Ciconia ciconia
Ciconia ciconia En voksen hvit storke i Serbia .Regjere | Animalia |
---|---|
Gren | Chordata |
Klasse | Aves |
Rekkefølge | Ciconiiformes |
Familie | Ciconiidae |
Snill | Ciconia |
LC : Minst bekymring
The White Stork ( Ciconia Ciconia ) er en stor arter av fugler vadefugler i familien av Ciconiidae . Fjærdrakten er overveiende hvit, med svart på vingene. Voksne har lange røde ben og en lang, rett rød regning, og har et gjennomsnitt på 100-115 cm fra spisspissen til halespissen, med et vingespenn på 155-215 cm . Forventet levetid er 20 til 30 år.
Det skilles mellom to underarter , som er litt forskjellige i størrelse, og lever i Europa - så langt nord som Finland -, nordvest- Afrika , Sør-Afrika og sørvest- Asia - øst til Sør- Kasakhstan . White Stork er en stor migrant , og vintrer i tropiske områder fra Afrika sør for Sahara til Sør-Afrika eller det indiske subkontinentet . Under vandringen mellom Europa og Afrika unngår den å krysse Middelhavet ved å ta en avstikker østover via Levanten eller vestover via Gibraltarstredet, fordi oppstramningen av luften den trenger ikke dannes over vann.
The White Stork har et kjøttetende kosthold og spiser et bredt spekter av byttedyr: insekter , bløtdyr , forskjellige andre virvelløse dyr , fisk , amfibier , reptiler , små pattedyr og småfugler . Den finner mesteparten av maten på bakken, blant lav vegetasjon og på grunt vann. Arten er monogam, men kameratene parrer seg ikke livet ut. De bygger et stort rede av grener som kan brukes i flere år. Hvert år legger kvinnen vanligvis fire egg (en clutch på fem egg ble observert i 2018 i Territoire de Belfort ), som klekkes asynkront, 33 eller 34 dager etter legging. Begge foreldrene bytter på å inkubere eggene og fôring de unge. Ungene forlater reiret 58-64 dager etter klekking, og blir fortsatt matet av foreldrene i ytterligere 7-20 dager.
White Stork regnes som en art av " Minst bekymring " av International Union for the Conservation of Nature . Menneskelig aktivitet i løpet av middelalderen dratt den, med clearing av skogkledde områder for landbruk, men endringer i jordbruksmetoder og industrialisering førte til nedgang og lokal utryddelse av arter i Europa i det 19. århundre. Th og XX th århundrer. Bevarings- og gjeninnføringsprogrammer over hele Europa har resultert i gjenopptakelsen av White Stork som hekker i Frankrike , Nederland , Sveits og Sverige . Denne fuglen har få naturlige rovdyr, men kan bære forskjellige parasitter ; fjærdrakt er målet for å tygge lus og fjærmidd , mens store reir kan inneholde et bredt utvalg av mesostigmatiske midd . Denne bemerkelsesverdige fuglen har gitt opphav til mange legender over hele sitt utvalg , hvorav den mest kjente er babyer som kommer fra storker.
The White Stork er en stor fugl som måler mellom 100 og 115 cm i lengde. Denne målingen blir tatt fra nesespissen til halespissen på et dødt individ eller en hud plassert på ryggen. Stående måler den 100 til 125 cm , vingespennet er 155 til 215 cm og vekten er 2,3 til 4,4 kg . Som alle storker har arten lange ben - tarsus måler 20 til 25 cm -, en lang nakke og en lang, rett, spiss regning. Det er lite tilsynelatende seksuell dimorfisme , men menn er i gjennomsnitt større enn kvinner, nebbet er bredere og i gjennomsnitt lengre, og måler 15 til 17 cm mot 14 til 17 cm, og underkjeven er i gjennomsnitt lenger. Vinkel hos menn og rett inn kvinner. Fjærdrakten er helt ren hvit, med unntak av de primære og sekundære flyfjærene som er svarte; det pigment ansvarlig for denne farging er melanin . Brystfjærene er lange og rufsete, og danner en frill som noen ganger brukes i frierier . Den iris er matt brun eller grå, og hud av øyet ringen er svart. Den voksne har en rødrød regning og røde ben, hvis fargestoffer kommer fra karotenoider i dietten. I deler av Spania har studier vist at pigmentet er syntetisert fra astaxanthin fra en introdusert krepseart, Louisiana Crayfish ( Procambarus clarkii ), og de lyse fargene på nebbet vises selv i kyllinger, noe som ikke er tilfelle i resten av sortimentet der de unge har kjedelige farger. Bare områder er mer fargerike i løpet av hekkesesongen. Storken er en av få fugler som har beholdt en vestigial penis .
Som med andre storker, er vingene lange og brede, og passer for klatring. Ved flaksende flyging er vingebevegelsene sakte og regelmessige. Som de fleste i familien flyr storken med nakken strukket fremover, og de lange bena stikker vidt ut fra den korte halen. På bakken går hun i et sakte og jevnt tempo, med hevet hode, men stikker det ofte mellom skuldrene når det er i ro. Den moult er ikke undersøkt, men ser ut til å finne sted i løpet av året, og primær erstattes i løpet av hekkesesongen.
Når de klekkes, har ungene en sparsom dun, sammensatt av korte hvite fjær. Denne dunen erstattes omtrent en uke senere med en tettere fjærdrakt av hvit, ull dun. I løpet av tre uker får ungfuglen sine svarte skulderblad og konturfjær . Når du kommer ut av egget, har kyllingen rosa ben; de blir gråsvarte når den eldes. Nebbet er svart med en brun spiss. Når den er ferdig fjæret, har ungdommen fjærdrakt som den voksne, men med svarte fjær ofte farget med brunt, og nebbet og beina en rødbrun eller oransje mattere enn foreldrene. Regningen er vanligvis oransje eller rød med en mørk spiss; den får sin endelige røde farge sommeren etter, selv om de svarte spissene vedvarer hos noen individer. Unge storker skaffer seg voksen fjærdrakt den andre sommeren.
