet hva som kunne skje med planene hans for et landbruksimperium ( New Helvetia ) i tilfelle en intensiv jakt på gull. Nyheten spredte seg imidlertid snart og ble bekreftet iMars 1848av San Francisco spaltist og forretningsmann Samuel Brannan . I følge en berømt anekdote strøk Brannan gjennom gatene i San Francisco mens han holdt et hetteglass med gull over hodet og utbrøt: “Gull! Gull! Gull! Det er gull i American River  ! "

De 19. august 1848, New York Herald (en New York- avis utgitt fra 1835 til 1924) var den første store østkystavisen som nevnte California Gold Rush. De5. desember 1848, President James Knox Polk bekreftet funn av gull i en melding til den amerikanske kongressen . Umiddelbart kom bølger av innvandrere fra hele verden til Gold Country , California: 90 000 ankom sjøveien i San Francisco i løpet av året 1849 og rundt 40 000 over land. Disse innvandrerne vil senere bli kalt "  førti-niere  " på grunn av dette året 1849 .

Som John Sutter fryktet, vokste gullrusken raskt. Inntil da, en av de rikeste mennene blant hans samtidige, ble han paradoksalt ødelagt av oppdagelsen av gull på hans land: arbeiderne hans forlot, eiendomsretten hans ble bestridt, avlingene hans herjet, storfeet hans stjålet og landene hans satt på huk av The new comers.

Rushet

San Francisco var en liten pioneroppgjør før Gold Rush begynte. Da lokalbefolkningen hørte om oppdagelsen, ble det en spøkelsesby med skip øde av mannskapet og butikker forlatt av eierne som hadde sluttet seg til rushen. Samtidig eksploderte byens befolkningsvekst med ankomsten av nye eventyrere og handelsmenn. San Francisco befolkning vokste fra 1000 i 1848 til 25 000 fastboende i 1850. Infrastrukturen i San Francisco og andre boom byene rundt gullfeltene ble mettet av den plutselige tilstrømningen av folk. Mennene bodde i telt, trehytter eller hytter hentet fra forlatte skip.

California Gold Rush regnes som den første som er global. Imidlertid var det ingen åpenbar rute for å komme til California. De førti-ninerne møtte mange vanskeligheter, og mange kunne dø på veien mot gull. Opprinnelig reiste argonautene (som de da ble kalt) sjøveien. Avgang fra østkysten tok en Cape Horn- tur mellom fem og åtte måneder og krevde å reise 33 000  km . En annen rute var å nå østkysten av Isthmus of Panama og deretter krysse den med muldyr og kanoer til Stillehavskysten for å vente på et skip som skulle til San Francisco. En tredje rute gjennom Nicaragua ble utviklet i 1851, men den hadde ikke frekvensen til den i Panama . Det var også en rute gjennom Mexico fra Veracruz . På den annen side tok mange gullgravere en landevei gjennom USA, spesielt etter California Trail fra Missouri til California. Hver av disse rutene hadde sine egne dødelige risikoer: forlis, tyfusfeber eller kolera .

For å møte etterspørselen fra nye innvandrere strømmet skip som importerte varer fra hele verden, som Kina og silke fra Kina eller ale fra Skottland , til San Francisco. Vel ankommet befant kapteinene på båtene seg uten mannskap, skipet deres øde av sjømennene som skulle prospektere. San Franciscos dokker og kaier ble en skog av master når hundrevis av skip ble forlatt der. Innbyggerne forvandlet deretter disse skipene til varehus, butikker, tavernaer, hoteller, og en tjente til og med som fengsel. Mange av disse skipene ble senere ødelagt og brukt som utfylling for å øke arealet av bygningsarealer for å møte eksplosjonen.

I mange år var det en annen, men mindre kjent flom i Nord-California, hvor det i dag er Siskiyou County , Shasta County og Trinity County . Oppdagelsen i 1851 av gullklumper på det nåværende stedet i byen Yreka drenerte tusenvis av etterforskere gjennom Siskiyou-stien og disse nordlige fylkene. Gull er også funnet i Sør-California, men i mye mindre mengder. Etter den første oppdagelsen i Rancho San Francisco i 1842 ble andre avleiringer senere oppdaget i fjellene i det sørlige California, men ga mindre støy og hadde begrensede økonomiske fordeler.

Under Gold Rush ble noen nettsteder som Portuguese Flat opprettet fra bunnen av før de raskt forsvant. Byen Weaverville ved Trinity River er hjemmet til det eldste taoistiske tempelet som fremdeles er i drift i hele California, en arv fra kinesiske gruvearbeidere som kom til å bli prospektert. Selv om det ikke er mange spøkelsesbyer igjen fra denne tiden, er de fortsatt godt bevarte bygningene i byen Shasta opprinnelsen til en nasjonalhistorisk park i Nord-California.

