Chateauneuf-du-Faou

Chateauneuf-du-Faou
Chateauneuf-du-Faou
Utsikt over Châteauneuf-du-Faou fra bredden av Aulne.
Våpenskjold av Châteauneuf-du-Faou
Våpenskjold
Administrasjon
Land Frankrike
Region Bretagne
Avdeling Finistere
Bydel Chateaulin
Interkommunalitet Fellesskap av kommuner i Haute Cornouaille
( hovedkvarter )
Ordfører
Mandat
Tugdual Braban
2020 -2026
Postnummer 29520
Vanlig kode 29027
Demografi
Hyggelig Châteauneuviens

Kommunal befolkning
3665  inhab. (2018 ned 1,4% sammenlignet med 2013)
Tetthet 86  innbyggere / km 2
Geografi
Kontaktinformasjon 48 ° 11 '15' nord, 3 ° 48 '47' vest
Høyde Min. 31  m
Maks. 153  moh
Område 42,58  km 2
Type Landsbygdskommune
Urban enhet Châteauneuf-du-Faou
(isolert by)
Attraksjonsområde Châteauneuf-du-Faou
(sentrum)
Valg
Avdeling Canton of Briec
Lovgivende Sjette valgkrets
plassering
Geolokalisering på kartet: Bretagne
Se på det administrative kartet over Bretagne Bylokaliser 14.svg Chateauneuf-du-Faou
Geolokalisering på kartet: Finistère
Se på det topografiske kartet over Finistère Bylokaliser 14.svg Chateauneuf-du-Faou
Geolokalisering på kartet: Frankrike
Se på det administrative kartet over Frankrike Bylokaliser 14.svg Chateauneuf-du-Faou
Geolokalisering på kartet: Frankrike
Se på det topografiske kartet over Frankrike Bylokaliser 14.svg Chateauneuf-du-Faou
Tilkoblinger
Nettsted http://www.chateauneuf-du-faou.com

Chateauneuf-du-Faou [ʃatonœf DY fu] ( Heilbronn-Nevez-ar-Faou i Breton ) er en kommune i den avdeling av Finistere , i de Bretagne regionen , i Frankrike . Lokaliteten er badet av Aulne , en viktig bretonsk kystelv.

Geografi

Situasjon og lettelse

Kommuner som grenser til Châteauneuf-du-Faou
Plonévez-du-Faou Plonévez-du-Faou Landeleau
Lennon Chateauneuf-du-Faou Spezet
Laz , Saint-Thois Saint-Goazec , Aulne Spezet

Byen grenser mot sør av Aulne , som fungerer som en kommunal grense med Saint-Goazec og Laz og to av dens høyre sideelver, Fromveur (navnet på bretonsk betyr "stor strøm"), som i øst, fungerer som en kommunegrense med Landeleau ) og Ster Goanez som i vest fungerer som en kommunegrens med Lennon  ; som slynger seg gjennom dype, skogkledde daler; men blir til virkelige strømmer om vinteren. Den kanaliserte alen (tidligere Nantes-Brest-kanalen ) flyter ved å tegne veldig dype krøller, byen, utenfor sentrum sør for den kommunale finagen , har utviklet seg i åssiden med utsikt over skråningen til høyre bredd (nordbredden), og utnytter av et steinete landskap, det samme er Châteaugal-slottet, som ligger i byen Landeleau . Byen er klassifisert som et grønt feriested og er en del av Armorique regionale naturpark .

Kommunens høyde er mellom 153 meter (maksimal høyde du opplever nord-vest for kommunen, vest for grenda Trediiern) og 31 meter. Det kommunale territoriet danner i det vesentlige et stort plan som er skrått mot sør, landsbyen er rundt 100 meter, og dominerer nesten 70 meter dalen av Aulne, som ligger omtrent 50 meter over havet ved inngangen til det kommunale territoriet i øst, ved sammenløpet med Fromveur, 42 meter ved Pont-du-Roi og 31 meter i nedstrøms delen av Aulne-dalen, ved samløpet med Ster Goanez. Det gamle slottet og det nåværende stedet Notre-Dame-des-Portes ligger på et steinete landskap dannet av sammenløpshalvøya mellom Aulne og en av dets små bifloder på høyre bredd.

På grunn av Alders veldig aksentuerte slynger, er byens sørlige grense veldig svingete. Nærheten til landsbyen forklarer hvorfor visse fasiliteter knyttet til Châteauneuf-du-Faou ligger på venstre bredd, som administrativt avhenger av kommunen Saint-Goazec  : svømmebassenget, en del av elvehavnen og turistinfrastruktur, inkludert Penn ar Pont feriesenter.

Transport

Den Nantes-Brest-kanalen ikke lenger er farbare og den gamle smalsporede jernbanen av Breton Network går fra Carhaix til Châteaulin , åpnet i 1904 og nedlagt i september 1967 ikke lenger eksisterer (Châteauneuf-du-Faou hadde en stasjon, som ligger nord av landsbyen); byen krysses av riksvei 164 , omgjort til motorvei (utbyggingen er ennå ikke fullført i 2019 ved Châteauneuf-du-Faou, men den pågår), og går fra Châteaulin til Montauban-de-Bretagne , i retning av Rennes .

"Pont du Roy", bygget rundt 1638 (navnet skyldes "Moulin du Roy" som ligger i nærheten) erstattet fordet som tidligere ble brukt til å krysse Alder (de seks tutene, i form av sporer, beskytter brobryggene med nåværende kommer fra oppstrøms); konstruksjonen av kanalen førte til at vassdragets bed ble utvidet, noe som nødvendiggjorde en utvidelse av broen på sørsiden; i 1871 ble arbeidet kuttet av en bue på nordsiden for å lette passasjen av lektere.

Byggingen av den nye broen, parallelt med den gamle, begynte i 1928.

Vær

Klimaet som kjennetegner byen ble i 2010 kvalifisert som et "frank oceanisk klima", i henhold til typologien til klima i Frankrike, som da hadde åtte hovedtyper av klima i hovedstaden Frankrike . I 2020 kommer byen ut av typen "oseanisk klima" i klassifiseringen etablert av Météo-France , som nå bare har fem hovedtyper av klima i det franske fastlandet. Denne typen klima resulterer i milde temperaturer og relativt rikelig med nedbør (i forbindelse med forstyrrelser fra Atlanterhavet), fordelt over hele året med et lite maksimum fra oktober til februar.

Klimaparametrene som gjorde det mulig å etablere 2010-typologien, inkluderer seks variabler for temperatur og åtte for nedbør , hvis verdier tilsvarer månedlige data for normalen 1971-2000. De syv hovedvariablene som kjennetegner kommunen er presentert i ruten nedenfor.

Kommunale klimaparametere i perioden 1971-2000
  • Gjennomsnittlig årstemperatur: 11,3  ° C
  • Antall dager med en temperatur under -5  ° C  : 1,4 dager
  • Antall dager med en temperatur over 30  ° C  : 1,6 dager
  • Årlig termisk amplitude: 11,4  ° C
  • Årlige nedbørakkumulasjoner: 1121  mm
  • Antall nedbørsdager i januar: 15,8 dager
  • Antall nedbørsdager i juli: 7,7 d

Med klimaendringene har disse variablene utviklet seg. En studie utført i 2014 av Generaldirektoratet for energi og klima, supplert med regionale studier, spår faktisk at gjennomsnittstemperaturen skal øke og gjennomsnittlig nedbør falle, med imidlertid sterke regionale variasjoner. Disse endringene kan registreres på den meteorologiske stasjonen i Météo-France nærmeste "Plonevez-du-Faou" i kommunen Plonévez-du-Faou , bestilt i 1988 og ligger 7  km til tyverifuglen , hvor den gjennomsnittlige årstemperaturen er 11,7  ° C og nedbørsmengden er 1143,7  mm for perioden 1981-2010. På nærmeste historiske meteorologiske stasjon "Quimper" i kommunen Pluguffan , bestilt i 1967 og til 36  km , endres den gjennomsnittlige årstemperaturen til 11,5  ° C for perioden 1971-2000, til 11, 8  ° C for 1981-2010 deretter ved 12  ° C i 1991-2020.

Byplanlegging

Typologi

Châteauneuf-du-Faou er en landlig kommune, fordi den er en del av kommunene med liten eller veldig liten tetthet, i betydningen av INSEEs kommunale tetthetsnett . Det tilhører den urbane enheten Châteauneuf-du-Faou, en monokommun urban enhet med 3 673 innbyggere i 2017, og utgjør en isolert by.

I tillegg er byen en del av attraksjonsområdet Châteauneuf-du-Faou , som det er sentrum av. Dette området, som inkluderer 5 kommuner, er kategorisert i områder med mindre enn 50.000 innbyggere.

Arealbruk

Tabellen nedenfor viser landet til byen i 2018, som gjenspeiles i databasen European occupation biophysical jord Corine Land Cover (CLC).

Arealbruk i 2018
Yrketype Prosentdel Areal
(i hektar)
Diskontinuerlig urbane stoff 4,8% 202
Industrielle eller kommersielle områder og tekniske installasjoner 2,0% 86
Akerland utenfor vanningsopplegg 46,0% 1935
Enger og andre områder som fremdeles er i gress 5,6% 233
Komplekse beskjærings- og plottesystemer 33,9% 1427
Løvskog 5,3% 222
Blandet skog 2,4% 101
Kilde: Corine Land Cover

Arealbruk er preget av overvekt av jordbruksareal. Disse okkuperer 86,5% av territoriet mot 7,7% for skogen, 4,8% for urbaniserte områder og 2,0% for industrielle eller kommersielle områder.

Toponymi

Byens bretonske navn er Kastell-Nevez-ar-Faou, som ble Chateauneuf du Faou på fransk. Den lokale Breton uttaler den Ar C'hastell-Ne'e .

Bevist på latinsk form Castellum Novum i XII -  tallet og minnes eksistensen på disse stedene et ni-slott XII -  tallet som det gjenstår noen spor på odden med utsikt over Alder.

Faou vil henvise til Beech på bretonsk Faou .

Historie

Etymologi og opprinnelse

Navnet på Châteauneuf-du-Faou kommer fra castrum novum in fago ("nytt slott i landet" på latin). Faou blir uttalt gal . Byen var en del av Armorique- primitivet , Det tidligere soknet Plouyé og var avhengig av VI -  tallet til 1420 , innenfor Viscount of Leon , pagus du Faou , som forklarer suffikset. Den første kjente omtale av Castrum novum in fago , i Quimper-kartboken , er fra 1368 .

Det er bare 13. august 1958 at kommunen Châteauneuf offisielt tok navnet Châteauneuf-du-Faou: “Ved dekret datert 7. august 1958 kommunen Châteauneuf (kantonen Châteauneuf, distriktet Châteaulin, departement Finistère) vil fremover bære navnet Châteauneuf-du-Faou ”.

Slottet, bygget av en ukjent familie fra Poher , sto på det steinete landskapet som dominerte Aulne og Pont-du-Roy, sannsynligvis på stedet for en gammel gallisk oppidum , og befalte passasjen av elven, den ble også etablert på kanten av den gamle romerske veien fra Carhaix til Pointe du Raz . I 1186 ble slottet tatt av Guyomarch I st og Hervé I st Leon og overført til leicount of Leon som det fremgår av to handlinger fra 1239 og 1275 . Det ble allerede ødelagt i 1440 da kapellet Notre-Dame-des-Portes ble bygget på stedet ”. Lange deler av veggen og bunnen av et hjørnetårn er fremdeles synlige og blir restaurert.

Med Plonévez-du-Faou og Collorec utgjør Châteauneuf-du-Faou "  Dardoup-landet  ", et av de tradisjonelle bretonsk etnologiske landene, nabokommunene Pleyben , Le Cloître-Pleyben og Lennon som danner "Bidart-landet".

Forhistorie

Bronsealderens brystgraver i Kroaz Lesneven-sektoren og underjordiske jernalder i Kervoel (i Plonévez-du-Faou) er blitt oppdaget, samt mange tumuli (ar blazennou).

antikken

Châteauneuf-du-Faou har bevart spor etter to innhegninger, sannsynligvis brukt lenge før av gallerne, til og med befolkninger i jernalderen, oppidum eller castellum  :

Middelalderen

Opprinnelsen til menigheten og byen

Legends fremkalle veldig usikker passering av den legendariske King Arthur i begynnelsen av VI th  århundre i Black Mountains og Châteauneuf-du-Faou. Men ingen historiske bevis kan vitne om dette.

Regionen Daoulas - Le Faou - Châteauneuf-du-Faou dannet i tidlig middelalder den pagus en Fou , et historisk land , det vil si en pagus  ; det var en administrativ underavdeling av Cornwall .

Châteauneuf var en del tid i sognet Plonevez-du-Faou (selv avledet fra det gamle primitive sognet Plouyé) før de blir en fullverdig prestegjeld i begynnelsen av XIII th  århundre , styrer også våpenhvile fra Moustoir som, som navnet antyder, var en tidligere klosteretablering. Byen utvikler seg rundt et intenst religiøst liv, med en marianerkult som tar flere former.

Byens eksistens er attestert i 1368  : Quimper-kartboken rapporterer på denne datoen om en beskatning på 45 pund Castrum Novum i Fago til fordel for domstolen i Roma .

Arvefølgekrigen i Bretagne

Statuen av Notre-Dame-des-Portes heter så fordi den i 1440 hadde blitt plassert på vollene i byen for å beskytte den mot borgerkrigens gru. Festningen, konfiskert i 1420 av hertugen av Bretagne Jean V, var da i ruiner. Det er sannsynligvis en konsekvens av konfliktene som var mange i perioden som fulgte suksesskrigen i Bretagne (1341-1364).

Châtellenie of Châteauneuf

Den watch av bispedømme Cornouaille holdt i 1481 lister opp châtellenies av Huelgoat, Châteauneuf og Landeleau. Den Chatellenie Châteauneuf utvidet gjennom sognene Châteauneuf, med sin våpenhvile fra Moustoir, Quilliou, Plonévez-du-Faou og nesten all sin våpenhvile fra Collorec. I det følgende århundre ble betegnelsen châtellenie erstattet av jurisdiksjonen (slottet Châteauneuf ble allerede revet i 1440). Det er ikke kjent når seigneury av Châteauneuf-du-Faou sluttet å tilhøre Faou-landene .

Seigneury av Botiguigneau, som ligger i Châteauneuf-du-Faou, ville ha tilhørt templerne , deretter fra 1486 til familien Laval .