Innenfor rekkevidden er den hvite storken lett å gjenkjenne når den ses på bakken, men sett på avstand under flyging kan den forveksles med flere andre arter med lignende mønstre under vingene, for eksempel Tantalus ibis ( Mycteria ibis ), den hvite pelikanen ( Pelecanus onocrotalus ) eller egyptisk gribb ( Neophron percnopterus ). Tantalus ibis er preget av den svarte halen og den gule nebbet, lengre og svakt buet. White Stork er også litt større i gjennomsnitt enn denne tantalet. The White Pelican har korte ben som ikke stikker ut fra halen under flukt, mens storken helt klart er motsatt. Den flyr også med nakken trukket tilbake, med hodet nær den massive kroppen, når storken strekker den horisontalt. Pelican flokker er også mer organisert og synkronisert enn de løse flokkene dannet av White Stork. Den egyptiske gribben er mindre, med en lang hale som ender i et punkt, kortere ben og et lite gult hode med kort nakke. The Common Crane ( Grus grus ) kan også vises hvit og svart i meget solrikt vær, men bena og halsen ser lengre i flukt enn de av den hvite Stork; Sett på avstand og i sterkt lys, kan øvre vinge av svart storke ( Ciconia nigra ) også virke blek og ligne den hvite storken.
Tantal ibis i flukt.
Hvite pelikaner i flukt.
Egyptisk gribb i flukt.
Vanlig kran under flukt.
The White Stork er en kjønnsfugl som danner grupper på tusenvis av individer på trekkveier og på vinterområder i Afrika. Ikke-ynglende fugler samles i grupper på 40 til 50 individer i hekkesesongen. Den Abdim er Stork ( Ciconia abdimii ), mindre og med mørk fjærdrakt, er ofte funnet i grupper på hvite storker i det sørlige Afrika. I White Stork kan avlspar komme sammen i små grupper for å jakte, og i noen områder danner fugler kolonier for hekking. Imidlertid varierer størrelsen på gruppene enormt fra en koloni til en annen, og det er ingen presis sosial struktur. Unge oppdretter hekker ofte i periferien, mens eldre storker har bedre reproduksjonssuksess ved å okkupere reir av bedre kvalitet mot sentrum av kolonien. Den sosiale strukturen og samholdet i gruppen opprettholdes av altruistisk atferd som gjensidig pleie , en oppførsel som utelukkende er til stede i reiret. Stående fugler kan dermed glatte fjærene til hodene til sittende fugler, foreldre steller sine unger eller sistnevnte renser hverandre. I motsetning til de fleste storker inntar White Stork aldri en statisk holdning med utstrakte vinger, selv om den kan holde dem utstrakt med de primære flyfjærene som peker nedover når fjærdrakten er våt.
Den hvite storken legger noen ganger veldig fortynnet avføring , som inneholder avføring og urin, på sine egne ben, noe som gjør dem hvite. Den resulterende fordampningen gir avkjøling som kalles urohidrose . Banded fugler kan noen ganger lide av en opphopning av avføring rundt ringen som skader bena og kan føre til dødelig nekrose . The White Stork regnes som en bruker av verktøy, og er i stand til å vri mosser med nebbet for å få vann til å dryppe ned i kyllingene sine.
Hos arten reduseres syrinx- musklene . Den primære lyden som sendes ut av den voksne White Stork er en kraftig regningssprengning, som har blitt sammenlignet med fjernt maskingeværskudd . Det sies å tappe, knekke eller glotte. Fuglen produserer denne støyen ved raskt å åpne og lukke nebbet, slik at et klikk blir gjort hver gang mandiblene møtes, forsterket av sin sekk , som fungerer som et resonanskammer . Brukt for en rekke sosiale interaksjoner, blir disse hakkene vanligvis høyere og høyere, og med særegne hastigheter avhengig av situasjonen, for eksempel langsommere under kjærlighet og raskt når de blir uttalt som en alarmanrop. Voksnes stemmer kan bare høres når de gir svake, knapt hørbare fløyter; Imidlertid kan unge fugler si tørre fløyter, forskjellige kvitring og mia for å hevde mat. Som voksne kan ungdommer også snappe nebbet.
Hvite storker utviser også en oppførsel der en person raskt kaster hodet bakover slik at kronen berører ryggen, før den sakte bringer hodet fremover, gjentatte ganger. Denne oppførselen brukes som en hilsen mellom fugler, etter coitus , og også som en holdning av trussel. Den kan også brukes av de minste. Avlspar er territoriale om sommeren, og bruker denne skjermen, eller knebøy fremover med vippet hale og utstrakte vinger. Hvis de truende holdningene ikke er nok, bryter det ut kamper mellom menn, noen ganger blodige og kan vare i flere dager.
Den hvite storken spiser et bredt utvalg av byttedyr. Den foretrekker å fôre i gressletter innen 5 km fra reiret og på steder med kort vegetasjon, slik at byttet er mer tilgjengelig. Kostholdet varierer avhengig av årstid, sted og tilgjengelighet av byttedyr. De vanligste byttedyrene er insekter , hovedsakelig biller og orthoptera ( gresshopper , gresshopper og crickets ), henholdsvis 49,5% og 43,7% av insekter i en treårsstudie utført i Spania ved bruk av kuler. Avstøting , insekter representerer 99,3% av totalen antall byttedyr. Deretter kommer meitemark , reptiler , amfibier - spesielt frosker som den grønne frosken ( Rana kl. Esculenta ) og den vanlige frosken ( Rana temporaria ) - og små pattedyr som voles (spesielt Microtus arvalis og arter av slekten Arvicola ), føflekker og spissfugler . Det fanger disse gnagere og insektdyr ved å se dem ut av hullet sitt. Mindre ofte spiser den hvite storken også egg av fugler, ungfugler, fisk , bløtdyr , krepsdyr og, i Nord-Afrika, skorpioner .
Den hvite storken jakter hovedsakelig om dagen; den svelger små byttedyr direkte, men dreper og skiver større byttedyr før den svelges. Noen ganger svelger hun gummistrikk som hun mener er meitemark, og disse kan noen ganger føre til at den enkelte dør av tarmobstruksjon . Den jakter uten forlegenhet på åpent land og nøler ikke med å følge brøytemaskinene eller treskerne for å konsumere dyrene som skylles ut eller makuleres av maskinene. I Afrika vet den også hvordan man kan dra nytte av buskebranner som avdekker alle slags byttedyr. Fugler som kommer tilbake til Latvia i løpet av våren, har blitt observert å oppdage byttedyrene sine, frosker Rana arvalis , etter frierier som produseres av flokker med mannlige frosker. Hvite storker som overvintrer i Vest- India har blitt observert etter en antilope cervicapre ( Antilope cervicapra ) for å fange insekter som er forstyrret av storfe.