Epilog

I løpet av året 1850 hadde de fleste av de mer tilgjengelige ressursene blitt utnyttet, og folk vendte seg mot utvinning av vanskeligere tilgjengelige innskudd. Da amerikanerne så at gull ble stadig mindre, begynte de å jakte på utlendinger for å få så mye som mulig tilgang til gullet som var igjen. Den nye statlige lovgiveren i California krevde at utenlandske mindreårige skulle betale en skatt på tjue dollar i måneden. Amerikanske etterforskere begynte å angripe utlendinger og spesielt latinamerikanere og kinesere . I tillegg kjørte det enorme antallet nyankomne mange indianere fra deres vanlige jakt- og fiskeområder. For å beskytte hjemmene og levebrødene deres, svarte de med å angripe gruvearbeiderne som tok hevn med dødelige represalier på landsbyene sine. Noen hvite vold og hat kulminerte i et folkemordsprogram som krevde tusenvis av liv. De innfødte som klarte å unnslippe massakrene, klarte ofte ikke å overleve, uten tilgang til naturressursene og sultet i hjel. Den romanforfatter og poet Joaquin Miller forteller et år av sitt liv blant gruvebyene og indiske leire i sin bok Livet Blant Modoc .

De førti-nierne

De første menneskene som strømmet til gullforekomstene våren 1848 var folket i California selv, amerikanere og europeere som bodde i Nord-California sammen med indianere og noen få Californios (spansktalende californiere, da California var meksikansk).

Ryktet om et gullrusk spredte seg ikke umiddelbart. De første gullgraverne som ankom California i år 1848 var enten lokalbefolkningen i nærheten av California eller folk som hørte nyheten fra skip som gikk på de raskeste ruter ut av California. Den første bølgen av amerikanske innvandrere besto av flere tusen Oregon- innbyggere som kom ned via Siskiyou Trail . Så kom folk fra Hawaii , med båt, og flere tusen latinamerikanere fra Mexico , Peru og til og med fjernt Chile , til sjøs og til lands. Mot slutten av 1848 hadde rundt 6000 argonauter nådd California. Bare et lite antall av dem (sannsynligvis mindre enn 500) hadde krysset USA samme år. Noen av disse "  førtiåttere  ", som disse aller første gullgraverne noen ganger ble kalt, hadde muligheten til å samle store mengder tilgjengelig gull: tilsvarende flere tusen dollar., Hver dag, i noen tilfeller. Ifølge den amerikanske historikeren JS Holliday var de heldigste prospektorene i stand til å samle inn gullmengder som nå er verdt mer enn en million dollar. Men selv den gjennomsnittlige prospektoren tjente en daglig gullekvivalent på 10 til 50 ganger den daglige lønnen til en østkystarbeider. En person kunne jobbe seks måneder i gullfeltene og bringe hjem tilsvarende seks års lønn.

I begynnelsen av 1849 hadde ryktet om Gold Rush sirkulert verden, og et overveldende antall gullsøkere og handelsmenn begynte å ankomme fra nesten alle kontinenter. De fleste av disse førti-ninerne var amerikanere og kom av titusenvis over hele landet eller av forskjellige sjøveier . Det var hawaiiske aviser som ble båret av båtene som informerte australiere og newzealendere . Tusenvis av dem, vunnet av "gullfeber", la ut på skip på vei til California. De førti-ninerne kom fra Latin-Amerika , spesielt de meksikanske gruveområdene Sonora . Gullsøkere og asiatiske kjøpmenn, i utgangspunktet få og for det meste kinesiske, begynte å ankomme i California i 1849, som de kalte Gold Mountain . De første innvandrerne fra Europa ankom først på slutten av 1849, hovedsakelig fra Frankrike , men også fra Tyskland , Italia og Kongeriket på grunn av begivenhetene om folkenes vår og en lengre reisevei .

Det anslås at mellom 70 000 og 90 000 innvandrere ankom California i 1849 (ca. 50% til sjøs og 50% til lands); 50 000 til 60 000 av dem var sannsynligvis amerikanere, resten var fra andre land. I 1855 steg anslaget til minimum 300 000 gullgravere, kjøpmenn og andre innvandrere fra hele verden som hadde ankommet California. De fleste var fremdeles amerikanere, men det var også titusenvis av meksikanere, kinesere, britiske, franske og latinamerikanere, samt små grupper av gruvearbeidere fra forskjellige opprinnelser, som filippinere , basker eller tyrker . Bare et lite antall mindreårige av afrikansk avstamning (sannsynligvis mellom 2500 og 4000) kom fra det sørlige USA , Karibia og Brasil . De slavene afrikanske amerikanere kom til California spesielt fordi de kunne tjene deres frihet.

Kvinner under gullrushet

En rekke kvinner og familier bodde i California i løpet av denne tiden. Blant de første menneskene som utnyttet gullfeltene, var familiene som kom for å utnytte nye jordbruksarealer. Menn, kvinner og barn jobbet deretter side om side. De fleste av førti-ninerne var menn som kom alene for å prøve eventyret, men kvinner og barn kom også enten når hele familien dro eller for å bli med familiens far. Noen kvinner kom alene.

Kvinner var svært få i antall de første årene av Gold Rush. De utgjorde bare 8% av den totale befolkningen, og bare 2% i leteområdene. De var flere da veiene østfra ble tryggere, og senere med jernbanens ankomst .

Dødsdalen

Death Valley skyldte sitt makabre navn til en gruppe tapre førti-ninere som forsøkte å nå Fort Sutter-regionen gjennom ørkenene i Nevada og California, og som var de første menneskene fra Europa som krysset dalen. Disse pionerene var strandet i flere måneder i denne ørkendepresjonen, og etter å ha møtt nesten ingen form for dyre- eller planteliv ga de dette stedet navnet Death Valley , Death of Valley .