Seigneury, kapellet og våpenhvilen til Moustoir

Den familien Rosily , opprinnelig etablert på motte Rosily, var herre over Moustoir: den eldste kjente medlemmet av denne familien er Roland Rosily signering på 33 th  rang av Breton adelen charter i 1250. Familien s'flyttet til slutten av XIV th  tallet i Meros Plonévez-du-Faou, bebodd av en slik Dronion Rosily i 1400. familien måtte Rosily Moustoir en staselig domstol med rettighetene til lav , middels og høy rettferdighet , installeres fra 1736 i huset til rettferdighet Kerven; de uhyggelige gaflene befant seg i nærheten. På forespørsel fra familien til Rosily tilføyer kapellet i Moustoir, i utgangspunktet et enkelt talestykke som gjenspeiler det nåværende transept nord, gradvis forstørret av Jean I er Rosily, skipet , Jean II Rosily som bygde den sørlige transept Christophe de Rosily, som la til chevet og sakristiet , ble reist som et tréviale kapell i 1575. Jacques de Rosily og hans kone Jeanne Le Baud fikk bygd gaveltårnet i 1627. Trève du Moustoir hadde 550 innbyggere inkludert 350 kommunikanter i 1778 under besøket av Mgr. Conen de Saint-Luc , den gang biskop av Quimper .

Pierre Le Galle okkuperte herregården til Verger i 1400.

Jacquerien fra 1489-1490

En jacquerie , regissert av tre brødre fra byen Plouyé , brøt ut i 1489 i Poher , og spredte seg raskt til det meste av Cornouaille , og sparket Quimper og andre lokaliteter. Knust nær Pont-l'Abbé den6. august 1490, de overlevende flyter tilbake og tar tilflukt i Châteauneuf-du-Faou hvor de organiserer en "  kommune  " (opprørernes selvledelse av byen) og som de sparker, men7. september 1490Charles de Quimerc'h klarer å gjenopprette orden på denne lokaliteten og knuse de siste opprørerne. 32 ledere blir arrestert, men har fått tilgivelsesbrev.

Moderne tid

En innrømmelse av Anne de Laval om seigneury av Kergorlay dateres fra 1543 .

Senechaussee av Châteauneuf

På en ukjent dato, sannsynligvis i begynnelsen av XVI -  tallet , er de tre kastellanerne Huelgoat , Châteauneuf og Landeleau , på grunn av den lille størrelsen på deres felt, gruppert i en felles administrasjon ( rettsoffiserene engasjert i de tre jurisdiksjonene, dommere er omreisende ), selv om hver domstol beholder sin autonomi. Offiserene for rettferdighet tilhørte adelige familier, historien har beholdt navnet på noen av dem: Benerven, Keramanach, Kergoët, Quélennec, Kerpérennès ...

Jurisdiksjonen eller senechaussee av Châteauneuf, undertrykt som den for Landeleau den29. mars 1564ved brev patentdata i Blois av kong Charles IX til fordel for Carhaix, dukker opp igjen på slutten av XVI -  tallet til fordel for forstyrrelser relatert til religionskrigene: handlinger fra 1580 og påfølgende år showet (det er også det samme for Landeleau med handlinger datert 1585 og 1586). En begjæring i 1591 fra innbyggerne i Carhaix til hertugen av Mercœur som ber om øvelsen i deres by i jurisdiksjonene som var samlet der, beviser også dette.

I det XVII -  tallet hevder Châteauneufs styre seg gradvis. I 1748 skrev en advokat bosatt i Huelgoat, i en forespørsel til parlamentet i Bretagne: “Jurisdiksjonen til Châteauneuf-du-Faou som har tre forskjellige seter som holdes av dommerne for hovedsetet som er byen Châteauneuf-du -Faou, de fra Huelgoat og Landeleau, forventet deres avstand, men trente likevel veldig ofte ”. Châteauneuf ble da hovedsetet til Senechaussee, og det er der påtalemyndigheter, namsmenn og de fleste notarier nå bor. Tidlig XVIII th  århundre publikum ( = setet av banen ) og fengsel er i en tilstand av forfall som krever nedstengning og leie nye lokaler i 1729. Men de generelle ruter fortsatte å bli avholdt tirsdag i Landeleau, onsdag i Châteauneuf og torsdag i Huelgoat og noen ganger til og med i Saint-Herbot .

Domstolen i Châteauneuf var samtidig en domstol i første instans for innbyggerne som var avhengig av setet til Châteauneuf og en lagmannsrett for jurisdiksjonens seigneurielle jurisdiksjoner, slik som Grannec i Landeleau , Botmeur , etc. Grensene for jurisdiksjonene var uskarpe og jurisdiksjonskonflikter hyppige.

Den konstituerende forsamlingen avskaffet disse gamle jurisdiksjonene og valgte Carhaix, til skade for Châteauneuf-du-Faou, som distriktshovedstad og sete for tingretten.

Châteauneuf-du-Faou offer uro på slutten XVI th  århundre

Den tilgivelse for Vår Frue av Doors allerede eksisterte i det XVI th  århundre  : kapellet står for året 1572 - 1573 nevner: "I en porpoinct og lanyards for lincteurs, dagen for tilgivelse, 11 etasjer 7 fornekternes 'Og' til glitrar for vinen (…) 8 sols 4 deniers ". Mange populære feiringer fant sted parallelt med den religiøse seremonien: kamper, løp, danser, lansering av soule ...

Den XVI th  århundre ser initiere noen økonomisk velstand i regionen gjennom utvikling av kultur og arbeid lin og hamp og utvikling av papirvirksomheten. Men Châteauneuf-du-Fou ble offer mot slutten av dette århundret for eksaksjonene fra soldat-banditter i den urolige konteksten av religionskrigene .

Under krigene i ligaen ser Châteauneuviens ut til å ha støttet i henhold til maktbalansen i øyeblikket i tur og orden de to leirene: i regnskapene til kapellet Notre-Dame-des-Portes finner vi spor av sannsynligvis utpressede midler til fordel for Ligueurs , for eksempel for å finansiere lønnene til soldatene i La Fontenelle enn til fordel for troppene til Monsieur de Coatredrez, som var fra kongens parti. Dette forhindrer ikke at byen blir plyndret flere ganger, og omgivelsene herjet som vist i dette dokumentet fra "Fonds des Etats de Bretagne" datert.29. desember 1592 transkribert av forfatteren Jean-François Boëdec:

"Krisenes lisens i ditt land har vært og er slik og så ignorert dine fattige mennesker, at de ikke har utelatt eller spart noen form for vold for å uttømme deres livsopphold, og har utøvd alle grusomhetene som tau, jern og ild var i stand til å administrere til dem for å løsepenge bondearbeideren og handelsmannen i det uskyldige flate landet, og etter å ha plaget dem og flau dem for å presse pengene sine; plyndret, brent husene og møblene de ikke kunne ta med, tok til slutt storfe, til og med griser, og var ikke fornøyd med så mange utbrudd voldtatt kvinner og jenter, uansett alder; har likevel tvunget sine fedre til å innløse sine barneavdelinger, og ektemenn deres koner, og redusert folket ditt til en slik slutt at de ble tvunget til å forlate hjem og familier og søke håp og sikkerhet i skogene, mellom de grusomste dyrene, likevel vinterens tøffhet, og foretrakk å leve med ville dyr og søke livet sitt enn å tynge og dø fange, i hendene på krigsfolk, pine, sult og kjedsomhet på grunn av mangel på en måte å forløse seg selv på; og er så strippet at de har nektet foreldrene i fengselet til foreldrene å begrave dem, til de løser dem ut, slik at de levende forsvinner med de døde kroppene i nevnte fengsler, som har ødelagt folket ditt så hele menighetene ser seg selv øde, de store landsbyene forlatt av alle deres innbyggere, og det kan ikke forventes noen utbetaling fra dine midler, lindring av dine anliggender og behovet for det nevnte landet. "

"Opprørt av plyndring og grusomheter fra Guy Éder de la Fontenelle", med kallenavnet "banditten av Cornouaille", installert i skogen i Laz, som multipliserer tyverier, vilkårlige uttak av penger, storfe, møbler, diverse plyndring, voldtekt, branner, innbyggerne i Châteauneuf-du-Faou anklager François Hervé, notarius i Châteauneuf og Jean Breut, varamedlemmer til statene Bretagne , støttet av varamedlemmer fra flere andre byer i Cornouaille, samlet i byen Vannes ved Logis de la Tête black de20. mars 1592 å klage til hertugen av Mercœur , den gang guvernør i Bretagne; de anklager La Fontenelle "for å ha våget, av væpnet makt, for å ødelegge deres territorium, og for å ha drept en rekke av deres, men som ham de tilhørte League partiet  ". Varamedlemmene til Châteauneuf-du-Faou erklærte "at han hadde plyndret, herjet og drept dem med store fiendtligheter, med mange andre uhøflige grusomheter begått av ham og hans familie, at de største fiendene ikke ville ha ønsket å begå". La Fontenelle kom da overrasket inn, gikk videre mot Jean Breut og sa til ham: "Jeg hørte at du kom for å komme med klager på meg i disse estatene, men ved Guds død!" Se på hva du sier, for i henhold til det du sier, kuttet jeg deg i nakken! ". Advart, hertugen av Mercœur fengslet en "krigsherre" i Vannes en stund, men han ble til slutt raskt løslatt.

Ifølge Canon Moreau ,23. mars 1593, "Sieur du Liscouët ledsaget av omtrent tre eller fire hundre mann, ved daggry, ankom Châteauneuf-du-Faou, hvor han overrasket inn og gjorde mye frekkhet og grusomhet, flere av innbyggerne og flyktningene ble drept der, de andre som kunne betale løsepenger, holdt fanget og satte fyr på de vakreste husene i byen, noe som forårsaket stor ødeleggelse ”. I flere timer er det scener med plyndring og drap, dusinvis av hus blir tent. Den samme forfatteren rapporterer at prestene ble mishandlet av "kalvinistene" (de "kongelige" tilhengerne av Henrik IV ), og at tabernaklet til menighetskirken (eller kapellet Notre-Dame-des-Portes, en usikkerhet eksisterer.) etter å ha blitt vanhelliget ble en prest, Thépault Derrien, drept fordi han hadde svelget en vert som hadde falt til bakken og som var i ferd med å bli vanhelliget. Denne scenen er representert på et av glassmaleriene i kapellet Notre-Dame-des-Portes.

I juni 1593 grep Guy Éder de La Fontenelle med utspekulert slottet Granec mellom Collorec og Landeleau , ikke langt fra Châteauneuf-du-Faou, som han gjorde sitt midlertidige tilholdssted og hvorfra han fortsatte overgrepene sine og drepte 800 bønder. kom for å beleire den, tilsynelatende i juli 1593 . I flere år kjenner regionen bare øde og plyndring og ulykkene som følger: hungersnød, pest, ulv ...

I 1595 var bønder fra Châteauneuf-du-Faou-regionen en del av 2000 menn fra "kommunene" som samlet seg for å kjempe mot La Fontenelle under myndighet av greven av Granec, som da bodde på slottet Laz og var sønnen. av grevskapet Pratmaria, hvis slott Granec, overtatt ved La Fontenelle, nettopp hadde blitt brent i 1594 av de spanske troppene alliert med hertugen av Mercœur . Dette "bønderiet" blir angrepet av overraskelse i landsbyen Plogastel-Saint-Germain av 400 kavalerier av brigand-krigsherren som overrasket øya Tristan nær Douarnenez, som ble la Fontenelle. 1500 av dem blir massakrert og greven av Granec tatt til fange.

Revolt of the Red Caps (1675)

I løpet av de røde motorknottene, også kjent som det stemplede papirets opprør , i 1675 , ble slottet i Keranmoal plyndret og deretter satt i brann, som også herregården til Verger.

Kong Ludvig XIV innvilget amnesti til opprørerne i 1676 , men lederne ble ekskludert; blant dem, en viss Cornély fra Châteauneuf-du-Faou.

En seneschal av Châteauneuf-du-Faou: Guillaume Pic de la Jehannière [alias Guillaume Pic de la Mirandole] ( 1694 - 1778 )

Født på herregården i Keriéquel i Gouézec , døpt8. oktober 1694, Guillaume Pic de la Jehannière, 28 år gammel, kjøpte kontoret til seneschal for Barre Royale i Châteauneuf-du-Faou og dets vedlegg, hvor han ble installert i4. april 1722og han hadde dette kontoret i førti år. Han giftet seg med4. april 1723Jeanne Josèphe Peyrau som ga ham syv barn, hvorav bare to overlevde. Han døde i Châteauneuf-du-Faou den24. oktober 1778.

I følge hans skrifter, da han ankom Châteauneuf, økte straffriheten som hersket i jurisdiksjonen [ Châteauneuf ] antall drap og attentater der. " Han var virkelig energisk i flere straffesaker, for eksempel å ha fordømt i 1727 "å bli brutt levende" Louis Le Gincq, fra Toulanay en Loqueffret, tiltalt for flere attentater og drapsforsøk. Kroppen hans ble kuttet i to, hodet ble utsatt nær huset hans og kofferten ved kanten av Huelgoat- dammen  ; han fordømte også de seks "tilhengerne" som var mordere på en Sieur Morvan de Plonévez-du-Faou og markerte seg i mange andre tilfeller.

I september 1727 måtte Marie-Gabrielle Lymon, som hadde forgiftet mannen sin, først gjøre opp for seg foran sognekirken, deretter ble knyttneven kuttet på en stolpe foran huset der hun hadde begått forbrytelsen, så var hun hengt "Gjør vei for storfeet", til slutt ble kroppen hans kastet på bålet forberedt ikke langt fra galgen .

I 1729 benyttet seneschal av Châteauneuf-du-Faou en prøvelse , en arkaisk og overraskende prosedyre (hvis såret på liket bløder når tiltalte berører det, er tiltalte morderen) anbefalt av parlamentet i Rennes i en dom av8. august 1600under rettssaken mot en kvinne, Marie Paugam, anklaget for drap: han forplikter henne til å berøre sårene på liket av hans påståtte offer som ble gravd ut for anledningen. Hun gjorde det "med et sterkt ansikt og uten å bli rørt og be til Gud om at liket skulle gi noe merke" som sannsynligvis ville fordømme henne.