Kostholdet til fugler som ikke er avl, ligner på avlsfugler, men byttedyr tas oftere i tørre områder. Når cigogneauxene er flere uker gamle, trengs nesten 4 kg mat daglig for å gi familien mat. Hvite storker som overvintrer i India, lever noen ganger med biskopestork ( Ciconia episcopus ). Det er rapportert om tilfeller av kleptoparasitisme , en hvit storke har stjålet en Marsh Harrier ( Circus aeruginosus ) gnager i India; omvendt er Common Harrier ( Circus pygargus ) kjent for å trakassere hvite storker som spiser på voles i deler av Polen.
White Stork hekker i åpne landbruksområder nær våtmarker, og bygger sitt store rede av grener i trær, på bygninger eller på en menneskeskapt plattform som er gitt for dette formålet. Reir er vanligvis bygget i løse kolonier, men opptil ni reir er blitt talt på ett tak. Vanligvis plassert i stor høyde, er den skjermet fra jordiske rovdyr, men kan av og til bygges på bakken. Arten hekker ofte nær menneskelig habitat; reir kan bygges på kirker eller andre bygninger. Hvert rede er en til to meter dypt, 0,8 til 1,5 m i diameter og veier 60 til 250 kg . Det brukes vanligvis år etter år, spesielt av eldre menn. Hannen kommer tilbake tidligere på sesongen, og velger reiret. Store reir produserer flere nybegynnere, og ser ut til å være ettertraktede. Et redskifte er ofte knyttet til en endring i parring og en dårlig hekkesesong året før; Det er derfor mer sannsynlig at ungfugler bytter hekkeplass. Hvis en person som kommer til et reir generelt blir værende for å reprodusere der, har det blitt observert flere par sørvest i Polen for å lykkes med hverandre i samme rede før man bestemmer seg for å bosette seg der.
Når hannen har valgt redet, hilser kameratene hverandre ved å klikke på regningen, med hodet kastet bakover. Når avtalen er vellykket, gir parring opphav til dristig akrobatikk ved å vise skjær og kjærtegn. Ofte må fuglen stå, mens partneren klaffer vingene for å balansere seg selv ved å hakke på den. Parene kopierer seg ofte i løpet av måneden før hunnen legger egg. Hyppig samleie er vanligvis et tegn på sædkonkurranse eller uparrede forhold, men denne andre oppførselen er sjelden i White Stork.
Det hender ofte at andre fuglearter hekker i de store reirene på Hvitstork. Blant de mer faste beboerne er Spurven ( Passer domesticus ), Spurven ( Passer montanus ) og Staren ( Sturnus vulgaris ); det er mindre vanlige beboere, som vanlig tårnfalk ( Falco tinnunculus ), liten ugle ( Athene noctua ), europeisk rulle ( Coracias garrulus ), grå kwikstjert ( Motacilla alba ), svart rødstjerne ( Phoenicurus ochruros ), Jackdaw ( Coloeus monedula ) og den spanske spurven ( Passer hispaniolensis ).
I den hvite storken oppdrar et par bare en kull per år. Hunnen legger vanligvis fire egg , men det har vært rapporter om ett til syv egg. Eggene er hvite, men ser ofte skitne eller gulaktige ut av et klebrig belegg. De måler i gjennomsnitt 72,58 × 51,86 mm , og veier 96 til 129 g , inkludert 10,76 g skall. Et egg blir lagt annenhver dag, men inkubasjonen begynner så snart det første egget er lagt, så klekking, som begynner 33-34 dager senere, er asynkront. Begge foreldrene deltar i inkubasjonen om dagen, men oppgaven utføres om kvinnen alene.
Temperatur og værforhold på klekkingstidspunktet er viktig; kule temperaturer og vått vær reduserer reproduksjonssuksessen ved å øke kyllingedødeligheten. Noe uventet har en studie vist at unge klekker som klekkes senere og når voksen alder, har flere kyllinger enn nestekameratene klekket tidligere. Den første babyen som dukker opp, har generelt et konkurransefortrinn over de andre. Svakere eller mindre kyllinger blir noen ganger drept av foreldrene sine. Dette skjer når matressursene er utilstrekkelige, med redusert clutchstørrelse som øker sjansene for å overleve andre kyllinger. Cigogneauxene angriper ikke hverandre, de sterkere kyllingene er spesielt ikke aggressive mot de svakere medlemmene av deres avl som det er tilfellet i visse arter ( kainisme ), og metoden for fôring som brukes av foreldrene - oppstøt av store mengder mat ved en gang på bunnen av reiret - tillater ikke de sterkeste å mate seg helt til skade for de svakere; den barnedrap av foreldre forblir effektiv måte å redusere størrelsen på en flokk, men er ikke ofte observert.
Fra 75 gram ved klekking øker kroppsmassen til kyllingene veldig raskt de første ukene og når et platå på ca 3,4 kg på 45 dager; lengden på regningen øker lineært i omtrent 50 dager. Unge fugler blir matet med meitemark og insekter, som blir revurgitert av foreldrene på bunnen av reiret. De eldste kan nå foreldrenes nebb og få maten der. Vannet helles direkte fra de voksnes tut i de unges. De første ti dagene spiser foreldrene de unge hver time; når sistnevnte har fylt to eller tre uker, kommer de voksne tilbake annenhver time. Kyllingene forlater reiret 58-64 dager etter klekking.
Den hvite storken begynner vanligvis å reprodusere i en alder av fire, selv om noen individer kan reprodusere så tidlig som to år og senest syv år. Den kjente rekorden for lang levetid for en vill hvit storke holdes av en person som ble funnet død 39 år etter å ha blitt bandet i Sveits , mens fugler i fangenskap har levd i over 35 år.
Reirene til den hvite storken er hjemsted for en mengde små leddyr , spesielt i de varmere månedene etter at fuglene ankommer på yngleplassen. Ved å bruke det samme reiret i flere påfølgende år, gir storke mer sesong for å fylle det, og lag med organisk materiale akkumuleres der. Temperaturen i reiret reguleres av foreldrenes kroppsvarme, men avføring, matrester, fjær eller død hud gir en stor og mangfoldig populasjon av mesostigmatiske midd . En studie av et dusin reir fant 13 352 individer som tilhører 34 arter , den vanligste er Macrocheles merdarius , M. robustulus , Uroobovella pyriformis og Trichouropoda orbicularis , som utgjør nesten 85% av de funnet individene. Disse arachnidene spiser egg og larver fra insekter og nematoder , som er rikelig i reirskull. Disse middene er spredt av coprophagous biller , spesielt av familien Scarabaeidae , eller på gjødsel ført av storker under byggingen av reiret. Parasittmidd ser ikke ut til å utvikle seg, noe som kan kontrolleres av rovdyrarter. Den samlede virkningen av middpopulasjoner er ikke klart bestemt; de kan spille en rolle i å eliminere skadedyr, eller ha en negativ effekt på de unge.