Lovgivning

Helt i begynnelsen av Gold Rush var California et område der det ikke var lovgivning. Den dagen gull ble oppdaget ved Sutter's Mill , var California fremdeles en meksikansk provins under amerikansk militær okkupasjon, resultatet av den amerikansk-meksikanske krigen ( 1846 - 1848 ). Etter traktaten fra Guadeloupe Hidalgo fra 2. februar 1848slutt på krigen, ble California tapt av Mexico til fordel for USA uten å være formelt integrert. Dens status (mellom uavhengig republikk , militærdistrikt og føderalt territorium) er i utgangspunktet tvetydig. Det ble en stat i seg selv at9. september 1850. California opplevde de uvanlige forholdene i en region under militær kontroll. Dermed var det ikke noe lovgivende , utøvende eller rettsorgan i hele regionen. Folket levde med en forvirret blanding av meksikanske regler, amerikanske prinsipper og personlige maksimale forhold.

Mens traktaten som avsluttet den meksikansk-amerikanske krigen, krevde USA å respektere eiendomsretten til meksikanske innrømmelser, var de fleste gullfeltene ikke lokalisert på disse innrømmelsene. Tvert imot var innskuddene i det vesentlige i "offentlig domene", det vil si at de offisielt var den amerikanske myndighetens eiendom . Imidlertid hadde California ennå ingen lovgivning, ingen utøvende maskineri i kraft, og færre enn 1000 amerikanske soldater var der i 1848.

Det som representerte en fordel for førti-nittørene  : gull var gratis tilgang. I de gullbærende regionene var det ingen privat eiendom , ingen lisenser, ingen skatter. De førti-ninerne lagde sine egne regler og håndhevet dem. Gruvearbeiderne vedtok hovedsakelig meksikanske lover om leting i California. Regelen bestemte at et "  krav  " (land som man hevder som sitt eget) kunne avgrenses av en prospektor, men at dette "  kravet  " bare var gyldig så lenge det ble utnyttet. Gruvearbeidere drev denne påstanden akkurat lenge nok til å få en følelse av ressursene. Hvis et krav ble ansett for dårlig, som ofte var tilfelle, forlot gruvearbeidere nettstedet for å finne et mer vellykket. I tilfelle et krav ble forlatt (eller ikke utnyttet), kunne andre gruvearbeidere gjenopprette det for egen regning. Dette besto av å jobbe på et nettsted som allerede var blitt hevdet tidligere. Denne praksisen ble kjent som "  kravhopping  ". Konfliktene ble noen ganger voldsomt avgjort mellom hovedpersonene. Andre ganger ble grupper av etterforskere bedt om å fungere som meglere.

Reglene som ble tatt i bruk av de førti-ninerne for å håndtere prospektering, har spredt seg over det vestlige USA med hvert nye gullrushet. Den amerikanske kongressen legaliserte til slutt denne praksisen med Chaffee Acts of 1866 .

Utvikling av gullgruveteknikker

I California hadde sedimenter som hovedsakelig består av grus (eller placer ) for benkene et høyt innhold av gull, tilstrekkelig for de første førti-ninerne kan ganske enkelt bruke teknikken til pannen (eller pannen ), en form for gullgruvedrift som er brukt i elver og bekker. Imidlertid panorering ikke kunne gjøres på en stor skala og noen gruvearbeidere utviklet mer "industrielle" teknikker (for eksempel vaske ramper eller "  longtom  "), og dermed behandlede større volumer av disse sedimentene. I den mer komplekse utnyttelsen av plasseringene avledet grupper av etterforskere løpet av en hel elv ved hjelp av en kanal, kalt en slus , bygget langs den. De utnyttet deretter den tørre sengen av elven. Nylige estimater, laget av US Geological Survey (et vitenskapelig byrå for den amerikanske regjeringen), indikerer at rundt 12 millioner gram gull (eller 370 tonn) ble utvunnet i de første fem årene av rush. Gull, som omtrent tilsvarer 7,2 milliarder dollarNovember 2006.

Den hydrauliske ekstraksjonen utgjorde neste trinn i utviklingen av gullgruveteknikker i midten av XIX -  tallet, og ble i stor grad brukt på den tiden i California. Ved hjelp av kraftige kanoner, som først ble brukt i 1853 av Edward Matteson i nærheten av Nevada City , ble damp eller vann projisert på skråningene av åser eller klipper for å trekke ut de sedimentære lagene som etterlot dem. Inneholdt edelt metall. Når disse sedimentene ble ekstrahert, ble de ført gjennom sluser på bunnen av det tyngre gullet som satt naturlig, og ble sortert fra resten. På midten av 1880-tallet ble det anslått at 11 millioner gram gull (eller 340 tonn og ca. 6,6 milliarder dollar iNovember 2006) ble ekstrahert ved denne prosessen.

Imidlertid hadde denne teknikken ikke bare fordeler: sedimentene, som ble tilsatt tungmetaller og andre forurensende stoffer, ble for det meste ledet ut direkte i de forskjellige vassdragene; og selv i dag forblir mange steder preget av hydraulisk utvinning som forvandlet seg til ufruktbart land nedstrøms elver der sedimenter ble avsatt, så vel som landet eksponert av vannkanoner.