Hans status som et edelt vesen bestridt fra 1734 av Pierre Marie Le Rouxeau de Rosancat, løytnant under beleiringen av Châteauneuf som han ble motarbeidet av flere tvister, forvandlet han navnet til Pic de la Mirandole. Motstanderne lo av ham og kalte ham "en usurpator med et kjent navn", men i 1762 lyktes han å få sin opprinnelse anerkjent av parlamentet i Bordeaux som en direkte etterkommer av kaptein Scipion Pic de la Mirandole, fjerde barn av François, greve de la Mirandole, som tillot ham i 1764 å sitte i statene i Bretagne i adelenes rekker, til tross for spottet fra motstanderne.

Han så med uvilje mot de fattige adel "nedverdigende seg ved å akseptere plikter samling kontorist" eller ved å ty til "bedrifter eller arbeidsplasser som fraviker adelen" av nødvendighet, deres mangel på ressurser hindrer dem i å anskaffe kontorer. Dømmende ikke unntakene . I 1756 presenterte han en memoar til hertugen av Penthièvre , guvernør i Bretagne , deretter til statene Bretagne. Ettersom alle kadettene til adelige familier ikke kan være "fra kirken", foreslår han at det opprettes en ny infanteribataljon: Noble Breton-frivillig . Prosjektet fikk aldri noen oppstart av gjennomføring, men lesing gir mange interessante opplysninger om tilstanden til Breton adelen i XVIII th  århundre .

Arrestasjonen og dommene til medlemmer av Marion du Faouët-gjengen (1763-1765)

I XVIII th  århundre , utvikler en ganske intens økonomisk liv med for eksempel utvikling av tre-relaterte virksomheter ( kull , vedhoggere, Coopers ...), men til tross for retur av fred, regionen fortsatt usikkert på grunn av mange landeveisrøvere som gjør reise risikabelt. Usikkerheten var stor, det var "tyvenes gullalder". I landet Châteauneuf “klaget vi så mye over tyverier at vi barrikaderte oss hver natt”. Forbrytelser var hyppige og retten til Châteauneuf måtte prøve mange; blant de kjente tilfellene, attentatet av åtte eller ti "tilhengere" ( sammensvorne ) i 1728 i Loqueffret, på en senket vei mellom Kergodel og Pratinou, av Joseph Morvan som hadde leid tiendene til Plonévez-du-Faou. Det mest berømte tilfellet var bandet til Corentin Tromel, kjent som Finfond-bandet, hvorav en av de mest kjente medlemmene var en kvinne, Marie Louise Tromel, kjent under navnet Marion du Faouët ( 1717 - 1755 ) som praktiserte hans plyndring i regionen Gourin , Guiscriff , Le Saint og hele Poher . Mange medskyldige av Marion du Faouët overlevde arrestasjonen, rettssaken og henrettelsen som fant sted i Quimper i 1755, og fortsatte overgrepene sine.

Et av medlemmene i dette tyverbandet, Guillaume Hémery, pilloteux , arrestert etter hans mange tyverier, ble fengslet i Châteauneuf-du-Faou og prøvd av den lokale senechaussee. Han ble fordømt videre24. juli 1763til det ordinære og ekstraordinære spørsmålet "å ha åpenbaring om sine medskyldige", "å gjøre bot foran døren til kirken Châteauneuf-du-Faou, en brennende voksfakkel i hånden og et tegn på brystet, for å bli deretter knust levende, til slutt for å utløpe på korset av Saint Andrew , ansiktet vendt mot himmelen ”.

Han ble faktisk torturert, slik det fremgår av torturrapporten fra 7. desember 1763 : "Seks ganger, føttene hans, bena blir utsatt for torturbrannen, seks ganger stønner han under flammende biter" som en del av det vanlige spørsmålet, og tre ganger til som en del av det ekstraordinære spørsmålet, og ender med å gi navnet på hans medskyldige og anerkjennelse for å være en del av "The Company of Marion du Faouët, som ble hengt i Quimper". Så endte brannforsøkene til slutt, "vi fører ham, barfot, i en skjorte, på Place-aux-Bestiaux" og han er bundet til et Saint-André-kors "med armene, bena fra hverandre, bryst mot korset" og "bøddelen løfter jernstangen sin, begynner å slå armene, lårene, nyrene (...)". Så, med ansiktet vendt mot himmelen, forblir han i smerte en del av natten, og må puste sakte ut som foreskrevet i dommen.

Takket være hans avsløringer under tortur ble flere av hans medskyldige senere arrestert; Pierre Bellec den26. desember 1764deretter ble Corentin Bellec, Corentin og Joseph Finefont, Jeanne Tromel og til og med Guillaume Tromel, et 14 år gammelt barn, og flere andre, de fleste arrestert i Le Faouët , fengslet i Châteauneuf-du-Faou. Dette fengselet var imidlertid i en forferdelig tilstand av forfall, og det var lett å flykte fra det, noe flere av de arresterte bandittene gjorde i november 1765. En av dem, Joeph Tromel, ble ført tilbake til Port-Louis og ført tilbake til Châteauneuf-du-Faou. Til slutt prøvde i Rennes, ble Corentin og Joseph Tromel, samt Pierre Bellec, dømt til de samme setningene som Guillaume Hémery henrettet på stedet des Lices i Rennes  ; den unge Guillaume Tromel ble dømt til å delta i torturen og å bli pisket med stenger på en markedsdag på stedet Châteauneuf-du-Faou (en skarpt publikum deltok). Jeanne Tromel, gravid, ble spart og flere medskyldige dømt til livsvarig fengsel eller i lange perioder.

Familien Colas fra Rosland på Château de Kerannou

Castle Kerannou ble bebodd av Collas-familien Rosland på XVII -  tallet og XVIII -  tallet , for eksempel av François Collas, grev Rosland, født7. juli 1696i dette slottet og gift med Marie-Anne de Kerret. En av sønnene deres, Joseph-Marie Collas, grev av Rosland, født den13. mai 1734 samme sted, ble fenrik den 27. november 1765 og startet 25. oktober 1769på Corvette l ' Heure du Berger kommandert av Du Couëdic som han erstattet14. desember 1770. Han dro til Seychellene hvor han oppdaget og navngitt flere øyer, inkludert øya Arros ; han utforsker også nordkysten av Madagaskar og forblir også i Île-de-France ( Mauritius ). Løytnant på fregatten Amphitrite , han er den20. juni 1778autorisert til å returnere til Frankrike. Forfremmet til aide-major, la han ut i Brest i 1779 med La Couronne- skipet, som var en del av La Touche-Tréville- skvadronen , den gangen av greven av Guichen , som deltok i slaget ved Dominica . Tilbake i Brest mottok han15. desember 1781kommandoen over fregatten Andromache  ; eskorterte en stor konvoi på vei til Rochefort , ble den angrepet av engelskmennene utenfor øya Aix i 1782, men kom trygt; han ble utnevnt til kaptein på fartøyet den18. september 1782, krysset av Belle-Île og fikk kommandoen over fartøyet Skytten, da bevæpnet i Brest, men han døde den8. september 1782 på Rochefort uten å kunne gå tilbake til sitt nye innlegg.

Châteauneuf før den franske revolusjonen

I følge Jean-Baptiste Ogée mistet Châteauneuf i 1780 lenge sin kongelige jurisdiksjon som var inkludert i Carhaix, men er fortsatt sete for en senechaussee med rett til høy, middels og lav rettferdighet . Sognet, inkludert våpenhvilen ved Moustoir, hadde da 2900 innbyggere. Ogée skriver at "landet er fruktbart i korn, men lite dyrket", men at daler, myr og skog, Laz- skogen gir "utmerkede beite, som gir innbyggerne midler til å oppdra mye storfe". Det er da et marked der hver onsdag. Ogée legger til: “Omgivelsene til skogen i Laz var en gang veldig farlige for reisende; et uendelig antall drap ble begått der ”.

den franske revolusjon

Under den franske revolusjonen var befolkningen i Châteauneuf ganske fiendtlig mot nye ideer, og støttet for eksempel dens ildfaste prest , L'Haridon, snarere enn det konstitusjonelle geistlige representert av presten Menthéour.

Jacques Cambry forteller at i 1794 , "førte de, foran mine øyne, til kommunen, en familiefar, som vedvarte med å tro en prest i forkledning, fordi han med letthet snakket fransk. Han peker også på den avskyelige tilstanden til broene som gjør det mulig å krysse Aulne, spesielt den av Pont Pol "som har blitt krysset på en stige i åtte eller ti år", eller til og med Pont-ar-Glaon som gjorde det er mulig å krysse Ster Goanez mot Lennon  ”.

Under den franske revolusjonen bar byen foreløpig navnet Mont-sur-Aulne .

De neste årene ble det rapportert om samlinger av chouaner over hele området rundt Châteauneuf-du-Faou, spesielt i Laz . I 1815 led Châteauneuf-du-Faou igjen et sent, men formidabelt angrep av Chouans; sistnevnte ble frastøtt av den tilfeldige assistansen fra et selskap av sjømenn som da bodde i byen.

Den XIX th  århundre

Slaget ved Châteauneuf-du-Faou

Den Battle of Châteauneuf-du-Faou er et angrep ledet mot denne by av Julien Guillemot under Chouannerie av 1815  ; dette angrepet mislyktes, byen ble bevoktet av tropper fra den keiserlige marinen.

Byggingen av Nantes-Brest-kanalen og dens konsekvenser

På begynnelsen av XIX th  -tallet , byggingen av Nantes-Brest-kanalen , påbegynt i 1806 og ferdigstilt i 1836 , som lokalt tar kurset over Alder kanalisert, gir arbeid til folk og forvandler Châteauneuf-du-Faou i havn aktiv elv , legge til rette for økonomisk tilgang. I motsetning til konstruksjonen av slusene, som ikke var utstyrt med fiskestiger før slutten av XIX -  tallet , blokkerer vandringen av laksefisk , mens elvefiske var viktig i Alder.

"Rundt [havnen] hadde alle hus vogndører fordi de fungerte som lager." Vi importerte vin, maërl, gjødsel og vi eksporterte tre, poteter og skifer fra Saint-Goazec og Châteauneuf. På slutten av broen, på sørsiden, står fremdeles huset til Lisle, en familie av kjøpmenn.

Kommersiell trafikk dreide seg om malm, kull, støpejern og produkter fra høyovnene i det sentrale Bretagne og tre, skifer og landbruksprodukter fra Aulne-bassenget krysset av gjødsel og endringer som muliggjorde forbedring av land. Fra 10 000 tonn i 1859 steg trafikken til 174 000 tonn i 1911. Men byggingen av Guerlédan-demningen avskåret den farbare forbindelsen og trafikken gikk drastisk ned i mellomkrigstiden , også et offer for konkurranse fra jernbanen, deretter veien; den siste lekteren krysset låsen ved Châteauneuf-du-Faou i 1942. Fra nå av er seksjonen som grenser til Châteauneuf bare åpen for turistnavigasjon.

Ti låser ligger i løpet av Aulne ved den sørlige grensen for det kommunale territoriet. Oppstrøms til nedstrøms:

  • Rosily lås
  • Lanmeur-lås
  • Voaquer-lås [Waker]
  • Moustoir-lås
  • Boudrac'h-lås
  • den bizerniske låsen ved Penn-ar-Pont
  • Châteauneuf-lås
  • Kerbaoret-lås
  • Kersalic-lås
  • låsen til Prat Pouric
Châteauneuf midten av XIX -  tallet

Ifølge Marteville og Varin ble de 4193 hektar i byen fordelt på følgende måte i 1843: 1 915 hektar dyrkbar mark (45,7% av det totale arealet), 1 623 ha hedmark og ubearbeidet mark (38,7% av det totale arealet), 215 ha med enger og beite, 146 ha skog (Laz-skogen, uansett hvor nær, tilhører den eponymous byen), 72 ha frukthager og hager. Disse forfatterne legger til: ”Hvete dyrkes lite, men hamp er veldig mye; sistnevnte brukes alle i byen "og" vi avler også hester, men de en gang blomstrende løpene har kraftig redusert "og indikerer at vi" laget elever av storfe "og" at industrien av honning og voks begynner å spre seg ". De indikerer eksistensen av fem møller (Duke, Neuf, Milieu, Petit, vann).

Marteville og Varin legger til: "tigging er hyppig, det forklares av fraværet av noen næring, og spesielt av tiggerens lette" og at "psoriske sykdommer" er hyppige i dette landet.

Et maleri av Louis Caradec "Man of Châteauneuf-du-Faou", malt i 1850 , illustrerer den tradisjonelle drakten som mennene i Châteauneuf-du-Faou hadde på den tiden. Det er utstilt på det bretonske avdelingsmuseet i Quimper . Her er beskrivelsen:

“Denne bonden har flere flettede vester dekorert med knapper; de er i brun klut; den som dekker den hvite skjorten er krysset med en dobbel rad med knapper og kantet med svart fløyel i halsen. her, som sør i Cornwall, bruker mennene noen ganger flanell-turbanen, noen ganger lærbeltet (gouriz). Den mørke fargen på klærne på jakkene ga mennene som hadde på seg kallenavnet rouzig (lite rødt). "

I en rapport datert 1854 fremkaller doktor Le Breton, lege i arrondissementet Châteaulin , sinnstilstanden til innbyggerne i kantonen Châteauneuf-du-Faou  : “De reiser seks ligaer og mer for å konsultere og søke hjelpemidler for en syk hest eller okse, og for konene deres, kaller de legen bare i siste ekstremitet; sjelden for barna sine, med mindre de er i stand til å utføre tjenester i huset, aldri for andre, på den annen side har de en blind tro på trollmennene , hvis beklagelige industri utøves i dagslys, uten undertrykkelse ”.

De andre hendelsene i XIX -  tallet i Châteauneuf

Den viktigste kommunikasjonsveien som forbinder Châteauneuf med Quimperlé via Leuhan , Scaër og Saint-Thurien ble klassifisert i 1837.

En epidemi av dysenteri , som startet i Quimperlé- distriktet , raste fra august 1856 i hele kantonen Châteauneuf-du-Faou, så vel som i de nærliggende kantonene, og nådde også Morbihan . I en rapport skrev legen Charles Benoist: "Kantonen Châteauneuf er på grensen til myrene i Saint-Michel , enorm ensomhet av sumpete natur at sommeren etter, enten det er tørt eller regnfullt, tørker mer eller mindre. helt (…) I disse områdene er dysenteri endemisk, men det får lett en epidemisk karakter, under påvirkning av noen få atmosfæriske overdrivelser. ”En epidemi av kryss (difteri) raste i Châteauneuf-du-Faou i 1868.