Fugler i seg selv er verter for arter som tilhører mer enn fire slekter av fjærmidd. Disse leddyrene, som Freyanopterolichus pelargicus og Pelargolichus didactylus, lever av sopp som vokser på fjærene, som selv kan mate på keratinet til de ytre fjærene eller de fettstoffer som dekker dem. De tyggere lus som Colpocephalum sebra er heller finnes på kant, og phthiraptère Neophilopterus incompletus andre steder på kroppen.
The White Stork har også flere typer indre parasitter, som protozoer av slekten Giardia , tarmparasitter og Toxoplasma gondii . En undersøkelse av 120 kropper av hvite storker fra Sachsen-Anhalt og Brandenburg i Tyskland avdekket åtte arter av trematoder , fire av cestoder og minst tre arter av nematoder ; fem av disse artene anses å være spesifikke for den hvite storken. Noen arter av vingene , Chaunocephalus ferox , forårsaket skader i veggen av tynntarmen i en rekke fugler tillatt i to rehabiliteringssentre i sentrum av Spania , og har vært forbundet med en redusert vekt på bære individer. Denne flatormen er et patogen og en påvist årsak til sykelighet i den indiske åpenfuglen ( Anastomus oscitans ).
Den hvite storken kan også være et offer for fugleinfluensa , inkludert dens stamme H5N1 , og West Nile-viruset , som hovedsakelig smitter fugler og smitter mellom fugler av mygg . Trekkfugler kan spille en viktig rolle i spredningen av disse virusene, men deres økologi er fortsatt dårlig forstått. 26. august 1998 landet en gruppe på rundt 1200 flyttende hvite storker, omledt fra den sørlige ruten, i Eilat , sør i Israel . Fuglene er stresset etter en lang, banket flytur som hindrer dem i å avvike for mye fra ruten, og et antall dør. En virulent stamme av West Nile-virus er isolert fra hjernen til elleve døde ungdommer. Andre hvite storker som deretter ble testet i Israel har antistoffer mot dette viruset. I 2008 testet tre unge hvite storker fra et polsk naturreservat positive for HIV , noe som indikerer eksponering for viruset, men statusen til viruset i det landet er ikke sikker.
Typearter har et usammenhengende, men svært omfattende utvalg over hele Europa ; befolkningen er tettere på den iberiske halvøya og Nord-Afrika i vest, så vel som i Sentral- og Øst-Europa - med en fjerdedel av verdens befolkning konsentrert i Polen - og i vest for Asia. Befolkningen i C. c. asiatica har nesten 1450 fugler og er begrenset til en region i Sentral-Asia mellom Aralsjøen og Xinjiang i det vestlige Kina . Xinjiang-befolkningen antas å være utryddet rundt 1980. Migrasjonsruter utvider rekkevidden til denne arten i mange deler av Afrika og India . Noen befolkninger ligger på den østlige migrasjonsruten, som går gjennom Israel til Øst- og Sentral-Afrika.
Noen få avlsaker har blitt rapportert i Sør-Afrika siden 1933 på Calitzdorp , og rundt 10 fugler har blitt hekket siden 1990-tallet rundt Bredasdorp . En liten bestand av hvite storker overvintrer i India og tilhører hovedsakelig underartene C. c. asiatica , siden flokker på opptil 200 fugler ble observert på 1900-tallet for å vandre gjennom Kurram- dalen om våren . Imidlertid er fugler som er ringet i Tyskland gjenfanget i det vestlige og sørlige India, i henholdsvis Bîkâner og Tirunelveli . En atypisk prøven med røde øyne ring, en karakteristikk av Øst Stork ( C boyciana ), har også blitt rapportert og videre studier av den indiske befolkningen er nødvendig. Nord for sitt avlsområde er den hvite storken en forbigående eller uberegnelig migrerende i Finland , Storbritannia , Irland , Island , Norge og Sverige , samt de vestlige Azorene og Madeira . Utbredelsen av arten strekker seg til Vest- Russland .
The White Stork foretrekker gressletter for å finne maten, dyrket mark, ofte nær vannveier, så vel som myr og flomsoner; 75% av reirene ligger i disse våtmarkene. Det unngår områder gjengrodd med høyt gress og busker. I Tsjernobyl- regionen i Nord- Ukraina gikk befolkningen ned etter atomulykken i 1986 , da jordbruksarealer ga vei for børste og høyt gress. I deler av Polen har jord som er naturlig fattige med matressurser, tvunget hvite storker til å lete etter mat på søppelfyll siden 1999. Det er også rapportert om fugler som søker etter søppelfyllinger i Midtøsten , Nord-Afrika og Sør-Afrika. I sine overvintringsområder fyller den savannene og steppene , og unngår tropiske skoger .
På en eng, i Tyrkia .
Hvite storker ved en elv, Spania .
Et par hvite storker på reiret sitt , bygget på en skorstein i Upper Franconia . April 2017.
Hvit stork i Ichkeul nasjonalpark , Tunisia. Mars 2017.
White Stork hekker i stort antall i områder med åpne gressletter, spesielt våte eller periodisk oversvømmede gressområder, og mindre i mer vegeterte, buskede eller skogkledde områder. Denne fuglen er funnet hekkende opp til 2000 m høyde i Armenia . I Afrika, på vinterområdet, finnes den i gressletter, våtmarker og jordbruksland. Den hvite storken hadde sannsynligvis nytte av menneskelige aktiviteter i middelalderen , da skogmarker ble ryddet for å skape nye beiter og jordbruksarealer, og arten ble da funnet i store deler av Europa og hekket så langt unna som nord enn Sverige. Et par ligger på toppen av St Giles Cathedral i Edinburgh , Skottland , i 1416.