Jakten på gull fortsatte selv etter at rushen var over. Det siste trinnet i denne operasjonen var å lete etter elveleier og sandbanker, der gull sakte hadde avsatt seg, i Central Valley og andre gullfelt i California som Scott Valley , i Siskiyou County . På slutten av 1890 - tallet hadde mudring (som også ble oppfunnet i California) blitt lønnsom: 20 millioner gram (eller 620 tonn og omtrent 12 milliarder dollar iNovember 2006) ble ekstrahert ved hjelp av denne teknikken.

I løpet av denne perioden, og tiårene som fulgte, gravde gullgraver gruver og brukte eksplosiver til å trekke ut gullårer direkte fra fjellet som inneholdt dem, kvarts og utvinne dem. Når bergartene som inneholdt gullet, ble brakt til overflaten, ble de knust og deretter, ganske enkelt med vann eller takket være arsen eller kvikksølv som forurenset miljøet, ble gullet sortert og kvitt urenhetene. Etter hvert hadde den intensive utnyttelsen av disse gruvene blitt den eneste store gullkilden i Gulllandet .

Overskudd

Selv om det ifølge populær visdom var kjøpmennene og ikke gruvearbeiderne som høstet størst fordeler av gullrushet, ser virkeligheten ut til å være langt mindre skjematisk, selv om det er sikkert at noen menn av bedrifter har gjort betydelig fortjeneste.

Da de første bølgene av innvandrere ankom, var den rikeste mannen i California Samuel Brannan . Amerikansk historiker og etnolog Hubert Howe Bancroft beskriver denne mannen som en som "sikkert gjorde mer for [San Francisco] og resten av California enn noe de beste mennene kunne ha oppnådd ved å samle innsatsen." Ansett utrettelig, var han den første som offentliggjorde gullrushet og var den første millionæren. Han eide flere butikker og ga ut den første San Francisco- avisen "  California Star  ". Senere, i 1850, grunnla James W. Simonton (1823-1882), en journalist som senere hjalp til med å stifte New York Times , en annen kalifornisk avis, San Francisco Bulletin .

Han åpnet raskt den første butikken i Sacramento , Coloma og andre steder der gull ble funnet. Gold Rush hadde bare så vidt begynt at han allerede hadde kjøpt alt prospekteringsutstyr som var tilgjengelig i San Francisco for å videreselge det med en margin, noe som tillot ham å tjene betydelig fortjeneste.

Men han var ikke den eneste. Prospektorer tjente også mye penger. For eksempel trakk en liten gruppe gullgravere som jobbet i Feather River i 1848 en mengde gull til en verdi av $ 1,5 millioner.

Imidlertid hadde gullgravere sannsynligvis bare et beskjedent overskudd etter å ha betalt alle utgiftene. Og flertallet, spesielt de som kom etter de andre, tjente veldig lite eller tapte til og med penger. Det anslås at mindre enn en av tjue prospektører tjente et økonomisk overskudd fra å lete etter gull i California. På samme måte bosatte mange ulykkelige kjøpmenn seg i bosetninger som enten forsvant alene eller ble ødelagt i forferdelige branner som byer kunne oppleve på den tiden.

Eksempler på slike kontraster: forretningsmann Oscar Levi Strauss ble berømt for sin suksess, som begynte i 1853 med salg av denim overall i San Francisco; Mens Joshua Norton derimot tjente sin formue før han mistet alt i 1858. Og etter at han gikk konkurs, ble han kjent i San Francisco som den selvutnevnte "Emperor Norton I" og anså å ha blitt gal på grunn av hans økonomiske problemer.

Andre forretningsmenn, med bedre hell og hardt arbeid, senket en masse penger i detaljhandel, shipping, underholdning, bolig og frakt, som James Lick , som gjorde sin formue i San Francisco. Takket være sitt hotell, og real estate spekulasjoner (hans formue var pleide å bygge observatoriet som bærer navnet hans), og en gruppe på fire forretningsmenn fra Sacramento (nå kalt "  Big Four  "), Leland Stanford , Collis P. Huntington , Mark Hopkins og Charles Crocker , ble veldig velstående ved å finansiere byggingen av den vestlige delen av den første transkontinentale jernbanen .

Fra 1855 endret den økonomiske konteksten seg betydelig. Gullgruvedrift forble lønnsomt bare for de som slo seg sammen og var mange nok til å samarbeide, som partnere eller som ansatte. På midten av 1850-tallet var det eierne av disse gullgruveselskapene som tjente virkelig fortjeneste. Samtidig hadde befolkningen og økonomien i California vokst og diversifisert nok til at gull ikke lenger var den eneste inntektskilden.