Brannvesenet ble opprettet den 6. mars 1865. "Skolehuset" ble bygget i 1870 , men på grunn av antall studenter (200 i 1878) måtte det utvides raskt.

Telegrafkontoret til Châteauneuf-du-Faou åpnet i 1873. Plattformen for landingsscenen til Pont-du-Roy, byens havn på Nantes-Brest-kanalen, ble gjenstand for forlengelsesarbeider som ble bestemt i 1880.

I følge et vitnesbyrd fra 1882 ble "melkebønner" (å helle melk på gravene for å gi den avdøde drikke) fortsatt praktisert på de avdødes graver på kirkegården i Châteauneuf-du-Faou på den datoen. I et annet verk fremkaller samme forfatter en rite som den forrige: ”På veien som fører fra Carhaix til denne lille byen [Châteauneuf-du-Faou], (…) en gruppe kvinner, kledd i disse sørgfrakkene, (...) Hadde vaser med en helt spesiell form på hodet og gikk i stillhet. (...) De krysset døra til en kirkegård og vi så dem, etter å ha hellet hellig vann på graven til folket som de sier, la ned (...) vasene som de så fromme hadde brakt dit fra den hellige arten av deres hytter ”. Forfatteren ser i den overlevelsen av førkristne ritualer.

Besøket til republikkens president Félix Faure

De 8. august 1896, republikkens president Félix Faure , kom fra Brest via Morlaix og Carhaix og på vei mot Pleyben , Châteaulin , deretter Quimper , stoppet ved Châteauneuf-du-Faou som en del av en tur til Bretagne. Det ser ut til at han er den eneste franske statslederen som har stoppet en dag ved Châteauneuf! Avisen Le Temps forteller denne episoden slik:

“Reisen med bil fra Carhaix til Châteaulin (...) ble smertefullt bortskjemt av en ekstremt voldsom storm. Mellom Carhaix og Châteauneuf tenkte vi bare å beskytte oss mot en truende nedsenkning. (...) Bøndene hadde ikke latt seg forstyrre av leken av det store himmelske vannet, og på alle veikryssene, på klippene midt i strøket, i lyngblomstrene, så vi pittoreske grupper av bretoner og bretoner som noen ganger kom veldig langt for å se det de aldri hadde sett før: statsoverhodet. I deres holdning ble hele Bretons sjel avslørt; stolte, stille, samlet, de virket nesten i bønn, mennene ble avdekket, holdt filthattene med brede fløyelsbånd i sine korslagte armer, kvinnene på det meste knelte, de eldre hvilte haken på toppen av den faste pinnen . De velstående bøndene i regionen hadde den glade ideen om å forme seg til tropper som byttet hver tiende kilometer, og på hester som ikke kjente salen, galopperte rundt prosesjonen, blandet med eskortehussarene. Første stopp var i Châteauneuf-du-Faou, 24 kilometer fra Carhaix. Hele kantonens befolkning er der. (...) Nesten alle er kledd i bunad. Foran rådhuset hvor en ærevin tilberedes, forlater presidenten sin landau hvis fire hester skal skiftes. Ordføreren og generalrådmannen husker at regionen lenge har vært viet republikken. Mr. Félix Faure gratulerer dem (...). Vi er her midt i en republikansk befolkning; alle disse gode menneskene roper "Leve republikken!" »Og syng La Marseillaise og Chant du Départ med varm overbevisning. (...) De gir jubel til ære for Mr. Méline til han kommer for å takke dem. "

Avisen "'Le Bas Breton", fra Châteaulin, forteller:

«I fjor lørdag, i anledning besøket til republikkens president, feiret den lille byen Châteauneuf, som den aldri var og kanskje aldri blir igjen. (...) Ved inngangen til byen, ved siden av Hôtel du Midi, hadde det blitt bygget en storslått triumfbue i henhold til tegningene til Mr. Sérusier , en kjent maler, i noen måneder blant oss. Denne triumfbuen var dekorert med flerfargede flagg og bånd, med løvverk av alle slag, der det skinnet sigd i solen og lange ljåer og landbruksredskaper, og var et vidunder av nåde og god smak. (...) Under, med store gullbokstaver, hadde vi skrevet: “Lenge leve republikken! Leve Félix Faure! ". Ankommer Châteauneuf rundt klokken to på ettermiddagen, stopper presidenten bilen sin, undersøker triumfbuen med synlig tilfredshet, hilser publikum som overalt trenger til vinduene (...) og roper kraftig: "Leve republikken ! " Leve Félix Faure! ". "

The XX th  århundre

Beskrivelse av en markedsplass i Châteauneuf-du-Faou i begynnelsen av XX th  århundre

Édouard Charton beskrev Châteauneuf-du-Faou-markedet i 1903 slik: “På denne tivoli (…) er skuespillet spesielt pittoresk. (...) Folk gjør bare de nødvendige bevegelsene, forblir urørlige ved foten av storfeet sitt. Kjøperen kjenner på dyret, åpner munnen, stiller spørsmål kort. (...) Animasjonen øker, munterheten blomstrer til slutt, begeistret av lunsj, kaffen, boller av cider og glassene med konjakk som drysser de avsluttede tilbudene. Vertshusene og herbergene puster ut lukten av steker og deres parfymer av drikke. Tivoli røyker alt håret og all ekskrementer fra dyrene sine, synger en naturens salme gjennom bølgene, de hese skrikene, murringene fra denne flokken av passive dyr. (…) I de omkringliggende gatene er det hestemarkedet, hvite, svarte, kastanjer, bukter, dappled grays, korte dyr, godt samlet, sterke og nervøse for det meste, ledet av de øye listige hesteforhandlerne. (…) Andre steder er det serviset spredt på gulvet, (…) visning av tekstiler, klær, bomull. (…) En gruppe har dannet seg her ved inngangen til en smug: den omgir en selger med sanger, tykke i kroppen, lave på bena, (...) og som i en meloditone avviser den siste produksjonen av en lokal dikter. Den siste katastrofen er gjenstand for klagen: " Distrillant-der ar martinik ". (…) Det er avisen før avisen; veibeskrivelsen til krysset og kirkens plass. (…) Det er en mengde rundt sladderen, og klagesangen er i alle hender. Det er dagens faktum. (…) Det må huskes at det i dag, i Châteauneuf-du-Faou, har vært mennesker som aldri har lest en avis, som bor i stråtakhytter, i den mest ørkenen i regionen (…) ”.

Denne beskrivelsen ble tatt opp av Gustave Geffroy i sin bok "La Bretagne" i 1905 .

Jernbaner og stasjoner

Det er 30. august 1904at strekningen av jernbanelinjen Carhaix - Pleyben som går gjennom Châteauneuf-du-Faou blir innviet , utvidet den4. august 1906til Châteaulin . Men denne linjen i den Breton nettverk , med smal sporvidde ( metrisk måler ) lukker4. april 1967 for persontrafikk og 30. september 1967for godstrafikk. I den første halvdel av det XX th  tallet skinnen tillot gjødsel og kalk, som øket avling kvalitet og mengde for til husdyr.

Den smalsporede jernbanelinjen fra Plouescat til Rosporden via Landivisiau , Sizun , La Feuillée , Brasparts og Châteauneuf-du-Faou er erklært offentlig bruk den12. juli 1908. Châteauneuf-du-Faou ble derfor for en tid et beskjedent jernbanekryss. Linjen, som drives av Finistère Departmental Railways , åpner25. november 1912 for seksjonen nord for Châteauneuf-du-Faou og 21. desember 1912for den sørlige delen til Rosporden; erklært offentlig bruk den12. juli 1908, den metriske jernbanelinjen til departementale jernbaner i Finistère som gikk fra Châteauneuf-du-Faou til Rosporden, 39 km lang, ble tatt i bruk den21. desember 1912. Det betjente stasjonene Saint-Thois-Pont-Pol , Laz , Trégourez , Guernilis, Coray , Tourc'h , Bois-Jaffray-Saint-Guénal og Elliant . Den stengte i 1933 .

I Châteauneuf-du-Faou gikk linjen til Armorican Railways fra Landivisiau og på vei mot Rosporden over linjen til Breton Network , som kom fra Carhaix og på vei mot Châteaulin. Det fantes ingen kryss mellom de to nettverkene, men begge bygget med metrisk måler; de to stasjonene møtte hverandre. Ifølge Jacques Chapuis var hovedverkstedene til Armorican Railways i Châteauneuf-du-Faou.

Fra Châteauneuf, ved en lang skråning, gikk jernbanelinjen i retning Rosporden ned i Aulne-dalen etter skulderen på hovedkommunikasjonsstien nr. 72 og krysset Aulne ved Pont Pol - Ty Glas hvor Saint- stasjonen var -This-Pont-Pol og gikk opp gjennom en dal for å krysse toppen av Black Mountains og komme til stans av Laz .

første verdenskrig

Monumentet til de døde i Châteauneuf-du-Faou bærer navnene på 228 døde for Frankrike, inkludert 177 under første verdenskrig, inkludert 12 på belgisk front (blant dem døde 10 i 1914 under løpet til sjøen og de to andre i 1917), seks mens de var medlemmer av den franske hæren i Orienten , hvorav fire døde i Serbia (Alain Blaise, Jean Hemery, Hervé Louboutin, Ernest Perrotte) og to i Hellas (Maurice Henry, Ferdinand Leyour); tre sjømenn forsvant til sjøs (François Fitamant, Piere Le Du, Jean Le Razer og Pierre Rolland); en soldat (Guillaume Rannou døde i Marokko mens han var i en disiplinær bataljon  ; en annen (François Martin) mens han var i fangenskap i Tyskland; de fleste andre døde på fransk jord: blant dem ble Jean Kéruzoré, François Le Gall og Henri Le Gall dekorert med den Croix de Guerre og Military Medal , Jean Gendron og Guillaume Labat med Croix de Guerre, Pierre Le Gall med Military Medal.

En soldat fra Châteauneuf-du-Faou, Yves Gaonach, fra den tredje afrikanske marsjbataljonen , ble skutt for eksemplet10. februar 1915i Proven ( Belgia ), anklaget for "oppgivelse av post ved frivillig lemlestelse".

Betydningen av utvandring til Amerika mellom de to verdenskrigene

Hvis utvandringen til store byer og spesielt Paris, eller landbruksarbeidere til Beauce , Picardy eller sørvest for Frankrike er eldre, men fortsetter da (en tidligere vikar for Châteauneuf-du-Faou, far Lanchés, var til og med kapellan for bretonerne i Dordogne på 1920-tallet), mellomkrigstiden, utviklet en utvandring til USA , som begynte i Roudouallec og utviklet seg i hele Black Mountains- regionen , rundt Gourin og Châteauneuf-du-Faou og til og med mot Argentina .

Artikler i avisen L'Ouest-Éclair publisert i 1928 illustrerer viktigheten av utvandring til Châteauneuf-du-Faou-regionen på den tiden. I januar 1928 erklærte underpræfekten til Châteaulin, som besøkte Châteauneuf-du-Faou: "Jeg har nettopp hatt mer enn to hundre pass-søknader". På samme dato erklærte borgermesteren i Châteauneuf-du-Faou: ”Våre landsbyboere drar alle til Amerika. Noen reiser, tiltrukket av kamerater som berømmer eksistensen av den andre siden av Atlanterhavet til dem; andre som utvandret unge, vender tilbake til Frankrike for å utføre militærtjenesten. For disse er turen gratis. De gifter seg deretter i landet og kommer tilbake med konene. (...) De som har samlet et bytte, kjøper et stykke jord ved ankomst, og får bygget det. (…) For noen dager siden forlot omtrent femten unge menn Lennon, og neste uke vil tjue til forlate Châteauneuf-du-Faou til Miltown. I denne amerikanske byen er det for tiden ekte kolonier der bare Breton snakkes. De er 3000; om to år vil de være 6000 ”

I en artikkel med tittelen "Breton emigrants in the country of dollars" skriver en New York-leser av avisen L'Ouest-Éclair : "Jeg har sett hundrevis av Breton-emigranter ankomme. Få av skipene fra General Transatlantic Company som ikke kommer inn i New York havn uten å bringe inn et stort kontingent. (…) Jeg ble slått av det faktum at kommunen Châteauneuf-du-Faou ga den høyeste prosentandelen. Hvor mange av disse gruppene av Châteauneuviens har jeg ikke hatt anledning til å observere i korridorene til karanteneEllis Island . (…) Jeg så noen som dro til Michelin i Miltown, New Jersey  ; andre, knapt færre i antall, hadde til hensikt å prøve lykken i de Alsace-bretonske tettstedene rundt silkefabrikkene til Lody og Garfield, også i New Jersey ”.

Den samme forfatteren analyserer årsakene til denne utvandringen som følger: ”En viss relativ overbefolkning, og spesielt de snaue lønningene til landbruksarbeidere, satte bevegelsen i bevegelse. Men det er lenge siden landbruksarbeidere utvandrer alene, fra Châteauneuf; mekanikere, kokker, skreddere, skomakere, bakere og tømrere, og praktisk talt alle andre yrker, er like mange som bønder eller arbeidere. Smitte har nå nådd de som ikke lider av de to årsakene nevnt ovenfor. Saken deres er et fenomen av kollektiv psykologi som ikke er uvanlig: noen reelle suksesser i begynnelsen ble så ofte kommentert i utsalgsstedene og gjennom vakten at arbeiderne (...) mente å se i Amerika et "lovet land." Châteauneuviens har kommet til det punktet å misunne dem de ser forlate ”.

Av disse grunnene fikk Châteauneuf-du-faou kallenavnet på den tiden "Amerikanernes by".

Unge bønder fra Finistère, særlig fra regionen Châteauneuf-du-Faou, emigrerte i løpet av 1920-årene mot Périgord og sørvest-Frankrike, for eksempel i regionen Nérac . De ble overvåket av fader Lanchès, opprinnelig fra Châteauneuf-du-Faou, som ble kapellan for bretonerne i Périgord.

Andre verdenskrig

Monumentet til de døde i Châteauneuf-du-Faou bærer navnene på 46 under andre verdenskrig  ; blant dem ble Jean Martin dekorert med militærmedaljen og krigskorset 1939-1945 .

Blant dem som hørte appellen fra 18. juni lansert av general de Gaulle fra London , bestemte to 19 år gamle Châteauneuviens, Georges Marseillier og André Morvan, seg for å bli med England fra kl.19. juni 1940med noen av vennene deres (Louis Le Floch, François L'Haridon og andre). De vil lykkes, la ut på kullfartøyet "Mousse-le-Moyec", via Douarnenez , Camaret og Ouessant .