I XIX th århundre industrialisering og endringer i jordbruksmetoder føre til en nedgang av arten, og de hvite Stork reir gjøre mer i mange land siden bastionene i den vestlige befolkningen er nå i Spania , i Ukraina og Polen . På den iberiske halvøya er befolkningene konsentrert i sørvest, og har også gått ned på grunn av landbrukspraksis. En studie publisert i 2005 fant at Podhale- regionen i det sørlige høylandet i Polen hadde sett en tilstrømning av hvite storker, den første som reir seg i 1931, i stadig høyere høyder gjennom årene, for å nå 890 meter over havet i 1999. Dette kan være knyttet til global oppvarming , og føre andre dyr og planter til høyere høyder. I 2003, en annen studie rapporterte at i løpet av de siste tjue årene, hvite storker hekkende i provinsen Poznań , Vest-Polen, kom til våren om ti dager tidligere enn ved utgangen av 19. århundre. Århundre.
Systematisk migrasjonsforskning begynner med den tyske ornitologen Johannes Thienemann , som begynte å studere banding i 1906 ved fugleobservatoriet " Vogelwarte Rossitten " på det kuriske spyttet i det daværende Øst-Preussen . Selv om det er få storker som passerer gjennom dette observatoriet, koordinerer det storstilt banding av arten i hele Tyskland og andre steder i Europa. Mellom 1906 og andre verdenskrig ble nesten 100.000 hvite storker bundet, hovedsakelig yngel, og mer enn 2000 langdistanse "gjenopptak" (dvs. fugler fanget igjen, langt fra deres plassering. Ringer) av fugler som hadde på Rossittens ringer ble utført mellom 1908 og 1954. Mer moderne teknikker brukes nå på en komplementær måte, som Argos-fyrtårn . Slik er tilfellet med Max-storken , etterfulgt av Natural History Museum of Fribourg siden fødselen i 1999 og døde i desember 2012 mens han hadde lang levetid for et dyr utstyrt med en merkelapp.
ReiseplanerHvite storker forlater sommerens hekkeplasser i august og september i Europa og flyr sørover til Afrika. De er ganske ensomme under hekkingen, og de er spesielt kjente for migrasjon. De overvintrer i savannen i Kenya og Uganda , sør til Cape Province , Sør-Afrika . I disse vinterkvarterene samles de i store grupper som kan overstige tusen individer. Noen fugler beveger seg vestover, vest i Sudan og Tsjad , og kan komme til Nigeria . Om våren kommer fuglene tilbake nordover og passerer gjennom Sudan og Egypt fra februar til april. De er tilbake i Europa rundt slutten av mars og april, etter en gjennomsnittlig reise på 49 dager, mens høstreisen er fullført på rundt 26 dager. Medvind eller mangel på mat og vann øker gjennomsnittlig flyhastighet.
For å unngå den lange kryssingen av Middelhavet , tar fuglene i Sentral-Europa to forskjellige ruter. Man omgår havet fra øst, passerer gjennom Bosporos i Tyrkia , krysser Levanten og går så forbi Sahara- ørkenen ned mot sør gjennom Nildalen ; den brukes av 340 000 fugler, og danner spektakulære samlinger. Den andre ruten går gjennom det vestlige Middelhavet, og foregår via Gibraltarsundet ; 35.000 hvite storker bruker den. Disse migrasjonskorridorene maksimerer bruken av oppdrag og lar derfor storker spare energi. Den østlige ruten er uten tvil den mest brukte, med 530 000 hvite storker som går gjennom den hvert år, noe som gjør den til den nest hyppigste migranten i dette området etter honningmusen ( Pernis apivorus ). Koloniene til rovfugler, hvite storker og hvite pelikaner kan strekke seg over 200 km i lengde. Avstanden fra øst er dobbelt så lang som fra vest, men fuglene tar samme tid å nå overvintringsområdet, uavhengig av rute.
Juvenile White Storks gjør sin første sørovervandring langs samme rute som foreldrene, men fordrevet fra denne ruten av værforhold, er de desorienterte og kan komme til nye overvintringsområder. Voksne, kjent med stedene de krysser, kan kompensere for sterk vind og justere retningen for å finne sine vanlige vinterkvarterer. Dermed kan alle fugler som vandret om våren, til og med de som har overvintret uvanlige steder, finne veien tilbake til tradisjonelle hekkesteder. Imidlertid oppholder ungdommer under ett år generelt i overvintringsområdene og venter på neste migrasjon. Et eksperiment med unge fugler oppdrettet i fangenskap i Kaliningrad og løslatt i fravær av ville storker som kunne tjene som et eksempel, avslørte at de så ut til å ha et instinkt til å fly sørover, selv om spredningen i retningen var stor.
EnergiforbruketHvite storker er avhengige av termisk oppstramning i luften for å kunne sveve og sveve de lange avstandene av deres årlige vandring. For mange vil den korteste ruten være gjennom Middelhavet, men opptrekk ikke over vann. Storker omkjøres vanligvis over land for å unngå en voldsom rute over Middelhavet som krever langvarig energiforbruk. Det anslås at den flygende flyvningen i gjennomsnitt metaboliserer 23 ganger mer kroppsfett enn klatreflukten. For å finne oppdrag, danner fugler store skyer, for eksempel 500 individer som flyr over 500 meter brede; når en fugl har oppdaget en luftkolonne, slutter gruppen å bevege seg i en spiral som følger den. Oppdragene, som øker i antall når de beveger seg sørover, lar fugler sveve opp til 1200-1.500 m over bakken, men fugler har blitt observert i høyder av 3.300 m i det vestlige Sudan. Denne flymetoden er imidlertid avhengig av varmen som tilføres solen og hindrer fugler i å fly om natten.
Under flyturen kan White Stork nå 45 km / t . Langvarige flyreiser over vann kan noen ganger gjennomføres. En ung hvit storke ringet ved reiret i Danmark ble senere funnet i England, hvor den tilbrakte noen dager før han kom tilbake. Hun ble så sett fly over St. Marys , og ankom Madeira i dårlig stand tre dager senere. Denne øya ligger 500 km fra den afrikanske kysten, og dobbelt så langt fra det europeiske kontinentet. I Midtøsten kan migrasjon bli hindret av khamsin , den blåser vinden som bringer stormvær som ikke tillater fly. Grupper av hvite storker venter mens de dårlige værforholdene passerer og står medvind.