Transitt av gull

En gang gruvet tok gull mange ruter. Den største delen ble opprinnelig forhandlet på stedet av gruvearbeiderne mot mat, utstyret som ble levert på nivået på handelspostene (innlegg opprettet av handels- og gruveselskapene som organiserer soppbyene ) og overnatting. Transaksjoner av denne typen, der det knapt oppdagede gullet ble nøye veid, skjedde ganske ofte. De forskjellige kjøpmennene brukte deretter gull til å kjøpe fra kapteinerne på skipene eller fra mellommennene som fraktet varer til California for å fylle på lageret. Gullet forlot deretter California, dypt inne i skipet eller på baksiden av muldyr, og sluttet seg til kassen til produsenter av varer over hele verden. Gull forlot også California med argonautene som selv sendte eller bar fruktene av sin innsats til hjemlandet. Det anslås for eksempel at $ 80 millioner dollar i kalifornisk gull ble sendt til Frankrike av franske etterforskere og kjøpmenn. Over tid trykte lokale banker og gullhandlere sedler eller bilag som ble brukt som valuta der og gitt ut for gull. Enkeltpersoner bygde også myntverksteder og preget sine egne gullmynter. Fra og med konstruksjonen av San Francisco Mint i 1854 ble gullstenger gjort til offisielle amerikanske gullmynter for sirkulasjon. Senere ble gullet sendt av californiske banker til de amerikanske nasjonalbankene i bytte mot amerikansk valuta som skulle gi næring til den viktige økonomiske veksten i staten California.

Effekter av gullfeber

Gold Rush er utvilsomt en stor historisk begivenhet i California historie og hadde mange effekter på kort og lang sikt. Ifølge historikeren Hubert Howe Bancroft førte rushen California til "en rask og uhyrlig modenhet". Historikeren Kevin Starr mener på sin side at dette fenomenet, i disse positive og negative aspektene, satte opp "grunnprinsippene, den genetiske koden, i dagens California".

Umiddelbare effekter

Ankomsten til California, som da var befolket av rundt 15 000 europeiske innvandrere og kaliforniere , av hundretusener av mennesker på bare noen få år hadde dramatiske effekter.

Først var menneskelige og miljømessige kostnader betydelige. De indianerne døde av sykdommer, hungersnød eller massakrert. Befolkningen deres ble anslått til 150 000 i 1845; i 1870 var de knapt 30 000. Antallet voldelige dødsfall er vanskelig å anslå, men det antas at mange mer enn 10.000 indianere ble drept av vigilanter , militsmenn eller soldater mellom 1846 og 1873. Ved angrep eller av tydelig rasistiske lover ble det forsøkt å jakte på kinesisk og latinamerikansk innvandrere. Amerikanere led også, da en førti-niner av tolv døde i Rush. Faktisk var dødsraten og kriminalitetsfrekvensen spesielt høy på denne tiden, til tross for selvrettferdighetsbevegelser (som San Francisco Vigilance Movement ) som også krevde liv. I tillegg kastet leting aktiviteter grus, slam og kjemikalier i elver, drepte fisk og ødela deres habitat .

Gullrusken hadde imidlertid også den effekten at California ble en magnet for migranter fra hele verden, hvorav de fleste manglet ressurssterkhet og samfunnsfølelse. Midt i gullrushet, for eksempel, signerte byer og byer charter , det ble innkalt til en forsamling for å skrive en grunnlov for California , det ble avholdt valg og representanter ble sendt til Washington DC for å forhandle om innreise av California til USA som en stat . Landbruket utviklet seg i stor skala: I 1860 hadde California 200 melfabrikker og eksporterte hvete og mel over hele verden. Nye veier, skoler og kirker ble raskt bygget, og sivilt liv begynte å bli organisert. De aller fleste innvandrere, som amerikanere, krevde at California skulle være bedre koblet, både ved bedre kommunikasjonsmidler og politisk, med resten av USA, noe som resulterte i kompromisset 1850 og integrasjonen av California. I EU som 31 th state of the United States , den9. september 1850.

Mellom 1847 og 1870 økte befolkningen i San Francisco fra 500 til 150 000 mennesker. Økningen i formue og befolkning førte til forbedringer i kommunikasjonsrutene mellom California og østkysten av USA . Byggingen av Panama-jernbanen , som krysser Isthmus of Panama fra den ene enden til den andre, ble fullført i 1855. Dampskip, inkludert Pacific Mail Steamship Company , begynte regelmessig trafikk mellom San Francisco og Panama . Passasjerer, last og brev flyttet mellom California og østkysten av USA med båt via tog i Panama. Det var under en av disse toktene, i 1857, at SS Mellom-Amerika møtte en orkan og sank utenfor kysten av Carolinas med omtrent tre tonn gull om bord fra California. Nok et stort forlis fant sted iDesember 1853, den fra Winfield Scott som krasjet på skjærene på Anacapa Island , utenfor Sør-California, under reisen mellom San Francisco og Panama. Mannskapet og passasjerene ble alle reddet, i likhet med lasten av gull. Når det gjelder skipet, var det helt tapt.

Byggingen av den vestlige delen av den første transkontinentale jernbanen begynte i Sacramento noen år etter at Gold Rush endte i 1863. Ferdigstillelse av linjen, omtrent seks år senere, delvis finansiert av fortjeneste fra Gold Rush, knyttet California til det sentrale og østlige USA. Reisen som tok uker, til og med måneder, kunne nå telles i dager. I følge historikerne James Rawls og Walton Bean, ville Oregon , uten oppdagelsen av gull, blitt tildelt Union State-status før California, og den første jernbanen som ble med i Stillehavet, måtte derfor bygges i denne staten.

The Gold Rush hadde også konsekvenser for den globale økonomien. Bønder fra Chile , Australia og Hawaii fant et stort marked i California for sine råvarer; etterspørselen etter britiske produserte varer økte betraktelig; klær og til og med prefabrikkerte hus ble importert fra Kina . Fortjeneste ved å handle store mengder gull for varer førte til at prisene steg i California og ansporet investeringer og jobbskaping over hele verden. Ifølge Ernest Mandel var tilstrømningen av gull som følge av dette rushen, ved å stimulere den økonomiske etterspørselen, en av faktorene som utløste fasen med økonomisk vekst i perioden 1848 - 1873 .