Et rekrutterings- og opplæringssenter, blant de femten som eksisterte i Bretagne, av Bezen Perrot , en enhet avhengig av det bretonske nasjonale partiet som samarbeidet med den nazistiske okkupanten, ble installert fra 1941 i Châteauneuf-du-Faou.

Mellom 1943 og 1945 falt Vauban videregående skole i Brest, hvis bygninger ble ødelagt av bombardementer, tilbake på Châteauneuf-du-Faou og Plonévez-du-Faou.

To motstandsfolk, Corentin Baron, 24 år og Henri Cozic, 27 år, motstandsfolk , ble skutt av nazistene den26. juli 1944. De5. august 1944rundt klokken 15, mens voldsomme kamper var i gang nær RN 787 (nåværende RN 164 ) mellom de amerikanske og tyske troppene, ble flere gårder satt i brann i landsbyene Kervarziou, Penn Broëz og Magorven i Châteauneuf-du-Faou, som så vel som i Divit og Langalet i Plonévez-du-Faou. André Chabas, kjent som "Dédé le Parisien", motstandsmedlem i Stalingrad-bataljonen , ble drept den4. august 1944i Poulodron i Châteauneuf-du-Faou under et bakhold av tyske fallskjermjegere i 2. divisjon under kommando av general Ramcke . Tolv soldater fra 86th Cavalry Reconnaissance Squadron , fra 6. amerikanske panserdivisjon , ble drept den5. august 1944 og 6. august 1944under kampene for frigjøring av byen, samt 21 motstandskrigere hvis navn er skrevet på to minnestjerner, den ene i nærheten av Notre-Dame-des-Portes-kapellet for de amerikanske soldatene, den andre i krysset RN 164 og den lille veien som fører fra Ty-Blaise til Châteauneuf-du-Faou for motstandsfolkene drept på den tiden. Far Joseph Cadiou, sogneprest, ble myrdet av tyskerne natt til 5. - 6. august 1944.

Unntatt, den 11. november 1948, siterer statssekretæren for væpnede styrker "Krig" Max Lejeune på ordre fra Châteauneuf-du-Faou Brigade "viktig senter for gruppering av de franske styrkene i det indre av Finistère, har selv gitt en stor arbeidsstyrke soldater fra undergrunnen som deltok i frigjøringen av avdelingen. Region for fallskjermhopping av våpen, betalte en høy pris for sin motstandsaksjon ". Dette sitatet inkluderer tildelingen av Croix de Guerre med Bronze Star (distinksjon synlig i rådhuset).

Et annet motstandsmedlem fra Châteauneuf-du-Faou er Jean Dorval, som ble arrestert i Lyon den 5. august 1943av mennene i Klaus Barbie , fengslet i Montluc fengsel , lenge torturert av Gestapo og skutt på11. januar 1944 i denne byen.

Etter andre verdenskrig Ofrene for uavhengighetskrigene til de franske koloniene

Fem soldater fra Châteauneuf-du Faou døde for Frankrike under uavhengighetskrigene til de franske koloniene: en (Pierre Le Com) under Indokina-krigen , en (Hervé Roudaut) i Marokko og tre (Roger Le Dréan, Paul Michel og Yves Rospars ) under den algeriske krigen .

Kampen for å åpne opp

Lukke midten av XX th  århundre av jernbanen og Nantes-Brest-kanalen forårsaket en réenclavement regionen Châteauneuf-du-Faou, til tross for eksistensen av RN 787 , opprettet i 1933 som knyttet Paimpol til Morgat via Guingamp , Carhaix , Châteauneuf-du-Faou og Châteaulin, men ble nedgradert i 1973 til avdelingsveien (D 887 for seksjonen vedrørende Châteauneuf-du-Faou). Som en del av den bretonske veiplanen er Châteauneuf-du-Faou nå på ruten RN 164 som forbinder Châteaulin med Montauban-de-Bretagne ( Rennes ) via Carhaix , Rostrenen og Loudéac forvandlet seg gradvis til en motorvei  : Châteauneuf-avviket - du -Faou var en av de første seksjonene som ble tatt i bruk.

Jean Hourmant, som lenge var ordfører i nabobyen Plonévez-du-Faou, har siden 1988 vært president for "Komiteen for utvikling av 2x2 baner i den sentrale aksen", som han fremdeles fortsetter å lede.

Den XXI th  århundre

Prosjektet med å lage et museum dedikert til Paul Sérusier

Takket være en legat mottatt i 2015 fra en innbygger i den avdøde byen, Suzanne Yvinec (som donerte alle eiendelene hennes: hus, møbler og penger, forutsatt at alt dette bidrar til opprettelsen av et museum), byen Châteauneuf- du-Faou har prosjektet for å lage et museum dedikert til Paul Sérusier. For dette formålet ble maleriet Selvportrett med skinnende skjegg , malt i Châteauneuf-du-Faou, kjøpt av byen i 2017.

Politikk og administrasjon

Politiske trender og resultater

Liste over ordførere

Liste over påfølgende ordførere
Periode Identitet Merkelapp Kvalitet
Ordførere før 1944
Periode Identitet Merkelapp Kvalitet
         
         
  1790 Charles Sizun    
1800 1800 Jérôme-Francois Delaporte    
Juli 1800 September 1800 Jean Antoine Maisonneuve   Notarius publicus
1800 1805 Jacques-Louis Denoisy    
1805 1806 Guillaume-Francois Kerbrat    
1807 1815 Joseph-Gilles Sere    
1815 1816 Joseph-Urbain Sere    
1816 1818 Louis-Antoine-Marie Gaubert    
1818 1826 Jacques Richard   Arkhandler, eier
1826 1830 Jean-Pierre Delaporte    
1830 1837 Jean Deval    
1837 1843 Grégoire-Louis L'Hostie Kerghor    
1843 1855 Joseph bernard    
1855 1861 Louis-Emmanuel Le Roux    
1861 1861 Emile-Félix Bernard    
1869 1870 Louis-Marie Le Roux    
1871 1873 Felix-Benoit Rolland    
1874 1876 Pierre Chaussy    
1876 Mai 1888 Felix Benoit Rolland    
Mai 1888 Mai 1904 Corentin Théophile Le Bourdon    
Mai 1904 Februar 1914 Louis Dubuisson   Parlamentsmedlem for Finistère fra mai 1898 til april 1914
Juni 1914 Oktober 1943 Paul Bernard    
Oktober 1943 September 1944 Marcel berri    
November 1944 Mai 1945 Jean Cléren    
 
Mai 1945 Oktober 1947 Yves blanchard PCF Generalråd for kantonen Châteauneuf-du-Faou (1945-1951)
Oktober 1947 Februar 1952 Jean-Marie Birrien    
Februar 1952 Mars 1965 Germain Chaussy    
Mars 1965 Mars 1989 Georges Le Meur DVG  
Mars 1989 Mars 2014 Christian Menard UMP Parlamentsmedlem (2002-2012); regionråd for Bretagne (1997-2002)
Mars 2014 Mai 2020 Jean-Pierre Rolland DVD Pensjon
Mai 2020 I prosess Tugdual Braban DVG Medisososialt
De manglende dataene må fylles ut.

Heraldikk

Presentasjon av våpenskjoldet
Våpenskjold by fr Châteauneuf-du-Faou (Finistère) .svg

Våpenskjold av Châteauneuf-du-Faou  :
Azure med et sølvslott åpent for åkeren, gjennomarbeid og mur av sand, akkompagnert i bunnen av en bølget fess også av sølv.

arkivert med prefekturen den17. juli 1978

Demografi

I 1778 hadde Châteauneuf sogn 2150 innbyggere inkludert 1.650  kommunikanter uten å telle våpenhvilen til Moustoir og deretter befolket av 550 innbyggere inkludert 350 kommunikanter . I XIX th  århundre, en bemerkelsesverdig Châteauneuf-du-Faou, Moreau, hadde 23 barn.

Utviklingen av antall innbyggere er kjent gjennom folketellingene i kommunen siden 1793. Fra 2006 publiseres de lovlige befolkningene i kommunene årlig av Insee . Folketellingen er nå basert på en årlig innsamling av informasjon, fortløpende om alle de kommunale områdene over en periode på fem år. For kommuner med færre enn 10 000 innbyggere blir det foretatt en folketellingsundersøkelse som dekker hele befolkningen hvert femte år. For kommunen ble den første uttømmende folketellingen som ble omfattet av det nye systemet, gjennomført i 2006.

I 2018 hadde byen 3665 innbyggere, en nedgang på 1,4% sammenlignet med 2013 ( Finistère  : + 0,86%, Frankrike utenom Mayotte  : + 2,36%).

Befolkningens utvikling   [  rediger  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
2 140 2 197 2 183 2 128 2 506 2.594 2,536 2700 2.815
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
2,781 2.830 3,008 2 998 3,201 3 328 3.537 3.566 3,661
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
3 915 4.016 4 285 3 929 3 988 3 956 3 854 3,695 3,337
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
3 436 3,723 3 754 3 972 3 777 3.595 3.599 3.650 3,677
Befolkningens evolusjon   [  rediger  ] , fortsetter (4)
2018 - - - - - - - -
3,665 - - - - - - - -
Fra 1962 til 1999: befolkning uten dobbelttelling  ; for følgende datoer: kommunebefolkning .
(Kilder: Ldh / EHESS / Cassini til 1999 og deretter Insee fra 2006.) Histogram over demografisk utvikling

Kommentar  : Den kommunale befolkningen som var stabil i de to første tiårene av XIX -  tallet , økte ganske jevnt, noen få "sagetenner i nærheten" for resten av XIX -  tallet og frem til første verdenskrig , vinner i 2157 innbyggere mellom 1821 og 1911 (+ 101%, så en fordobling på 90 år, til tross for den landlige utvandringen som allerede rammet regionen i andre halvdel av XIX -  tallet , på grunn av sin rolle som liten hovedstad lokal hovedstad i kantonen, livlig by med mange butikker, byer for markeder og messer) og en viss dynamikk knyttet til Nantes-Brest-kanalen (elvehavnen på kanalen). Året 1911 er den demografiske topp, befolkningen châteauneuvienne utvikling sagtannet i løpet av XX th  -tallet , vekslende perioder med nedgang (1911-1921, fra 1926 til 1954, spesielt: Town mister 651 innbyggere i 28 år, noe som tilsvarer perioden av den sterkeste utvandringen, spesielt til Amerika, og igjen fra 1982 til 1999) og av demografisk utvinning (mellom 1921 og 1926, spesielt mellom 1954 og 1982 da byen gjenvunnet 635 innbyggere på 28 år). Det første tiåret av XXI th  tallet viser en langsom økning knyttet til en svak nettoinnvandring (+ 0,6% per år mellom 1999 og 2006), mens den naturlige balansen , negativ i de siste tiårene, er fortsatt mellom 1999 og 2006 (- 0 7% i året). Mellom 1999 og 2006 var fødselsraten 9,2 promille mens dødsraten var 15,7 promille på grunn av den markante aldringen av befolkningen; i 2007 representerte for eksempel personer i alderen 65 år og over 27,2% av den totale kommunale befolkningen, mens de i alderen 0 til 19 bare utgjorde 20,4%; i 2007 registrerte byen 71 dødsfall for 38 fødsler.

Økonomi

  • Gren av Morlaix Chamber of Commerce and Industry .
  • Kommunen Haute Cornouaille er ansvarlig for "økonomiske forhold" og forvalter flere ZACs på sitt territorium.
  • Châteauneuf du Faou er en by basert på jordbruk, næringsmiddelindustrien samt tertiær sektor
  • Châteauneuf-du-Faou beholder mer enn 80 butikker.
  • Varianter av poteter er født i Châteauneuf-du-Faou: "Charlotte", "Juliette"., Takk til Germicopa
  • Et urskivemarked for storfekjøtt som drives i Châteauneuf-du-Faou fra 1970-tallet til begynnelsen av 2000-tallet.
  • Hovedarbeidsgiveren i byen er et griseslakteri "Socopa- Bigard ", men det er også en produsent av laks og ørret (veldig ofte tildelt i nasjonale konkurranser) "Bretagne Saumon", et andouillerie "Andouillerie du Château" også. et viktig håndverks- og kommersielt stoff.

Helse

Byen har et apotek, 1 EHPAD (Establishment for the Accommodation of Dependent Eldre Persons), 1 MAS (Specialised Reception House) kalt Ker Arthur-senteret, flere allmennleger og spesialiserte leger samt medisinske hjelpestoffer: medisinsk kontor, fysioterapeuter, osteopater , logopeder, fotterapeuter; veterinærsenter ....

Turisme

Châteauneuf-du-Faou ligger sentralt i Finistère, mindre enn en time fra Bretons kyst. På stedet finner vi:

  • Turistkontoret åpent hele året;
  • Fotturer, terrengsykling og ridekrets;
  • Nantes til Brest-kanalen (navigering, fotturer, fiske ...);
  • Bygget og arkitektonisk arv bestående av kirker, kapeller, vaskehus, fontener ... Panoramautsikt over Svarte fjellene, Nantes-Brest-kanalen og Trévarez park og slott ligger 5 km unna;
  • Turistkompleks av Penn-ar-Pont i utkanten av Aulne;
  • Sertifiserte rom, landlige hytter, grupperom, mellomlandinger, uvanlig innkvartering ...
  • Cruise er mulig på Nantes-Brest-kanalen fra Châteauneuf-du-Faou mellom Port-de-Carhaix og Port-Launay , levert av selskapet "Aulne Loisirs Pleasure";
  • Byen Paul Sérusier, berømt nabi med det skinnende skjegget, borger av Châteauneuf i nesten 30 år, la han veggmalerier i sognekirken som vitnesbyrd. En krets gjennom byen er nå viet til ham, et utstillingsområde "Paul Sérusier" som mottar samtidskunstnere er opprettet på turistkontoret, rådhuset har en liten samling av hans verk. Huset hans, hvis vegger er dekket med fresker, er privat og kan ikke besøkes.

Vinning

Bretonsk språk

bretonsk kalles byen skriftlig Kastell-Nevez-ar-Faou , muntlig Ar C'hastell-Ne'e .

Medlemskapet i Ya d'ar brezhoneg- charteret ble valgt av byrådet 6. november 2006.