Ordet " stork " kommer sannsynligvis fra den gamle provencalske cegonhaen , som selv kommer fra det latinske cĭcōnōa , opprinnelig funnet i verkene til Horace og Ovid , hvorfra også ordene cigüeña på spansk, cicogna på italiensk og cegonha på portugisisk. The White Cigogne har hatt mange navn på fransk , i lokale dialekter eller regionale språk, inkludert ciconia , cigogno , cigougno , cigoigno , chigogne eller chigane . Anglofoner og svensktalende kaller det stork , tysktalere Storch , som ifølge en populær etymologi kommer fra ropet " Starke ihn " - på tysk "gi ham styrke" - som ville ha gitt ut en storke som ble syndet under Kristi korsfestelse . I virkeligheten er den opprinnelige germanske formen * sturkaz , ved opprinnelsen til de forskjellige formene i germanske språk, basert på en stamme * sturk- , * sterk- som fremkaller stivheten i fuglens gangart.
Hvis ungfuglen kalles "cigogneau", tidligere ble den noen ganger kalt "cigognat". Storkenavnet vises på flere steder: plantene av slekten Erodium er såkalt etter formen på frukten, og en bestemt art, Erodium ciconium , ble tidligere kalt "stork neck", fremover "Erodium bec de Cigogne"; den typen Pelargonium , som er som Érodiums familien til Geraniaceae , har bygget navnet sitt på gammelgresk " πελαργός " ( Pelargos ), som betyr "stork"; uttrykket "historier med storken" betegner for sin del fortellinger uten all sannsynlighet, latterlig og laget for å underholde barn. Storken er klar og ibis er oppfinnelsen av klyster , det tidligere navnet på vasken av tykktarmen ; disse vadefuglene med lange nebb skulle helle vann i brønnbassenget takket være nebbet, Barthélémy Aneau rapporterte om dette emnet: "Når hun føler seg tynget av for mye spising, tar hun vann i nebbet som hun putter i kroppen av fundamentet for å myke opp saken som er for hard i kroppen hennes og ved dette renser hun seg selv! " . I følge Dictionary of the French Academy , betegner begrepet "stork" i kunsten "spaker eller løfteinnretninger med en buet form som husker nebbet eller nakken til dette dyret" .
Den hvite storken er en av de mange fugleartene som ble beskrevet av den svenske naturforskeren Carl von Linné i den tiende utgaven av Systema Naturae som ble utgitt i 1758, og hvor han gir den binomien til Ardea ciconia som protonym . Arten ble omklassifisert i 1760 og definitivt ved den franske zoologist Lavoisier Jacques Brisson i en ny slekt, Ciconia , hvorav den utgjør derfor den type arter . Imidlertid, det spesifikke navnet som da kopierer med slekten, som er i strid med datidens praksis , navngir Jacob Christian Schäffer arten i Ciconia alba fra 1774. Den opprinnelige epitet, ciconia , har siden blitt brukt, i henhold til konvensjonene. av International Code of Zoological Nomenclature (ICZN). Både navnet på slekten og den spesifikke betegnelsen , ciconia , kommer fra det latinske ordet for " stork ", cĭcōnĭa ; alba var det latinske ordet for "hvit".
Det skilles mellom to underarter :
Den familie av den hvite storken, at av Ciconiidae , siden 2008 er den eneste av rekkefølgen av Ciconiiformes , som en gang hadde noen spesielle Pelecaniformes (hegre, den Bec-in-sko Nilen og skyggefugl ). De små tjue nåværende artene i familien - som er preget av de brede og avrundede vingene, den korte halen og den anisodaktiske med de tre lett svingete fremre fingrene - er delt inn i seks slekter som utgjør tre store grupper: den første samler slekten Mycteria ( fire tantal) og Anastomus (to åpne nebber), den andre den store arten av slekten Ephippiorhynchus (to jabiruses ), Jabiru (fra den amerikanske Jabiru) og Leptoptilos (tre marabouts), og den tredje har bare slekten Ciconia , sant storker. Denne sistnevnte gruppen inneholder White Stork og seks andre nåværende arter, som er preget av sin rette, spisse nebb og overveiende svart og hvit fjærdrakt.
Fylogeni av nåværende arter av slekten Ciconia : | |
|
Den nærmeste arten til den hvite storken er den østasiatiske store østlige storken ( Ciconia boyciana ) , som en gang ble ansett som en underart av Ciconia ciconia , og Maguari-storken ( C. maguari ), Sør-Amerika . Disse forholdene innen slekten Ciconia støttes både av atferdsmessige likheter og av biokjemiske studier, med analyse av mitokondrie cytokrom b gensekvenser og ved DNA-hybridisering .
Den distale enden av en storks humerusfossil ble funnet i lag fra Miocene , på Rusinga Island of Lake Victoria , i Kenya . Denne fossilen dateres fra 24 til 6 millioner år siden og kan være den for en hvit stork eller en svart stork ( C. nigra ), som er av tilsvarende størrelse og har en veldig lik benstruktur. En carpo - metacarpus fra Middle Miocene strata på Maboko Island gir de samme identifikasjonsvansker.
BirdLife International anslår at verdens befolkning teller 500 000 til 520 000 voksne, spredt over et ekstremt stort område på 6.320.000 km 2 , og med antall som sannsynligvis vil øke. En stor bestand av hvite storker raser i Sentral- og Øst-Europa : under en folketelling i 2004-2005, i 28 land som representerer 88% av verdens befolkning, er det 52 500 hekkende par i Polen , 30 000 i Ukraina , 20 342 i Hviterussland , 13 000 par i Litauen (den høyeste befolkningstettheten), 10 700 i Latvia og 10 200 i Russland ; det er da rundt 5500 par i Romania , 5.300 i Ungarn og 4.956 i Bulgaria . I Tyskland er de fleste av de 4,482 hekkende par funnet i øst i landet, spesielt i Länder av Brandenburg og Mecklenburg-Vorpommern (henholdsvis 1 296 og 863 par telles i 2008).
Bortsett fra Spania og Portugal (henholdsvis 33217 og 7684 par i 2004-2005), er populasjonene i Sør- og Vest-Europa generelt mye mindre stabile; for eksempel nummererte den danske befolkningen bare tre par i 2005. I den østlige Middelhavsregionen er Tyrkia hjemmet til en betydelig befolkning på 6195 hekkende par, og Hellas på 2139 par i 2004-2005. I Vest-Europa er den hvite storken fortsatt en sjelden fugl, men takket være bevaringsarbeidet øker den jevnt og trutt i dag. I 2004 hadde Nederland 528 hekkende par og 700 i 2008. I Frankrike , der arten nesten hadde forsvunnet på 1970-tallet, er den for tiden i ferd med å gjenvinne hele landet: det var 973 par i 2004, et tall økte til 1750 i 2011, deretter til 2400 i 2017. I 2008 var det 601 hekkepar i Armenia .