En annen konsekvens, den britiske prospektøren Edward Hargraves , som hadde lagt merke til likhetene mellom landskapene i California og Australia, oppdaget gull da han kom tilbake til dette landet, noe som markerte begynnelsen på gullrushet i Australia .

Langtidseffekt

Californias bilde forble uadskillelig knyttet til Gold Rush. Så Gold Rush og California var assosiert med det vi i dag kjenner som "California Dream". California ble sett på som et sted der det var mulig å lage en ny start, og hvor det ventet mye penger på den som jobbet hardt og hadde en heldig stjerne. I følge historikeren HW Brands spredte California Dream seg til resten av USA i årene etter Gold Rush og ble en del av den nye "  American Dream  ".

"Den gamle amerikanske drømmen [...] var puritanerne , den til Benjamin Franklins stakkars Richard , [...] den for menn og kvinner fornøyd med sin beskjedne formue samlet seg litt etter litt over tid, år etter år. Den nye amerikanske drømmen var en av umiddelbar rikdom, vunnet på et blunk med dristighet og flaks. Det er først siden [Sutter's Mill] at [denne] gyldne drømmen ... har blitt en viktig del av den amerikanske myten. "

Generasjoner av innvandrere ble trukket til California-drømmen. Det var de som suksessivt utviklet jordbruk , petroleumsindustrien , filmindustrien , flyindustrien og dataindustrien i California .

Mottoet "  Eureka  " ("Jeg fant det!") Og representasjoner som vises på det offisielle statsforseglingen er alle arv igjen etter gullrushet i dagens California, det samme er toponymer som Placer County , Placerville (som kan oversettes henholdsvis etter fylke og by for gullgraving) og Rough and Ready (oppkalt etter gruveselskapet "Rough and Ready" ved opprinnelsen til grunnleggelsen av byen, sent i 1849), men også Whiskeytown, Drytown, Angels Camp , Happy Camp, og Sawyer's Bar. På samme måte kalte teamet til National Football League San Francisco 49ers i San Francisco, og prospektnavnene blir også gitt til atletiske lag California State University, Long Beach . Når det gjelder kallenavnet "  The Golden State  ", er det nå assosiert med gull, selv om California skyldte det lenge før jaget med å lyse gul valmue .

I dag snor den passende navnet National Highway 49 seg gjennom foten av Sierra Nevada og knytter sammen mange byer i de gamle gullmarkene, som Placerville, Auburn , Grass Valley , Nevada City , Coloma , Jackson og Sonora . Denne veien passerer nær Columbia National Historic Park , et beskyttet område som inneholder sentrum av Columbia. Denne parken har bevart mange bygninger fra Gold Rush og er nå rettet mot turisme.

Gullrushet i kultur

I litteraturen fødte historien om Gold Rush verk av Mark Twain ( The Famous Jumping Frog of Calaveras County , 1867), Bret Harte ( A Millionaire of Rough-and-Ready ), Joaquin Miller ( Life Amongst the Modocs , 1873 ), og mange andre forfattere som Blaise Cendrars , forfatter av L'Or, The Marvelous History of General Johann August Suter (1925).

California Gold Rush var også en kilde til inspirasjon for mange sanger, sanger av sjømenn og gruvearbeidere, hvorav de mest kjente er: Oh My Darling, Clementine , Oh! Susanna , Santiano . Låtskriveren Dan Fogelberg (1951-2007) fremkaller det i sangen John Sutter's Mill i 1985 (album High Country Snows ).

På kino ble denne historiske konteksten brukt i mange filmer, hovedsakelig amerikanske vestlige som skildrer de forskjellige aspektene av denne perioden. La Piste des Géants (1930) av Raoul Walsh , med John Wayne , og Convoy of Women (1952) av William A. Wellman , en vestlig med det spesielle å ha en gruppe kvinner som hovedpersoner, forteller historien om campingvognene til migranter som krysset USA for å prøve lykken i California. Andre snakker om boombyene , disse gruveleirene som har blitt spøkelsesbyer når innskuddene er oppbrukt, som The Abandoned City (1948) av William A. Wellman . Noen forteller fortsatt historier om skjulte skatter og konflikter mellom "cowboys", som The Hanged Man's Treasure (1958) av John Sturges , La Colline des gallences (1959) av Delmer Daves, Gunshots in the Sierra (1962) av Sam Peckinpah , og Pale Rider, The Lonely Rider (1985) av Clint Eastwood . Til slutt, en tysk Western, The Emperor of California (1936) av Luis Trenker , og fransk drama, Lola Montes (1955) av Max Ophüls , har dekorert California XIX th  århundre. Den første er livshistorien til John Sutter , en velstående grunneier som finner seg bortvist av landet sitt, og den andre er historien om Lola Montez , en berømt danser og kurtisan som bodde i California på 1850-tallet.