Ved starten av skoleåret 2017 var 58 studenter registrert i den offentlige tospråklige strømmen (dvs. 15,5% av barna i kommunen var på grunnskolen).

utdanning

Châteauneuf du Faou har to barneskoler: den offentlige skolen Paul-Sérusier og den private skolen Saint-Michel. Byen har satt opp en barnehage etter skoletid på disse to skolene om morgenen fra 7:30 til 8:50 og om kvelden etter klassen til 19:00

Châteauneuf-du-Faou har to høyskoler: en offentlig høyskole: høyskolen i Aulne og en privat høyskole: høyskolen Notre-Dame-des-Portes .

Byen har et CAC (Centre for Cultural Activities), kalt Jeff-Le-Penven, som huser biblioteket og det bretonske fondet.

Infrastruktur

Châteauneuf du Faou har et assosiativt stoff som samler en rekke medlemmer og frivillige. Byen gjør tilgjengelig for alle borgere:

  • tennisbaner
  • fotballbaner
  • gymnastikksal
  • Ar Sterenn-komplekset
  • park de Lisle (spill for barn)
  • heliport

Tradisjoner

  • I kapellet Notre-Dame-des-Portes, for å få et barn, ble et voksbarn satt i ex-voto . "Jeg så ham gjøre foran meg, et gammelt sølvkors ble plassert i barnets armer." Denne tradisjonen fortsatte i 1906.

Monumenter og steder

Religiøse monumenter

  • Det nåværende kapellet Notre-Dame des Portes , som blander nyromansk og nygotisk stil , er arbeidet til Ernest Le Guerranic , dateres fra 1892  ; statuen av Vår Frue ble kronet på25. august 1894) av M gr Valleau , biskop av Quimper; dagen før kroningen fant sted "mirakeltoget", som tradisjonelt fant sted hvert år og som endte med et oppbyggende skuespill; kroningsfesten endte med "fyrverkeri og belysning av hele byen", "tretti sogner hadde kommet med sine kors og bannere"; kapellet ble restaurert i 1953 , og seremonien samlet rundt 50000 mennesker. Det første kapellet, i gotisk stil, ble bygget på stedet for det gamle slottet av Jean Le Prat rundt 1440, og hertugen av Bretagne Jean V hadde gitt "fritak for vinavgiften" for de som ville hjelpe til med byggingen av kapell; folk kom dit fra ganske lang avstand på pilegrimsreise. I 1843 skrev Marteville og Varin at “kapellet (…) er i stor ærbødighet; den serveres hver dag ”. I følge tradisjonen ble statuen æret der funnet i et eiketre i Trévarez en Saint-Goazec . Under den franske revolusjonen ble kapellet solgt som nasjonal eiendom . Navnet som ble gitt til kapellet kommer fra en viscount av Faou som ville ha plassert jomfrubildet over inngangsdøren til slottet. Den benådning av Notre-Dame-des-Portes, som finner sted hver nest siste søndag i august, er fortsatt veldig populære. Paul Sérusier laget rundt 1896 et maleri " Tilgivelsen til Notre-Dame-des-Portes i Châteauneuf-du-Faou " som er i Museum of Fine Arts i Quimper. I nærheten av kapellet er det et monumentalt kors, et gammelt ossuarium (som nå fungerer som et sakristi) og et utendørs oratorium som brukes under benådning.
  • The Fountain St. John the Baptist , underjordisk kilde (statue av XV th  århundre)
  • Den Saint-Maudez fontenen er i nærheten av stedet av en manglende kapell som heter Notre-Dame-du-Vieux-Marché.
  • Kors og helligdommer, blant annet fra Moustoir ( XV th  århundre ), av Beron ( XVI th  århundre ), kapellet for Vår Frue av Doors ( XVI th  århundre ), av Kroaz-Quenquis ( XVII th  århundre ) osv.

Sivile monumenter og steder

  • Fra slottet som ga navnet sitt, forblir deler av veggen i tillegg til basen til et hjørnetårn, med utsikt over Alder, og et helt sted i restaureringsprosessen.
  • Paul Sérusiers hus er fremdeles der i den samme gaten. Kunstneren fikk bygget dette huset i 1906 som han dekorerte selv. Det har blitt registrert siden 1995. En turistkrets "I fotsporene til Paul Sérusier" trekker tilbake kunstnerens liv i Châteauneuf og lar deg oppdage landskapene han foreviget.
  • Broen kjent som Pont du Roy, hvis seks buer spenner over den kanaliserte Aulne ( Nantes til Brest-kanalen ), sør for byen. Den ble bygget i første halvdel av XVII -  tallet , og erstattet en ford brukt siden antikken. Denne broen ble en gang omdøpt til den nasjonale broen under den franske revolusjonen, og den var smal (to hestevogner kunne ikke krysse den), og dens for lave buer utgjorde et hinder for kanalens trafikk. En ny bro ble bygget i 1892, og den gamle broen ble kuttet av en bue for å gjøre det lettere for lektere å passere. I 1928 ble konstruksjonen av den nåværende broen “i armert betong med tre spennvidder på 22 meter hver, ferdig i endene med to 6 meter braketter, på anbud. Den vil ha en total lengde på 78 meter og vil hvile på fire plattformer, hvorav to vil bli senket i sengen av elven.
  • Verdant, stedet for Penn ar Pont, langs Aulne, tiltrekker seg turgåere, fiskere og båtfolk
  • Rosily's Mansion og Keranmoal Mansion er borte.
  • Et hus fra det XVII -  tallet ligger på 16, rue de la Mairie.
  • Bizernig sluseholder blir leid til en lokal forening for å beskytte fiske og miljø.
  • En offentlig fontene fra 1831 ble brukt til å fylle skuffene og vanne hestene. Det ligger på tidligere Place de l'Avoine, omdøpt til Place de la Resistance.
  • Den slottet Trevarez , som ligger på territoriet til kommunen Saint-Goazec , i nærheten av Châteauneuf-du-Faou.
  • Panoramautsikten fra rue Roz-Aon dominerer Aulne-dalen og lar deg se landskapet i Black Mountains .

Legende

  • "Å se Notre-Dame-des-Portes gå på landsbygda kunngjør gode innhøstinger".

Malerier og graveringer som representerer Châteauneuf-du-Faou

  • François Hippolyte Lalaisse  : Man of Châteauneuf-du-Faou (Paris; Museum of European and Mediterranean Civilization)
  • François Hippolyte Lalaisse  : Woman of Châteauneuf-du-Faou (Paris; Museum of European and Mediterranean Civilization)
  • Verk av Paul Sérusier , i tillegg til de som er vist nedenfor:
    • Gå i skogen til Châteauneuf (eller Rêverie dominicale ) (olje på lerret, 1894, Josefowitz-samlingen, Lausanne)

arrangementer

  • Printemps de Châteauneuf påskedag.
  • "Fest-Jazz": jazzfestivalen ved bredden av Aulne, i slutten av juli / begynnelsen av august, hvert år
  • Tilgivelse fra Notre-Dame-des Portes: hvert år, den tredje helgen i august. Lørdag kveld finner en fakkeltog sted: de 50 år gamle mennene har tradisjonell drakt og bærer en statue av Notre-Dame-des Portes gjennom byen. Søndag ettermiddag er det kvinner i femti-åra som gjør det.

Personligheter knyttet til kommunen

  • Jean Antoine Maisonneuve, ble født 1. april 1763 i Saint-Philibert-de-Granlieu (44). I 1790, året for ekteskapet med Marie Louise Le Bas, gikk han inn i nasjonalgarden. I 1793 ble han rifleman der. I 1795 var han ansvarlig for oppholdet til troppene som marsjerte for Rosporden-sektoren. I 1796 ble han ansvarlig for operasjonene for marinen, han overvåket produksjonen av kull i Laz-skogen, og i februar samme år ble han utnevnt av sentraladministrasjonen i Finistère "administrerende kommisjonær for departementet Finistère. kommunen til kantonen Châteauneuf ", som på den tiden besto av 5 nabokommuner. I 1798 var han kontrollør med ansvar for regelmessigheten av valget til kommunen Châteauneuf, som hadde blitt kansellert for uregelmessigheter. I 1799 utnevnte avdelingen ham til revisor for regnskapet til samleren av Plonevez du Faou, før den utnevnte den i mars året etter, dommer ved samlerembetet for livet for denne kommunen, men i 1799 ble han utnevnt til medlem av jury. avdelingsrevisjon av tvangslånet på hundre millioner. I 1800 ble han utnevnt til notarius og vikarordfører i Châteauneuf. I 1810 ble han sagt å være annuitant. I 1820 var han fredsdommer, en stilling han hadde til 1849, bare to år før han døde. Han døde i Châteauneuf 29. november 1851 i en alder av 88 år og uten rikdom. Begravelsesmonumentet hans er fremdeles synlig på den kommunale kirkegården i Châteauneuf. Han og kona får 16 barn mellom 1792 og 1810.
  • N. Carquet, kongens advokat for senechaussee i Châteauneuf-du-Faou, ble valgt i 1789 til stedfortreder for Generalstatene av det tredje boet til senechaussee av Carhaix. Han ble administrator av departementet Finistère i 1790, men var ikke lenger det i 1793.
  • Yves Barré, født den 31. mars 1750i Châteauneuf-du-Faou, var lege og kirurg i Hennebont fra 1785, emigrerte under den franske revolusjonen og var en del av hæren av utvandrere som landet i Quiberon sommeren 1795 . Han ble tatt til fange og ble dømt til døden av militærkommisjonen som satt der og ble skutt på Quiberon- stranden den 12. Thermidor år III (31. juli 1795).
  • Vincent Joseph Le Rousseau de Rosancoat, født i 1726 i Châteauneuf-du-Faou, jesuit , professor i filosofi, direktør for Ursuline- klosteret i Carhaix, da av et Visitandines- kloster i Rue du Bac i Paris, ble massakrert for å ha nektet å ta den republikanske ed under massakrene i september 1792 i Paris samtidig med tjue andre jesuitter. Et glassmaleri i sognekirken fremkaller martyrdøden til denne presten.
  • Joseph René Guéguen, født den 4. november 1832i Châteauneuf-du-Faou, kontorist, da notarius i Plonévez-du-Faou mellom 1875 og 1881, borgmester i Plonévez-du-Faou i 1882, lang riksråd i kantonen Châteauneuf-du-Faou, ble valgt til stedfortreder i 1881 , beseiret i 1885 , men igjen valgt i 1889 , medlem av republikaneren. Han døde i mai 1891.
  • Louis Dubuisson (1842-1914), doktor i medisin, generalråd i kantonen Châteauneuf-du-Faou, ble valgt til stedfortreder i 1898, gjenvalgt i 1902, 1906 og 1910. Han ble registrert i Radical Left . Han publiserte: Effekter av innføringen i økonomien til septiske produkter og tuberkulose (1869) og The D r Dubuisson er det i ond tro? (1875).
  • Raymond Delaporte (1907-1990), barnebarn av stedfortreder Louis Dubuisson. Bretonsk nasjonalist , samarbeidet han med tyskerne under andre verdenskrig , så vel som brødrene Hervé og Yves Delaporte.
  • Paul Sérusier (1864-1927), venn av Paul Gauguin, skaperen av Nabis skolen , levde mer enn tre tiår av sitt liv i Châteauneuf-du-Faou: i 1906 bygde han sitt hjem der n o  27 av gaten som nå bærer navnet sitt og blir der til han døde i Morlaix i 1927 . “Det er i Bretagne, fremdeles i Châteauneuf-du-Faou, at han, iført sin store hatt, innpakket i gjeterfrakken, fortsetter å tilbringe nesten alle sine timer. I Paris kan han ikke jobbe ”. Et medlem av Pont-Aven-skolen , en Nabi- maler , “hans arbeid er verdt like mye for sine moralske egenskaper som for dets håndverk og stil. Det er overbevisende og tvinger oss (...) til erindring og stillhet; dessuten har den sin egen innflytelse ”. "Hvis Cézanne er broen mellom impresjonismen og Gauguin , er han den elegante broen som forener den syntetiserende symbolikken til Gauguin med den noe rå postimpresjonismen til kubistene. "
  • Hans kone, Marguerite Sérusier (født Marguerite Gabriel-Claude le12. mars 1879i Lons-le-Saulnier ( Jura ), døde den25. september 1950, var også en talentfull maler. Byen Châteauneuf-du-Faou viet ham en utstilling i 2016.
  • Armand Seguin , maler, født den15. april 1869i Paris, døde i 1903 i Châteauneuf-du-Faou med vennen Paul Sérusier.
  • Abbed François Lanchès, født den 9. januar 1881i Châteauneuf-du-Faou; han ble prest i 1906 og ble i 1911 utnevnt til vikar i Relecq-Kerhuon  ; i 1925 ble han utnevnt til kapellan i bretonerne i Périgord  ; i 1946 ble han utnevnt til æreskanon for Saint-Front katedralen i Périgueux  ; han døde den21. august 1948 i Châteauneuf-du-Faou.
  • René Galand , student ved Yale University , doktor i brev og professor i fransk litteratur ved Wellesley College , forfatter av en rekke arbeider på bretonsk, anerkjent spesialist i keltisk sivilisasjon.
  • Yann Le Meur , økonom og kunstner, har samlet kassetter av ringesangere og sangere på det bretonske språket i landene Châteauneuf-du-Faou, Huelgoat , Gourin , Le Faouët og til og med i Trégor og Vannetais , og skaper ARCOB (Regional muntlig kommunikasjonsverksted i Bretagne), som deretter opprettet samfunnsradioer som Radio Kreiz Breizh eller Radio Bro Gwened . Den deltar også i gjenoppliving av tradisjonen med våkner ( Dastum- foreningen ).
  • Admiral Edmond Derrien født i Châteauneuf-du-Faou den2. november 1882.
  • Raymond Kéruzoré , født den17. juni 1949 er tidligere fotballspiller og trener.
  • Éléa Gobbé-Mévellec , programleder og regissør, vokste opp i Châteauneuf-du-Faou.