Forebyggende tiltakIndustrialisering og endringer i landbrukspraksis (hovedsakelig Wetland drenering og konvertering av gressletter på avlinger, inkludert mais og bomull ) begynner nedgangen av hvite Stork i XIX th -tallet, den siste vill enkelte i Belgia har vært i 1895, i Sverige i 1955, i Sveits i 1950 og i Nederland i 1991. Arten har imidlertid siden blitt introdusert på nytt i mange regioner. Mens det ble ansett i 1988 som " Near Threatened " (NT) av International Union for the Conservation of Nature , har det siden 1994 blitt ansett som " Minst bekymring ". Den hvite storken er en av artene som dekkes av avtalen om bevaring av afrikansk-eurasiske trekkende vannfugler (AEWA). Undertegnerne til avtalen er pålagt å engasjere seg i et bredt spekter av bevaringsstrategier, skissert i en detaljert handlingsplan, og ment å ta opp viktige spørsmål som bevaring av arter og habitater, forvaltning av menneskelige aktiviteter, forskning og utdanning og implementering av dem. Trusler mot arten inkluderer kontinuerlig tilbakegang av våtmarker, kollisjoner med kraftledninger, bruk av vedvarende plantevernmidler (som DDT ) for gresshoppekontroll i Afrika, dårlig ernæring i disse nabolagene. Resulterende vinter, samt tørke, til slutt stort sett ulovlig jakt på trekkveier og i overvintringsområder. I Sudan skal det for eksempel sies at 3000 fugler blir drept av jakt hvert år. Demografi er hovedsakelig avhengig av overlevelsesgraden for voksne mer enn av reproduksjonssuksess.
På 1980-tallet hadde bestanden falt til under ni hekkende par over den øvre Rhindalen , hvor den hvite storken var en ikonisk fugl i århundrer. I dette området har bevaringsarbeidet lyktes i å øke fuglebestanden opp til 270 par i 2008, hovedsakelig takket være handlingene fra Association for the Protection and Reintroduction of Storks in Alsace Lorraine (APRECIAL). Gjeninnføringen av fugler i fangenskap stoppet nedgangen i antall i Italia , Nederland og Sveits . Noen få par hekker også i Sør-Afrika, vanligvis fra den vanlige overvintringsbestanden.
I Polen ble plattformer lagt over kraftstolper for å forhindre at fuglens store reir forårsaket distribusjonsproblemer, og reir blir noen ganger flyttet fra en kraftstolpe til en kunstig plattform. Å begrave kabler eller silhuetter av rovfugler på mast er strategier som er studert i industriland for å forhindre ulykker. I Nederland har tiltak for å introdusere fugler oppdrettet i dyreparker blitt supplert med frivillige fôrings- og reirbyggingsinitiativer. Lignende gjeninnføringsprogrammer er etablert i Sverige og Sveits, hvor 175 par avlet i 2000. Den sveitsiske befolkningens langsiktige levedyktighet er ikke sikker, da reproduksjonssuksessen er lav og fôring ikke ser ut til å være vellykket.
Den hvite storken, på grunn av sin store størrelse, dens rovdyr på skadedyr og fordi den hekker nær mennesker, har hatt en viktig innvirkning på kultur og folklore. I det gamle Egypt ble det assosiert med ba , "sjelen", som det var hieroglyf. Det hebraiske ordet for denne storken er " חסידה " ( chasidah ) og stammer fra " חסד " ( chesed ), "godhet, barmhjertighet", ifølge troen på at fuglen er kjent for å være behjelpelig med andre medlemmer av sin art. Greske og romerske mytologier skildrer storker som modeller for fromhet for foreldrene sine, som ikke dør av alderdom, men flyr til øyene og får menneskene til å se ut. Fuglen er hovedpersonen i to av Aesops fabler : Of the Ploughman and the Stork og Of the Fox and the Stork . Sistnevnte inspirerte Jean de La Fontaine i skrivingen av sin fabel The Fox and the Stork ; samme forfatter skriver også Le Loup et la Cigogne .
Disse fuglene er også kreditert med sterk filial fromhet, med et rykte for å ta vare på, mate og til og med transportere sine eldre foreldre. En gresk lov kalt Pelargonia , fra den gamle greske « πελαργός » ( pelargos ) for denne storken, krevde innbyggerne å ta vare på sine eldre slektninger. Grekerne mente også at drap på en storke kunne straffes med døden, og i det gamle Thessalien ville fuglen ha blitt beskyttet fordi den jaktet på slanger . Virgils “forhatte hvite fugl av de lange slangene” blir ofte betraktet som en referanse til den hvite storken, selv om Circaète Jean-le-Blanc ( Circaetus gallicus ), i det vesentlige ophiofagøs , også er blitt foreslått for tolkning. Virgil rapporterte også at ankomsten av den "hvite fuglen" om våren minnet bøndene om å plante vinrankene sine . På begynnelsen av XIX th århundre, grekerne likevel drept mange hvite storker etter tyrkerne, som æret, hadde forlatt landet.
Den hvite storken er ikke redd for mennesker så lenge den ikke blir forstyrret, og hekker ofte på bygninger i Europa. I Tyskland ble storker beskyttet fordi deres sjeler ble sagt å være mennesker; Tilstedeværelsen av et rede på et hus skulle beskytte huset mot branner. I 1007 i Notre-Dame-katedralen i Strasbourg slo lynet bygningen som var under oppføring, og arbeiderne gjenopptok ikke arbeidet før et par hvite storker hadde bestemt seg for å hekke på stillaset . Tyskerne og nederlenderne oppfordret storker til å hekke hjemme for lykke til, noen ganger ved å bygge plattformer for dette formålet. I Øst-Europa ble det antatt at storker som hekker på et hus, førte til harmoni med familien, at en landsby med mange av disse fuglene ville gi en god høst, og at dyret kunne forutsi været: rastløshet. Storker var et varsel om dårlig vær, hvis fuglen stod på ett ben, ville det være kaldt, og hvis det snappet nebbet, ville det være sol. I Islam , storken (i arabisk leklek eller laqlaq av lydord ), er underlagt en mat forbudet som mange rovfugler, akkurat som i jødedommen , i henhold til kapittel 14 i Femte Mosebok .