Merknader og referanser

Merknader

  1. (in) The Gold Rush of California: A Bibliography of Periodical Articles. California State University, Stanislaus (2002). (datert 23/01/2008).
  2. (no) California Gold Rush, 1848-1864
  3. Hill 1999 , s.  168–178.
  4. Hill 1999 , s.  94–110.
  5. (en) Didier Latapie (2001), The Fabulous Story of the Gold Rush, California - XIX th  century , RAM. Privat, s.  15-24 .
  6. Det var først et århundre senere at feilen ble rettet av fader Eusebio Francisco Kino, en jesuittmisjonær, som beviste at Baja California virkelig er en halvøy .
  7. (no) Didier Latapie (2001), The Fabulous Story of the Gold Rush, California - XIX th  century , RAM. Privat, s.  10 .
  8. Tristan Gaston-Breton, "John Sutter for all the gold in California" , Les Echos , 18-19 juli 2009, s.  9 .
  9. (in) Hubert Howe Bancroft (1888), California historie , flyreiser. 18–24, s.  39–41 .
  10. Starr 2005 , s.  80.
  11. Olivier Le Dour, Grégoire Le Clech, Bretons i California Gold Rush , Portes du store,2006, s.  578.
  12. (in) Hubert Howe Bancroft, Hubert Howe (1888), California historie , flyreiser. 18–24, s.  59–60 .
  13. Holliday 1999 , s.  51 ("800 innbyggere ").
  14. Rawls og Orsi 1999 , s.  187.
  15. Hill 1999 , s.  1.
  16. Merker 2003 , s.  103–121.
  17. Merker 2003 , s.  75–85.
  18. Rawls og Orsi 1999 , s.  252–253.
  19. Rawls og Orsi 1999 , s.  5.
  20. Holliday 1999 , s.  101, 107.
  21. (i) US National Park Service, funnet! The Wreck of the Frolic (16. oktober 2006).
  22. Starr 2005 , s.  80 - Shipping er Foundation of San Francisco (12. juni 2006), Oakland Museum of California (1998).
  23. (in) Hubert Howe Bancroft (1888), California historie , flyreiser. 18–24, s.  363-366 .
  24. (in) Richard Dillon (1975). Siskiyou-stien. New York, McGraw Hill, s.  361-362 .
  25. (i) Harry L. Wells (1881). Historie av Siskiyou County, California. Oakland, CA, DJ Stewart & Co., s.  60–64 .
  26. Rawls og Orsi 1999 , s.  3.
  27. Byggingen av Bodie , den mest berømte spøkelsesbyen i California, er etter gullrushet.
  28. Rawls og Orsi 1999 , s.  8-9.
  29. (no) Life amongst the Modocs: Unwritten History , Joaquin Miller, 1873, Berkeley: Heyday Books; utgave på nytt (januar 1996). Digitalisert versjon av boka.
  30. Merker 2003 , s.  43–61.
  31. Starr og Orsi 2000 , s.  50–54.
  32. Merker 2003 , s.  197–202.
  33. Holliday 1999 , s.  63.
  34. Starr og Orsi 2000 , s.  28.
  35. Starr og Orsi 2000 , s.  53–61.
  36. Merker 2003 , s.  93–103.
  37. Starr og Orsi 2000 , s.  25.
  38. (in) Exploration and Settlement (John Bull og Uncle Sam)
  39. Merker 2003 , s.  193–194.
  40. Starr og Orsi 2000 , s.  62.
  41. (no) Gold Rush: bakgrunn
  42. Blant dem: Edmond Edward Wysinger (1816-1891) og Moses Rodgers (1835-1900).
  43. Starr og Orsi 2000 , s.  67–69.
  44. (in) Om dette emnet: SAN FRANCISCO, Slavery in Gold Rush days
  45. 2000 års historie, sendt 13. november 2006
  46. Holliday 1999 , s.  115–123.
  47. Rawls og Orsi 1999 , s.  235.
  48. Rawls og Orsi 1999 , s.  123–127.
  49. Rawls og Orsi 1999 , s.  27.
  50. (i) Rodman W. Paul (1947) California Gold , Lincoln Univ. Nebraska Press, s.  211–213 .
  51. (in) Karen Clay og Gavin Wright. (2005), “Orden uten lov? Eiendomsrett under California Gold Rush ”, i Explorations in Economic History, 42, s.  155–183 .
  52. (i) Curtis H. Lindley (1914) En avhandling om amerikansk lov om gruvedrift og mineraler , San Francisco: Bancroft-Whitney, s.  89–92 .
  53. Sted der et vassdrag produserer en avsetning av alluvium med lokalt høye naturlige konsentrasjoner av tunge mineraler.
  54. Merker 2003 , s.  198–200.
  55. (in) bilder og detaljerte beskrivelser av verktøy og teknikker for gullpaning - Bilde av en longtom
  56. (in) Hubert Howe Bancroft (1888), California historie , flyreiser. 18–24, s.  87–88 .
  57. Rawls og Orsi 1999 , s.  90.
  58. (en) Mining History and Geology of the Mother Lode (16. oktober 2006).
  59. (i) Randall Rohe (1985) Hydraulikk i det amerikanske vesten , Montana Magazine of Western History, vol. 35, n o  2, s.  18-29 .
  60. Starr 2005 , s.  89.
  61. Rawls og Orsi 1999 , s.  32–43.
  62. Rawls og Orsi 1999 , s.  199.
  63. (in) kvikksølvforurensning fra historisk gullgruvedrift i California. US Geological Survey, 26. februar 2008.
  64. (in) Hubert Howe Bancroft, California pioner og registerindeks, 1542-1848 , Baltimore, Regional Pub. Co., 1964, s.  68 .
  65. Holliday 1999 , s.  69–70.
  66. Holliday 1999 , s.  60.
  67. Verdien av dollaren i 2006. Holliday 1999 , s.  63.
  68. Holliday 1999 , s.  78.
  69. Rawls og Orsi 1999 , s.  7.
  70. Rawls og Orsi 1999 , s.  52–68.
  71. Rawls og Orsi 1999 , s.  193–197.
  72. Rawls and Orsi 1999 , s.  193–197; 212–215.
  73. Rawls og Orsi 1999 , s.  256–259.
  74. Holliday 1999 , s.  90.
  75. Rawls og Orsi 1999 , s.  226-227.
  76. Starr og Orsi 2000 , s.  50. Andre (Jf. Holliday 1999 , s.  26-51) anslår at befolkningen i januar 1848 varierte fra 7 000 til 13 000.
  77. (i) Robert F. Heizer, The Destruction of California Indianere , Lincoln og London, Univ. av Nebraska Press,1974, s. 243
  78. Starr 2005 , s.  99.
  79. (i) Benjamin Madley, "  folkemord i Golden State: et svar på anmeldelser av William Bauer, Jr., Margaret Jacobs, Karl Jacoby og Jeffrey Ostler  " , Journal of Genocide Forskning , n o  19: 1,2017, s.  154-163.
  80. Starr og Orsi 2000 , s.  56–79.
  81. Starr 2005 , s.  84–87.
  82. Rawls og Orsi 1999 , s.  32–36; 116–121.
  83. Starr 2005 , s.  91–93.
  84. Starr 2005 , s.  110–111.
  85. Rawls og Orsi 1999 , s.  243–248.
  86. Starr 1973 , s.  69–75.
  87. (i) "  Befolknings av de 100 største urbane steder: 1870  " ( ArkivwikiwixArchive.isGoogle • Hva må gjøres? ) (Nås på en st april 2013 ) , US Census Bureau
  88. (in) Harper's New Monthly Magazine mars 1855 Volum 10, utgave 58, s.  543 .
  89. (in) SS Mellom-Amerika informasjon  ; Endelig reise av SS Mellom-Amerika (2008-04-25)
  90. Hill 1999 , s.  192–196.
  91. Rawls og Orsi 1999 , s.  278–279.
  92. Territoriet til Oregon får bestemmelser om stats 14. februar 1859. Det går inn i Unionen i tre 3 rd sted, etter Minnesota og California.
  93. Rawls og Orsi 1999 , s.  112.
  94. Rawls og Orsi 1999 , s.  285–289.
  95. (in) RM Younger, "Wonderous Gold" i Australia og Australians: A New Concise History , Rigby, Sydney, 1970.
  96. Merker 2003 , s.  442.
  97. "Landbruk [dominerer utviklingen i rush-perioden etter gull." I 1869 sysselsatte denne sektoren flere enn gruvedriften [...]. Det ble fra 1879 den viktigste sektoren i den kaliforniske økonomien. » Starr 2005 , s.  110.
  98. Se Signal Hill (California) , Bakersfield (California) , Los Angeles historie .
  99. Blant de mest kjente navnene i underholdningsindustrien 20th Century Fox , MGM , Paramount Pictures , RKO Pictures , Warner Bros. , Universal Pictures , Columbia Pictures og United Artists er alle basert i California.
  100. Hughes Aircraft , Douglas Aircraft Company , North American , Northrop Grumman , Lockheed er blant selskapene som blomstret i luftfartssektoren i California under og etter andre verdenskrig .
  101. Se Silicon Valley
  102. (in) Historical Map of National Highway 49 (30. april 2008).