Bibliografi

  • Christian Ménard "Châteauneuf: opprinnelse i 1900", 215 sider, ATR 1983.
  • Châteauneuf: dens historie. steder, monumenter på regionen ", 1983, Alluin-skriver.
  • Michèle Le Goffe: "nettsteder, skilt, bor i sentrum av Aulne-dalen", 1989, utgitt av Ar Garo
  • Yann Moulin "Kastell Nevez. Trengsler av et Bidard i Dardoup-land", 1997, 205 sider, Coop Breizh.
  • Henry Masson, "Châteauneuf, bilder, historie og historier", 2004.
  • Paul Sérusier fra Pont-Aven til Châteauneuf-du-Faou ", 1991, 136 sider, Les Presses Bretonnes Saint Brieuc, Nature et Bretagne Spézet.
  • "Armand Seguin", 1995, 173 sider, Imprimerie de l'Iroise.
  • Louis Grall "Historie om våpenhvile i Bretagne: le Moustoir - Châteauneuf-du-Faou", 2001, Keltia Graphic.

Universitetsoppgaver

  • Raymond Delaporte, La Sénéchaussée de Châteauneuf-du-Faou, Huelgoat og Landeleau, og jurisdiksjonens seigneurielle jurisdiksjoner , Paris, 1905 (avhandling), tilgjengelig på https://archive.org/stream/lasnchaussdecha00delagoog#page/n9/mode / 2up .
  • Isabelle Gueguen, Châteauneuf-du-Faou i andre halvdel av XIX -  tallet (1850-1914) , University of Brest, 2001, 191 sider (masteroppgave).
  • Marie Evrard, Châteauneuf-du-Faou, en by full av en fremtid på jakt etter fortiden , Universitetet i Lille, 2006, 230 sider (profesjonell lisensavhandling).

Filmografi

  • en Châteauneuf-du-Faou og region- CDen inneholder mer enn 2000 bilder om Châteauneuf og de omkringliggende byene.

Eksterne linker

Merknader og referanser

Merknader

  1. Den årlige termiske amplituden måler forskjellen mellom gjennomsnittstemperaturen i juli og januar. Denne variabelen er generelt anerkjent som et kriterium for å skille mellom klima i havet.
  2. En nedbør, i meteorologi, er et organisert sett med flytende eller faste vannpartikler som faller i fritt fall i atmosfæren. Mengden nedbør som når en gitt del av jordoverflaten i et gitt tidsintervall blir evaluert av mengden nedbør, som måles med regnmålere.
  3. Avstanden beregnes når kråket flyr mellom selve den meteorologiske stasjonen og setet.
  4. I henhold til reguleringen av landlige og urbane kommuner publisert i november 2020, i samsvar med den nye definisjonen av landlighet validert den14. november 2020 i den interministerielle komiteen for bygder.
  5. Oppfatningen av området attraksjonen i byer har erstattet ioktober 2020i et byområde , for å tillate sammenhengende sammenligninger med de andre landene i EU .
  6. juridisk Municipal befolkningen i kraft 1. st  januar 2021, vintage 2018, definerte de territoriale grenser i kraft 1. st  januar 2020, statistisk referansedato: 1 st  januar 2018.