De første forståelseselementene for migrasjon av fugler skyldes en interesse for den hvite storken: navnet Pfeilstorch (fra den tyske "stork med pil") indikerer at storker har blitt rørt av afrikanske piler og funnet i Europa med våpenet fremdeles fast i kroppen. En kjent sak gjelder en person som ble funnet sommeren 1822 i den tyske byen Klütz , fullstendig taksidermisert med den dekorerte afrikanske pilen, og som er utstilt ved University of Rostock . The White Stork vises på mer enn 120 frimerker utstedt av mer enn 60 utstedende organisasjoner. Det er symbolsk for Alsace og omtalt på logoen til Racing Club de Strasbourg Alsace . Hun har også vært den nasjonale fuglen i Litauen siden 1973 og et symbol på Hviterussland . Det finnes mye i heraldikken , noen ganger med en slange i nebbet, som i våpenskjoldet til Cicogna- familien i Venezia eller Haag , i Nederland . Det var den polske maskoten på verdensmessen 2000 i Hannover . I flere århundrer var det kjent at storker bare bodde i land med en republikansk regjeringsform.
Tegning fra 1555 av naturforsker Pierre Belon som representerer en storke som holder en slange i nebbet.
Våpenet til byen Haag har en storke som holder en slange i nebbet.
Storken er symbolet på Alsace Potash Mines . Dette dyret er en del av folkloren i denne regionen .
Tre storker i et maleri av Carl Kappstein (1869–1933).
Dikt fra 1840 av Jean Frédéric Wentzel , graverer, oversatt fra tysk: |
|
"Storke, storkeoppdragelse |
En kjent legende fra Nord-Europa forteller at White Stork er ansvarlig for å bringe babyer til små foreldre. Det første sporet dateres tilbake til 1840 med et dikt inngravert av tyskeren Jean Frédéric Wentzel , men denne myten har sannsynligvis en veldig gammel opprinnelse; den er populært av danske Hans Christian Andersen i XIX - tallet av sin lille fortelling med tittelen The Storks . Tysk folklore rapporterte at storker fant babyer i huler eller sump og førte dem til husholdninger i en kurv, bar dem på ryggen eller holdt dem i nebbet. Hulene skulle da inneholde adebarstein eller " storkstein ", men fugler kunne også finne barn i Kindelsbrunnen eller "barnas fontene" på tysk. Nyfødte ble gitt direkte til moren eller slapp ut i peisen . Par som ønsker et barn, kan betegne det ved å plassere storkgodteri på vinduskarmen. Fra Europa har folklore spredt seg over hele verden så langt som Filippinene og Sør-Amerika .
I slavisk mytologi føder storken sjeler ved å bringe dem fra himmelen, Iriy, til jorden, om våren og sommeren. I germansk folklore , Holda gir liv til nyfødte fra sjelene til de avdøde, og fuglen er ansvarlig for å bringe barna til foreldrene. Disse troene er fremdeles til stede i moderne populærkultur i mange slaviske land, gjennom den forenklede barnehistorien som storker bringer barn til denne verden. Den nederlandske navn fuglen Ooievaar fra tysk odebaar for "bærer av sjeler". Slaverne så storken som en heldig sjarm, og det var uflaks å drepe en av disse fuglene. Legenden om opprinnelsen av barn har dukket opp i ulike former gjennom historien, og barn av afrikansk-amerikanske slaver ble noen ganger fortalt at hvite babyer ble brakt av storker mens sorte babyer ble født derfra. Buzzard egg . I øst er et enkelt fugleperspektiv nok til å gjøre en kvinne gravid.
Den varige naturen til denne nyfødte myten kan ha å gjøre med å overvinne ubehaget ved å snakke med barn om sex og fødsel . Fugler har lenge vært assosiert med morsymboler, fra hedenske gudinner som Juno eller Ilithyia til Den hellige ånd , og storken kan ha blitt valgt for sin hvite fjærdrakt (som representerer renhet), dens størrelse (den er stor nok til å bære en nyfødt baby) eller dens flyging i stor høyde (sammenlignet med en flytur mellom jord og himmel). I gresk mytologi blir Antigone, datter av Laomedon , forandret til en storke av Juno , "den som lar barnet se dagens lys", etter å ha omstridt skjønnhet med ham. Legenden om babyer og dens forhold til barnets indre verden er studert av Sigmund Freud , og av Carl Gustav Jung som husker å ha hørt denne historien fortalt for fødselen av sin egen søster.
Myten er fortsatt opprettholdt med bruker i fødsel kunngjøringer , eller i reklame for produkter som bleier . På Smurfene , tegneserien til Peyo , er det også den hvite storken som gir babynetter "blåmåne". En langsiktig studie som viser en misvisende sammenheng mellom antall storkehester og fødsler fra mennesker, blir ofte sitert i grunnleggende statistikkundervisning som et eksempel som viser at sammenheng ikke nødvendigvis innebærer årsakssammenheng : det er en illustrasjon av sofistikkorrelasjonen ikke innebærer årsakssammenheng , noen ganger kalt "stork" -effekt.
Mørkere symbolikkFolkloren rundt White Stork har også negative aspekter. Så en polsk fortelling forteller om hvordan Gud gjorde fuglens fjærdrakt hvit, og hvordan djevelen la det sorte til vingene, og innpodet både gode og dårlige impulser til dyret. I Tyskland ble funksjonshemmede eller dødfødte spedbarn forklart som ved et uhell løslatt på vei av storken, eller som en straff for foreldrenes dårlige handlinger; den angioma fødsels noen ganger kalles " Storchenbiss " (stork biter). Moren sengeliggende før fødsel ble sagt å være "nebbet" av storken. I Danmark ble det sagt at par av storker kastet en unge fra reiret, deretter egg de neste årene. I middelalderens England var storken også assosiert med utroskap , kanskje på grunn av dets iøynefallende frierier , stell og stillinger som ble tolket som fatity; hun fortalte utro kvinner med hakk, men det mannlige kjønnet var ikke opptatt av hennes moralistiske oppførsel.
I skjønnlitteratur“ En [rdea] alba, remigibus nigris, søt ſanguinea. Ardea alba, remigibus rubris. […]
Cutis corporis sub pennis sanguinea. Nidus ad pagos in altis, reſonans Paſſeribus; huic honos ſerpentum exitio tantus, ut occidere nefas; noctu ſtridet; migrat trans pontum i Ægyptum, Æthiopum; æſtivat inter Sveciam & Italiam. "