Bibliografi

Bøker på engelsk Bøker på fransk
  • Liliane Crété, Dagligliv i California under gullrushet, 1848-1856 , Hachette Literature ,1982, 317  s. ( ISBN  978-2-01-007261-1 ) ;
  • Albert Bernard De Russailh, Travel Journal i California under Gold Rush: 1850-1852 , Chevalley,1980, 237  s. ( ISBN  978-2-7007-0173-9 ) ;
  • Didier Latapie, The Story of the Gold Rush, California XIX th  century , Privat ,2001, 157  s. ( ISBN  978-2-7089-1714-9 ). Tilgjengelig på BNF , se [1]  ;
  • Olivier Le Dour, bretonerne i California Gold Rush , Les Portes Du Large,2006( ISBN  978-2-914612-20-3 ) ;
  • Léon Lemonnier, The Gold Rush in California , 11 , Paris, Gallimard ,1944 ;
  • May Mac Neer, California Gold Rush , Nathan ,1967 ;
  • Pierre Tupine, samling av historiske dokumenter om gullrushet i California, 1848-1854: Sett av den franske pressen , Planoise, P. Tupin,1998, 247  s. ( ISBN  2-9512237-0-6 ) ;
  • Jean-François Miniac, mysteriene til Manche , fra Borée,2012(kapittel om historien om Fanny Loviots tur til uavhengighet );
  • Blaise Cendrars , L'Or .

Filmografi

Vedlegg

Relaterte artikler

Eksterne linker