Referanser

  1. http://www.allo-camping.fr/camping-produit_chateauneuf-du-faou_9055.html og http://www.enfinlesvacances.com/vacances-a-la-campagne/location-produit_chateauneuf-du-faou_9055_475_theme.html
  2. Le Télégramme de Brest et de l'Ouest avis , 20. august 2019 utgave.
  3. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal og Pierre Wavresky, " The types of climates  in France, a spatial construction  ", Cybergéo, European journal of geography - European Journal of Geography , n o  501 ,18. juni 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , les online , åpnet 16. juli 2021 )
  4. "  Klimaet i storby-Frankrike  " , på http://www.meteofrance.fr/ ,4. februar 2020(åpnet 16. juli 2021 )
  5. "  Definisjon av en klimatologisk normal  " , på http://www.meteofrance.fr/ (åpnet 16. juli 2021 )
  6. Ordliste - Nedbør , Météo-France
  7. "  Klimaet i Frankrike i det 21. århundre - Volum 4 - Regionaliserte scenarier: 2014-utgaven for metropolen og de utenlandske regionene  " , på https://www.ecologie.gouv.fr/ (åpnet 12. juni 2021 ) .
  8. "  Regionalt observatorium for jordbruk og klimaendringer (Oracle) - Bretagne  " , på www.chambres-agriculture-bretagne.fr ,2019(åpnet 16. juli 2021 )
  9. "  Station Météo-France Plonevez-du-Faou - metadata  " , på datespubliques.meteofrance.fr (åpnet 16. juli 2021 )
  10. "  Stor sirkel mellom Châteauneuf-du-Faou og Plonévez-du-Faou  "fr.distance.to (åpnet 16. juli 2021 ) .
  11. "  Station Météo-France Plonevez-du-Faou - klimatiske ark - 1981-2010 statistikk og poster  " , på offentlige data.meteofrance.fr (åpnet 16. juli 2021 ) .
  12. "  Orthodromy between Châteauneuf-du-Faou and Pluguffan  " , på fr.distance.to (åpnet 16. juli 2021 ) .
  13. "  Quimper meteorologisk stasjon - Normaler for perioden 1971-2000  " , på https://www.infoclimat.fr/ (åpnet 16. juli 2021 )
  14. "  Quimper meteorologisk stasjon - Normaler for perioden 1981-2010  " , på https://www.infoclimat.fr/ (åpnet 16. juli 2021 )
  15. "  Quimper meteorologisk stasjon - Normaler for perioden 1991-2020  " , på https://www.infoclimat.fr/ (åpnet 16. juli 2021 )
  16. “  Urban / rural typology  ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultert 26. mars 2021 ) .
  17. "  Rural kommune - definisjon  " , på den Insee nettsiden (konsul 26 mars 2021 ) .
  18. “  Forstå tetthetsgitteret  ” , på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (åpnet 26. mars 2021 ) .
  19. "  Urban unit 2020 of Châteauneuf-du-Faou  " , på https://www.insee.fr/ (åpnet 26. mars 2021 ) .
  20. "  Urban units database 2020  " , på www.insee.fr ,21. oktober 2020(åpnet 26. mars 2021 ) .
  21. Vianney Costemalle, "  Alltid flere innbyggere i urbane enheter  " , på nettstedet til National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(åpnet 26. mars 2021 ) .
  22. "  Base of the areas of attractions of cities 2020.  " , på nettstedet til National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(åpnet 26. mars 2021 ) .
  23. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc og Raymond Warnod (Insee), "  I Frankrike bor ni av ti mennesker i nedslagsfeltet til en by  " , på stedet for Nasjonalt institutt for statistikk og økonomiske studier ,21. oktober 2020(åpnet 26. mars 2021 ) .
  24. "  Statistiske data om kommunene i Metropolitan France; Fordeling av områder i 44 arealbruksposisjoner (storbyområde)  ” , på CORINE Land Cover ,2018(åpnet 20. april 2021 ) .
  25. Christian Ménard, Armand Puillandre, "Etymologi av betegnelsen" Faou "anvendt på Châteauneuf-du-Faou og Plonévez-du-Faou", Bulletin of the Archaeological Society of Finistère, bind CXII, 1982
  26. http://www.infobretagne.com/chateauneuf-du-faou.htm
  27. http://www.annuaire-mairie.fr/ville-chateauneuf-du-faou.html#histoire
  28. Offisiell journal 12. august 1958, side 7552 om Legifrance
  29. Bernard Tanguy, "Dictionary of the names of towns, trèves and sognene i Finistère", Chasse-Marée-utgaver, Ar Men, 1990
  30. Se kartet, tilgjengelig på http://ecolebretagne.discutforum.com/search.forum?search_author=Cendrielle&show_results=posts
  31. "Bulletin of the Prehistoric Society of France", nr. 01-28-1909, tilgjengelig for konsultasjon https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5603688s/f535.pagination.r=Ch%C3% A2teauneuf- du-Faou.langFR
  32. http://fr.topic-topos.com/retranchement-chateauneuf-du-faou
  33. Philippe Jouët og Kilian Delorme, "Historical Atlas of the Countries and Terroirs of Brittany", Skol Vreizh, 2007, ( ISBN  978-2-915623-28-4 ) .
  34. Louis Grall, "Historie om våpenhvile i Bretagne: Moustoir-Châteauneuf-du-Faou", Keltia Graphic, 2001
  35. http://fr.topic-topos.com/chateauneuf-du-faou
  36. Journal Le Figaro n o  227 av 15. august 1898, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2829995/f6.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou.langFR
  37. Raymond Delaporte, "Senechaussée of Châteauneuf, Huelgoat og Landeleau and the jurisdictions of their jurisdiction", 1905, tilgjengelig på https://archive.org/stream/lasnchaussdecha00delagoog#page/n53/mode/2up/search/Faou
  38. Turistinformasjonspanelet til Moustoir-kapellet
  39. kanon Jean Moreau, Henri Wacquet (utgitt av), "Mémoires du canon Jean Moreau om krigene i ligaen i Bretagne", Quimper, 1960
  40. http://www.skoluhelarvro.org/culture-bretagne/batailles/detail.php?id=154
  41. Den Seigneury av Kergolay eller Guergorlay en juveigneurie av Poher avhengig å XIV e  -tallet huset Montfort-Gaël og utvidet til XV th  århundre på alle menigheter Motreff , Spezet , Laz og Trégourez , samt deler av de av Saint-Goazec , Châteauneuf -du-Faou, Saint-Hernin og Plévin , se http://www.motreff.fr/accueil_motreff/la_commune/h historique
  42. I følge Bertrand Boussillon, "The House of Laval, 1020-1605: historical, åtvist av cartulaire Laval og Vitre", bind 4, 1895 til 1904, er dokumentet arkivene til Loire-Atlantique-avdelingen, se https: // gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5535136j/f214.image.r=Sp%C3%A9zet?rk=42918;4
  43. Fra Barthélémy, "Upubliserte dokumenter om ligaen i Bretagne", sitert av Raymond Delaporte, "The senechaussée of Châteauneuf-du-Faou, Huelgoat and Landeleau and the seigneurial jurisdictions of the Spring", 1905, tilrådelig https: // arkiv. org / stream / lasnchaussdecha00delagoog # page / n43 / mode / 2up / search / Faou
  44. Raymond Delaporte, "Senechaussee of Châteauneuf-du-Faou, Huelgoat og Landeleau and the seigneurial jurisdictions of the Spring", 1905, tilgjengelig på https://archive.org/stream/lasnchaussdecha00delagoog#page/n43/mode/2up/ søk / Faou
  45. Sitert av Christiane Prigent, "Tilgivelser i Bretagne, religiøse feiringer og profan fest", tilgjengelig på http://kubaba.univ-paris1.fr/2000/fetesrites2/prigent.pdf
  46. Jean-François Boëdec, Secret History of the Black Mountains , Morlaix,1952.
  47. Anatole de Barthélémy, "Valg av upubliserte dokumenter om ligaens historie i Bretagne", Society of Breton bibliophiles and the history of Brittany (Nantes), 1880, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark: / 12148 / bpt6k110009t / f101.image.pagination.r = Ch% C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  48. Arkiv av statene Bretagne, avdelingsarkiv av Ille-et-Vilaine, sitert av Louis Grégoire, "La Ligue en Bretagne", 1856, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k124926h/ f156 .image.pagination.r = Ch% C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  49. http://www.chateauneuf-du-faou.com/page.php?rubrique=3§ion=3
  50. Louis Moreau, "Le brigand de la Cornouailles, Breton chronicle under the League", A. de Vresse, 1860, bind 1, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57151248/f218.image pagination.r = Ch% C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  51. “  Wikimedia List Page  ” , på Wikisource.org , Wikimedia Foundation, Inc. ,9. mai 2006(åpnet 10. juni 2020 ) .
  52. Annick Le Douguet, Blood Justice. Dødsstraff i Storbritannia for å XIX th og XX th  århundrer , 2007 ( ISBN  978-2-9512892-3-9 ) .
  53. Heri Berr, Review of synthesis: organ of the Foundation "For science", International Center of Synthesis, Albin Michel, 1931, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k365250r/f158.r= + Faou.langFR
  54. Raymond Delaporte, "Bulletin of the Archaeological Society of Finistère", 1911, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k207700g/f105.pagination
  55. Guillaume Hémerys torturrapport i Châteauneuf 7. desember 1763
  56. Jean Loredan, "Den store elendighet og tyver i XVIII th  århundre: Marion Faouët og hans medarbeidere, 1740-1770", Perrin, 1910, tilgjengelig https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5821955v/ f393 .image.pagination.r = Ch% C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  57. J. de Montmartin, "Merknader om familiene Collas de La Barre eller La Baronnais, Collas de La Motte, Collas Du Roslan og Goury Du Roslan", 1907, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/ 12148 / bpt6k55486107 / f53.image.r = Kerannou.langFR
  58. Jean-Baptiste Ogée, "Historisk og geografisk ordbok for provinsen Bretagne", ca. 1780
  59. Jacques Cambry, Voyage dans le Finistère eller staten denne avdelingen i 1794 og 1795 , første bind, side 251, Cercle sosiale bokhandel, Paris, 1798.
  60. Fra landsbyene Cassini til kommunene i dag , “  Notice communale: Châteauneuf-du-Faou  ” , på ehess.fr , École des Hautes Etudes en Sciences Sociales (konsultert 2. desember 2012 ) .
  61. Christian Ménard, "Châteauneuf-du-Faou, steder, monumenter og notater om regionen"
  62. Christian Ménard, "Châteauneuf-du-Faou, opprinnelse i 1900"
  63. Marie-José Duigou, sitert av avisen Le Télégramme de Brest et de l'Ouest , utgave 20. august 2019.
  64. http://www.smatah.fr/article/articleview/152/1/127
  65. http://www.canaux-bretons.net/pages/activites.htm
  66. Marteville og P. Varin, fortsetter og korrigerere av Ogée, i 1843
  67. Såkalte psoriasis sykdommer består i utgangspunktet av hudutslett ledsaget av kløe, som for eksempel kan føre til hudforhold, nervøse, mentale, sensoriske, fordøyelses-, luftveis-, leverforstyrrelser etc. er hyppige. Begrepet ble mye brukt i medisin XIX th  -tallet og er igjen brukes i dag av homøopater og naturopaths
  68. http://www.culture.gouv.fr/Wave/image/joconde/eth/0014/m020804_0000813_p.jpg
  69. Annick Le Douguet, "Breton healers and sorcerers in the dock", Le Douguet utgaver, 2017, ( ISBN  978-2-9512892-5-3 ) .
  70. Charles Benoist, "Memoir on the causes of the dyssentric epidemic of 1857", 1858, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55773485/f16.image.pagination.r=Ch%C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  71. http://www.pompiersdechateauneuf.com/histoire.html
  72. "Rapporter og overveielser fra General Council of Finistère", august 1878, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5562132s/f281.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou.langFR
  73. "Rapporter og drøftelser fra generalrådet i Finistère, august 1880, tilgjengelig for konsultasjon https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5668228b/f360.pagination.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou .langFR
  74. Henri Raison du Cleuziou , "L'art national: study on the history of art in France. The origins, Gallia, the Romans", 1882-1883, A. Le Vasseur, Paris, tilgjengelig på https: // gallica.bnf .fr / ark: /12148/bpt6k203819f/f569.image.pagination.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou.langFR
  75. Henri Raison du Cleuziou, "The Creation of Man and the First Ages of Humanity", 1887, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5497413m/f454.image.pagination.r = Ch% C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  76. Journal Le temps n o  12854 av 10. august 1896, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k234946n/f1.r=Le+Faou.langFR
  77. Tidsskrift "Le Bas Breton du15. august 1896.
  78. Dette er katastrofen fra 1903 knyttet til utbruddet av vulkanen Mount Pelée på Martinique, som blant annet ødela byen Saint-Pierre.
  79. Édouard Charton, "Le Tour du monde: nouveau journal des voyages", nr. Juli 1903, Hachette, Paris, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k34446z/f192.pagination
  80. Gustave Geffroy, "La Bretagne", Hachette bokhandel, 1905. Jean-Pierre Gyss gjenutgivelse, 1981
  81. "Le Journal des transports, international review of railways and navigation", 8. juli 1908, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54806482/f7.r=Le+Faou.langFR
  82. Memorialgenweb.org - Châteauneuf-du-Faou: krigsminne
  83. François Fitamant, født den27. november 1893i Châteauneuf-du-Faou, sjømann ombord på ødeleggeren Renaudin torpedert og senket foran Durazzo av en østerriksk ubåt U-618. mars 1916.
  84. Pierre Le Du, født den11. september 1892i Quimper , quartermaster gunner, forsvant til sjøs videre26. november 1916utenfor Lisboa under forliset av slagskipet Suffren torpedert av en tysk ubåt U-52
  85. Jean Le Razer, født den24. oktober 1895i Grâces ( Côtes-du-Nord ), sjømann, forsvant til sjøs under forliset8. februar 1916av den pansrede cruiseren Admiral Charner nær den syriske kysten
  86. Pierre Rolland, født den4. januar 1894i Lothey , kvartmester , forsvant til sjøs under forliset den8. februar 1916av den pansrede cruiseren Admiral Charner nær den syriske kysten
  87. Guillaume Rannou, født den12. april 1881 i Plonévez-du-Faou, soldat fra den 11. spesialgruppen, døde den 9. oktober 1918i El Aïoun ( Marokko )
  88. Jean Kéruzoré, født den10. april 1888i Châteauneuf-du-Faou, korporal i det 62. infanteriregimentet , døde av sine sår den18. oktober 1917i Cerseuil ( Aisne )
  89. François Le Gall, født den27. oktober 1894i Cléden-Poher , soldat i det 118. infanteriregimentet , drept av fienden den26. mars 1915i Millencourt ( Somme )
  90. Henri Le Gall, født den2. mai 1890i Cléden-Poher, soldat i det 71. infanteriregimentet , døde av sine sår den1 st juli 1915i Habarcq ( Pas-de-Calais )
  91. Jean Gendron, født den4. januar 1889i Gouézec , korporal bugle i det 118. infanteriregimentet , døde av sine sår den13. oktober 1914på det midlertidige sykehuset nr. 5 i Amiens ( Somme )
  92. Guillaume labat, født den4. august 1893i Pleyben , soldat i det 154. infanteriregimentet , drept av fienden den11. juni 1918i Belloy ( Oise )
  93. Pierre le Gall, født den11. september 1892i Plonévez-du-Faou, soldat i det 62. infanteriregimentet , drept av fienden den25. september 1915i Tahure ( Marne )
  94. Født i 1888 i Châteauneuf-du-Faou
  95. Anne Lessard, “  14-18. 51 bretoner skutt og fortsatt ingen rehabilitering  ” , på Le Telegramme ,15. november 2014(åpnet 10. juni 2020 ) .
  96. L'Ouest-Éclair avis n o  10123 av 09-16-1927, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6237784/f4.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou. langFR
  97. Se studien av Grégoire Le Clech, lærer i Leuhan
  98. https://www-letelegramme-fr.cdn.ampproject.org/v/s/www.letelegramme.fr/_amp/640/5583640.php?amp_js_v=a6&_gsa=1&usqp=mq331AQHKAFQArABIA%3D%=3D#er9999 https% 3A% 2F% 2Fwww.google.com & amp_tf = Kilde% C2% A0% 3A% 20% 251% 24s & ampshare = https% 3A% 2F% 2Fwww.letelegramme.fr% 2F
  99. Journal L'Ouest-Éclair n o  9569 av 6. januar 1928, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6573233/f4.r=Ch%C3%A2teauneuf-du- Faou. LangFR
  100. Michelin Miltown-fabrikken, sør for New York, ble opprettet i 1901 og ansatt fortrinnsvis bretoner fra regionene Gourin , Roudouallec og Châteauneuf-du-Faou.
  101. Désiré Kauffmann avis L'Ouest-Éclair n o  9608 av 14. februar 1928, konsultert https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6573623.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou. langFR
  102. Tidsskrift L'Ouest-Éclair n o  10081 av 4. juni 1929, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6237360/f7.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou.langFR
  103. Sylvain Le Bail, "Hearts of Breizh. Aux Bretons herfra og andre steder", Les oiseaux de papier, 2009, ( ISBN  2916359311 ) .
  104. Jean Martin, født den26. august 1913 i Châteauneuf-du-Faou, soldat i den 173. alpine infanteridemibrigaden, drept av fienden den 24. mai 1940i Bourbourg ( Nord )
  105. Historier om vanlige frie franskmenn Noen frie franskmenn - Louis Le Floch - Le Flochs og hans ledsagers avgang .
  106. Bezen Perrot War Memories .
  107. Lycée Vauban Historique .
  108. Éric Rondel, "Nazi forbrytelser i Bretagne (september 1941 - august 1944)", Astoure éditions, 2012, [ ( ISBN  978-2-36428-032-8 ) ]
  109. http://www.lesamisdelaresistance56.com/images/PDF/ami/Ami_Entends_Tu_N85.pdf
  110. Memorialgenweb.org - Châteauneuf-du-Faou: minnesmerke for motstandsfolk
  111. Memorialgenweb.org - Châteauneuf-du-Faou: minnesmerke over amerikanske soldater
  112. Jean Dorval, født den21. oktober 1906i Kernaetret i Châteauneuf-du-Faou, kom inn i tolladministrasjonen og, allerede engasjert i motstanden, ble utnevnt til Lyon i 1942 hvor han aktivt deltok i motstanden. Liket hans ble funnet etter krigen i Doua-massegraven, sammen med de av 90 andre ofre, se http://jeandorval.blogspot.fr/
  113. Pierre Le Com, født den21. april 1933i Châteauneuf-du-Faou, fallskjermhopper i den sjette koloniale fallskjermbataljonen , drept av fienden den11. april 1954i Dien-Bien-Phu ( Vietnam )
  114. Paul Michel, født22. mars 1941i Châteauneuf-du-Faou, sersjant i det 22. infanteriregimentet , døde av sine sår den3. september 1962på et militærsykehus i Alger , dekorert med militærmedaljen og korset for militær tapperhet med palmer
  115. "  RN164. Jean Hourmant ønsker en dato for slutten på verkene  ”, Le Télégramme ,22. november 2009( les online , konsultert 10. juni 2020 ).
  116. Catherine Le Guen (med Viviane Le Menn), “  Châteauneuf. Paul Sérusier kommer hjem  ” , på Le Telegramme ,7. mai 2017(åpnet 10. juni 2020 ) .
  117. https://www.ouest-france.fr/bretagne/brest-29200/brest-l-autoportrait-de-serusier-de-retour-chateauneuf-du-faou-4973249
  118. Jacques Richard, født26. mars 1768 i Châteauneuf-du-Faou, døde den 23. august 1834 i Châteauneuf-du-Faou
  119. "  National Directory av folkevalgte (RNE) - versjon av 24.07.2020  " , på den offentlige data portal av staten (konsultert på den 10 september 2020 )
  120. Michèle Goffe, Site, skilt, bor i sentrum av Aulne-dalen , Ar Garo-utgavene, 1989
  121. Organiseringen av folketellingeninsee.fr .
  122. Folketellingskalender , på insee.fr .
  123. Fra landsbyene Cassini til byene i dag på stedet for École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  124. Se - Juridiske befolkninger i kommunen for årene 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 og 2018 .
  125. http://www.recensus-2006.insee.fr/chiffresCles.action?codeMessage=5&zoneSearchField=CHATEAUNEUF+DU+FAOU&codeZone=29027-COM&normalizedSearch=&idTheme=3&rechercher=Rechercher
  126. http://piquetjm.ns5-wistee.fr/cybervillage/viewtopic.php?t=201
  127. http://www.faceaface.fr/videoemail/juliettePro/dossierPresse.pdf
  128. http://www.cadran-brionnais.fr/histoire.htm
  129. http://www.tourismebretagne.com/dormir/campings/vvf-villages-penn-ar-pont
  130. http://www.finisteretourisme.com/accueil/culture-et-patrimoine/balades-et-circuits/tourisme-fluvial/
  131. http://www.aulneloisirs.com/
  132. http://www.opab-oplb.org/98-kelenn.htm
  133. http://extranet.cg29.fr/article/articleview/2146
  134. http://www.college-nd-des-portes.fr/classes_et_options_college_notre-dame_des_porteschateauneuf-du-faou_29_finistere.php
  135. Marie Chevalier, "Revue des traditions populaires", april 1906-utgave, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6139943x/f19.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou. LangFR
  136. Merknad nr .  IA00005070 , grunnlag Merimee , fransk kulturdepartement .
  137. Louis Grall, "Paul Sérusier i kirken"
  138. Tidsskrift Le Figaro n o  227 av 15. august 1894, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2829995/f6.pagination.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou+Figaro. langFR
  139. Tidsskrift Le Gaulois n o  5255 av 5. august 1894, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5288230/f3.r=Le+Faou.langFR
  140. Tidsskrift " La Croix n o  3471 av 29. august 1894, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k215789b/f2.r=La+Faou.langFR
  141. Merknad nr .  IA00005071 , grunnlag Merimee , fransk kulturdepartement .
  142. http://musee-beauxarts.quimper.fr/htcoib/oe_378.htm
  143. http://patrimoine.region-bretagne.fr/main.xsp?execute=show_document&id=MERIMEEIA29003415
  144. Merknad nr .  IA00005081 , grunnlag Merimee , fransk kulturdepartement .
  145. http://fr.topic-topos.com/chapelle-saint-ruelin-chateauneuf-du-faou
  146. http://fr.topic-topos.com/retable-de-la-sainte-famille-chateauneuf-du-faou
  147. http://www.croix-finistere.com/commune/chateauneuf_du_faou/chateauneuf_du_faou.html
  148. Notice n o  PA00135263 , Mérimée basen , Fransk Kultur- .
  149. http://www.chateauneuf-du-faou.com/page.php?rubrique=4§ion=91
  150. Merknad nr .  IA00005069 , grunnlag Merimee , fransk kulturdepartement .
  151. http://fr.topic-topos.com/pont-du-roy-chateauneuf-du-faou
  152. Journal Cross n o  13874 av 26. mai 1928
  153. http://www.centre-ouest-bretagne.org/decouvert_et_visiter/culture_patrimoine_et_savoir_faire/sites_remarquables_monuments_historiques/a_penn_ar_pont
  154. http://fr.topic-topos.com/maison-chateauneuf-du-faou
  155. Albert Clouard, "Tro-Breiz (Tour de Bretagne)", forlegger Fischbacher, Paris, 1892, side 181, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5784310j/f189.image.pagination. r = Le + Faou.langFR
  156. http://www.culture.gouv.fr/Wave/image/joconde/0459/m500201_08-509875_p.jpg
  157. http://www.culture.gouv.fr/Wave/image/joconde/0459/m500201_08-509873_p.jpg
  158. Printemps de Châteauneuf offisielle nettside .
  159. Nåde for Notre-Dame des Portes i Châteauneuf-du-Faou  ; Benådning av Notre-Dame des Portes Chateauneuf du Faou 21. august 2010 .
  160. René Kerviler, "Forskning og kunngjøringer om varamedlemmer i Bretagne til generalstatene og til den nasjonale konstituerende forsamlingen fra 1789", 1885-1889, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5840514s /f270.image.pagination.r=Le+Faou.langFR
  161. Gustave de Closmadeuc, "Quiberon, 1795: emigranter og chouans, militære kommisjoner, avhør og dommer", 1899, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k72925q/f380.image.pagination.r = Ch% C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  162. Revy “Annales de Bretagne”, bind 22, år 1906, side 521, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1153183/f527.r=Ch%C3%A2teauneuf-du-Faou. langFR
  163. Journal Le Temps , nr .  10944 av 5. mai 1891, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2329162/f4.r=Le+Faou.langFR
  164. Charles Chassé, Revue "L'Art et les artistes", utgave av mars 1927, tilgjengelig på https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58602090/f95.r=Ch%C3%A2teauneuf-du- Faou .langFR
  165. Léon Martin, avisen Paris-Soir , 1927
  166. Charles Chassé, Revue "L'Art et les artistes", nr. Mars 1927, kan konsulteres med en lang panegyrikk i https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58602090/f95.r=Ch%C3% A2teauneuf-du-Faou.langFR
  167. "  Marguerite Sérusier - i Chateauneuf du faou i Finistère  " , på turistkontoret ,21. mai 2016(åpnet 10. juni 2020 ) .
  168. http://www.musiques-bretagne.com/panorama/histoire/collecte/ahc_aujourdhui.htm
  169. Claire Steinlen, “  Eléa Gobbé Mevellec. Hans skjebne med å tegne  ” , på letelegramme.fr ,31. august 2019.
  170. http://piquetjm.ns5-wistee.fr/cybervillage/viewtopic.php?t=166&start=0&postdays=0&postorder=asc&highlight=&sid=d614283429d980a52dd3adb9e0217f22
  171. http://piquetjm.ns5-wistee.fr/cybervillage/viewtopic.php?t=104
  172. http://piquetjm.free.fr/peintres/chateauneuf/chateau0180.html